Benedikt Sauer

from Wikipedia, the free encyclopedia

Benedikt Sauer (* 1960 in Bolzano ) is an Italian journalist and non-fiction author who grew up in South Tyrol and lives in Innsbruck . As a doctor of German studies , Sauer dealt primarily with the life and work of the contemporary writer norbert c. kaser (1947-1978). He teaches journalism and media communication, a. a. at the University of Innsbruck .

Education and professional career

Benedikt Sauer studied German and history at the University of Innsbruck and at the Scuola Superiore di Giornalismo in Urbino . In 1990 Sauer did his doctorate in Innsbruck with a biography of the South Tyrolean writer norbert c. kaser, which was then revised and published by Haymon Verlag . From 1989 to 1991 was sour at the Innsbruck Research Institute Brenner Archives as co-editor of the edition of the collected works of Norbert c. kaser involved.

Journalistic career

During his studies, Sauer worked for the South Tyrolean public broadcaster Rai Bozen (for a series about songwriters), the cultural magazine Sturzflug and editor of the student magazine skolast., 1984/85 also chairman of the South Tyrolean student body.As a freelance journalist, from 1987 he wrote mainly from Innsbruck for the German-language editorial team of the Bolzano daily Alto Adige (until 1998). Benedikt Sauer has been a permanent employee of Rai Südtirol (formerly: Rai Bozen) since 1991 , and since 2008 primarily in Innsbruck as a correspondent for Tyrol and Austria. From 1996 to 2008 Sauer was also a Tyrol correspondent with Hannes Schlosser for the daily newspaper Der Standard , and for four years he worked for the news magazine ff (Bozen). From August 2008 to July 2018 Sauer was also present as the author of the weekly column "Oxygen" in the Tyrolean daily newspaper .

Teaching and mediation work

From 1996 to 2008 Benedikt Sauer was a lecturer for journalism and media communication at the institutes for German literature, contemporary history and political science at the University of Innsbruck . Since 2013 he has been head of the radio journalism teaching department at Freirad - the Free Radio Innsbruck. During the museum redesign of the Innsbruck Hofburg from 2008 to 2010 (curator: Ilsebill Barta; concept: Rath & Winkler) Sauer drew for a book on the history of the Hofburg, for the exhibition texts and the audio guide (in cooperation with Antenna Audio, Berlin) responsible. He also regularly appears as a moderator of public debates.

Research on the writer norbert c. kaser

As a biographer, co-editor of the literary work and author of essays, Benedikt Sauer took care of the distribution and reception of the important but only posthumously recognized South Tyrolean writer norbert c. kaser deserved it. Sauer's kaser biography (1997, Haymon) and the collected works of the "Poète maudit" (1988–1991, also Haymon), which he co-edited , met with a wide response in the German-language feature pages.

Awards

  • 2002 Tyrolean Media Prize for Integration & Civil Courage
  • 2014 Austrian State Prize “The Most Beautiful Books in Austria” for measurements. Tyrol on the statistical couch of Arno Ritter / Benedikt Sauer / Christian Mariacher

Publications

As a book author

  • norbert c. kaser. A biography . Innsbruck, Haymon, 1997; (Brochure reprint 2017). ISBN 978-3-85218-234-6
  • (with Michael Sprenger): Dreierwatter. Banks, power and politics around the Brenner axis . Innsbruck, Studienverlag, 2003. ISBN 978-3-70651-894-9
  • Innsbruck Hofburg . Bozen / Vienna, Folio, 2010. [Translations into English, French and Italian] ISBN 978-3-85256-536-1
  • Villgraten. An alpine story . Innsbruck, Austrian Alpine Club , 2011.
  • (with Arno Ritter, Christian Mariacher): Measurements. Tyrol on the statistical couch . Innsbruck, aut.architecture and tirol, 2014, ISBN 978-3-9502621-5-5 .

