Literature year 1948
◄◄ | ◄ | 1944 | 1945 | 1947 | Literature year 1948 | 1952
Overview of the literary
years Further events
Events
- The (today's) Börsenverein des Deutschen Buchhandels is founded in Frankfurt am Main .
- The PEN Center Germany is newly founded in Göttingen and the “German PEN Club in Exile” is renamed the PEN Center for German-Speaking Authors Abroad .
- The Bavarian Academy of Fine Arts is founded in Munich .
- The Collège de 'Pataphysique is founded in Paris .
- In Augsburg on February 26th, the Augsburger Puppenkiste will be opened with the fairy tale The Puss in Boots .
- The Theodor Storm Society is founded.
- The Friedrich Freudenthal Society is founded.
- Today's publishing house Kiepenheuer & Witsch is founded in Hagen as Gustav Kiepenheuer GmbH .
- The Nation's publishing house is founded in East Berlin .
- The later Hirmer Verlag was founded in Munich under the name of the Society for Scientific Photography .
- The later KG Saur Verlag is founded in Munich under the name of Ingenieurbüro für Betriebs- und Büroorganizierung .
- The publisher Josef Hall founds Winfried-Werk GmbH , which later became the Weltbild publishing group .
- The publisher Georg von Holtzbrinck founds the Stuttgart library ( renamed the Deutscher Bücherbund at the end of the 1950s ), which will develop into a media group over the next few decades.
- Gerhard Hentrich founded a printing company in Berlin, which later became Edition Hentrich .
- The Charles E. Tuttle Company is founded in the United States and Japan.
- The first volumes of the Berlin Miniature Book series are published by Das Neue Berlin .
- The political culture magazine Der MONTH appears for the first time in Berlin, and numerous renowned authors will publish in the next two decades.
- The specialist magazine Aus dem Antiquariat will appear in its own form from August 31st.
- The updated biographical reference manual of the Lower Saxony State Parliament appears for the first time.
- The Dutch Jan Campert Prize for Poetry is awarded for the first time.
- The Norwegian Bokhandler Prize for “the book of the year” is awarded for the first time.
- Heinrich Böll wrote the short story The Legacy , but could not find a publisher for the manuscript; the same applies to his first novel Kreuz ohne Liebe , which only appeared posthumously in 2002.
- Roald Dahl writes the short stories The Dogchild and World Leaders , which are still unpublished more than 70 years later.
- George Orwell completes the novel in 1984 , which will appear in June 1949.
- The first German edition of the novel Die Blendung by Elias Canetti appears in Munich (the first edition was published in Vienna in 1935).
- Bleter far geszichte appeared in Warsaw until 1970 and again from 1980 to 1993 .
- In Italy, the series Pantera Bionda appeared in a total of 108 issues until 1950 .
- The Belgian comic magazine Tintin published the Franco-Belgian comic series Alix (until today) and Hassan et Kaddour (until 1962) from 1948 .
- As the first publisher to bring magazine novels to the magazine trade after the war , Otto Melchert founded the Mein Roman publishing house , which merged in 1951 with Kelter Verlag , which was headed by Melchert until 2000 .
- In Taiwan , the Mandarin Daily News , a children's newspaper, appears for the first time on October 25th .
- The culture magazine Horizont , which was published in Berlin, has to cease publication due to a shortage of paper.
- The last official edition of the Index librorum prohibitorum appears before it is suspended in 1966/1967.
- The last volume of the Histoire du monde appears in Paris .
- The French weekly magazine Le Monde illustré appears for the last time under its own name at the end of the year.
- In Combat an Open Letter From appears on July 16 Jean Cocteau and Jean-Paul Sartre to the President of the Republic in which the pardon of Jean Genet is requested.
- On June 5th, Mr. Puntila and his servant Matti will be premiered by Bertolt Brecht at the Schauspielhaus Zurich .
- On August 15, the first staged performance of the “secular oratorio” Le vin herbé by Frank Martin in German as Der Zaubertrank will take place in the Salzburg State Theater.
- With the aim of translating masterpieces of world literature, the UNESCO collection of representative works begins , within the framework of which - by the time the project is discontinued in 2005 - 1060 translations will appear.
Literature adaptations (selection)
- The drama Rope by the British writer Patrick Hamilton is being filmed by Alfred Hitchcock under the same title .
- The short story The Basement Room by Graham Greene is filmed by Carol Reed as The Fallen Idol .
- The novella Letter from a Stranger by Stefan Zweig is filmed by Max Ophüls under the same title .
- The film drama Der Doppeladler by Jean Cocteau is based on his own text and script .
- The third film in a neorealism trilogy is the film Germany in the Year Zero by Roberto Rossellini , which is heavily influenced by the book L'an zéro de l'Allemagne by Edgar Morin .
- The ballet film The Red Shoes by Michael Powell and Emeric Pressburger is based on the fairy tale of the same name by Hans Christian Andersen .
- The short story The Lord from Another Star by Werner Illing is filmed under the title The Lord from the Other Star by Heinz Hilpert .
- Based on a story by Curt Siodmak , Jacques Tourneur is filming the thriller Berlin Express .
New releases
Note: In contrast to what is usual for the literary years, the following, author-related list tries to give an impression of what happened in literature in the third year after the Second World War.
