Red songs
As Red Songs ( Ch. Hongge ) is called in the People's Republic of China songs , referring to the Communist Party of China relate and the People's Republic of China. According to the official Chinese figures of the news portal China Internet Information Center , also those songs that were composed in recognition of the leadership of the Communist Party of China in the revolution and in the struggle for the establishment of the People's Republic of China .
According to one of the directors of the Chinese Red Songs Gala on Jiangxi Satellite TV , there is still no exact definition for the Red Songs.
The themes of the mostly simple, memorable lyrics and rousing music composed of red songs or revolutionary songs include the praise of the Chinese Communist Party , the Chinese leaders of the Communist Party (especially the Great Chairman Mao Zedong ), the armed forces of the Chinese Communist Party ( Chinese Red Army of Workers and Peasants , 8th March Army , New Fourth Army , People's Liberation Army , Chinese People's Volunteer Army ), the praise of the great fatherland (China), the price of socialism , the reform and opening policy and the singing of national unity.
In addition, there were similar songs in the former Soviet Union and the Eastern European socialist countries, in North Korea and Vietnam , which are also known as Red Songs (see also Workers' Song , Communist Song ).
The color red stands for communism . It symbolizes the workers and peasants, as well as a classless society (other symbols of communism are hammer and sickle and red star ). It is the color of the Chinese Communist Party , People's Liberation Army, and the People's Republic of China .
Many Chinese grew up with the Red Songs from childhood and have been influenced by their lyrics. They were sung above all before the reform and opening up - when there were few other forms of music and works of art - to consolidate resistance against Western influences and against capitalism and to strengthen party loyalty.
Since the reform and opening up, however , Western culture has increasingly found its way into China via Hong Kong , Macau and Taiwan , including a lot of pop music , which also had a certain influence on the Red Songs.
At major cultural events on official occasions, the Rote Lieder are still important items on the program today.
Red Song Campaign in Chongqing
Former Politburo member Bo Xilai recommended red songs in an announcement in Chongqing on July 7, 2008, including 27 classical songs from revolutionary history and 18 modern classical songs from the period after the reform and opening up. When the Chongqing party leader demanded that all Chinese people follow suit and sing Red Songs, he drew scorn and ridicule. Many observers felt reminded of the time of the Cultural Revolution through his campaign . In the controversy that followed, Chongqing was referred to as the Western Red City .
Famous performers
Among them, Song Zuying , Li Shuangjiang and China's First Lady Peng Liyuan were promoted to major general ( shaojiang ) of the People's Liberation Army and Grand Colonel ( daxiao ) of the civilian rank because of their background as members of the artists' troupe of the People's Liberation Army and their work, which is highly valued by leading military and political leaders .
literature
- Mao Tse-tung : Talking about literature and art during the Yenan debate. 1942.
- Lei Ouyang Bryant: "New Songs of the Battlefield": Songs and Memories of the Chinese Cultural Revolution. Dissertation University of Pittsburgh 2004 ( online - abstract )
- Red classic songs (to celebrate the 90th anniversary of the establishment of the Chinese Communist Party) 湖南 文艺 出版社 2011, ISBN 978-7-5404-4933-9 ; (Classic Red Songs: Celebrating the 90th Anniversary of the Establishment of the Chinese Communist Party)
Web links
- taz.de: Red songs in China (from: Le Monde diplomatique)
- goethe.de: “Red Songs”: a march through history ( Memento from February 28, 2014 in the Internet Archive ) (Wang Yong, Shanghai )
