Borschtschiv Raion
| Borschtschiv Raion | |
| (Борщівський район / Borschtschiwskyj rayjon) | |
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Ternopil Oblast |
| Administrative headquarters : | Borschtschiw |
| Area : | 1,006 km² |
| Residents : | 75,358 (2004) |
| Population density : | 74.91 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 6120800000 |
| Municipalities : | 14 + 2 |
| District administration | |
| Address : | вул. Шевченка 20а 48700 м. Борщів |
| Rajonsvorleiter: | Yaroslav Rosdolskyi |
| Website : | Information is missing |
| Overview map | |
|
|
| Statistical information | |
The Rayon Borshchiv (Ukrainian Борщівський район / Borschtschiwskyj rayon ; Russian Борщёвский район / Borschtschjowski rayon ) is a Ukrainian Rayon in the oblast Ternopil .
geography
The district is located in the south of the Ternopil Oblast , it borders in the north with the district Chortkiv , in the northeast with the district Chemerivtsi ( Oblast Khmelnytskyi ), in the southeast with the district Kamyanets-Podilskyj (Oblast Khmelnitskyi), in the southeast with the district Khotyn ( Oblast Chernivtsi ), in the southwest to the Sastavna Rajon (Chernivtsi Oblast) and to the west to the Salishchyky Rajon . The Rajon lies in the forest steppe zone and is bordered by the Sbrutsch in the east, the Dniester in the south and a short stretch of the Seret in the west, other rivers are the Nichlawa (Нічлава) and the Zyhanka (Циганка). The lowest point in Ternopil Oblast is located near the village of Okopy , at 116 meters.
history
The Rajon was founded on January 17, 1940 after the annexation of Eastern Poland by the Soviet Union, then came after the beginning of the German-Russian War in June 1941 to the Generalgouvernement in the district of Galicia and after the reconquest in 1944 again to the Soviet Union in the Ukrainian SSR . At the end of 1962, the Skala-Podilska Raion and the Melnyzja-Podilska Raion were dissolved and merged into today's Raion, since 1991 it has been part of what is now Ukraine.
Administrative structure
At the municipal level, the Rajon is divided into 1 urban municipality, 2 settlement communities, 14 district councils and 2 rural communities, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 1 city
- 2 urban-type settlements
- 70 villages
city
| Cities | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Borschtschiw | Борщів | Борщёв (Borschtschjow) | Borszczów |
Urban-type settlements
| Urban-type settlements | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Melnytsia-Podilska | Мельниця-Подільська | Мельница-Подольская (Melnitsa-Podolskaya) | Mielnica |
| Skala-Podilska | Скала-Подільська | Скала-Подольская (Skala-Podolskaja) | Scale |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Babynzi | Бабинці | Бабинцы (Babinzy) | Babińce (ad Krzywcze) | Babynzi |
| Bereshanka | Бережанка | Бережанка | Bereżanka | Skala-Podilska |
| Biliwzi | Білівці | Беловцы (Belowzy) | Bielowce | Melnytsia-Podilska |
| Biltsche Solote | Більче-Золоте | Бильче-Золотое (Biltsche-Solotoje) | Bilcze złot | Biltsche Solote |
| Boryshkivtsi | Боришківці | Борышковцы (Boryschkowzy) | Boryszkowce | Melnytsia-Podilska |
| Burdjakiwzi | Бурдяківці | Бурдяковцы (Burdjakovzy) | Burdiakowce | Burdjakiwzi |
| Khudiyivtsi | Худіївці | Худиевцы (Chudievtsy) | Chudyjowce | Schuparka |
| Chudykiwzi | Худиківці | Худыковцы (Churdykowzy) | Chudykowce | Melnytsia-Podilska |
| Dnistrowe | Дністрове | Днестровое (Dnestrovoye) | Wołkowce (ad Dzwinogród) | Melnytsia-Podilska |
| Dswenyhorod | Дзвенигород | Дзвенигород (Dzvenigorod) | Dźwinogród | Melnytsia-Podilska |
| Dswynyachka | Дзвинячка | Дзвинячка (Dswinjachka) | Dźwiniaczka | Melnytsia-Podilska |
| Dubivka | Дубівка | Дубовка (Dubowka) | Dębówka | Burdjakiwzi |
| Hermakivka | Гермаківка | Гермаковка (Germakowka) | Germakówka | Hermakivka |
| Hlybochok | Глибочок | Глубочок (Glubotschok) | Głęboczek | Hlybochok |
| Horoshova | Горошова | Горошова (Goroschowa) | Horoszowa | Melnytsia-Podilska |
| Hrabiivtsi | Грабівці | Грабовцы (Grabowzy) | Grabowiec | Oserjany |
| Huschtyn | Гуштин | Гуштын (Gushtyn) | Gusztyn | Skala-Podilska |
| Huschtynka | Гуштинка | Гуштинка (Gustinka) | Gusztynek | Skala-Podilska |
| Iwane puff | Іване-Пусте | Иване-Пусте | Iwanie Puste | Iwane puff |