Novels, short stories
- Ilse Aichinger : The greater hope
- Jerzy Andrzejewski : Popiół i diament (German 1960 as ash and diamond ) and Holy Week
- Béatrix Beck : Barny
- Werner Bergengruen : The hands on the mast
- Giuseppe Berto : Le opere di Dio
- Ralph Black : Hunt for JM
- Heinrich Böll : The man with the knives
- Elizabeth Bowen : North
- Pearl S. Buck : Peony and The Big Wave (novels); Far and Near. Stories of East and West (short stories); The women of the house of Wu (Roman, dA)
- Italo Calvino : I figli poltroni
- Albert Camus : The Stranger (originally 1942 as L'Étranger )
- Albert Camus : The plague (originally 1947 as La peste )
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Truman_Capote_1924_1.jpg/130px-Truman_Capote_1924_1.jpg)
Truman Capote (1948), photographed by Carl Van Vechten
- Truman Capote : Other Voices, Other Rooms
- Agatha Christie : Taken at the Flood (German 1950 as The Death Whirl )
- Arthur C. Clarke : The Sentinel (created 1948)
- Stephen Crane : In the lifeboat
- Stig Dagerman : Bränt barn (German 1983 as burned child )
- Roald Dahl : Some Time Never: A Fable for Supermen
- Alphonse Daudet : Fanny Legrand (NÜ)
- Dazai Osamu : Drawn
- Alfred Döblin : Prelude. Betrayed People (Part of the Complete Works November 1918. A German Revolution )
- Maurice Druon : Les Grandes Familles (German 1961 as The Big Families )
- Ilja Ehrenburg : The Storm (1st book edition, also in German)
- Howard Fast : My Glorious Brothers
- William Faulkner : Intruder in the Dust
- Martha Florian (di Friederike Manner): The dark years
- Ralph Giordano : Morris. Story of a friendship
- Graham Greene : The Heart of the Matter (OA) and The Power and the Glory (dA)
- Giovannino Guareschi : Mondo Piccolo. Don Camillo
- Hella Haasse : Oeroeg (published as " Boekenweek Present ")
- Dashiell Hammett : Nightmare Town (four stories)
- Georgette Heyer : The Foundling
- Aldous Huxley : Ape and Essence
- Shirley Jackson : The Lottery , short story
- Tove Jansson : Trollkarlens hatt (vol. 3 of the Moomins )
- Ernst Jünger : An island spring
- Wolfgang Koeppen : Jakob Littner: Notes from a hole in the ground
- Arthur Koestler : The gladiators
- Halldór Laxness : Atómstöðin
- CS Lewis : Arthurian Torso and The Silent Planet
- Mira Lobe : Island of Children (German content changed 1951 as Insu-Pu, the island of lost children )
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Norman_Mailer_1948.jpg/130px-Norman_Mailer_1948.jpg)
Norman Mailer (1948), photographed by Carl Van Vechten
- Norman Mailer : The Naked and the Dead (German 1950 as Die Nackten und die Toten )
- William Somerset Maugham : Up there in the mansion
- Kenneth Millar : The Three Roads
- Henry Miller : The Smile at the Foot of the Ladder
- Elsa Morante : Menzogna e sortilegio
- Hans Erich Nossack : Interview with Death
- Cesare Pavese : The Devil on the Hills (1948)
- Ernesto Sabato : The tunnel
- Vita Sackville-West : Extinguished fire (novel) and The legacy and other stories
- JD Salinger : A Perfect Day for Bananafish and Uncle Wiggily in Connecticut
- Nathalie Sarraute : Portrait d'un inconnu
- Wolfdietrich Schnurre : The Burial (short story) and To the Harper
- Anna Seghers : Das Argonautenschiff (created in 1948) and Transit (first German book edition)
- Joachim Seyppel : Ferdinand's absolute point of view
- George Bernard Shaw : A Negro girl is looking for God
- Frans Eemil Sillanpää : The pious misery
- Georges Simenon : Maigret et son mort and Les Vacances de Maigret and Der Schiffsfuhrer
- Clark Ashton Smith : Genius Loci and Other Tales
- James Thurber : The Beast in Me and Other Animals
- Anton Chekhov : After the theater , short story
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/GoreVidalVanVechten1.jpg/130px-GoreVidalVanVechten1.jpg)
Gore Vidal (1948), photographed by Carl Van Vechten
- Gore Vidal : The City and the Pillar
- AE van Vogt : The World of Null-A
- Evelyn Waugh : The Loved One (German 1950 as death in Hollywood )
- Peter Weiss : The defeated
- Thornton Wilder : The Ides of March (German 1949 as The Ides of March )
- John Williams : Nothing But the Night
- Herman Wouk : City Boy: The Adventures of Herbie Bookbinder
Poetry
- Gottfried Benn : Static poems
- Paul Celan : The sand from the urns with the mortal joint
- Günter Eich : Remote homesteads
- Jean Genet : La Parade and other poems
- Marie Luise Kaschnitz : Dance of Death and Poems at the moment , in it return to Frankfurt
- Ezra Pound : The Pisan Cantos
- Richard Strauss : Four last songs based on poems by Hesse and Eichendorff
drama
- Jean Anouilh : Ardèle or The Daisy
- Albert Camus : L'état de siège (Eng. The state of siege )
- Max Frisch : When the war was over (created in 1948)
- Witold Gombrowicz : Ślub ( Eng . The wedding )
- Gerhart Hauptmann : Agamemnon's death and Elektra
- Hans Henny Jahnn : Poverty, wealth, humans and animals
- Jean-Paul Sartre : The dirty hands
- Peter Weiss : The tower
- Tennessee Williams : Summer and Smoke and UA of The Last of My Solid Gold Watches
Other works
- Hannah Arendt : What is existential philosophy? , Essay
- José Cabrero Arnal: Pif le chien , comic strip
- Wilbert Vere Awdry : James the Red Engine , children's book
- Johannes R. Becher : The ashes burn on my chest and people walk in the dark
- Karl Berbuer : Trizonesia Song
- Ina van der Beugel , with drawings by Jean Effel : Een vrouw over mannen , collection of satirical columns
- Boris Blacher : Die Nachtschwalbe (opera), libretto: Friedrich Wolf
- Albert Camus : Edition of Le mythe de Sisyphe expanded to include the Kafka study
- Winston Churchill : The Gathering Storm , War Memories (Vol. 1)
- Ernst Robert Curtius : European literature and Latin Middle Ages , literaturwissensch. study
- Friedrich Feld : Locomotive 1414 , children's book series
- André Gide : Préfaces / Rencontres / Éloges
- Manfred Hausmann : On the threefold nature of the book , essay
- Sadegh Hedayat : The Message of Kafka , essay
- Friedrich Georg Jünger : Orient and Occident and Conversations
- Hermann Kesten : Copernicus and his world
- Alfred Charles Kinsey : Sexual Behavior in the Human Male
- Heinrich Mann : The sad story of Frederick the Great
- Klaus Mann : The visitation of the European spirit
- Thomas Mann : Nietzsche's Philosophy in the Light of Our Experience , Essay
- Peter de Mendelssohn : The second life and reflections. Mixed essays
- Charles Wright Mills : The New Men of Power: America's Labor Leaders , sociolog. study
- Edgar Morin : The year zero. A Frenchman sees Germany
- Ernst Erich Noth : Russes et Prussiens
- Cole Porter (Lyrics): Kiss Me, Kate (Musical)
- Willard Van Orman Quine : On what there is , essay
- Antoine de Saint-Exupéry : Citadelle , essay (posthumous)
- George Santayana : Dialogues in Limbo, With Three New Dialogues
- Erika Schirmer : Little white dove of peace , children's song
- John Steinbeck : A Russian Journal (with Robert Capa ), travel report
- Günther Weisenborn : Memorial , autobiography
- Carl Zuckmayer : The Brothers Grimm. A German contribution to humanity , essay
100 years earlier ...
- ... the French writer Joris-Karl Huysmans was born († 1907).
- ... the French writer and playwright Octave Mirbeau was born († 1917).
- ... the American writer Joel Chandler Harris was born († 1908).
- ... the American writer Orison Swett Marden was born († 1924).
- … The Moravian literary historian, biographer and Jewish publicist Gustav Karpeles was born († 1909).
- ... the German-speaking writer and publicist Karl Emil Franzos was born († 1904).
- ... the German poet, playwright, encyclopaedist and revolutionary Robert Blum (* 1807) died (violently ).
- ... the British poet and writer Emily Brontë (* 1818) died.
- ... the German poet and writer Annette von Droste-Hülshoff (* 1797) died.
- ... the German publicist and author Joseph Görres (* 1776) died.
- ... the Japanese writer Kyokutei Bakin (* 1767) died.
- ... The amendment appeared White Nights by Fyodor Dostoyevsky .
- ... the story The Strange Woman and the Man Under the Bed by Fyodor Dostoyevsky appeared in two parts .
- … The prose poem Eureka by Edgar Allan Poe appeared .
- ... the first German translation of the novel Jane Eyre by Charlotte Brontë appeared as Johanna Eyre .
- ... the political poem Die Todten to the Living by Ferdinand Freiligrath was created and published .
- ... the political poem " Das Reden sucht kein End" by Georg Herwegh was created and published .
