Helge Sidow

from Wikipedia, the free encyclopedia

Helge Sidow (* 1976 in Pforzheim ) is a German speaker , actor and journalist. He lives in Leonberg .

Life

From 1991 to 1995 the actress taught him Heidrun Müller-Graf in speech and breathing techniques -. At the same time, he made his voice available for commercials on the radio station Welle Fidelitas . In 1992 he was cast in the Sandkorn Theater in Karlsruhe for the role of Alan Silverman in the play " Geheime Freunde " ( Rudolf Herfurthner ) and subsequently used for numerous other roles. Among other things as Paul in "What does love mean here". In 1994 he left the Lise-Meitner-Gymnasium ( Königsbach ) prematurely at his own request and became a permanent member of the Sandkorn-Theater ensemble. In addition to his engagement as an actor, he also regularly took on tasks as an assistant director. From 1996 to 2000 he also held the position of personal assistant to the artistic director . From 1997 to 2002 he took on various small guest roles in the SWR series Die Fallers and Tatort .

Since 2003 he has been working as a freelance speaker in the areas of voiceover , advertising and occasionally as a voice actor . His voice first became known in German-speaking countries through infomercials . In addition to the main voice, Sidow also took on the translation of the dialogue book from the American original into German in numerous productions .

He has been a member of the SWR spokesperson team since 2008 . In addition to regular assignments for various broadcast formats such as Landesschau (SWR), SWR aktuell , Weltspiegel ( ARD ) and Europamagazin (SWR), he also speaks news on radio for SWR4 Baden-Württemberg .

Since he speaks fluent English in addition to German, Sidow's voice is regularly used in international productions for industry and trade. Sidow has been the German and English voice of Märklin -TV, a regular online magazine from the toy manufacturer Märklin , since 2010 .

Helge Sidow is a member of the Association of German Speakers.

Filmography (selection)

  • 2016: Caravaggio - Playing with light and shadow
  • 2016: Baghdad, divided city
  • 2016: Jack London - an American original
  • 2017: The Jesuits and Chinese Astronomy, Part 1: The Forbidden City
  • 2017: The Jesuits and Chinese Astronomy, Part 2: The Trial
  • 2017: Poetics of the Brain
  • 2017: The fantastic birth of the stars
  • 2017: Songs of Liberation
  • 2017: The thousand-headed dragon
  • 2017: The Villa Medici - 350 years of the Academie de France in Rome
  • 2017: The magical world of sounds
  • 2017: The Chariot of the Chinese Zhou Dynasty
  • 2017: The wonderful powers of hypnosis
  • 2017: Summer of Love 1967
  • 2017: The healing power of meditation
  • 2017: cannabis on prescription
  • 2017: Mexico: Justice for Victims
  • 2017: Zika - The True Story of an Epidemic
  • 2017: Zijincheng - Beijing's Crimson Forbidden City
  • 2017: Inside eSport FIFA, episodes 1-6
  • 2018: Habitat head tree - the sustainable benefits of tree pruning
  • 2018: Naia and the origin of the settlement of America (orig.First Face of the Americas)
  • 2018: Adolescents - animal-human , episodes 1–10
  • 2018: Marius Petipa - the master of classical ballet
  • 2018: West Guinea - one of the last paradises part 1 & 2

Audio books

DVD productions

Web links

Individual evidence

  1. What does love mean here? . Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG. Retrieved May 8, 2019.