Harriet: espionage of all kinds
| Movie | |
|---|---|
| German title | Harriet: espionage of all kinds |
| Original title | Harriet the Spy: Blog Wars |
| Country of production |
United States Canada |
| original language | English |
| Publishing year | 2010 |
| length | 81 minutes |
| Age rating | FSK without age restriction |
| Rod | |
| Director | Ron Oliver |
| script | Heather Conkie, Alexandra Clarke |
| production | Jonathan Hackett |
| music | Trevor Yuile |
| camera | Alwyn Kumst |
| cut | Ben Wilkinson |
| occupation | |
Harriet: All Kinds of Espionage is a Disney Channel film starring Jennifer Stone that first aired in the United States on March 26, 2010. It is the second film adaptation of the book Harriet the Spy by Louise Fitzhugh . In Germany, the film first appeared on July 9, 2010 on the Disney Channel.
action
The blogger Harriet and the popular Marion are fighting for the coveted reputation as high school bloggers. While Marion is busy writing, Harriet is still missing the idea. When she learns that her father, a film producer, is making a film with the hippest pop star Skander Hill, Harriet decides to write about Skander, the people and not the pop star. Can her reveal blog boost their careers?
Cast and dubbing
The German-language dubbing was created by the dubbing company FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH in Munich under the dialogue book by Tobias Neumann and the dialogue direction by Madeleine Stolze .
| role | actor | Voice actor |
|---|---|---|
| Harriet Welsch | Jennifer Stone | Farina Brock |
| Skander Hill | Wesley Morgan | Benedikt Gutjan |
| Marion Hawthorne | Vanessa Morgan | Katharina Iacobescu |
| Simon "Sport" Rocque | Alexander Conti | Tobias Kern |
| Janie Gibbs | Melinda Shankar | Simone Fulir |
| Roger Welsch | Doug Murray | Manfred Trilling |
| Catherine Golly | Kristin Booth | Ulla Wagener |
| Violetta | Shauna MacDonald | Madeleine proud |
| Ms. Elson | Jayne Eastwood | Anita Höfer |
| Beth Ellen | Aislinn Paul | Lea Kalbhenn |
| Rachel Hennessy | Kiana Madeira | Ilena Gwisdalla |
| Sol | Jason Blicker | Tobias Lelle |
| Tiffany St. John | Kristi Angus | Bettina Zech |
Web links
- Harriet: Espionage of all kinds in the Internet Movie Database (English)
- Official American Disney Channel website
Individual evidence
- ↑ Harriet: Espionage of all kinds. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on August 12, 2014 .