- ... the novel The River Pirates of the Mississippi by Friedrich Gerstäcker was published .
- ... the story Marthe and her watch by Theodor Storm appeared .
- ... the story The Notar in the Trap of Jeremias Gotthelf appeared .
- ... the "Posse with Singing" Freiheit is premiered in Krähwinkel by Johann Nestroy .
- ... a bookstore of the same name is founded in Hanover by Carl Rümpler , from which a publishing house soon emerges.
Anniversaries (selection)
Born in 1948
January
- José Luis Ortiz Nuevo , Spanish director, poet, non-fiction author, ... January 1st:
- Amadou Ousmane , Nigerien journalist and writer († 2018) January 1:
- Pierre Rosanvallon , French historian and author January 1:
- Tony Judt , British historian and essayist († 2010) January 2:
- Uwe Saeger , German writer and playwright January 3:
- Natalie Goldberg , American author January 4:
- Mikhail Ryklin , Russian philosopher and essayist January 6:
- Martin Kluger , German writer January 9:
- January 10: Lioba Betten , German librarian and publisher
- January 11: Al Berto , Portuguese poet († 1997)
- January 12: William Nicholson , British writer
- January 12th: Carme Riera Guilera , Catalan writer
- January 13: Scott G. Gier , American science fiction writer
- January 13: Savyon Liebrecht , Israeli writer and playwright
- January 14: John T. Lescroart , American writer
- January 17th: Hella Eckert , German writer
- January 20: Nancy Kress , American science fiction writer
- January 20: Volker Schönwiese , Austrian psychologist, educator and author
- January 20: Nigel Williams , British novelist and playwright
- January 24th: Horacio Xaubet , Uruguayan poet and essayist
- January 26: Gonzague Saint Bris , French writer († 2017)
- January 27: Valeri Brainin , Russian music theorist and poet
- January 28: Joachim Lucchesi , German musicologist and editor
- January 28: Anita Pichler , writer and translator from South Tyrol († 1997)
- January 29: Joseph Buhl , German poet and essayist
February
- Henning Mankell , Swedish writer († 2015) February 3:
- Josef J. Preyer , Austrian (crime) writer February 4th:
- Terence Blacker , British editor and (children's) writer February 5th:
- Errol Morris , American documentary filmmaker and writer February 5:
- Felix Mitterer , Austrian writer and playwright February 6:
- Friedrich Ach , German writer February 7th:
- February 11: Robert Reginald , American bibliographer, author, editor and publisher († 2013)
- February 11: Monika Salzer , Austrian theologian, psychotherapist, activist and author
- February 12: Zehra İpşiroğlu , Turkish literary scholar, writer and translator
- February 12: Raymond Kurzweil , American author
- February 12: Detlev Meyer , German writer and poet († 1999)
- February 13: Juan Introini , Uruguayan writer and essayist († 2013)
- February 14: Ingrid Winterbach , South African writer
- February 15: Art Spiegelman , American cartoonist and comic book writer
- February 16: Rufus C. Camphausen , German-Dutch author († 2013)
- February 16: Uwe Reimer , German historical non-fiction author († 2004)
- February 17: Susan Beth Pfeffer , American (youth) author
- February 20: Kirsten Hastrup , Danish anthropologist and essayist
- February 21: Stephen Holmes , American political and legal scholar and author
- February 23: Manfred Komorowski , German librarian
- February 24th: Thomas Anz , German literary scholar
- February 25: Aldo Busi , Italian writer and translator
- February 25: Annette Leo , German historian, biographer and editor
- February 25: Tamara McKinley , Australian-British novelist
- February 26: Ruy Castro , Brazilian journalist, writer and translator
- February 26: David Edgar , British playwright
- February 27: Michael Baigent , British-New Zealand author († 2013)
- February 27th: Thorkild Grosbøll , Danish clergyman and author († 2020)
- February 27: Albert Wendt , German writer
- February 28: Iris von Bredow , German ancient historian, translator and novelist († 2018)
- February 28: Donna Jo Napoli , American linguist and author of children's and young adult books
- February 29: Jirō Akagawa , Japanese writer
- February 29: Hermione Lee , British literary scholar and biographer
- February 29: Patricia A. McKillip , American science fiction writer
- February 29: Ronnith Neumann , German-Israeli writer
- February 29: Martin Suter , Swiss writer
- Karl Thiele , German actor, theater director and author February:
March
- Astrid Reinla , Estonian writer († 1995) March 1:
- David G. Roskies , Canadian-American literary scholar and editor March 2:
- Max Allan Collins , American writer March 3:
- James Ellroy , American writer March 4:
- Leslie Marmon Silko , Native American writer March 5th:
- Karl-Josef Kuschel , German theologian and author March 6:
- Karl Schlögel , German East European historian and essayist March 7th:
- Peggy March , American singer and songwriter March 8:
- Jonathan Sacks , British rabbi, philosopher and author March 8:
- Mohed Altrad , Syrian-French entrepreneur and writer (date of birth is uncertain) March 9:
- Bernd Kessens , German writer and playwright March 9:
- Andres Langemets , Estonian poet, essayist, literary critic, editor, translator March 9:
- Michael Studemund-Halévy , German linguist and author March 9:
- March 10: Bob Holman , American poet and slam poet
- March 12: Sandra Brown , American writer
- March 13: Alberto Manguel , Argentine-Canadian writer and editor
- March 14: Valerie Martin , American writer
- March 14th: Jochen Schimmang , German writer
- March 15: David Albahari , Serbian writer
- March 15: Gerhard Seyfried , German writer
- March 15th: Tomek Tryzna , Polish writer and film director
- March 16: Margaret Weis , American science fiction writer
- March 17: William Gibson , American science fiction writer
- March 17th: Michael Meinicke , German writer
- March 18: Gabriele Herzog , German writer
- March 20: Wolfgang Nieblich , German visual and book object artist
- March 20: Pamela Sargent , American science fiction writer and editor
- March 21: Gary Giddins , American author, critic, and biographer
- March 23: Nenad Djapic , German film director and author
- March 25: Jochen Berg , German writer († 2009)
- March 25: Reinhard Bottländer , German writer
- March 25th: Veronika A. Grager , Austrian (crime) writer
- March 25: Luis Landero , Spanish writer
- March 25: Loris Sturlese , Italian historian of philosophy and author
- March 27: Dele Charley , Sierra Leonean writer and playwright († 1993)
- March 27: Joaquim Pijoan i Arbocer , Catalan writer
- March 28: Jayne Ann Krentz , American romance novelist
- March 30th: Jeanne Robinson , American choreographer and science fiction writer († 2010)
- March 30: Christian Wallner , Austrian writer, columnist and cabaret artist († 2010)
- March 31: Wulf Bertram , German psychotherapist, publishing director and author
