Sebastian Christoph Jacob
Sebastian Christoph Jacob (born June 27, 1968 in Würzburg ) is a German theater actor , television actor and film actor as well as voice actor , dialogue book author , dialogue director and classical guitarist .
education
Sebastian Christoph Jacob first attended the Waldorf School in Würzburg and from the fourth grade the Rudolf Steiner School in Berlin. He began his artistic career in 1985 with an internship at the Komödie am Kurfürstendamm in Berlin. Then he took acting and speaking lessons from Maria Körber and Joachim Kerzel . He then studied at the Zurich Acting Academy ( Zurich University of the Arts ) under the direction of Felix Rellstab . He received his vocal training from Jonathan Kinsler and the Swiss opera tenor and vocal teacher Paul Späni . He studied guitar with Klaus-Michael Krause ( University of the Arts ), Laurie Randolph (UdK), Gerald List, the Kazakh-German concert guitarist Vitaly Shal, as well as further with Tzvetan Stoyanov (UdK).
guitarist
As an interpreter of works from the Renaissance, Baroque and Romantic periods, Sebastian Christoph Jacob has made a name for himself above all with his concert program Barock in D with works by Johann Sebastian Bach and Silvius Leopold Weiss . In addition to his solo repertoire, he performs in the chamber music field with works by Alessandro Marcello (Concerto for Oboe and Basso Continuo) and Alfonso Ferrabosco the Younger . He also gave a concert in the Prater of the Volksbühne Berlin on Rosa-Luxemburg Platz together with the actress and singer Naomi Krauss with a Yiddish recital, for which he provided the guitarist arrangement. Church concerts led him a. a. to Spain, where he appeared regularly as a solo artist in the sacred music series Musica Sacra and in the concert series Barroco Alemán en Jardines Españoles. He gave a concert at the Casa Museo de los Tiros for the exhibition Musas de Pluma leve by photographer Maria Ángeles Jiménez Pino. He gave other evenings as a soloist in the Capilla de Santa Catalina ( Granada ), at the Ansbach Theater (Kultur am Schloss), in the Casa Museo Manuel de Falla (Fundación Manuel de Falla, Granada) and in the monastery church of the Benedictine Abbey of Maria Frieden in the Archdiocese of Bamberg .
theatre
As a theater actor, Sebastian Christoph Jacob initially had engagements at the Hansa Theater Berlin and the Berliner Kammerspiele, where he a. a. Peter Munk in The Cold Heart , Melchior Gabor in Spring Awakening by Frank Wedekind and Christoph von Bleichenwang in Was Ihr wollt by William Shakespeare . Hans Neuenfels engaged him for the Midsummer Night's Dream at the Staatliche Schauspielbühnen Berlin , where he a. a. together with Bernhard Minetti , Ulrich Noethen and Elisabeth Trissenaar as Flaut-Thisbe on stage. After the ensemble was dissolved through the closure of the Schillertheater (Berlin) , work followed on the Hamburger Komödie and the Berlin theaters Komödie und Theater am Kurfürstendamm and the Staatsschauspiel Dresden . His roles included other classic characters such as Filipetto in Herr im Haus directed by Jérôme Savary and in Horst Bonnet's production of Das Glas Wasser by Arthur Masham, and later, again at the Kammerspiele , Mephistopheles in the Urfaust by Johann Wolfgang von Goethe . His stage partners continued to include Michael Degen , Chariklia Baxevanos , Franziska Troegner , Johanna von Koczian , Wolfgang Spier , Ursela Monn , Peter Fitz , Susanna Simon and Sophie Rois .
