Hanns Binder

from Wikipedia, the free encyclopedia

Hanns Binder (born March 16, 1902 in Sulzbach , today Sulzbach-Rosenberg ; † March 6, 1987 in Sulzbach-Rosenberg) was a German home curator , folk music curator and folk song collector , who mainly worked in the Upper Palatinate .

Life

Binder was born as the tenth child and only son to a Catholic mother and Protestant father, who died three months after his birth. Binder completed an apprenticeship at the textile company Carl Schmid and then worked at Sparkasse Nürnberg and Stadtsparkasse München . In 1923 he returned to his hometown Sulzbach and worked there as an accountant in the printing company JE v. Seidel busy.

Also in 1923 he founded the interdenominational German Boy Scout Association, Sulzbach settlement, which was dissolved after the seizure of power , but was looked after by him again after it was re-established in 1949. The group formed the origin of the Graf Gebhard tribe, which was founded in 1990, in the Association of Scouts and Boy Scouts .

Binder served on the Eastern Front during the Second World War and from 1945 to 1947 was a Soviet prisoner of war from 1945 to 1947 , where he met Anton Wurzer . He had three sons and a daughter who, however, died in 1944. Most recently Binder was deputy director of the Stadt- und Kreissparkasse Sulzbach-Rosenberg. In addition, he was active in academic studies, including as a town nurse in Sulzbach-Rosenberg, and with Otto Peisl and Karl Männer is one of the pioneers of folk music in the Upper Palatinate. He himself later worked as a poet and composer. In his hometown he rebuilt the city ​​museum , which he then directed.

He also founded the Birgland homeland association . The costume of the folk dance group of the Heimatverein, which he renewed in 1954/1955 based on the original, received the rating "excellent" at the costume show in Starnberg in September 1957. Over 90 clubs and costume groups from Bavaria, Austria and South Tyrol took part in the event, which was held under the honorary certificate of the Duke Albrecht of Bavaria and under the patronage of the Bavarian Prime Minister Wilhelm Hoegner . In connection with the Heimatverein, for example, Binder revived the Woizkirwa in 1958 and also the ritual of driving out winter in the former Sulzbach-Rosenberg district in the 1950s . He also called with the association the annual Advent singing and music-making of the Sulzbach-Rosenberger Zeitung in the foyer of the Sulzbach-Rosenberger Adult Education Center and initiated several visits by the Heimatverein to other European countries, which, for example, took part in the founding event of the partnership of the former district of Sulzbach-Rosenberg in 1971 in the French canton of Maintenon .

At the initiative of the Bavarian Radio , he moderated over 40 folk music programs in his functions. His son Siegfried Binder (* 1938) also produced several folk music programs for the folk music department of Bavarian Radio.

Folk music

Binder also wrote lyrics and melodies for folk songs himself. A record with the title Zwiefache aufspielt and gsunga episode IV (Tonomatic) from the 1970s with a version of the Zwiefachen Druntn at the Schwanenwirt , which was written by Ernst Büchel in 1960 and supplemented by Binder, is known. In 1974 he wrote the melody for the Zwiefacher Oan Wiegl Werg . Also known is a version of the double display case, Schaufestui, brich nit, brich nit , which the Vollmauer Musikanten published under the title Schubkarrn , the third verse of which was written by Binder. He also wrote the second verse of the folk music piece in the northern Upper Palatinate dialect D'Kouh hot g'lacht .

Publications

  • Nia't laata Sunnaschei '! Culture Prize of the City of Sulzbach-Rosenberg 1977. Kopp, Sulzbach-Rosenberg, 1978.

Binder also wrote the D'Herbergssouch nativity play in Upper Palatinate dialect, which is performed in the region. Adolf J. Eichenseer and Wolfgang A. Mayer published his collected "Bavarian" (special form of the double) in their book Folk songs from the Upper Palatinate and neighboring regions, Volume 1: Gesungene Bairische .

Awards

literature

  • Helmut Heinl: Hanns Binder 80 years. In: Die Oberpfalz 70, 1982, pp. 86-88.
  • Evi Strehl : Hanns Binder †. In: The Upper Palatinate. 75, 1887, pp. 112-113.
  • Siegfried Binder: About Hanns Binder. In: Festschrift for the 30th Nordgau Day . Amberg-Sulzbach 1994, pp. 164-167 ( online ; PDF; 1.5 MB).
  • Heidi Christ: Musikantenhandwerk - Investigations into musical traditions in the Hersbrucker Alb. Research Center for Franconian Folk Music (Ed.), Uffenheim 2011, ISBN 978-3-925170-31-7 , therein: Folk music care: The example of Hanns Binder. Pp. 227-241 (see dissertation).