- March 31: Elisabeth Herrmann-Otto , German ancient historian and essayist
- March 31: Enrique Vila-Matas , Catalan-Spanish writer
April
- Urs Allemann , Swiss writer April 1:
- Bruce Andrews , American political scientist and poet April 1:
- Catherine Millet , French writer April 1:
- Manfred H. Freude , German poet and playwright April 2:
- Heinz-Jürgen Görtz , German theologian and author († 2020) April 2:
- Jay Parini , American writer, poet, biographer, critic, and essayist April 2:
- Joan D. Vinge , American science fiction writer April 2:
- Hanne-Margret Birckenbach , German political scientist and non-fiction author April 3:
- Dan Simmons , American writer April 4:
- Karin Gündisch , German children's book author April 5:
- Andres Müry , Swiss theater journalist, editor, translator April 6th:
- Friederike Roth , German writer April 6:
- Moritz Neumann , German journalist and book author († 2016) April 7:
- Eva Heller , German writer († 2008) April 8:
- Bernard-Marie Koltès , French writer († 1989) April 9:
- April 11th: Klaus Jürgen Berthold , German teacher and writer
- April 11th: Anke Maggauer-Kirsche , German poet and aphorist
- April 12: Hugo Bervejillo , Uruguayan writer and journalist
- April 13: Drago Jančar , Slovenian writer
- April 13: Manfred Quiring , German journalist and book author
- April 13: Piotr Sommer , Polish poet, essayist, literary critic, translator and lecturer
- April 15: Viola Roggenkamp , German writer and publicist
- April 16: Jean d'Aillon , French writer
- April 16: Peter Steinbach , German historian and author
- April 16: Peter Uhlmann , German translator from Finnish
- April 17th: Monika Dettwiler , Swiss writer and journalist
- April 17th: John N. Gray , British philosopher and author
- April 18: Otakar Božejovský , Swiss publisher of Czechoslovak origin
- April 18: Jesper Juul , Danish therapist and author († 2019)
- April 19: Agnieszka Baranowska , Polish literary critic and publicist
- April 20: Matthias Kuhle , German geographer and scientific theorist († 2015)
- April 21: Gino Strada , Italian physician and essayist
- April 23: Charles Richard Johnson , American writer
- April 23: Pascal Quignard , French writer
- April 23: Kurt Scheel , German cultural journalist, essayist and editor († 2018)
- April 24: Kōhei Tsuka , Korean-Japanese playwright and theater director († 2010)
- April 25: Lars Klinting , Swedish children's author and illustrator († 2006)
- April 26: Josef Bierbichler , German actor and writer
- April 26: Marta Randall , American science fiction writer
- April 27: Werner Hamacher , German comparativeist, literary theorist and translator († 2017)
- April 28: Terry Pratchett , British fantasy writer († 2015)
- April 29: John Calvin Batchelor , American writer
- April 29th: Helmut Peitsch , German literary historian and journalist
May
- Terry Goodkind , American fantasy writer May 1:
- Frances Wood , British sinologist and author May 1st:
- Jürgen Ehlers , German geographer and (crime) writer May 2:
- Alois Haider , Austrian writer May 3rd:
- Fayeq Abdul-Jaleel , Kuwaiti poet and playwright († 2003?) May 5:
- Klaus Hansen , German political scientist, writer and editor May 5:
- Kim Hoon , South Korean writer May 5:
- Jochen Arlt , German poet and writer May 6:
- Martha Heesen , Dutch author for children and young people May 6th:
- Lluís Llach , Catalan songwriter and writer May 7th:
- Wolfgang Prosinger , German journalist and book author († 2016) May 8:
- Martin Altmeyer , German psychologist and author May 9:
- Peter Coreth , Austrian author May 9:
- Jürgen Heumann , German religious educator and author May 9:
- May 14th: Nele Lipp , German art and dance scholar and author
- May 15: Fritz Lehner , Austrian director and writer
- May 16: Daniela Castner , German psychologist and author
- May 16: Sebastian Kleinschmidt , German literary scholar and journalist
- May 17: Sarah Morgan , British writer
- May 17: Jelena Schwarz , Russian poet, essayist and translator († 2010)
- May 17: Pat Toomay , American football player and author
- May 18: Yi Mun-yol , South Korean writer
- May 19: Gudrun Leyendecker , German writer
- May 19: Detlef Merbd , German writer († 2019)
- May 21: Małgorzata Łukasiewicz , Polish translator, literary critic and essayist
- May 24: Lorna Crozier , Canadian writer
- May 25: Linda Pfeiffer , German writer
- May 25: Arild Stubhaug , Norwegian writer and poet
- May 25: Johannes Willms , German historian, essayist and biographer
- May 26: Pentti Kirstilä , Finnish crime writer
- May 27: Jocelyne Saucier , French-speaking Canadian writer
- May 28: Daniel Vogelmann , Italian publisher, poet and translator
- May 30: Inga Ravna Eira , Sami-Norwegian writer, translator and poet (writing North Sami)
- May 30th: Dieter Kosslick , German cultural manager and author
- May 30th: Bernd Wagner , German writer
- May 31: Svetlana Alexievich , Belarusian writer and Nobel Prize winner
June
- Tomáš Halík , Czech religious philosopher and author June 1st:
- Juhan Viiding , Estonian poet and playwright († 1995) June 1:
- Rolf Thissen , German author and translator of film books and biographies († 2014) June 3:
- Margaret Gibson , Canadian writer († 2006) June 4:
- Péter Gárdos , Hungarian documentary filmmaker and author June 8th:
- Anthony Glees , British historian and political essayist June 8:
- Peter Schütze , German writer, playwright, essayist, biographer, translator, theater director, reciter, ... June 8th:
- Alexander Fitz , Russian-German writer June 9:
- June 10: Frieder Faist , German writer († 2008)
- June 11: Sumaya Farhat-Naser , Palestinian author
- June 11th: Franz , Belgian comic artist and author († 2003)
- June 12: Alex Skovron , Australian poet and writer
- June 12: Len Wein , American comic book author († 2017)
- June 13: Anita Siegfried , Swiss writer
- June 13: Claudia Storz , Swiss writer
- June 13: Tina Stroheker , German poet and writer
- June 14: Jovnna-Ánde Vest , Sami-speaking Finnish writer and translator
- June 15: Hans Ulrich Gumbrecht , German-American literary scholar, historian and journalist
- June 15: Norbert Kapferer , German historian of philosophy and political scientist († 2018)
- June 18: Reinhard Michl , German children's book illustrator and author
- June 19: Edwin Klein , German author, mainly of thrillers
- June 20: Gabriele Böhning , German poet and writer
- June 20: Stelvio Mestrovich , Italian writer, poet and critic
- June 21: Gérard Lhéritier , French manuscript dealer, collector and author
- June 21: Ian McEwan , British writer
- June 21: Andrzej Sapkowski , Polish fantasy writer
- June 21: Chiqui Vicioso , Dominican poet, writer and sociologist
- June 21: Harald Wieczorek , German actor and author
- June 22nd: Rolf Hosfeld , German cultural historian, essayist, biographer, ...
