Sambir district
| Sambir district | |
| (Самбірський район / Sambirskyj rajon) | |
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Lviv Oblast |
| Administrative headquarters : | Sambir |
| Area : | 934 km² |
| Residents : | 74,598 (2004) |
| Population density : | 79.87 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 4624200000 |
| Municipalities : | 9 + 7 |
| District administration | |
| Address : | вул. Mazepi 8 81 400 м. Самбір |
| Rajonsvorleiter: | Hennadij Deynychenko |
| Website : | http://sambirrda.gov.ua/ |
| Overview map | |
|
|
| Statistical information | |
The Sambir Rajon (Ukrainian Самбірський район / Sambirskyj rajon ; Russian Самборский район / Samborski rajon ) is a Ukrainian Rajon with about 74,000 inhabitants. It is located in the west of Lviv Oblast and has an area of 934 km².
geography
The Rajon is located in the western part of Lviv Oblast and borders the Mostyska Raion to the north, the Horodok Raion to the northeast, the Drohobych Raion to the south and the Staryj Sambir Raion to the west .
history
The Rajon in its current form was created on January 8, 1965, the Rajons area was in the Drohobych Oblast until 1959, in 1959 the Dublany Rajon was annexed, in 1962 the southern parts of the Rudky Rajon were added.
Administrative structure
At the communal level, the Rajon is divided into 2 urban communities, 1 settlement community, 9 district councils and 7 rural communities, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 2 cities
- 1 urban-type settlement
- 107 villages
Cities
| Cities | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Novyj Kalyniv | Новий Калинів | Новый Калинов (Novy Kalinow) | - |
| Rudky | Рудки | Рудки (Rudki) | Rudki |
Urban-type settlements
| Urban-type settlements | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Dubljany | Дубляни | Дубляны | Dublany |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Babyna | Бабина | Бабина (Babina) | Babina | Babyna |
| Baranivtsi | Баранівці | Барановцы (Baranowzy) | Barańczyce | Volja-Baranetska |
| Berehy | Береги | Береги (Beregi) | Brzegi | Babyna |
| Berezhnytsya | Бережниця | Бережница (Bereschnitsa) | Bereżnica Rustykalna + Szlachecka | Chukva |
| Berestyany | Берестяни | Берестяны | Brześciany | Volja-Baranetska |
| Biloky | Білоки | Белоки (Beloki) | Biłaki | Strilkowytschi |
| Birtschyzi | Бірчиці | Бирчицы (Birtschizy) | Burczyce | Babyna |
| Biskovychi | Бісковичі | Бисковичи (Biskowitschi) | Biskowice | Biskovychi |
| Blaschiw | Блажів | Блажев (Blaschew) | Błażów | Chukva |
| Chatky | Хатки | Хатки (Chatki) | Chałupki | Raliwka |
| Chloptschyzi | Хлопчиці | Хлопчицы (Chloptschitsy) | Chłopczyce | Nowosilky-Hostynni |
| Dolobiv | Долобів | Долобов (Dolobow) | Dołobów | Nowosilky-Hostynni |
| Dubriwka | Дубрівка | Дубровка (Dubrowka) | Dąbrówka | Strilkowytschi |
| Hlybotsch | Глибоч | Глыбоч (Glybotsch) | Hlubocz | Wilschanyk |
| Hordynja | Гординя | Гордыня (Gordynja) | Hordynia | Novyj Kalyniv |
| Horodyschtsche | Городище | Городище (Gorodishche) | Horodyszcze | Horodyschtsche |
| Jasy | Язи | Язы | Jaz | Vojutychi |
| Kalyniw | Калинів | Калинов (Kalinow) | Kalinów | Novyj Kalyniv |
| Kanafosty | Канафости | Канафосты | Kanafosty | Voshchanzi |
| Klymivshchyna | Климівщина | Климовщина (Klimovshchina) | Klimaszczyzna | Babyna |
| Kolbayevichi | Колбаєвичі | Колбаевичи (Kolbayevichi) | Kołbajowice | Rudky |