Theater roles
- The cold heart , Wilhelm Hauff , role: Peter Munk (director: Harald Reinke)
- Spring Awakening , Frank Wedekind , role: Melchior Gabor (Director: Dietrich Hilsdorf )
- Dead without funeral, Jean-Paul Sartre , role: Francois (director: Rüdiger Meyke)
- Dwarf Nose , Wilhelm Hauff , role: Dwarf Nose (Director: Harald Reinke)
- What you want , William Shakespeare , role: Junker von Bleichenwang (Director: Dietrich Hilsdorf )
- A Midsummer Night's Dream , William Shakespeare , Role: Flaut-Thisbe (Director: Hans Neuenfels )
- I am the master of the house , Carlo Goldoni , role: Filipetto (Director: Jérôme Savary )
- A glass of water, Eugène Scribe , role: Arthur Masham (director: Horst Bonnet )
- Pünktchen and Anton , Erich Kästner , role: Klepperbein (director: Astrid Kohrs )
- Six Degrees of Separation, John Guare, role: Woody (Director: Martin Wölffer)
- Weekend Comedy, Jeanne and Sam Bobrick, Role: Frank (Director: Folke Braband )
- Faust without Gretchen, Curth Flatow , role: Werner Voss (director: Jürgen Wölffer )
- Urfaust , Johann Wolfgang von Goethe , role: Mephistopheles (director: Ralf Milde)
Speaker activity
Sebastian Christoph Jacob has dubbed actors in numerous international films of various genres, including Jeremy Sisto as Julius Caesar in the film of the same name, Gael García Bernal in Babel , Haaz Sleiman as Jesus Christ in the three-part Bible adaptation Killing Jesus , Marco Leonardi in From Dusk Till Dawn 3 - The Hangman's Daughter as well as in Texas Rangers, Mark Dacascos in The Nomad, Édgar Ramírez in 8 perspectives and in the historical epic Libertador as Simón Bolívar , Laz Alonso in Jarhead - Welcome to the dirt , Andrew Howard in The Lion in Winter - Fight for the King's Crown as Richard the Lionheart , Sergio Peris-Mencheta in Love Ranch and Manuel Garcia-Rulfo in the American western epic The Magnificent Seven . His singing voice is also used in German dubbing, e.g. B. he also took over the vocal parts for the actor Nikitin Dheer in the Bollywood production Chennai Express . He also lent his voice to actors in well-known foreign television series broadcast in Germany. So he is z. B. the standard voice of Gonzalo Menendez et al. a. in CSI: Miami , CSI: New York , E-Ring , Threshold, The District , Elementary , Burn Notice , Rizzoli & Isles , Perception , Dr. House and in the science fiction thriller Spectral as Capitan Marco Cabrera. He also lent his voice to the actor David Sutcliffe in the role of Christopher Hayden ( Gilmore Girls ), Mark Consuelos in Missing, Nicolas Lea in Men in Trees and in Burn Notice or Kurt Caceres in Threat Matrix. Likewise, Sebastian Christoph Jacob dubbed various crime and drama series Steven Michael Quezada and others repeatedly in German versions . a. in Breaking Bad and the horror film 3 From Hell , as well as David Zayas z. B. in Dexter , Chicago PD , Person of Interest , CSI: Miami, The Blacklist and others. a. He interpreted other leading roles as a dubbing actor a. a. in the television series Mozart in the Jungle ( Gael Garcia Bernal ), Red Oaks ( Ennis Esmer ), Private Eyes (Ennis Esmer), as well as the Spanish film and theater actor Asier Etxeandia in the comedies Galerias Velvet , Velvet Collection and Velvet Movie (as Raúl de la Riva) as well as in the psychological action war film The Silent War. Other continuous series characters to whom he lent his voice were Horatio Carillo in Narcos ( Maurice Compte ) and Dr. Farid Shokrani in Here and Now ( Peter Macdissi ). Other film actors, in whose German dubbed versions the voice of Sebastian Christoph can often be heard, in addition to the US actors Andrew Bowen, Anthony Azizi and Carlos Leal, also actors from Latin America such as Yul Vazquez, Zak Santiago, Jose Pablo Cantillo , Raymond Cruz , Laz Alonso or Rodrigo Santoro . Sebastian Christoph Jacob can also be heard regularly as a commentary. So z. B. on ZDF (e.g. Planet E) and on N24 or as an original speaker in documentaries for ZDF, Arte , ARD and N24. He also appeared in staged readings at the Dresden State Theater, the Long Night of the Museums and in the chamber music hall of the Berlin Philharmonic . He worked with the Unter den Linden chamber orchestra and the German Symphony Orchestra Berlin. Under the musical direction of Herrmann Bäumer, he spoke all roles from the story of the soldier by Igor Stravinsky . Jacob could be heard as an advertising spokesman for Aktion Mensch . In 2018, after the death of Thomas Petruo , he took over the role of Sheldon Plankton in SpongeBob SquarePants .