- June 23: James Wasserman , American author and editor
- June 24th: Gerulf Pannach , German songwriter († 1998)
- June 24: Helwig Schmidt-Glintzer , German sinologist and library director
- June 25: Heinrich von der Haar , German writer
- June 27th: Marcel Freydefont , French scenographer, director, author, ... († 2016)
- June 27: Esther Rochon , Franco-Canadian science fiction writer
- June 28: Michael Blumlein , American writer († 2019)
- June 28: Deborah Moggach , British writer
- June 28: Åke Smedberg , Swedish writer
- June 29th: Otto Brusatti , Austrian musicologist, writer, radio play author and director
- June 30: Wolf Erlbruch , German children's book author and illustrator
- Helene Weyl , German writer and translator June:
July
- Teodoro Lim (author's pseudonym) , German author († 2020) July 3:
- Stefan Lukschy , German author July 3:
- Walter Bockmayer , German writer and director († 2014) July 4th:
- Njabulo Ndebele , South African writer and essayist July 4th:
- Nancy Springer , American writer July 5:
- Bodo Kirchhoff , German writer July 6:
- Kathy Reichs , American anthropologist and (crime) writer July 7th:
- Gerrit Bos , Dutch Judaist, author and translator July 8:
- Marlene Müller-Haas , German translator July 8th:
- July 10: Vidmantė Jasukaitytė , Lithuanian poet and writer († 2018)
- July 12: Elias Khoury , Lebanese writer
- July 13: Beatrix Bühler , German theater worker († 2014)
- July 17th: Luc Bondy , Swiss director and author († 2015)
- July 18: Ólafur Gunnarsson , Icelandic writer
- July 18: Helju Rebane , Estonian writer
- July 20: Ana Becciu , Argentine poet, editor and translator
- July 21: Franz Kratochwil , Austrian actor and author († 2019)
- July 21: Salean A. Maiwald , German writer
- July 22: Susan E. Hinton , American writer
- July 22nd: Cecilia Vicuña , Chilean poet and visual artist
- July 25th: Milan Richter , Slovak poet, playwright, translator and publisher
- July 25: Brian M. Stableford , British science fiction writer, translator and editor
- July 26th: Klaus D. Koch , German surgeon, aphorist, epigrammatist and children's book author
- July 27: Juliet Marillier , New Zealand fantasy writer
- July 27: Hans Rosling , Swedish doctor and non-fiction author († 2017)
- July 28: Franz Metzger , German historian and author
- July 29: John Clarke , New Zealand-Australian satirist and author († 2017)
- July 29: John Harris , British science fiction book illustrator
- July 29: Meir Shalev , Israeli writer
- July 31: René Böll , German publisher, author and translator
August
- David Gemmell , British fantasy novelist († 2006) August 1:
- Serpil Güvenç , Turkish author and translator August 1st:
- Walter Pilar , Austrian poet and prose author († 2018) August 1:
- Michael Brodsky , American writer August 2:
- Robert Holdstock , British science fiction and fantasy writer († 2009) August 2nd:
- Michael Sorkin , American architect, architecture critic and theorist († 2020) August 2:
- Jorge Silva Melo , Portuguese director, writer and translator August 7th:
- Jakow Landa , Russian writer († 2005) August 9:
- August 10: Rainer J. Hocher , German poet and writer († 2012)
- August 12: Sue Monk Kidd , American writer
- August 12: Tim Wynne-Jones , Canadian writer
- August 13: Cynthia Harrod-Eagles , British writer
- August 14: Bernhard C. Bünker , Austrian poet and narrator in the Carinthian dialect († 2010)
- August 14: Roger Matthews , British social scientist and criminologist († 2020)
- August 16: Ernesto Mallo , Argentine (crime) writer and playwright
- August 16: Hans-Dieter Schütt , German journalist and writer
- August 16: Angela Stachowa , German-Sorbian writer
- August 18: Jean-Pierre Lemaire , French poet
- August 18: Rut Plouda-Stecher , Graubünden Romance poetry and prose author
- August 20: Anneke Brassinga , Dutch poet, writer and translator
- August 20: Bill Griffiths , British poet, linguist, ... († 2007)
- August 20: Irmela Hijiya-Kirschnereit , German Japanologist, literary critic, essayist and translator
- August 20: Trịnh Xuân Thuận , Vietnamese-American astrophysicist and non-fiction author
- August 21: Dominik Brun , Swiss poet, writer and playwright
- August 21: Wilhelm Gräb , German theologian and author
- August 22nd: Peter James , British (crime) writer
- August 23: Andrei Pleșu , Romanian philosopher, art historian and essayist
- August 23: Hanspeter Wieland , German dialect writer
- August 24: Alexander McCall Smith , British writer
- August 25: Harald Motzki , German Islamic scholar and author († 2019)
- August 25: James Sutherland , American science fiction writer
- August 25: Christian Wellmann , German sociologist, peace researcher and non-fiction author († 2013)
- August 26th: Rotraut Susanne Berner , German graphic artist, illustrator and children's book author
- August 26: Carlos Gardini , Argentine literary critic, writer and translator († 2017)
- August 27: Bernhard Hüttenegger , Austrian writer
- August 28: Rosa Freire d'Aguiar , Brazilian journalist and translator
- August 28: Leo G. Linder , German author in various genres
- August 28: Vonda N. McIntyre , American science fiction writer († 2019)
- August 29: Wolfgang David , German writer
- August 29: Wilfried Loth , German historian, political scientist and author
- August 30: Herbert Molderings , German art historian and essayist
September
- Manfred Böckl , German writer September 2:
- Wolfgang Kraushaar , German political scientist and essayist September 2:
- Franz Greno , German book designer and publisher September 4th:
- Friedmar Apel , German literary scholar, editor and writer († 2018) September 7:
- September 11th: Jewelle Gomez , American author, poet and literary critic
- September 12: Caio Fernando Abreu , Brazilian writer († 1996)
- September 15: Haimo L. Handl , Austrian publisher and author
- September 16: Julia Donaldson , British (children's) author
- September 17th: Hildegard Maria Nickel , German sociologist and author
- September 18: Ulf Nilsson , Swedish writer
- September 18: Friederike Weichselbaumer , Austrian writer
- September 19: Gerhard Köpf , German writer
- September 20: Hans-Josef Frickenstein , German poet and draftsman († 2013)
- September 20: George RR Martin , American science fiction writer
- September 20: Adrian Piper , American conceptual artist and philosopher
- September 23: Margaret Elphinstone , British writer
- September 25: Alfred Cordes , German writer
- September 27: Jozef Banáš , Slovak writer, playwright and politician
- September 27: Tim Griggs , British author († 2013)
- September 28: Kim Yong Taik , South Korean lyric poet
- September 28: Inge Seiffge-Krenke , German psychoanalyst and author
- September 28: Andrzej Zawada , Polish literary historian, literary critic and essayist
October
- Mike Ashley , British bibliographer, author and editor October 1:
- Anna Mitgutsch , Austrian writer October 2nd:
- Peter Brandt , German historian and essayist October 4:
- Christoph Türcke , German philosopher and essayist October 4th:
- Martin Vosseler , Swiss doctor, peace and environmental activist and author († 2019) October 4:
- Stephen Harrigan , American writer and essayist October 5:
- Klaus-Joachim Lorenzen-Schmidt , German historian and author († 2015) October 5:
- Zakes Mda , South African poet, playwright and novelist October 6:
- Diane Ackerman , American writer October 7:
- Geneviève Fraisse , French essayist October 7th:
- Viktor Böll , German author, archivist and editor († 2009) October 9:
- Ciaran Carson , Northern Irish poet and writer († 2019) October 9:
- Holm Tetens , German philosopher and essayist October 9:
- October 11: Ebba D. Drolshagen , German translator, author and publicist
- October 11: Göran Rosenberg , Swedish journalist and writer