| Ivankiv | Іванків | Иванков (Ivankov) | Iwanków | Skala-Podilska |
| Jurjampil | Юр'ямпіль | Юрьямполь (Jurjampol) | Jurjampol | Biltsche Solote |
| Constanceia | Констанція | Констанция | Konstancja, Konstancya | Oserjany |
| Korolivka | Королівка | Королёвка (Koroljowka) | Korolówka | Borschtschiw |
| Kosachyna | Козаччина | Козаччина (Kosachina) | Kozaczyzna | Lanivzi |
| Kryvche | Кривче | Кривче (Krivche) | Krzywcze | Kryvche |
| Kudrynzi | Кудринці | Кудринцы (Kudrinzy) | Kudryńce | Melnytsia-Podilska |
| Lanivzi | Ланівці | Лановцы (Lanowzy) | Łanowce | Lanivzi |
| Latkiwzi | Латківці | Латковцы (Latkowzy) | Łatkowce | Melnytsia-Podilska |
| Losyach | Лосяч | Лосяч | Łosiacz | Skala-Podilska |
| Monastyrok | Монастирок | Монастырок | Monastyrek | Biltsche Solote |
| Mushkariw | Мушкарів | Мушкаров (Mushkarow) | Muszkarów | Biltsche Solote |
| Mushkativka | Мушкатівка | Мушкатовка (Mushkatowka) | Muszkatówka, Muszkatowce | Borschtschiw |
| Mychajliwka | Михайлівка | Михайловка (Mikhailovka) | Michałówka | Melnytsia-Podilska |
| Mykhalkiv | Михалків | Михалков (Michalkow) | Michałków | Melnytsia-Podilska |
| Nywra | Нивра | Нивра (Niwra) | Niwra | Skala-Podilska |
| Okopy | Окопи | Окопы | Okopy Świętej Trójcy | Melnytsia-Podilska |
| Oleksynzi | Олексинці | Алексинцы (Aleksinzy) | Oleksińce | Biltsche Solote |
| Oserjany | Озеряни | Озеряны | Jezierzany | Oserjany |
| Panivtsi | Панівці | Пановцы (Panowzy) | Paniowce | Panivtsi |
| Pidpylypja | Підпилип'я | Подпилипье (Podpilipje) | Podfilipie | Skala-Podilska |
| Pylatkiwzi | Пилатківці | Пилатковцы (Pilatkowzy) | Piłatkowce | Oserjany |
| Pylyptian | Пилипче | Пилипче (Pilipche) | Filipkowce | Pylyptian |
| Pyschtschatynzi | Пищатинці | Пищатинцы (Pishchatinzy) | Piszczatyńce | Borschtschiw |
| Salissja | Залісся | Залесье (Zalessye) | Zalesie | Salissja |
| Saluchja | Залуччя | Залучье (Saluchye) | Załucze | Skala-Podilska |
| Sapohiw | Сапогів | Сапогов (Sapogow) | Sapohów, Sapahów | Sapohiw |
| Sawallja | Завалля | Завалье (Sawalye) | Zawale | Panivtsi |
| Sbrutschanske | Збручанське | Збручанское (Sbruchanskoje) | Nowosiółka Biskupia | Melnytsia-Podilska |
| Sbrysch | Збриж | Збриж (Sbrian) | Zbrzyź | Burdjakiwzi |
| Schershenivka | Шершенівка | Шершеневка (Scherschenewka) | Szerszeniowce | Biltsche Solote |
| Schuparka | Шупарка | Шупарка | Szuparka | Schuparka |
| Schylynzi | Жилинці | Жилинцы (Schilinzy) | Zielińce | Oserjany |
| Shyshkivtsi | Шишківці | Шишковцы (Shishkovtsy) | Szyszkowce | Skovyatyn |
| Selene | Зелене | Лесники (Lesniki) | Zielona Olchowiecka | Melnytsia-Podilska |
| Skovyatyn | Сков'ятин | Сковятин (Skovyatin) | Skowiatyn | Skovyatyn |
| Slobidka-Mushkatiwska | Слобідка-Мушкатівська | Слободка-Мушкатовская (Slobodka-Muschkatowskaja) | Słobódka Muszkatowiecka | Borschtschiw |
| Strilkiwzi | Стрілківці | Стрелковцы (Strelkowzy) | Strzałkowce | Borschtschiw |
| Trijzja | Трійця | Троица (Troiza) | Trójca | Skala-Podilska |
| Trubchyn | Трубчин | Трубчин (Trubchin) | Trubczyn | Melnytsia-Podilska |
| Tulyn | Тулин | Тулин (Tulin) | Tulin | Lanivzi |
| Turylche | Турильче | Турильче (Turiltsche) | Turylcze | Skala-Podilska |
| Uroshajne | Урожайне | Урожайное (uroshainoe) | Babińce Dźwinieczkowskie, Babińce ad Dzwinogród | Melnytsia-Podilska |
| Ustya | Устя | Устье (Ustje) | Uście Biskupie | Melnytsia-Podilska |
| Werbiwka | Вербівка | Вербовка (Werbowka) | Wierzbówka | Skala-Podilska |
| Verkhnyakivtsi | Верхняківці | Верхняковцы (Verkhnyakovtsy) | Wierzchniakowce | Borschtschiw |
| Vilkhovets | Вільховець | Ольховец (Olkhovets) | Olchowiec | Melnytsia-Podilska |
| Wowkiwzi | Вовківці | Волковцы (Volkovtsy) | Wołkowce (ad Borszczów) | Wowkiwzi |
| Wyhoda | Вигода | Выгода (Wygoda) | Wygoda Boryszkowiecka | Melnytsia-Podilska |
| Vysichka | Висічка | Высичка | Wysuczka | Borschtschiw |
| Zyhany | Цигани | Цыганы (Zygany) | Cygany | Borschtschiw |
Web links
- Entry on Rajon in the Encyclopedia of the History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR (Ukrainian)
Individual evidence
- ↑ ukase of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of 17 January 1940 "Про утворення районів в складі Волинської, Дрогобичської, Львівської, Ровненської, Станіславської і Тарнопольської областей УРСР"