| Colonia | Колонія | Колония | Kolonia Więckowice | Volja-Baranetska |
| Konjuschky-Korolivsky | Конюшки-Королівські | Конюшки-Королевские (Konjuschki-Korolewskije) | Koniuszki Królewskie | Rudky |
| Konjuschky-Tulyholiwski | Конюшки-Тулиголівські | Конюшки-Тулиголовские (Konjuschki-Tuligolowskije) | Koniuszki Tuligłowskie | Rudky |
| Kopan | Копань | Копань | Kopań | Volja-Baranetska |
| Kornalovychi | Корналовичі | Корналовичи (Kornalowitschi) | Kornalowice | Novyj Kalyniv |
| Kornychi | Корничі | Корничи (Kornitschi) | Kornice | Babyna |
| Kovynytschi | Ковиничі | Ковиничи (Kowinitschi) | Kowenice | Babyna |
| Krasnytsya | Красниця | Красница (Krasnitsa) | Kraśnica | Volja-Baranetska |
| Krukovets | Круковець | Круковец | Krukowiec | Rudky |
| Kruschyky | Кружики | Кружики (Kruschiki) | Krużyki | Novyj Kalyniv |
| Kultschyzi | Кульчиці | Кульчицы (Kultschizy) | Kulczyce | Kultschyzi |
| Kupnovychi | Купновичі | Купновичи (Kupnovichi) | Kupnowice | Luky |
| Lanowytschi | Лановичі | Лановичи (Lanowitschi) | Łanowice | Biskovychi |
| Lopuzhno | Лопушно | Лопушно | Łopuszna | Wilschanyk |
| Luka | Лука | Лука | Łąka | Dubljany |
| Lukavytsia | Лукавиця | Лукавица (Lukavitsa) | Łukawica | Wilschanyk |
| Luky | Луки | Луки (Luki) | Koniuszki Siemianowskie | Luky |
| Majnych | Майнич | Майнич (Mainitsch) | Majnicz | Dubljany |
| Mala Bilyna | Мала Білина | Малая Белина (Malaja Belina) | Bilinka (Mała) | Novyj Kalyniv |
| Mala Khvoroshcha | Мала Хвороща | Малая Хвороща (Malaya Khvoroshcha) | Foroszcza Mała | Dubljany |
| Mala Osymyna | Мала Озимина | Малая Озимина (Malaja Osimina) | Ozimina Mała | Dubljany |
| Mala Sprynka | Мала Спринька | Малая Спрынька (Malaja Sprynka) | Spryńka | Wilschanyk |
| Mala Werbiwka | Мала Вербівка | Малая Вербовка (Malaja Werbowka) | Wola Więckowska | Volja-Baranetska |
| Mali Baraniwzi | Малі Баранівці | Малые Барановцы (Malyje Baranowzy) | Barańczyce Małe | Volja-Baranetska |
| Malyniw | Малинів | Малинов (Malinow) | Malinów, Małpa | Rudky |
| Maxymowytschi | Максимовичі | Максимовичи (Maximowitschi) | Maksymowice | Biskovychi |
| Mishhajzi | Міжгайці | Межгайцы (Meschgaizy) | Chlewiska | Volja-Baranetska |
| Mistkowytschi | Містковичі | Местковичи (Mestkowitschi) | Mistkowice | Babyna |
| Mlyn | Млин | Млын | Mielniki | Chukva |
| Monastyrez | Монастирець | Монастырец | Manasterzec | Wilschanyk |
| Mychajlevytschi | Михайлевичі | Михайлевичи (Mikhailevichi) | Michalewice | Mychajlevytschi |
| Nahirne | Нагірне | Нагорное (Nagornoje) | Uherce Zapłatyńskie | Raliwka |
| Nowi Birtschyzi | Нові Бірчиці | Новые Бирчицы (Novje Birtschizy) | Burczyce Nowe | Babyna |
| Nowosilky-Hostynni | Новосілки-Гостинні | Новосёлки-Гостинные (Novosjolki-Gostinnyje) | Nowosiółki Gościnne | Nowosilky-Hostynni |
| Novyj Ostriv | Новий Острів | Новый Остров (Novy Ostrov) | Ostrów Nowy | Rudky |
| Nyklowytschi | Никловичі | Никловичи (Niklowitschi) | Nikłowice | Nyklowytschi |
| Nyschnje | Нижнє | Нижнее (Nizhneye) | Błozew Dolna | Luky |
| Orkhovychi | Орховичі | Орховичи (Orchowitschi) | Orchowice | Nyklowytschi |
| Ostriw | Острів | Остров (Ostrov) | Ostrów | Luky |
| Pidhajchyky | Підгайчики | Подгайчики (Podgaitschiki) | Podhajczyki | Rudky |
| Pyanovychi | П'яновичі | Пьяновичи (Pjanowitschi) | Pianowice | Biskovychi |
| Podilzi | Подільці | Подольцы (Podolzy) | Podolce | Rudky |