- October 13: Herman Franke , Dutch criminologist and writer († 2010)
- October 14: Conway Lloyd Morgan , British author (on design and architecture) and cultural journalist († 2011)
- October 16: Angelika Zöllner , German writer and poet
- October 17th: Cecilia Domínguez Luis , Spanish poet and writer
- October 17: Robert Jordan , American writer († 2007)
- October 18: Michael Weisser , German media artist and author
- October 18: Ntozake Shange , American poet, playwright and prose writer († 2018)
- October 19: Klaus-Dieter Brunotte , German writer and poet († 2017)
- October 19: James Howard Kunstler , American author
- October 20: Ed Allen , American writer
- October 22: Peter Ambros , German writer and translator of Slovak origin († 2018)
- October 26: Allan Warren , British photographer and writer
- October 27: Willi Wottreng , Swiss journalist and writer
- October 30th: Andreas Beck , German physician and writer
- October 30th: Peep Ilmet , Estonian poet
- October 30: Christa Schuenke , German literary translator
- October 31: Asfa-Wossen Asserate , Ethiopian-German author
- October 31: Matti Y. Joensuu , Finnish writer and journalist († 2011)
- October 31: Angelika Kallwass , German psychotherapist and author
November
- Ina Kramer , German graphic artist and author of fantasy novels November 1st:
- Tamim Ansary , Afghan-American writer and historian November 4:
- Danila Comastri Montanari , Italian writer November 4th:
- Bernard Fathmann , German educator and Low German author November 4th:
- Erich Wolfgang Skwara , Austrian writer and translator November 4th:
- Ulla Berkéwicz , German writer and publisher November 5th:
- Bernard-Henri Lévy , French writer and publicist November 5th:
- November 10: Sabine Jörg , German writer
- November 10: Steven Utley , American science fiction writer († 2013)
- November 11: Martin Chalmers , British translator from German († 2014)
- November 11: Susanna Kaysen , American author
- November 13: Sabine Friedrichson , German illustrator of books for children and young people
- November 13th: Mizuko Masuda , Japanese writer
- November 14: Kristina Lugn , Swedish poet and playwright († 2020)
- November 15: Eqrem Basha , Macedonian-Kosovar poet, writer and translator
- November 15th: Georg Ringsgwandl , German cabaret artist and author
- November 16: Birgitta Arens , German writer
- November 16: Bonnie Greer , American-British novelist and playwright
- November 18: Frances Fyfield , British crime novelist
- November 18: Claus-Peter Lieckfeld , German author
- November 18: Bernhard Ludwig , Austrian cabaret artist and author
- November 18: Erhard Stackl , Austrian journalist and book author
- November 22nd: Claude Ponti , French writer
- November 23: Eva Maaser , German writer
- November 23: Angela Thomas , Swiss art historian and author
- November 23: Zoë Wicomb , South African writer
- November 24th: Spider Robinson , Canadian science fiction writer
- November 25: Antoine Sfeir , Lebanese-French political scientist and author († 2018)
- November 25th: Wolfgang Templin , German GDR civil rights activist, publicist and author
- November 27th: Hans Joas , German social philosopher and author
- November 28th: Agnieszka Holland , Polish film director and screenwriter
- November 28: Alan Lightman , American astrophysicist and writer
- November 28: Gáspár Miklós Tamás , Hungarian philosopher, politician and essayist
- November 29th: George Szirtes , Hungarian-British poet, writer and translator
December
- Birgitta Ashoff , German film director, journalist and author December 1st:
- James McClelland , American psychologist and author December 1:
- TC Boyle , American writer December 2:
- Gabriele Weingartner , German writer and editor December 2nd:
- Christine Westermann , German presenter and author December 2nd:
- Ari Trausti Guðmundsson , Icelandic author December 3:
- Renate Klöppel , German writer December 3:
- Francisco Algora , Spanish actor and author († 2016) December 7th:
- Molla Demirel , Turkish-German poet and narrator December 7th:
- Gertrud Leutenegger , Swiss writer December 7th:
- Wolfgang Rumpf , German theater director and director December 8th:
- Gioconda Belli , Nicaraguan writer December 9:
- Martin Kämpchen , German writer, translator and editor December 9th:
- December 10: Hannelore Faulstich-Wieland , German educationalist and author
- December 11th: Susan Elizabeth Phillips , American novelist
- December 11th: Wolfgang Schlueter , German writer and translator
- December 13: Ernst-Otto Luthardt , German writer and editor
- December 13: Barbara Stromberger , Austrian singer-songwriter and writer
- December 14: Marianne Fritz , Austrian writer († 2007)
- December 15: Pascal Bruckner , French essayist
- December 15: Reimer Boy Eilers , German writer and publicist
- December 18: Anton Dekan , Austrian writer and musician
- December 18: Angela Sommer-Bodenburg , German children's book author and poet
- December 19: Friedrich Wilhelm Graf , German theologian, author, columnist, editor
- December 20: Ronald M. Hahn , German writer and translator
- December 20th: Giuliana Sgrena , Italian journalist and book author
- December 21: Sean McMullen , Australian science fiction writer
- December 24th: Samuel Widmer , Swiss psychotherapist and author († 2017)
- December 27: Meja Mwangi , Kenyan writer
- December 29: Michael White , Australian psychotherapist and author († 2008)
- December 30th: Horace Engdahl , Swedish literary scholar and essayist
- December 31: Patrick Cothias , French comic book writer
- James D. Long , American science fiction writer December:
Exact date unknown
- Ghazi Abdel-Qadir , Palestinian youth author
- Salim Alafenisch , Palestinian writer
- Detlev Arens , German essayist and biographer
- Dan Armon , Israeli poet
- Jeannette C. Armstrong , Indian-Canadian writer, poet, and essayist
- Alena Bahníková , Czech translator from Italian
- Rıfat Bali , Turkish author and publisher
- Pilar Baumeister , Spanish-German writer, poet and essayist
- Elmar Bereuter , Austrian writer
- Patrick Boman , French-speaking writer
- Hans-Christian Bues , German writer
- Farideh Chalatbarie , Iranian publisher and children's book author
- Claudia Maria Cornwall , Canadian writer
- Ingolf U. Dalferth , German religious philosopher
- Lutz Dechant , German actor and author
- Franco De Chiara , Italian filmmaker and author
- Hanspeter Demetz , South Tyrolean architect, draftsman and author
- Maria Erlenberger , German-speaking writer (year of birth uncertain)
- Fuad Al-Futaih , Yemeni painter, illustrator and author († 2018)
- Joachim Ganzert , German architect, building historian and author
- Anton Gill , British author
- Gerhard Götze , German publicist
- Werner Grabher , Austrian writer and playwright
- Abdulrazak Gurnah , Tanzanian-British writer
- Benno Hafeneger , German educationalist and author
- Hansjörg Hemminger , German psychologist and author
- Pauline Holdstock , British-Canadian writer and essayist
- Carola Horstmann , German dialect author
- Maureen Hunter , Canadian playwright
- Karl Johaentges , German photographer, author and publisher
- Eduard Kaeser , Swiss physicist, philosopher and essayist
- Reinhard Kahl , German journalist and essayist
- Joachim Kalka , German writer and translator
- Wolfgang Kindler , German author
- Ibrahim al-Koni , Libyan writer
- Yitzhak Laor , Israeli writer
- Leszek Libera , Polish writer and translator
- Sam Llewellyn , British writer
- Karl-Heinz Löffler , German literary scholar and writer
- F. Gwynplaine MacIntyre , British-American writer († 2010)
- Eyal Megged , Israeli writer and journalist
- Hans Meyer-Hörstgen , German physician, writer and playwright
- Sólrún Michelsen , Faroese writer and poet
- Pasquale Misuraca , Italian writer and essayist
