Girlfriends' Guide to Divorce
| Television series | |
|---|---|
| German title | Girlfriends' Guide to Divorce |
| Original title | Girlfriends' Guide to Divorce |
 | |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Year (s) | 2014 to 2018 |
| Production company |
Universal Cable Productions |
| length | 42 minutes |
| Episodes | 45 in 5 seasons ( list ) |
| genre | drama |
| idea | Marti Noxon |
| music | Robert Duncan |
| First broadcast | December 2, 2014 (USA) on Bravo |
| German-language first broadcast |
January 6, 2016 on TNT Glitz |
| occupation | |
Girlfriends' Guide to Divorce is an American television series directed by Marti Noxon. It is the first script-based in-house production by the US broadcaster Bravo . The series is about the early 40-year-old self-help author Abby McCarthy ( Lisa Edelstein ), who has to reconcile her current divorce with her already quite chaotic private life. It premiered on December 2, 2014 on Bravo. The German-language first broadcast took place on January 6, 2016 on the pay TV channel TNT Glitz .
In April 2016, the production of a third, fourth and fifth season was announced. The series ended with the fifth season.
Cast and dubbing
The German synchronization is created for a dialogue book of Ela Nitzsche and the dialogue director of Nitzsche and Patrick Bach by the synchronous company CSC Studio in Hamburg .
| Role name | actor | Episodes (main role) |
Episodes (supporting role) |
Voice actor |
|---|---|---|---|---|
| Abby McCarthy | Lisa Edelstein | 1.01– | Sabine Arnhold | |
| Phoebe Wells | Beau Garrett | 1.01– | ||
| Delia Banai | Necar Zadegan | 1.01– | ||
| Jake Novak | Paul Adelstein | 1.01– | Bernd Vollbrecht | |
| Lyla | Janeane Garofalo | 1.01–1.07 | ||
| Jo Hernandez-Frumpkis | Alanna Ubach | 1.08– | Kristina von Weltzien | |
| Becca Riley | Julianna Guill | 1.01– | ||
| Max | Patrick Heusinger | 1.01– | ||
| ford | J. August Richards | 1.01– | ||
| Want | Warren Christie | 1.01– | Rasmus Borowski |
Charisma
The first broadcast of the first season was from December 2, 2014 to February 24, 2015 on the station Bravo . The second season ran almost exactly a year later, from December 1, 2015 to February 23, 2016.
In German-speaking countries, the first season was shown from January 6th to March 30th, 2016 on the pay TV channel TNT Glitz .
controversy
The series provoked even before it was broadcast, in which the lead actress Edelstein, on posters, stretched her ring finger towards the viewer without a wedding ring, underlined by the sentence “Go find yourself.” (“Go, find yourself”). However, since many Americans believed that they would be shown the finger , in combination with the similar sounding “Go fuck yourself.” (“Go (and), fuck (yourself).”), Some of the advertising posters had to be removed or public transport companies generally refused to put up the posters.
Web links
- Girlfriends' Guide to Divorce in the Internet Movie Database (English)
- Bravo Official Website
Individual evidence
- ↑ Mario Giglio: Bravo secures Marti Noxon's Girlfriends' Guide to Divorce . In: Serienjunkies.de . August 11, 2013. Retrieved April 13, 2016.
- ↑ Nellie Andreeva: 'Girlfriends' Guide To Divorce' Gets Mega 3-Season Renewal By Bravo . In: Deadline.com . April 13, 2016. Retrieved April 13, 2016.
- ↑ Adam Arndt: Girlfriends' Guide to Divorce: Series end after season 5 . In: Serienjunkies.de . August 6, 2016. Retrieved August 6, 2016.
- ↑ a b Girlfriends' Guide to Divorce. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on April 13, 2016 .
- ↑ Girlfriends' Guide to Divorce: Season 1 . In: Fernsehserien.de . Retrieved April 13, 2016.
- ↑ Matthias Müller: Excitement about a finger that isn't a finger . In: DWDL.de . November 18, 2014. Retrieved April 13, 2016.