Catrin Dams

Catrin Dams (* in Berlin ) is a German voice actress .

Career

Catrin Dams has been working as a voice actress since 1990. Her first major role was DJ Tanner in the US series Full House . This was later followed by roles such as Jessica in Malcolm in the Middle , Emma Walker in the crime series Cold Case and Layla Williams , a character from the movie Sky High .

Dams is often cast in anime series. She was already in Yu-Gi-Oh! GX as Mindy , in Paranoia Agent , in Chrono Crusade as Sister Anna and in the fantasy anime Tsubasa Chronicle as Princess Tomoyo . A short time later, Renge was dubbed in the comedy series Ouran High School Host Club .

From 2006 to 2007 she spoke to Yue Ayase , a main character from Magister Negi Magi and Negima !? . In 2007, she also spoke leading roles frequently, so she said Adale Roland in Astraea Testament and Yuri in the award-winning film The Girl by the time jumped by Mamoru Hosoda . She presented her singing skills in 2008 in the role of Chika Suzu in Detective Conan's seventh movie .

Dams is the German voice of Sabrina Bryan , who she last set to music in the Cheetah Girls films. She lent her voice to Anna Paquin in their first films. She also spoke from 2007 to 2010 Jade in the Bratz series .

Synchronized work

• 1992: Full House - for Candace Cameron Bure ... as DJ Tanner
• 2002: Malcolm in the middle - for Hayden Panettiere ... as Jessica
• 2003: Cheetah Girls - we're going to be pop stars - for Sabrina Bryan ... as Dorinda
• 2004: Cold Case for Colleen Foy … as Emma Walker
• 2004: Chrono Crusade ... as Anna
• 2005: Paranoia Agent ... as Lizuka
• 2005: Sky High - This high school is taking off! - for Danielle Panabaker … as Layla Williams
• 2006: Rome - for Coral Amiga ... as Vorena, the elder
• 2006: Hotel Zack & Cody - for Vanessa Anne Hudgens … as Corrie
• 2006: Avatar - The Last Airbender ... as Princess Yue
• 2006: Tsubasa Chronicle … as Princess Tomoyo
• 2006: Power Rangers SPD - for Alycia Purrott … as Sydney Drew
• 2006: Planetes ... as Lucy Ascam
• 2006: Cheetah Girls 2 - for Sabrina Bryan ... as Dorinda
• 2006–2009: Yu-Gi-Oh! GX ... as Mindy
• 2006: Magister Negi Magi … as Yue Ayase
• 2007: Magister Negi Magi Negima !? ... as Yue Ayase
• 2007: Magister Negi Magi Spring Special OVA … as Yue Ayase
• 2007: Venus vs. Virus ... as Laura
• 2007: Ouran High School Host Club ... as Renge
• 2007: The Golden Compass ... as Salcilia
• 2007: Astraea Testament - The Good Witch of the West … as Adale Roland
• 2007–2010: Bratz … as Jade
• 2007: Air Gear ... as Reng Fa
• 2007: The girl who jumped through time - for ... as Yuri Hayakawa
• 2008: Evil Twin - for Elisabeth Moss … as Emma
• 2008: Detective Conan - The Crossing of the Labyrinth ... as Chika Suzu
• 2008: Ghost Whisperer (TV series) - for Courtnee Draper ... as Allison
• 2009: Detective Conan - The Score of Horror ... as Lara Chigusa
• 2009: Fist of the North Star: The Legend of Yuria … as Yuria
• 2009: Cheetah Girls: One World - for Sabrina Bryan ... as Dorinda
• 2010: Smallville - for Alexz Johnson … as Imra Ardeen / Saturn Girl
• 2010: Mobile Suit Gundam 00 … as Louise Halevy

Web links

• Catrin Dams in the German dubbing file