As editor

  • "Green with joy" Kaser . Special issue of the magazine Sturzflug (No. 08), Bozen, 1984.
  • (with Erika Wimmer ): norbert c. kaser: prose. Collected Works Volume 2 , Innsbruck, Haymon 1989. ISBN 3-85218-062-7
  • norbert c. kaser: letters. Collected Works Volume 3 . Innsbruck, Haymon, 1991. ISBN 3-85218-084-8 ; 2nd edition 2012 ISBN 978-3-7099-7014-0 .
  • (with Anton Holzer ): “You think you should be able to make them all Catholic”. Tyrolean contributions to colonialism . Bolzano, skolast, 1992.
  • (with Petra Nachbaur): norbert c. kaser: the sun burns ownerless. Poems and prose . Innsbruck, Haymon TB 136, 2013 ISBN 978-3-85218-936-9

As translator

Essays

  • Between solidarity and a new border regime. The Tyrolean refugee policy in the Austrian and international context . In: Politika 2017, Bozen 2017, pp. 189–206. ISBN 978-88-7283-594-4
  • Escape. A political state of emergency . In: Gaismair-Jahrbuch 2016 “Zwischenentöne”, Innsbruck 2015, pp. 12–21. ISBN 978-3-7065-5485-5
  • The Villgratental - "mountaineering village" in East Tyrol. A cultural-historical sketch . In: Association for the protection of the mountain world. Yearbook 2014. 79th year. Munich 2014, pp. 179–190. ISSN 0171-4694
  • Rule according to Wallnöfer: From Weingartner to van Staa to Platter . In: Politics in Tyrol. Yearbook 2014, ed. by Ferdinand Karlhofer and Günther Pallaver , Innsbruck, Studienverlag 2014, pp. 33–57. ISBN 978-3-7065-5309-4
  • (with Michaela Ralser): The uprising of those who remained seated. The Barbiana school in Italy in the 1950s and 1960s . In: Child Care. Cultures, concepts and policies of child care from a gender-critical perspective, ed. by M. Wolf, M. Heidegger, E. Fleischer, E. Dietrich-Daum, Weinheim, Beltz / Juventa, 2013, pp. 173–187. ISBN 978-3-7799-2848-5
  • The “finest hour” for Carinthia's Slovenians has been a long time coming . In: Gaismair yearbook 2012 "Democracy - Memory - Criticism", ed. by M. Haselwanter, L. Gensluckner, M. Jarosch, H. Schreiber, A. Weiss, Innsbruck, 2011, pp. 75-83. ISBN 978-3-7065-5119-9 .
  • The graves of the Nazi era on the psychiatric area in Hall . In: Politics in Tyrol. Yearbook 2012, ed. by Ferdinand Karlhofer and Günther Pallaver, Innsbruck, Studienverlag, 2011, pp. 163–170. ISBN 978-3-7065-5123-6
  • The Basaglia reform and South Tyrol . In: Psychiatric Landscapes. Psychiatry and its patients in historical Tyrol since 1830, ed. by Elisabeth Dietrich-Daum, Hermann JW Kuprian, Siglinde Clementi, Maria Heidegger, Michaela Ralser, Innsbruck, Innsbruck university press, 2011, pp. 287–294. ISBN 978-3-902811-11-0 , and another 6 texts in it.
  • Appearance as an author. Joseph Zoderer's examination of the social movements and the literary debate around 1968. With a look at his first volume of poetry . In: Günther A. Höfler / Sigurd Paul Scheichl (ed.): Joseph Zoderer . Dossier 29. Graz, Droschl, 2010, pp. 67–83. ISBN 978-3-85420-776-4
  • "Hopefully": norbert c. kaser - portrait of an idiosyncratic . The Standard, April 27, 2007.
  • Pfiateich. Texts on site . In: Brigitte Messner (ed.), Stadtstiche-dorfskizzen, Innsbruck, skarabaeus, 2005, pp. 3–7.
  • "The grass is wet in the morning". Anita Pichler as a village clerk on the Villgrater Kulturwiese . In: Sabine Gruber / Renate Mumelter (eds.), The heart that I mean. Essays on Anita Pichler, Vienna-Bozen, Folio, 2002, pp. 152–165. ISBN 3-85256-206-6
  • Five portraits in: Escape to Austria. The Second Republic in Refugee Portraits . Edited by Robert Schlesinger and Melita. H. Šunić. Vienna, Czernin Verlag, 2001. [Bruno Kreisky Prize for the political book] ISBN 3-7076-0119-6
  • "I write letters that can be seen". To the letter work by norbert c. kaser . In: Werner M. Bauer / Johannes John / Wolfgang Wiesemüller (ed.), "Ich an Dich". Editing, reception and commenting on letters. Innsbruck (Innsbruck Contributions to Cultural Studies), 2001, pp. 265–278. ISBN 3-901064-25-7
  • “With the night angels come to lick his death wounds”. The South Tyrolean writer norbert c. kaser would have turned 50 this year . In: Present, Innsbruck, December 18, 1997.
  • "I will never think reasonably". Attempt to criticize Kasers society . In: Neuburger Kaser Symposium, ed. by Eberhard Sauermann and Rolf Selbmann, Innsbruck, Haymon, 1993, pp. 87-100. ISBN 3-85218-134-8

