Mammon (TV series)
| Television series | |
|---|---|
| German title | mammon |
| Original title | mammon |
| Country of production | Norway |
| original language | Norwegian |
| year | 2014 |
| Production company |
NRK drama |
| length | 55 minutes |
| Episodes | 6 + 8 in 2 seasons ( list ) |
| genre | Thriller |
| production | Vegard Eriksen Stenberg |
| First broadcast | January 1, 2014 on NRK1 |
| German-language first broadcast |
January 1, 2015 on ARD |
| occupation | |
Mammon is a six-part Norwegian crime series starring Jon Øigarden in the role of journalist Peter Verås, which was broadcast on ARD in Germany in January 2015 . A second season with eight episodes started in November 2018 on German free TV on arte.
action
Peter Verås, a journalist from one of Norway's most respected daily newspapers, uncovered a case of embezzlement by his brother, which led to his suicide. Years later, after he was transferred from "Politics" to "Sport", he uncovered a major conspiracy. This leads him into the highest circles of the government and financial system and from the capital Oslo to the dark forests in northern Norway.
occupation
The series is synchronized at Berliner Synchron based on dialogue books and under the dialogue direction of Erik Paulsen .
| role | actor | Remarks | Appearance | Voice actor |
|---|---|---|---|---|
| Peter Verås | Jon Øigarden | journalist | Episode 1-6 | Rainer Fritzsche |
| Tore Verås | Terje Strømdahl | Father of Peter and Daniel Verås, grandfather of Andreas Verås | Episode 1-6 | Tim Moeseritz |
| Eva Verås | Ingjerd Egeberg | Sister-in-law of Peter Verås, wife of Daniel Verås, mother of Andreas Verås | Episode 1-6 | Susanne von Medvey |
| Andreas Verås | Alexander Tunby Rosseland | Son of Daniel and Eva Verås, nephew of Peter Verås, grandson of Tore Verås | Episode 1-6 | Constantin von Jascheroff |
| Inger Marie Steffensen | Anna Bache-Wiig | Episode 1-6 | Nana Spier | |
| Jensen | Robert Skjærstad | Episode 1-6 | Frank Röth | |
| Clerk of the white-collar crime department | Andrine Sæther | Episode 1-6 | Irina von Bentheim | |
| Frank Mathiesen | Nils Ole Oftebro | Episode 1-6 | Wolfgang Condrus | |
| Vibeke Haglund | Lena Kristin Ellingsen | A detective, white-collar crime department, is murdered | Episode 1-5 | Julia Horvath |
| Editor-in-chief | Vidar Sandem | 5 episodes | Jörg Hengstler | |
| Bakke | Andreas Cappelen | Sports journalist | 5 episodes | Christoph Banks |
| Jon Stensrud | Terje Ranes | 5 episodes | Sven Gerhardt | |
| Tom song | Dennis Storhøi | is murdered | 4 episodes | Uwe Büschken |
| Yvonne Haugen | Andrea Bræin Hovig | 4 episodes | Silvia Missbach | |
| trainee | Huy Le Vo | 4 episodes | ||
| Elisabeth | Hilde Hannah Buvik | 4 episodes | ||
| elderly cop | Trond Høvik | 4 episodes | ||
| younger cop | Frank Jørstad | 4 episodes | Roland Wolf | |
| Hjort | Håkon Ramstad | Minister of Justice | 4 episodes | |
| architect | Nicolas Bro | 4 episodes | ||
| Minister Hjort's wife | Ines Prange | 4 episodes | ||
| Daniel Verås | Unlike T. Andersen | Brother of Peter Verås, Hydro's CFO, commits suicide | 3 episodes | Nicola Devico Mamone |
| Professor Stellesnæs | Harald Brenna | 3 episodes | Jan Spitzer | |
| Media consultant | Espen Klouman-Høiner | 3 episodes | Valentin Stilu | |
| Økokrim-Geir | Assad Siddique | 3 episodes | ||
| Åge Haugen | Hallvard Holmen | Investor, commit suicide | 2 episodes | Sebastian Christoph Jacob |
| Gisle Eie | Even Rasmussen | Manager, commit suicide | 2 episodes |
Episode list
The first broadcast of the first season took place from January 1 to February 3, 2014 on the Norwegian broadcaster NRK1 . The first broadcast in German was Das Erste from January 1 to January 4, 2015.
