Javoriv Raion
| Javoriv Raion | |
| (Яворівський район / Jaworiwskyj rajon) | |
|
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Lviv Oblast |
| Administrative headquarters : | Yes, yes |
| Area : | 1,548 km² |
| Residents : | 123,321 (2004) |
| Population density : | 79.66 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 4625800000 |
| Municipalities : | 31 |
| District administration | |
| Address : | вул. І. Франка 8 81000 м. Яворів |
| Rajonsvorleiter: | Ivan Karpa |
| Website : | http://www.javoriv-rda.gov.ua/ |
| Overview map | |
|
|
|
| Statistical information | |
The Jaworiw Rajon (Ukrainian Яворівський район / Jaworiwskyj rajon ; Russian Яворовский район / Jaworowski rajon ) is a Ukrainian Rajon with about 120,000 inhabitants. It is located in the north-west of Lviv Oblast and has an area of 1548 km².
geography
The Rajon is located northwest of the Lviv Oblast and borders in the northwest with Poland , in the northeast with the Shovkva district , in the east with the Oblast capital Lviv , in the south with the Rajon Horodok district and in the southwest with the Rajon Mostyska .
About 1/4 of the area of the Rajon belongs to the Jaworiw military training area ( Яворівський військовий полігон ). The area for the Jaworiw National Park is a good 71 km²
history
The Rajon was created on January 17, 1940 after the occupation of Eastern Poland by the Soviet Union , was dissolved again between 1941 and 1944 and assigned to the Galicia district , but then came back to the Soviet Union or the Ukrainian SSR . Since 1991 it has been part of what is now Ukraine.
Administrative structure
At the communal level, the Rajon is divided into 2 city council communities, 4 settlement council communities and 31 district council communities, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 2 cities
- 4 urban-type settlements
- 132 villages
Cities
| Cities | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Yes, yes | Яворів | Яворов (Jaworow) | Jaworów |
| Novoyavorivsk | Новояворівськ | Новояворовск (Novojaworowsk) | - |
Urban-type settlements
| Urban-type settlements | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Ivano-Frankowe | Івано-Франкове | Ивано-Франково (Ivano-Frankowo) | Janów |
| Krakowets | Краковець | Краковец | Krakowiec |
| Nemyriv | Немирів | Немиров (Nemirow) | Niemirów |
| Toilet | Шкло | Шкло | Szkło |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Berdychiw | Бердихів | Бердыхов (Berdychow) | Berdychów | Berdychiw |
| Birky | Бірки | Борки (Borki) | Borki Dominikańskie, Borki Janowskie | Birky |
| Boryssy | Бориси | Борисы (Borissy) | Borowusy | Salushschja |
| Boscha Volja | Божа Воля | Божья Воля (Boschja Wolja) | Boża Wola | Swydnytsia |
| Broschky | Брожки | Брожки (Broschki) | Broszki | Krakowets |
| Buda | Буда | Буда | Buda | Jasnyska |
| Buniw | Бунів | Бунов (Bunow) | Bonów | Buniw |
| Chljany | Хляни | Хляны | Chlany | Werbljany |