Movies
- 1997: The Fifth Element as Billy ( Luke Perry )
- 1998: Spanish Fly - On the Trail of Machos as Antonio (Toni Cantó)
- 1999: Crazy Girl Interrupted as Carer John (Travis Fine)
- 1999: From Dusk Till Dawn 2 - Texas Blood Money as Jesus ( Raymond Cruz )
- 1999: Mickey Blue Eyes as Jeffrey (Michael Kennealy)
- 2000: All the beautiful horses as captain ( Julio Oscar Mechoso )
- 2000: From Dusk Till Dawn 3 - The Hangman's Daughter as Johnny Madrid ( Marco Leonardi )
- 2000: Playing Mona Lisa as Threeway Tommy (Christopher Douglas)
- 2001: Tomcats as Jan (Travis Fine)
- 2002: Julius Caesar as Julius Caesar ( Jeremy Sisto )
- 2002: In America as Papo (Juan Carlos Hernández)
- 2002: Inside as Rousseau (Louis David Morasse)
- 2002: Panic Room as Officer Morales (Melvin Rodriguez)
- 2003: Matrix Reloaded as Ajax (Shane C. Rodrigo)
- 2003: X-Men 2 as Peter Rasputin / Colossus ( Daniel Cudmore )
- 2003: Monsieur Ibrahim and the Flowers of the Koran as director (Guillaume Rannou)
- 2003: 2 Fast 2 Furious as Roberto (Roberto "Sanz" Sanchez)
- 2004: The Lion in Winter as Prince Richard the Lionheart (Andrew Howard)
- 2004: The promoter as Pedro Hernandez (Juan Carlos Hernández)
- 2004: Layer Cake as Clarkie ( Tom Hardy )
- 2004: Starsky & Hutch as Bat Mitzvah singers (Dan Finnerty)
- 2004: Spartan as Tariq Asani ( Said Taghmaoui )
- 2004: Matando Cabos as Botcha (Raúl Méndez)
- 2005: L 'Auberge Espagnole - reunion in St. Petersburg as Miguel ( Jake Canuso )
- 2005: Jarhead as Escobar ( Laz Alonso )
- 2005: Newcomer as Mick Benson (Steven Moyer)
- 2005: Manderlay as Niels ( Jeremy Davies )
- 2005: In my sister's shoes as grandson (David Shatraw)
- 2006: Babel as Santiago ( Gael García Bernal )
- 2006: Goya's ghosts as Royal Messenger (Ben Temple)
- 2006: X-Men: The Last Stand as Peter Rasputin / Colossus ( Daniel Cudmore )
- 2006: Shortbus as Shabbos Goy (Ray Rivas)
- 2006: The Borgias as Alfonso de Aragón (Giorgio Marchesi)
- 2006: Fast Food Nation as Raul ( Wilmer Valderrama )
- 2006: Inside Man as Paul Guitierez (Paul Guitierrez)
- 2007: Nomad - Prince of the Steppes as Sharish ( Mark Dacascos )
- 2007: Die Hard 4.0 as Emerson (Edoardo Costa)
- 2007: King of the Hill as Quim (Leonardo Sbaraglia)
- 2007: Transformers as Jorge Figueroa ( Amaury Nolasco )
- 2007: Cleaner as Miguel ( Jose Pablo Cantillo )
- 2008: The class as Frederic (Frédéric Faujas)
- 2008: Last Minute Baby as Zak ( Tom Ellis )
- 2008: The Diary of a Nymphomaniac as Jaime (Leonardo Sbaraglia)
- 2008: Che Part 1: Revolución as Ciro Redondo ( Édgar Ramírez )
