Side shoots
Television series | |
---|---|
Original title | Side shoots |
Country of production | Switzerland |
original language | Swiss German |
Year (s) | 2018, 2019 |
Production company |
Feature film |
length | 25 minutes |
Episodes | 16 in 2 seasons |
genre | Comedy |
Director | Güzin Kar, Markus Welter , Cosima Frei |
idea | Güzin Kar |
production | Anne-Catherine Lang , Olivier Zobrist |
camera | Felix von Muralt |
First broadcast | February 26, 2018 on SRF two |
occupation | |
Main actor:
Supporting cast:
|
Seitentriebe (English title 'Monogamish') is a Swiss television series with 16 episodes in 2 seasons, which was produced by Swiss television .
action
Seitentriebe is about three couples who have reached different points in their relationships: Nele and Gianni, who have been together for ten years, have not had sex for over two years, want to break out of their ingrained pattern. You end up in bed with the couple therapist and with strangers. Gianni wants children, Nele is overwhelmed with them. Monika and Heinz, married, two children, she dreams of new sex practices, he of tripe. Clara and Anton, in a long-term relationship that is still exciting despite their age. But Clara wants more sex, especially with younger partners.
Seasons
Season | Number of episodes | First broadcast in German-speaking Switzerland | |
---|---|---|---|
Season premiere | Season finale | ||
1 | 8th | February 26, 2018 | 19th March 2018 |
2 | 8th | October 28, 2019 | November 11, 2019 |
Episodes
season 1
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
Original title | First broadcast in CH | Director | script |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | episode 1 | Feb. 26, 2018 | Markus Welter | Güzin Kar |
2 | 2 | Episode 2 | Feb. 26, 2018 | Markus Welter | Güzin Kar |
3 | 3 | Episode 3 | 5th Mar 2018 | Güzin Kar | Güzin Kar |
4th | 4th | Episode 4 | 5th Mar 2018 | Markus Welter | Güzin Kar |
5 | 5 | Episode 5 | March 12 2018 | Markus Welter | Güzin Kar |
6th | 6th | Episode 6 | March 12 2018 | Markus Welter | Güzin Kar |
7th | 7th | Episode 7 | 19 Mar 2018 | Güzin Kar | Güzin Kar |
8th | 8th | Episode 8 | 19 Mar 2018 | Markus Welter | Güzin Kar |
season 2
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
Original title | First broadcast in CH | Director | script |
---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | episode 1 | Oct 28, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
10 | 2 | Episode 2 | Oct 28, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
11 | 3 | Episode 3 | Oct 28, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
12 | 4th | Episode 4 | Nov 4, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
13 | 5 | Episode 5 | Nov 4, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
14th | 6th | Episode 6 | Nov 4, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
15th | 7th | Episode 7 | Nov 11, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
16 | 8th | Episode 8 | Nov 11, 2019 | Güzin Kar, Cosima Frei | Güzin Kar |
production
The eight episodes of season 1 were filmed from March 11th to May 5th, 2017. The filming locations were in the Zurich Oberland and Unterland , Volketswil , Sauriermuseum Aathal and Oberglatt . Seitentriebe is a co-production by SRF and long film.
The second season will be filmed again in the Zurich Oberland and Unterland. The production, in which new characters will appear, will last from September 24th to November 19th, 2018.
The rights to the series could be sold under the title 'Monogamish' to the streaming service SundanceTV (for Latin America) and to the streaming service First Look Media (for USA & Canada).
On January 10, 2020, it was announced that SRF would waive a third season because the ratings for the second season were below expectations.
reception
Reviews
"Fresh, cheeky, relaxed: The start to" Seitentriebe "is promising - and shows more courage than one is otherwise used to on SRF at prime time."
“A few couples not only have strange jobs (material tester, snack provider), but also a lot of sexually motivated problems. It's comical and tragic at the same time and reminds of nothing that has already been created in Switzerland, but rather refreshingly of Lena Dunham's «Girls» and the comedies of Judd Apatow. "
“The main actress Bommer's breasts get a scandalous amount of airtime by SRF standards - but there is nothing disreputable about this series. Screenwriter and director Güzin Kar has managed to depict the sexual behavior of Swiss long-term couples in a loving, funny and authentic way. Without falling into listless clichés - for that alone she deserves praise and praise. "
Awards
The series won first prize in the most innovative script of a newcomer series at the European Script Awards on September 7, 2018 . The most original series and film scripts in Europe are honored annually at the awards ceremony organized by the European Broadcasting Union and the European Alliance for Television and Culture (EATC) in Helsinki .
Web links
- Runners in the Internet Movie Database (English)
- Side shoots on SRF
- Seitentriebe media release on SRF
- Side shoots at Fernsehserien.de
Individual evidence
- ↑ Start of shooting for the second season of "Seitentriebe". SRF.ch, accessed on September 24, 2018 .
- ↑ Monogamish: Acerca de la serie. SundaceTV.la, accessed January 12, 2020 (Spanish).
- ↑ Pascal Blum: SRF does without the third season of "Seitentriebe". In: Tages Anzeiger.ch. January 10, 2020, accessed January 12, 2020 .
- ↑ Farseer: The new SRF erotic series "Seitentriebe" is so sexy
- ↑ Looking for and finding sex with Güzin Kar
- ↑ When the desire goes flute - what good is the new SRF series?
- ↑ European Broadcasting Union (EBU): EBU - European Script Awards 2018. Accessed on September 10, 2018 (English).
- ↑ SRF series "Seitentriebe" wins the European Script Award 2018. Accessed on September 10, 2018 (German).