| Dazky | Дацьки | Дацки (Dazki) | Dacki | Werbljany |
| Debri | Дебрі | Дебри | Debry | Werbljany |
| Dernaky | Дернаки | Дернаки (Dernaki) | Dernaki | Rohisno |
| Dibrowa | Діброва | Диброва | Dąbrowa | Jasnyska |
| Dobrostany | Добростани | Добростаны | Dobrostany | Dobrostany |
| Domashyr | Домажир | Домажир (Domashir) | Domażyr | Domashyr |
| Drohomyschl | Дрогомишль | Дрогомышль (Drogomysl) | Drohomyśl | Drohomyschl |
| Dubrovytsia | Дубровиця | Дубровица (Dubrovitsa) | Dąbrowica | Losyno |
| Hlynez | Глинець | Глинец (Glinez) | Laszki | Vishomlya |
| Hlynyzi | Глиниці | Глиницы (Glinizy) | Gnojnice | Krakowets |
| Horbayets | Гораєць | Гораец (Gorbajez) | Horajec | Werbljany |
| Hrushiv | Грушів | Грушев (Grushev) | Hruszów | Drohomyschl |
| Iwanyky | Іваники | Иваники (Ivaniki) | Ivaniki | Buniw |
| Jamelnja | Ямельня | Ямельня | Jamelna | Poritschtschja |
| Jasnyska | Ясниська | Ясниска (Jasniska) | Jaśniska | Jasnyska |
| Kalynivka | Калинівка | Калиновка (Kalinowka) | Porudno | Kalynivka |
| Kalytjaky | Калитяки | Калытяки (Kalytjaki) | Kałytiaki | Werbljany |
| Kamjanobrid | Кам'янобрід | Каменноброд (Kamennobrod) | Kamienobród | Kamjanobrid |
| Karachyniv | Карачинів | Карачинов (Karachinov) | Karaczynów | Voroziv |
| Karpy | Карпи | Карпы | Karpy | Smolyn |
| Katschmari | Качмарі | Качмари | Kaczmary | Dobrostany |
| Kertyniv | Кертинів | Кертынов (Kertynow) | Kertyna | Dobrostany |
| Kochanivka | Коханівка | Кохановка (Kochanowka) | Kochanówka | Swydnytsia |
| Kohuty | Когути | Когуты (Koguty) | Koguty | Novoyavorivsk |
| Kolonyzi | Колониці | Колоницы (Kolonizy) | Kłonice | Zavadiv |
| Koschychi | Кожичі | Кожичи (Koschitschi) | Kozice | Domashyr |
| Koty | Коти | Коты | Koty | Werbljany |
| Kowali | Ковалі | Ковали | Kowale | Salushschja |
| Lelechivka | Лелехівка | Лелеховка (Lelechowka) | Lelechówka | Ivano-Frankowe |
| Lis | Ліс | Лес (Les) | Lisy | Ternovytsia |
| Lissok | Лісок | Лесок (Lessok) | Lasek | Chernylyava |
| Lissopotik | Лісопотік | Лесопоток (Lessopotok) | Laszy Potok | Jasnyska |
| Losyno | Лозино | Лозино (Losino) | Łozina | Losyno |
| Ljubyni | Любині | Любини (Ljubini) | Lubienie | Ljubyni |
| Luh | Луг | Луг (Lug) | Łuh | Smolyn |
| Luschky | Лужки | Лужки (Luschki) | Łużki | Drohomyschl |
| Lypovets | Липовець | Липовец (Lipovets) | Lipowiec | Drohomyschl |
| Lypyna | Липина | Липина (Lipina) | Lipina | Nahachiv |
| Maltschyzi | Мальчиці | Мальчицы (Maltschizy) | Malczyce | Maltschyzi |
| Melnyky | Мельники | Мельники (Melniki) | Mielniki | Ljubyni |
| Moloschkowytschi | Молошковичі | Молошковичи (Moloschkowitschi) | Mołoszkowice | Berdychiw |
| Morjanzi | Мор'янці | Морьянцы (Morjanzy) | Morańce | Krakowets |
| Muschylowytschi | Мужиловичі | Мужиловичи (Muschilowitschi) | Mużyłowice | Muschylowytschi |
| Nahachiv | Нагачів | Нагачев (Nagachev) | Nahaczów | Nahachiv |