- Christian Mürner , German-speaking journalist, specialist author and essayist
- Kem Nunn , American author
- Elisabeth Panknin , German dramaturge and (radio play) author
- Mark Pendergrast , American author
- Josef Perner , Austrian psychologist and author
- Adrian Plass , British writer
- David Quammen , American writer
- Urs Rauber , Swiss journalist and writer
- Nicolas Remin , German writer
- Barbara Rias-Bucher , German non-fiction author
- Rita Rosen , German poet and essayist
- Edward Rutherfurd , British writer, mostly of historical novels
- Wadih Saadeh , Lebanese-Australian poet and writer
- Guillermo Saccomanno , Argentine writer
- Lydie Salvayre , French writer
- Hanna Schimek , Austrian artist
- Barbara Schlueter , German author
- Bernd Schuh , German science author
- Georg Seeßlen , German columnist, film critic and essayist
- Wadi Soudah , Palestinian-German writer
- Bertram Karl Steiner , Austrian writer and translator
- Dorothea von Törne , German literary critic and writer
- Salley Vickers , British writer
- Firouz Vladi , German geologist, historian and non-fiction author
- Kurt Wallander , Swedish detective superintendent (fictional character)
- Allan C. Weisbecker , American author
- Frank Weymann , German writer († 1997)
- Hans-Peter Wiechers , German journalist and book author
- Margaret Wild , Australian author for children and young adults
- Ronald Wright , Canadian writer
- Ragıp Zarakolu , Turkish publisher, translator and human rights activist
Died in 1948
January - March
- Vicente Huidobro , Chilean poet January 2nd:
- Raoul Auernheimer , Austrian lawyer and writer January 6th:
- Jean-Baptiste Chabot , French orientalist January 7th:
- Kurt Schwitters , German poet and writer January 8:
- January 11th: Friedrich Fuchs , German publicist
- January 13: Ludwig Derleth , German writer
- January 14th: Isaac Schreyer , Austrian poet and translator
- January 26th: Th. Th. Heine , German-Swedish draftsman, caricaturist and author
- Gustav Halm , German writer February 2:
- Adolf Koelsch , Swiss writer February 3:
- Karl Valentin , German language artist February 9:
- February 10: Stephen Morehouse Avery , American author
- February 11: Sergei Eisenstein , Soviet film director and author
- February 13: Otto Hamann , Austrian doctor and author
- February 13: Carl Rössler , Austrian writer, playwright and librettist
- February 20: Bertha Eckstein-Diener ( Sir Galahad ), Austrian writer
- February 21: Gustav Mayer , German historian and biographer
- February 28: Emil Bernhard , German rabbi, writer and playwright
- Adam Scharrer , German writer March 2:
- Antonin Artaud , French writer March 4th:
- Max Hochdorf , German writer and critic March 6:
- Kikuchi Kan , Japanese writer and playwright March 6:
- March 10: Zelda Fitzgerald , American author
- March 14th: Hans Eschelbach , German writer
- March 20: Avedis Aharonian , Armenian writer
- March 23: Nikolai Berdjajew , Russian philosopher
- March 30th: Maria Lazar , Austrian writer and translator
- March 31: Gerhard Gesemann , German Slavist and literary scholar
- March 31: Egon Erwin Kisch , German-speaking writer and journalist
April June
- Sabahattin Ali , Turkish writer April 2:
- Jakob Haringer , German poet and writer April 3:
- Georg Terramare , Austrian playwright and director April 4th:
- Willard Robertson , American actor and writer April 5:
- Theódór Friðriksson , Icelandic writer April 8:
- Max Hecker , German philologist, literary historian and archivist April 9:
- April 21: Arturo Farinelli , Italian philologist and literary scholar
- April 23: Emile Ripert , French Romance philologist, poet and writer
- April 24th: Andrea Butenschön , Swedish writer and translator
- April 27: Vasyl Shchurat , Ukrainian literary scholar, writer and translator
- April 29: Sergei Alymov , Soviet writer and poet
- Heinrich Ernst Kromer , German writer and image. Artist May 5:
- Karel Scheinpflug , Czech writer and journalist May 5th:
- Max Epstein , German writer and theater director May 9:
- May 12: Josef Skružný , Czech writer and playwright
- May 13: Milan Begović , Croatian writer, poet, playwright and translator
- May 17th: Theodor Bergmann , German politician, entrepreneur and writer
- May 22: Claude McKay , Jamaican poet and writer
- May 23: Jesús Batikuling Balmori , Filipino poet, writer and playwright
- Samuel Krauss , Hungarian Jewish scholar June 4:
- Aron Freimann , German bibliographer, historian and librarian June 6:
- Gertrud Caspari , German children's book author and illustrator June 7th:
- Ferdinand Bronner , Austrian writer and playwright (according to other sources, died in 1944) June 8:
- June 11: Max Geilinger , Swiss poet, playwright and translator
- June 13: Dazai Osamu , Japanese writer
- June 14: Gertrude Atherton , American writer
- June 16: Ernest Tonnelat , French Germanist and literary historian
- June 27: Dorothea Bleek , German-South African linguist
- June 28: Albert Pauphilet , French Romance philologist, author and editor
- June 29th: Camilla Hirsch , diary author in Theresienstadt
- June 30: Karl Wolfskehl , German writer and translator
July September
- Monteiro Lobato , Brazilian writer July 4th:
- Georges Bernanos , French writer July 5:
- Bruno H. Bürgel , German writer and science journalist July 8:
- July 12: Heinrich Stadelmann , German psychiatrist and writer
- July 15: Konrad Weichberger , German educator, author, poet, translator, small publisher
- July 27: Susan Glaspell , American novelist and playwright
- July 30: Sophonisba Breckinridge , American social scientist and author
- Rosika Schwimmer , Hungarian feminist and essayist August 3:
- August 10: Emmy Hennings , German writer
- August 13: Wilhelm Reuter , German poet and playwright
- August 16: Perez Hirschbein , Yiddish playwright and poet
- August 19: Frederick Philip Grove , German-Canadian writer and translator
- August 21: Richard Atwater , American journalist and children's author
- August 27: Robert Renato Schmidt , German publisher and writer
- August 30: Alice Salomon , German-American social reformer and author
- August 31: Janus Djurhuus , Faroese poet
- August 31: Erich von Rath , German librarian and author
- Charles A. Beard , American historian and political scientist September 1:
- Franz Rinsche , German dialect writer September 1st:
- Abraham Myerson , American psychiatrist and author September 3:
- André Suarès , French poet, playwright, critic, essayist September 7th:
- Thomas Mofolo , Basotho writer September 8:
- September 14th: Wilhelm Capitaine , German priest and writer
- September 17: Ruth Benedict , American anthropologist
- September 17th: Folke Bernadotte , Swedish diplomat and author
- September 17th: Maria Homscheid , German native writer
- September 17th: Emil Ludwig , German and Swiss writer
- September 19: Félix Bertaux , French German studies specialist, translator and writer
- September 19: Jan Welzl , Czech adventurer and author of fictional travel literature
- September 20: Woldemar Oskar Döring , German philosopher and psychologist
- September 25: Josef Hofbauer , German (?) Journalist, poet and writer
October - December
- Fritz Schnabel , German publisher October 1:
- René Benjamin , French writer October 4th:
- Johannes Gosselck , German educator and writer October 6:
- Rudolf Bernoulli , Swiss art historian and author October 9:
- October 11th: Okamoto Ippei , Japanese mangaka, caricaturist and writer
- October 12: Dildar , Kurdish poet
- October 12: Alfred Kerr , German writer
- October 12: Joseph Würth , German publisher
- October 13: Leonid Mossends , Ukrainian poet, writer and translator
- October 18: Karl Gustav Vollmoeller , German philologist, poet, playwright, writer, translator, ...