Web links

Individual evidence

  1. ↑ a b c d Siegfried Binder: About Hanns Binder. In: Festschrift for the 30th Nordgau Day . Amberg-Sulzbach 1994, pp. 164-167 ( online ; PDF; 1.5 MB).
  2. ^ Tribe Graf Gebhard invites you to the Boy Scouts Park Festival. In: Sulzbach-Rosenberg Bergstadtbote. July 2013, p. 17.
  3. ↑ Childhood under cannon thunder, Onetz.de. Medienhaus Der neue Tag "Der neue Tag - Oberpfälzischer Kurier" Druck- und Verlagshaus GmbH, April 22, 2015.
  4. ↑ In: Thomas Emmerig (Ed.): Music history of the city of Regensburg. Pustet, Regensburg 2006, ISBN 978-3-7917-2008-1 , pp. 425-426 ( limited preview in the Google book search).
  5. ^ Gudrun Birgit-Kloster: Handbook of the museums: GDR, Austria, Switzerland, registers, volumes 1-2. Verlag Documentation, Berlin 1971, ISBN 3-7940-3411-2 , p. 1378.
  6. ↑ On the roots of the Birgland costume , Oberpfalznetz.de. Medienhaus Der neue Tag "Der neue Tag - Oberpfälzischer Kurier" Druck- und Verlagshaus GmbH, January 10, 2003.
  7. ↑ Sulzbacher Woizkirwa , onetz.de. Medienhaus Der neue Tag "Der neue Tag - Oberpfälzischer Kurier" Druck- und Verlagshaus GmbH, May 20, 2010.
  8. ↑ Away with the cold and the witches , Oberpfalznetz.de. Medienhaus Der neue Tag "Der neue Tag - Oberpfälzischer Kurier" Druck- und Verlagshaus GmbH, April 26, 2008.
  9. ↑ a b Cultural work bears abundant fruit - multiple awards for Heimatverein Birgland prove success , Oberpfalznetz.de. Medienhaus Der neue Tag "Der neue Tag - Oberpfälzischer Kurier" Printing and Publishing House GmbH, October 6, 2006.
  10. ↑ Presentation (2) , Birgland Heimatverein.
  11. ↑ Walter Bucksch: Down at the Schwanenwirt old. Folk dance circle Freising, September 2013.
  12. ↑ Walter Bucksch: Oan Wiegl tow. Folk dance circle Freising, August 2011.
  13. ↑ Walter Bucksch: Schaufestui, Schaufestui, don't break, don't break (wheelbarrow). , Volkstanzkreis Freising, February 2013.
  14. ↑ Walter J. Pilsak: D'Kouh hot g'lacht on YouTube , accessed on January 2, 2012 ..
  15. ↑ Upper Palatinate Advent Evening , Evang.-Luth. Eschenbach parish, Pommelsbrunn , December 16, 2013.
  16. ^ Upper Palatinate tones at the crib , Onetz.de. Medienhaus Der neue Tag "Der neue Tag - Oberpfälzischer Kurier" Druck- und Verlagshaus GmbH, December 12, 2013.
  17. ↑ Adolf J. Eichenseer , Wolfgang A. Mayer (ed.): Gesungene Bairische (= folk songs from the Upper Palatinate and neighboring areas. Volume 1). Gustav Bosse, Regensburg 1976, ISBN 3-7649-2116-1 . New edition udT: Folksongs from the Upper Palatinate: Gesunge Zwiefache. Mittelbayerischer Verlag, Regensburg 2000, ISBN 3-931904-78-4 .
  18. ↑ Nordgau awards and Nordgau honor plaques , Oberpfälzer Kulturbund.
  19. ↑ Reminder of important dates , Oberpfalznetz.de. Medienhaus Der neue Tag "Der neue Tag - Oberpfälzischer Kurier" Druck- und Verlagshaus GmbH, January 9, 2014.
  20. ^ City medal from Épernon for Hanns Binder , district of Amberg-Sulzbach.
personal data
SURNAME Binder, Hanns
BRIEF DESCRIPTION German home curator, folk music curator and folk song collector
DATE OF BIRTH March 16, 1902
PLACE OF BIRTH Sulzbach , today Sulzbach-Rosenberg
DATE OF DEATH March 6, 1987
Place of death Sulzbach-Rosenberg