| Nakonetschne Chest | Наконечне Друге | Наконечное Второе (Nakonechnoje Vtoroje) | Nakoneczne | Nakonetschne Chest |
| Nakonetschne Persche | Наконечне Перше | Наконечное Первое (Nakonechnoje Pervoje) | Nakoneczne | Nakonetschne Chest |
| Novosilky | Новосілки | Новосёлки (Novosjolki) | Nowosiółki | Vishomlya |
| Novyj Jar | Новий Яр | Новый Яр (Nowy Jar) | Jażów Nowy | Salushschja |
| Nowyny | Новини | Новины (Nowiny) | Nowiny | Salushschja |
| Oserske | Озерське | Озерское (Oserskoye) | Jezierskie | Jasnyska |
| Osselja | Оселя | Оселя | Siedliska | Rohisno |
| Palanky | Паланки | Паланки (Palanki) | Well Polankach | Voroziv |
| Pasynjaky | Пазиняки | Пазиняки (Pasinjaki) | Kamińskie | Werbljany |
| Peredwirja | Передвір'я | Передворье (Peredvorje) | Przedbórze | Krakowets |
| Pidluby | Підлуби | Подлубы (Podluby) | Podłuby Wielkie | Berdychiw |
| Pidryazne | Підрясне | Подрясное (Podrjasnoye) | Podrzęsna | Ryazne-Ruske |
| Pissotskyj | Пісоцький | Песоцкий (Pessotski) | Pisockie | Werbljany |
| Poritschtschja | Поріччя | Поречье (Poretschje) | Porzecze | Poritschtschja |
| Poruby | Поруби | Порубы | Poruby | Zavadiv |
| Porudenko | Поруденко | Поруденко | Porudenko | Kalynivka |
| Prylbychi | Прилбичі | Прилбичи (Prilbitschi) | Przyłbice | Prylbychi |
| Prynada | Принада | Принада (Prinada) | Prynada | Seredkevychi |
| Rishyn | Рішин | Ришин (Rishin) | Ruszyn | Smolyn |
| Ryazne-Ruske | Рясне-Руське | Рясное-Русское (Ryasnoye-Russkoye) | Rzęsna Ruska | Ryazne-Ruske |
| Rohisno | Рогізно | Рогозно (Rogosno) | Rogóżno | Rohisno |
| Rokytne | Рокитне | Рокитне (Rokitne) | Rokitno | Birky |
| Rosnivka | Роснівка | Росновка (Rosnowka) | Wólka Rosnowska | Ljubyni |
| Ruda | Руда | Руда (Lapayevka) | Ruda Kochanowska | Nemyriv |
| Ruda-Krakowezka | Руда-Краковецька | Руда-Краковецкая (Ruda-Krakowezkaja) | Ruda Krakowiecka | Swydnytsia |
| Rulewo | Рулево | Рулевое (Rulewoje) | Rułów | Ternovytsia |
| Sadebri | Задебрі | Задебри | Zadebrze | Jasnyska |
| Salaschi | Салаші | Салаши | Szałasze | Nemyriv |
| Salushschja | Залужжя | Залужье (Salushye) | Załuże | Salushschja |
| Sarny | Сарни | Сарны | Sarny | Ljubyni |
| Sarubany | Зарубани | Зарубаны | Ulicko Zarebane | Seredkevychi |
| Satoka | Затока | Затока | Zatoka | Welykopole |
| Zavadiv | Завадів | Завадов (Savadov) | Zawadów | Zavadiv |
| Shawari | Шаварі | Шавары (Schawary) | Szawary | Nemyriv |
| Schornyska | Жорниська | Жорниска (Shorniska) | Żorniska | Domashyr |
| Shcheploty | Щеплоти | Щеплоты | Szczepłoty | Zavadiv |
| Shchyhli | Щиглі | Щеглы (Shchegly) | Szczygle | Vishomlya |
| Shutova | Шутова | Шутова | Szutowa | Kalynivka |
| Seliw | Зелів | Зелив | Zielów | Domashyr |
| Semyrivka | Семирівка | Семировка (Semerowka) | Semerówka | Nahachiv |
| Seredkevychi | Середкевичі | Середкевичи (Seredkewitschi) | Ulicko Seredkiewicz | Seredkevychi |
| Seredny Horb | Середній Горб | Средний Горб (Sredni Gorb) | Średni Garb | Losyno |