| Pohirzi | Погірці | Погорцы (Pogorzy) | Pohorce | Rudky |
| Pynjany | Пиняни | Пыняны | Piniany | Babyna |
| Raliwka | Ралівка | Ралевка (Ralewka) | Radlowice | Raliwka |
| Rohisno | Рогізно | Рогозно (Rogosno) | Rogóźno | Volja-Baranetska |
| Rosdilne | Роздільне | Раздельное (Rasdelnoje) | Rozdziałowice | Rosdilne |
| Rudnja | Рудня | Рудня | Rudno | Biskovychi |
| Sadkovychi | Садковичі | Садковичи (Sadkowitschi) | Sadkowice | Volja-Baranetska |
| Sadnistria | Задністря | Заднестрье (Sadnestrje) | Zadniestrze | Raliwka |
| Sadnistrjany | Задністряни | Заднестряны (Sadnestrjany) | Hołodówka | Rudky |
| Sahirja | Загір'я | Загорье (Sagorje) | Zagórze | Luky |
| Sahirja | Загір'я | Загорье (Sagorje) | Hołodówka | Nyklowytschi |
| Saluschany | Залужани | Залужаны | Tatary | Dubljany |
| Sarajske | Зарайське | Зарайское (Saraiskoje) | Zarajsko | Babyna |
| Saritschtschja | Заріччя | Заречье (Sarechye) | Zarzecze | Biskovychi |
| Saritschtschja | Заріччя | Заречье (Sarechye) | Zarzecze | Vojutychi |
| Sheptychi | Шептичі | Шептичи (Sheptichi) | Recipe | Mychajlevytschi |
| Side | Сіде | Сиде | Szade | Horodyschtsche |
| Sprynja | Сприня | Спрыня | Sprynia | Wilschanyk |
| Strilkowytschi | Стрілковичі | Стрелковичи (Strelkowitschi) | Strzałkowice | Strilkowytschi |
| Sussoliw | Сусолів | Сусолов (Sussolow) | Susułów | Rudky |
| Swir | Звір | Звор (Swor) | Zwór | Chukva |
| Tarawa | Tarava | Tarava | Tyrawa | Biskovychi |
| Trojany | Трояни | Трояны | Trojany | Wilschanyk |
| Tchaikovychi | Чайковичі | Чайковичи (Tchaikovichi) | Czajkowice | Rudky |
| Cherkhava | Черхава | Черхава | Czerchawa | Wilschanyk |
| Chernychiv | Чернихів | Чернихов (Chernichow) | Czernichów | Luky |
| Chukva | Чуква | Чуква | Czukiew | Chukva |
| Vanyovychi | Ваньовичі | Ваневичи (Vanevichi) | Waniowice | Strilkowytschi |
| Vankovychi | Ваньковичі | Ваньковичи (Vankowitschi) | Wańkowice | Luky |
| Welyka Bilyna | Велика Білина | Великая Белина (Velikaya Belina) | Bilina Wielka | Novyj Kalyniv |
| Velyka Khvoroshcha | Велика Хвороща | Великая Хвороща (Velikaya Chworoschtscha) | Foroszcza | Novyj Kalyniv |
| Welyka Osymyna | Велика Озимина | Великая Озимина (Velikaya Osimina) | Ozimina Wielka | Dubljany |
| Werbiwka | Вербівка | Вербовка (Werbowka) | Więckowice | Volja-Baranetska |
| Werchivzi | Верхівці | Верховцы (Verkhovtsy) | Rajtarowice | Volja-Baranetska |
| Wilschanyk | Вільшаник | Ольшаник (Olschanik) | Olszanik | Wilschanyk |
| Vistovychi | Вістовичі | Вистовичи (Wistowitschi) | Wistowice | Mychajlevytschi |
| Wladypil | Владипіль | Владиполь (Vladipol) | Wladypol | Volja-Baranetska |
| Vojutychi | Воютичі | Воютичи (Vojutichi) | Wojutycze | Vojutychi |
| Volja-Baranetska | Воля-Баранецька | Воля-Баранецкая (Volja-Baranezkaja) | Wola Baraniecka | Volja-Baranetska |
| Volja-Blaschiwska | Воля-Блажівська | Воля-Блажевская (Volja-Blaschewskaja) | Wola Błażowska | Chukva |
| Volyanka | Волянка | Волянка | Wolanka | Chukva |
| Volytsia | Волиця | Волица (Volitsa) | Wolica Polska | Volja-Baranetska |
| Voshchanzi | Вощанці | Вощанцы (Voshchanzy) | Woszczańce | Voshchanzi |
| Wykoty | Викоти | Выкоты | Wykoty | Biskovychi |
See also
Web links
Commons : Sambir Rajon - collection of images, videos and audio files
- Entry on Rajon in the Encyclopedia of the History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR (Ukrainian)
Rajons in Lviv Oblast