Dejan Dukovski
Dejan Dukovski ( Macedonian Дејан Дуковски ; * 1969 in Skopje , SR Macedonia , SFR Yugoslavia ) is a Macedonian author who writes plays and screenplays for films.
Life
Dukovski completed his studies in philosophy and theater studies at the University of Skopje and then worked at the Macedonian Radio and Television Corporation from 1990 to 1993. Since 1993 he has taught screenwriting for theater and film, from 1996 he was a lecturer in dramaturgy and in 1998 he became he professor at the Academy of Theater and Film Skopje in the field of film and television.
He lives in Skopje and Hamburg.
Work
- Scripts (selection)
- 1993: Svetlo sivo
- 1998: Bure baruta , German title: The powder keg , international title: Cabaret Balkan , French: Baril de poudre . The screenplay is based on Dukovski's play from 1996 of the same title.
- 2002: Kako los son , co-authors: Antonio Mitrikeski and Daniela Mitrikeska; English title: As a Bad Dream . The film, produced in Skopje in 2003, was based on a play by Dukovski entitled Who the Fuck started all this? . The French title is: Qel est l'enfoiré qui a commencé le premier?
- 2002: Zvenenje v glavi , the screenplay of 2003 in Slovenia produced film with the English title Head Noise is a novel by Drago Jančar basis.
- Plays (selection)
- 1996: Bure baruta , German: The powder keg by Samuel Finzi and Dimiter Gotscheff ; Premiere: 1996 Macedonian National Theater, Skopje, director: Sascha Milenovski ; DE: October 8, 1998, Young Theater Göttingen , director: Malte Jelens
- 1997: Mame mu, ko je prvi poéeo , German: Who damned started by Mechtild Schäfer; Premiere: 1997 Macedonian National Theater, Skopje, director: Alexander Popovski
- 2001: Liljan schtrkot schanza .
- 2001: Balkan nje je mrtow , German: Balkan is not dead by Samuel Finzi; Premiere: October 7, 2001 Macedonian National Theater , Skopje, Director: Alexander Popovski , DE: June 5, 2004 Theater Aachen , Aachen .
- 2004: The Other Side , English: The Other Side , German by Samuel Finzi ; WP: February 21, 2004 Plan-B-Theater, Copenhagen , director: Alexa Ther; DE: September 28, 2005 Staatstheater Kassel , director: Gustav Rueb
- 2007: Prazen grad , German Empty City , German by Samuel Finzi , Premiere : April 4, 2007 Plan-B-Theater , Copenhagen , DE: December 17, 2009 Bavarian State Theater , Munich, Director: Alexander Nerlich
- 2010: Hunt for butterflies , German by Sandy Lopicic , staged reading in the Bockenheimer Depot , Schauspiel Frankfurt , Frankfurt am Main, as part of the Frankfurt Positions 2011
Honors
- 1998: European Film Prize (Fipresci Award Venice)
- 1998: Golden Orange , Antalya , Turkey
- 1998: Golden Anchor Award , Haifa , Israel
- 1999: World Prism Award , Santa Barbara , California
publication
- 2001: Balkans is not dead , translated from the Macedonian by Samuel Finzi
- 2008: The Powder Keg / Empty City , translated by Samuel Finzi and Dimiter Gotscheff . Theater library series, Verlag der Autor, Frankfurt am Main ISBN 978-3-88661-312-0 .
Web links
- Literature by and about Dejan Dukovski in the catalog of the German National Library
- Dejan Dukovski in the Internet Movie Database (English)
- Interview with Dukovski
- Author database on Dukovski
- Chronicle of the plays
Individual evidence
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Dukovski, Dejan |
| ALTERNATIVE NAMES | Дуковски, Дејан (Macedonian) |
| BRIEF DESCRIPTION | Macedonian author |
| DATE OF BIRTH | 1969 |
| PLACE OF BIRTH | Skopje |