| Seredyna | Середина | Середина (Seredina) | Seredyna | Nemyriv |
| Slobodjaky | Слободяки | Слободяки (Slobodjaki) | Słobodiaki | Nemyriv |
| Smolyn | Смолин | Смолин (Smolin) | Smolin | Smolyn |
| Soluky | Солуки | Солуки (Soluki) | Sołuki | Voroziv |
| Solyhy | Солиги | Солыги (Solygi) | Sołyhy | Toilet |
| Sopit | Сопіт | Сопот (Sopot) | Sopot | Smolyn |
| Stadnyky | Стадники | Стадники (Stadniki) | Stadniki | Toilet |
| Staryj Jar | Старий Яр | Старый Яр (Stary Jar) | Jażów Stary | Salushschja |
| Starychi | Старичі | Старичи (Starichi) | Starzyska | Starychi |
| Stawky | Ставки | Ставки (Stawki) | Stawki | Losyno |
| Steni | Стені | Стени | Stenia | Novoyavorivsk |
| Stradtsch | Страдч | Страдч | Stradcz | Poritschtschja |
| Swydnytsia | Свидниця | Свидница (Svidnitsa) | Świdnica | Swydnytsia |
| Ternovytsia | Терновиця | Терновица (Ternovitsa) | Bruchnal | Ternovytsia |
| Chernylyava | Чернилява | Чернилява (Cherniljawa) | Czernilawa | Chernylyava |
| Cherchyk | Черчик | Черчик (Cherchik) | Czerczyk | Rohisno |
| Cholhyni | Чолгині | Чолгини (Cholgini) | Czołhynie | Ternovytsia |
| Tschornokunzi | Чорнокунці | Чернокунцы (Chernokunzy) | Czarnokońce | Vishomlya |
| Turycha | Турича | Турича (Turitscha) | Turycze | Losyno |
| Wachuly | Вахули | Вахулы | Wachuły | Salushschja |
| Welyki Hory | Великі Гори | Великие Горы (Velikije Gory) | Wielkie Góry | Losyno |
| Welyki Makary | Великі Макари | Великие Макары (Velikije Makary) | Makary Wielkie | Nemyriv |
| Welykopole | Великополе | Великополе (Velikopole) | Wielkopole | Welykopole |
| Werbljany | Вербляни | Вербляны | Wierzbiany | Werbljany |
| Verkhutka | Верхутка | Верхутка | Verkhutka | Losyno |
| Vereshchytsia | Верещиця | Верещица (Vereschtschiza) | Wereszyca | Ivano-Frankowe |
| Viivshchyna | Війтівщина | Вийтивщина (Wijtiwschtschina) | Wojtowszczyzna | Smolyn |
| Vishomlya | Віжомля | Вижомля | Ożomla | Vishomlya |
| Volya | Воля | Воля | Wola Wróblaczyńska | Nemyriv |
| Volja Ljubynska | Воля Любинська | Воля Любинская (Volja Lyubinskaya) | Wola Lubieńska | Ljubyni |
| Volja-Dobrostanska | Воля-Добростанська | Воля-Добростанская (Volja-Dobrostanskaja) | Wola Dobrostańska | Dobrostany |
| Volja-Staryzka | Воля-Старицька | Воля-Старицкая (Volja-Staritskaya) | Wola Starzyska | Starychi |
| Voroblyachyn | Вороблячин | Вороблячин (Voroblyachin) | Wróblaczyn | Smolyn |
| Voroziv | Вороців | Вороцев (Vorozew) | Wroców | Voroziv |
| Vovcha Hora | Вовча Гора | Волчья Гора (Woltscha Gora) | Wilcza Góra | Swydnytsia |
| Wyssitsch | Висіч | Высоч (Vysoch) | Haraj | Seredkevychi |
| Zetulja | Цетуля | Цетуля | Cetula | Salushschja |
| Zipiwky | Ціпівки | Цеповки (Zepowki) | Cipywki | Werbljany |
See also
Web links
Individual evidence
- ↑ ukase of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of 17 January 1940 "Про утворення районів в складі Волинської, Дрогобичської, Львівської, Ровненської, Станіславської і Тарнопольської областей УРСР"