- nzz.ch: Mao's ghost and "red" songs (Markus Ackeret, Yan'an)
- welt.de: China sings - and misleads history (Johnny Erling)
- nzz.ch: China's red songs (Wei Zhang)
- goethe.de: Singing red songs is simply a part of consumer culture (from: Southern Weekend) ( Memento from February 28, 2014 in the Internet Archive ) (Su Yongtong and Nie Meng)
See also
References and footnotes
- ↑ Chinese 紅 歌 / 红 歌 , Pinyin hónggē or Chinese 紅色 歌曲 / 红色 歌曲 , Pinyin hóngsè gēqǔ or 紅色 經典 歌曲 / 红色 经典 歌曲 , hóngsè jīngdiǎn gēqǔ - "Red classical songs"
- ↑ china.org.cn : "The authorized government portal site to China, www.china.org.cn is published under the auspices of the State Council Information Office and the China International Publishing Group in Beijing ." (Accessed on February 24 2014)
-
↑ china.org.cn (accessed on February 24, 2014):
"Red songs," or revolutionary songs, refer to those that have been composed to recognize the CPC's leadership in the revolution and struggle to found the People's Republic of China. "
- ↑ Zhōngguó hónggēhuì 中国 红 歌 会
- ↑ Jiāngxī diànshìtái 江西 电视台
- ↑ “They are just too wide a field, you already know what I mean!”, From: goethe.de: “Rote Lieder”: a march through history ( Memento from February 28, 2014 in the Internet Archive ) (by Wang Yong) (accessed February 24, 2014)
- ↑ asienspiegel.ch: Red songs heal everything, including cancer ( Memento from February 28, 2014 in the Internet Archive ) (June 29, 2011) (found on February 24, 2014)
- ↑ Zhongguo hongnong hongjun 中国工农红军
- ↑ Balujun 八路军
- ↑ Xinsijun 新四军
- ↑ Zhongguo renmin jiefangjun 中国人民解放军
- ↑ Zhongguo renmin zhiyuanjun 中国 人民 志愿军
- ↑ gǎigékāifàng 改革 开放
- ↑ cf. z. B. amazon.de: Rote Lieder (The best political songs from the GDR)
- ↑ On the symbolism of the color red in China ("proletarian revolution and a political awareness", "victory, success and other positive events"), see goethe.de: "Red Songs": a march through history ( Memento from February 28th 2014 in the Internet Archive ) (Wang Yong) (found on February 24, 2014)
- ↑ 27 首 革命 历史 经典 歌曲, 18 首 现代 经典 歌曲, see news.xinhuanet.com: 薄熙来: 经典 歌曲 势 如 移山填海 为 我们 提 气 提神 (July 7, 2008), there to Chongqing wanbao (重庆 晚报) (found on February 24, 2014)
-
↑ These 27 or 18 songs are from news.xinhuanet.com (accessed on February 24, 2014):
27 shou geming lishi jingdian gequ (27 首 革命 历史 经典 歌曲)- March of the Volunteers
- Chinese People's Liberation Army military anthem
- Hymn of the young Chinese pioneers
- Without the Communist Party, there would be no New China
- The east is red
- Workers, peasants and soldiers, unite
- Song of the red star
- Song of the Communist Children's League
- The waves on Honghu Lake
- College Graduate Song
- Flowers of the month of May
- Ode to Yan'an
- Partisan song
- Cantata from the Yellow River
- On the Taihang Shan
- Song of the Military and Political University of Resistance to Japan
- Unity is power
- Praise to the red plum vinegar
- Heldenode
- We workers are strong
- Let's move forward on the great road
- Revolutionaries are always young
- Follow Lei Fang's good example
- I am a soldier
- Let's row with both oars
- Listen to the story of the mother from old times
- Song of praise to the fatherland
- Our party is my dear mother
- I love you china
- Me and my country
- Mama teach me a song
- Love for the republic
- Spring story
- Full of hope in the field
- Young friends get together
- Honor you, Chinese Communist Youth Association
- We the soldiers
- Words of the heart
- Who?
- Small silver poplar
- The moon on the fifteenth
- The sea, my home
- Song of the Yangtze
- An unforgettable night
-
The same song
- ↑ Red songs in China. Le monde diplomatique, September 9, 2011, accessed February 24, 2014 .
- ↑ Tomato Republic of China (Bernhard Bartsch, May 1, 2012) (found on February 24, 2014)
- ↑ Xihongshi 西 红 市
- ↑ cf. merkur-online.de: China's singing first lady (found on February 24, 2014)
- ↑ Chinese 少將 / 少将 , Pinyin shàojiàng
- ↑ Chinese 大校 , Pinyin dàxiào