Audio productions

  • norbert c. kaser: readings and settings . Edited by Benedikt Sauer and Erika Wimmer- Webhofer, Innsbruck, Society of Friends of the Brenner Archives, 1987 / (2) 1988 [audio cassette with booklet; contains compositions by Benno Simma, Anton Prestele, Heinrich Unterhofer].
  • Innsbruck Hofburg, the Imperial Apartments: audio guide. Text: Benedikt Sauer, Production: Antenna Audio, Berlin, 2010

Web links

Individual evidence

  1. ↑ 150 years of German studies in Innsbruck , Innsbruck, iup, 2008, p. 16f
  2. ↑ Dissertation by Benedikt Sauer , University of Innsbruck, 1990.
  3. ↑ To the edition: https://www.uibk.ac.at/brenner-archiv/publikationen/#Kaser and https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/ or https: //www.haymonverlag .at / authors / norbert-c-kaser /
  4. ↑ Skolast Register 1956-1990 , ed. by Reinhold Staffler, foreword by B. Sauer and entries p. 89.
  5. ^ Later the South Tyrolean Students' Union , s. Der Fahrende Skolast , special issue for 30-year-olds, Bozen 1985, p. 155.
  6. ^ Contro Corrente. The German sheet in the Alto Adige , ed. by Eva Klein, Renate Mumelter, Günther Pallaver , pp. 214–217. ISBN 978-88-7283-363-6
  7. ↑ https://www.tirol.gv.at/presse/medienverzeichnis/oeffentl-rechtl-rundfunk/ , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  8. ↑ https://www.derstandard.at/search?query=%22benedikt%20sauer%22&fd=1997-01-01&s=score&p=4
  9. ↑ https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20080813_OTS0164/endet-tt-am-sonntag , https://www.haymonverlag.at/autoren/benedikt-sauer/
  10. ↑ Course directory of the University of Innsbruck https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home , e.g. https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=00W&suche_in=Sauer+Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=03W&suche_in=Sauer+Benedikt ; https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=07W&suche_in=Sauer+Benedikt .
  11. ↑ https://www.freirad.at/?p=5069 , https://www.freirad.at/?p=5069 , http://www.freirad.at/?page_id=4057
  12. ↑ Hofburg Innsbruck . Bozen / Wien, Folio, 2010., here also: Credits, p. 127. ISBN 978-3-85256-536-1
  13. ↑ s. the list of publications in this Wikipedia article
  14. ↑ On the biography (“Book of the Week” by Radio Ö1, April 1997) and a .: Hans-Peter Kunisch: The long, short way of Norbert Kaser. The South Tyrolean Poète maudit in his first biography, Süddeutsche Zeitung, 3./4. 1. 1998; Paul Jandl: The drunkard from the Herrgottswinkel, Neue Zürcher Zeitung, October 2, 1997; Karl-Markus Gauß: “We own the word”, Die Presse, Spectrum, July 12, 1997; Uwe Schütte: A portrait of the poet as a national hero, Der Standard, May 16, 1997; Susanne Zobel: “I don't want to be an eccentric ..:”, Wiener Zeitung, Extra, April 18, 1997; Robert Weichinger, untitled, ex libris - Das Bücherradio Ö1, April 20, 1997; Daniela Strigl, Discreet and abstinent, Wiener Journal, Sept. 1997.
  15. ↑ A detailed bibliography, including the reviews of the work edition, can be found in Sauer's Kaser biography (Haymon, 1997), pp. 298–312
  16. ↑ https://th-cam.com/video/k_01SJiSSVc/integrationsball-2002.html
  17. ↑ https://aut.cc/publikationen/vermes-tirol-auf-der-statistische-couch/auszeichnung-fuer-die-publikation-verlösungen , https://www.architektur-online.com/tag/benedikt-sauer
  18. ↑ engl. The Innsbruck Hofburg , Transl. Christopher Marsh ISBN 978-3-85256-539-2 ; Ital. Il Palazzo Imperiale di Innsbruck , Traduzione di Carla Festi Leidlmeir ISBN 978-88-6299-024-0 ; french Le Palais Impérial d'Innsbruck , Traduction Marie Lemarchand.
personal data
SURNAME Sour, Benedict
BRIEF DESCRIPTION Journalist and non-fiction author (South Tyrol)
DATE OF BIRTH 1960
PLACE OF BIRTH Bolzano