Rüdiger Schulzki

Rüdiger Schulzki (born March 1, 1940 ) is a German actor , voice actor and dialogue director.

activities

Schulzki was seen in several TV productions in supporting roles from 1963 to 1982, including in Tatort and in the TV series St. Pauli-Landungsbrücken . Since then he has mainly worked as a voice actor in Hamburg and among others lent Richard Anderson his voice as Oscar Goldman in The Six Million Dollar Man . He also spoke to Lance Henriksen several times . He was also heard in numerous radio plays . Schulzki also directed dialogue on some series; for example with The Seven Million Dollar Woman .

Dubbing and speaking roles

Series

• Richard Anderson as Oscar Goldman in The Six Million Dollar Man and The Seven Million Dollar Woman (1974–1978, dubbing: 1988–1990, also dialogue director)
• Jed Allan as Channing CC Capwell (1st voice) in California Clan (1984-1993, dubbing: 1988)
• Frank Ashmore as Martin in V - The extraterrestrial visitors are coming (1983–1985, dubbing: 1988)
• Jeremy Northam as Anthony Eden in The Crown (since 2016)
• Masuo Amada as Pyotr in Cyborg 009: Call of Justice (2017)
• Intro and Lazarus Slade in Galaxy Rangers (1986–1989, dubbing: 1991)
• various supporting roles in Knight Rider , a. a. as KARR (1982–1986)
• Teenage Mutant Hero Turtles (series) as a shredder
• John Stanton as Bryce Redstuff in McLeod's Daughters (including S07 E28)

Movies

• Martin Landau as Niles Buchanan in The Return of the Aliens (1980)
• Lance Henriksen as Dr. John Coven in The Last Knights Templar and the Treasure of Christianity (2006)
• Lance Henriksen as Sheriff Virgil Logan in The Seamstress (2009)
• Lance Henriksen as Sam in Blood Shot (2014)

Radio plays

• The three ??? : Uncle Titus (from episode 183)

Video games

• Star Trek: Generations as voice actor for the German trailer (1997)
• World of Warcraft as voice actor for intros of the starting areas (2004, 2007, 2010)
• Portal 2 as Cave Johnson . (2011)
• Paladins as announcers in the German Announcer Pack (2018)

Filmography

• 1963: Wassa Schelesnowa as Eugen Melnikow
• 1963: The shadow: a fairy tale for adults
• 1963: You can't scratch your heart
• 1963: The Little Court Concert - A musical comedy from the world of Carl Spitzweg
• 1967: the drinker
• 1968: The citizens of Calais
• 1972: The red chapel
• 1980: St. Pauli Landungsbrücken
• 1980: In the heart of the hurricane
• 1982: Special Department K1
• 1982: Scene of the crime: Child benefit as Martin Vogel

Web links

• Rüdiger Schulzki in the Internet Movie Database (English)
• Rüdiger Schulzki in the German dubbing file
• Rüdiger Schulzki on Voiceless.de

Individual evidence

1. ^ Rüdiger Schulzki in the German synchronous file
2. ^ The six million dollar man in the German dubbing file
3. ↑ List of radio plays
4. ↑ The seven million dollar woman in the German dubbing index
5. ↑ German Announcer pack. Retrieved May 15, 2020 .