- October 22nd: Ernst von Aster , German philosopher and historian of philosophy
- October 30: Anna Hilaria Preuss , German writer
- Heinrich Herm , Franco-Swiss lawyer and writer November 1st:
- November 13: Samuel C. Bradford , British librarian
- November 13: Richard Oehler , National Socialist German librarian and Nietzsche editor
- November 19: Robert Dean Frisbie , American travel writer
- November 22nd: AEW Mason , British writer
- May Wood Simons , American writer and translator December 3:
- December 10: Juhan Jaik , Estonian writer and translator
- December 10: Na Hye-sok , Korean picture. Artist, poet and writer
- December 11th: Michel Becker , German writer
- December 12th: Paul Burg , German writer
- December 22nd: Alexander Jadassohn , German music publisher
- December 24th: Hans Poeschel , German philologist, critic and editor
- December 25th: Pompeu Fabra i Poch , Catalan philologist
- December 30th: Sophie Gallwitz , German art critic and writer
- December 30th: Denton Welch , British writer
- December 31: Franz Kesting , German teacher and writer
Exact date unknown
- Gordon Bottomley , British writer and poet
- Franz Leppmann , German theater critic, biographer, essayist, translator, literary historian
- Louis Parrot , French poet, essayist, biographer and translator
- Hugh Fraser Stewart , British Romance studies specialist and Pascal specialist
- Marie von Suttner , Austrian writer
- John Kenneth Turner , American political publicist
- Paul Van Tieghem , French literary scholar and Romance scholar
- Beatrice Zade , Swedish writer
Literature prizes 1948
German literary prizes
- Poet Prize of the City of Munich : Ernst Penzoldt
- Goethe Prize of the City of Frankfurt am Main : Fritz von Unruh
- Immermann Prize of the City of Düsseldorf: Emil Barth
- Johann-Peter-Hebel-Prize : Traugott Meyer
- Wilhelm Raabe Prize : Werner Bergengruen
International literary prizes
- Bancroft Prize (selection): Ordeal of the Union by Allan Nevins
- Bellman Prize : Hjalmar Gullberg
- Bern Literature Prize (selection): Walter Adrian , René Gardi , Hermann Hutmacher , Alix de Watteville
- Bialik Literature Prize : Max Brod for Galileo in Captivity
- Bokhandlerprisen : Møte ved milepelen by Sigurd Hoel
- Caldecott Medal : Roger Duvoisin (Illustrator) for White Snow, Bright Snow
-
Edgar Allan Poe Award (selection):
- Best First Novel by an American Author: The Fabulous Clipjoint by Fredric Brown
- Best Radio Drama: Suspense (radio play series) by various authors
- Women's Literature Prize (Japan): Bankiku by Fumiko Hayashi
- Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores : Arturo Capdevila
- Grand Prix Gobert (selection): La France de la Renaissance by Antoine de Lévis-Mirepoix
- Grand prix de littérature policière (National): Le Cinquième Procédé by Léo Malet
- Grand Prix of Samfundet De Nio : Sigfrid Lindström
- Grand Schiller Prize : Meinrad Inglin
- James Tait Black Memorial Prize (Fiction): The Heart Of The Matter by Graham Greene
- John Llewellyn Rhys Prize : The Wind Cannot Read by Richard Mason
- Kossuth Prize : Milán Füst ; Attila József (posthumous)
- Literature Prize of the City of Vienna : Erika Mitterer
- Lucy B. en CW van der Hoogtprijs : Hendrik de Vries for Toovertuin
- Mainichi Culture Prize (“Literature and Art” category): Takeyama Michio for Biruma no tategoto
- Nadal Literature Prize : Sebastià Juan Arbó for Sobre las piedras grises
- New York Drama Critics' Circle Award (Best Play): A Streetcar Named Desire by Tennessee Williams
- Nobel Prize in Literature : TS Eliot
- O. Henry Prize : Shut a Final Door by Truman Capote
- Premi Joanot Martorell : El cel no és transparent by Maria Aurèlia Capmany
- Premio Atenea : Gran señor y rajadiablos by Eduardo Barrios
- Premio Nacional de Literatura de Chile : Ángel Cruchaga Santa María
- Premio Strega : Vincenzo Cardarelli for Villa Tarantola
- Premio Viareggio : Elsa Morante for Menzogna e sortilegio and Aldo Palazzeschi for I fratelli Cuccoli
- Prix du Meilleur livre étranger : La Confession d'un pêcheur justifié by James Hogg
- Prix du Roman d'Aventures : La mort est du voyage by Thomas Narcejac
- Prix du roman populiste : La Nef des fous by Armand Lanoux
- Prix Femina : Emmanuel Roblès for Les Hauteurs de la ville
- Prix Goncourt : Les Grandes Familles by Maurice Druon
- Prix Renaudot : Voyage aux horizons by Pierre Fisson
- Prose award of the city of Amsterdam : Vaderland in de verte by Annie Romein-Verschoor
- Pulitzer Prize / Fiction : James A. Michener for Tales of the South Pacific
- Pulitzer Prize / Poetry : WH Auden for The Age of Anxiety
- Pulitzer Prize / Theater : Tennessee Williams for A Streetcar Named Desire
-
Swiss Schiller Foundation (selection):
- Total work price: Emil Balmer for his dialect poetry
- Single work prize: Martha and the Nobody Sons by Albert J. Welti
- Somerset Maugham Award : PH Newby for Agents and Witnesses
- Tidningen Vi: s literaturpris (selection): Bertil Malmberg , Cora Sandel
- Welti Prize : It's written by Friedrich Dürrenmatt
Related awards and honors
- Academics (Finnish distinction) (selection): Veikko Antero Koskenniemi
- Asahi Prize (selection): Tanizaki Jun'ichirō
- Goethe plaque of the city of Frankfurt am Main : Georg Hartmann
- Pro Finlandia medal (selection): Pentti Haanpää ; Toivo Pekkanen
- Prize of the City of Vienna for popular education : Josef Luitpold Stern
- Prešeren Prize (selection): Anton Slodnjak for Pogine naj - pes!
- Reuben Award : Chic Young for Blondie
- Bushel Prize : Reinhard Paul Becker
- Stalin Prize (selection): Ilja Ehrenburg ; Anatoly Rybakov ; Tikhon Syomushkin ; Volodymyr Sosyura