season 1
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in Norway | German language first broadcast (D) | Director | script |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Victim | Chapter 1: Offeret | Jan. 1, 2014 | Jan. 1, 2015 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 2 | 2 | revival | Chapter 2: Oppvåkningen | Jan. 6, 2014 | Jan. 1, 2015 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 3 | 3 | origin | Chapter 3: Nedstigningen | Jan. 13, 2014 | Jan. 2, 2015 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 4th | 4th | Pact | Chapter 4: Pacts | Jan. 20, 2014 | Jan. 2, 2015 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 5 | 5 | murder | Chapter 5: Drapet | Jan. 27, 2014 | Jan. 4, 2015 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 6th | 6th | The Last Judgement | Chapter 6: Dommedag | Feb 3, 2014 | Jan. 4, 2015 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
season 2
The first broadcast of the second season took place from January 3 to February 14, 2016 on the Norwegian broadcaster NRK1 . The German-language premiere broadcast of the German pay-TV transmitter Sony Channel from 4 January to 22 February 2018. The free TV -Erstausstrahlung took place from November 1 to November 22, 2018 Arte .
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in Norway | German language first broadcast (D) | Director | script |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7th | 1 | Sacrificial meal | Blot | Jan. 3, 2016 | Jan. 4, 2018 | Janic Heen | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 8th | 2 | Heathens | Hedninger | Jan. 4, 2016 | 11 Jan 2018 | Janic Heen | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 9 | 3 | Götterdämmerung | Ragnarok | Jan. 10, 2016 | 18 Jan 2018 | Janic Heen | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 10 | 4th | Ice age | Fimbul | Jan. 17, 2016 | 25 Jan 2018 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen, Hege Ulstein |
| 11 | 5 | Fenriswolf | Fenris | Jan. 24, 2016 | Feb. 1, 2018 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen, Jadranko Mehic |
| 12 | 6th | Giants | Jotnir | Jan. 31, 2016 | Feb. 8, 2018 | Cecilie Mosli | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
| 13 | 7th | Miklagard | Miklagard | Feb 7, 2016 | Feb. 15, 2018 | Pål Jackman, Roar Uthaug | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen, Jadranko Mehic |
| 14th | 8th | World ash | Yggdrasil | 14 Feb 2016 | Feb. 22, 2018 | Pål Jackman | Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen |
reception
19 countries have now acquired the rights to Mammon . The first showed the six episodes of the first season in three double episodes (1. Sacrifice , 2. Origin , 3. The Last Judgment ) of 103 minutes to 110 minutes each over three days.
Audience rating
In Norway, the number of viewers was 1.3 million, which corresponds to a market share of 55 percent.
Reviews
Andreas Böhme from the WAZ says: “In general, everything here looks gloomy and melancholy, there seems to be neither sunshine nor a good mood in the state of Norway. But instead, a constant feeling of fear and anxiety. And even by Scandinavian standards, the pace is leisurely, individual shots are long. ”“ The plot becomes more mysterious from one episode to the next, without losing any of its credibility. And whenever you think you know where the story is going, there is a surprising twist that raises more questions than it answers. "
continuation
A second season ran on Norwegian television in early 2016 and won the International Emmy Award for Best Series in 2017 . The eight episodes of the second season have been shown on German free TV on arte since November 2018.
Web links
- Mammon in the Internet Movie Database (English)
- Mammon at Fernsehserien.de
- Film review at FAZ
- How Norway shows what public television can do. Film criticism at quotenmeter.de
Individual evidence
- ↑ German synchronous index: German synchronous index | Series | Mammon. Retrieved November 20, 2018 .
- ↑ Gripping three-part TV series from Norway Always the disdainful "Mammon" rating at tagesspiegel.de, accessed on January 7, 2014.
- ↑ Andreas Böhme: ARD starts the new TV year at derwesten.de with the crime series “Mammon” , accessed on January 7, 2015.