- 2008: Che Part 2: Guerrilla as Ciro Redondo ( Édgar Ramírez )
- 2008: Top job as Octavio (Adrian Martinez)
- 2008: 8 Perspectives as Javier ( Édgar Ramírez )
- 2009: Fast & Furious - New model. Original parts. as Fenix Calderon ( Laz Alonso )
- 2010: 4.3.2.1 as Mr. Jauo – Pinto ( Alexander Siddig )
- 2010: La Linea 2 as Gabriel Garza ( Danny Pino )
- 2010: Love Ranch as Armando Bruza (Sergio Peris – Mencheta)
- 2010: Nothing to Arrest as Kim Houang ( Clovis Cornillac )
- 2010: And Soon the Darkness as Michael ( Karl Urban )
- 2011: Late Bloomers as James (Aiden McArdle)
- 2011: Ice: The Day the World Freezes to death as Simon Peterson (Steven Moyer)
- 2011: The Plan as Donaldson ( Donnie Keshawarz )
- 2011: Puss in Boots as a prison guard ( Chris Miller )
- 2012: El Gringo as Culebra (Israel Islas)
- 2013: Hangover 3 as Officer Vasquez (Oscar Torre)
- 2013: The Counselor as Abogado (Fernando Cayo)
- 2014: Fully ripped off as a gas station operator (Carlos Navarro)
- 2015: Demonic: House of Horror as Detective Mark Lewis ( Frank Grillo )
- 2015: Killing Jesus as Jesus Christ ( Haaz Sleiman )
- 2016: The Shallows as a surfer (Jose Manuel Truillo Salas)
- 2016: The Magnificent Seven as Vasquez ( Manuel Garcia-Rulfo )
- 2017: Fast & Furious 8 as Raldo (Celestin Cornielle)
- 2017: Exit in style as Jesus ( John Ortiz )
- 2017: Kingsmen: The Golden Circle as Angel (Tom Benedict Knight)
- 2017: Puss in Boots as Puss in Boots
- 2018: Budapest as Tristan (Antoine Gouy)
- 2018: When Angels Sleep as Luis (Javier Ruiz de Somavía)
- 2018: An Ordinary Hero as Ernesto (Jacob Vargas)
- 2018: Unsane: Delivered as Officer Steve (Michael Mihm)
- 2019: 3 From Hell as Diego ( Steven Michael Quezada )
- 2019: Brexit: Chronicle of a farewell as Craig Oliver ( Rory Kinnear )
Series
- 2000: Digimon as Chipmon ( Takahiro Sakurai )
- 2000: Digimon as Chipmon ( Atori Shigematsu)
- 2000: Digimon as Chipmon ( Kappei Yamaguchi )
- 2002: Crayon Shin – Chan as Louis ( Daisuke Sakaguchi)
- 2002–2005: Mucha Lucha as Kid Wombat
- 2004–2008: Gilmore Girls as Christopher Hayden ( David Sutcliffe )
- 2006: Missing as FBI Agent Antonio Cortez (Mark Consuelos)
- 2006: Joey as Jimmy ( Adam Goldberg )
- 2007: Ghost Whisperer as Scott Newman (Niklaus Lange)
- 2007: Stacked as Stuart Miller (Brian Scolaro)
- 2007: Dragon Girls as Genjou Kakouton (Yuuji Ueda)
- 2007–2008: Men in Trees as Eric ( Nicholas Lea )
- 2008: Threat Matrix - Red Alert as Tim Vargas (Curt Caceres)
- 2008-2014: Dexter as Sgt. Angel Batista ( David Zayas )
- 2009: Ghost Whisperer as Jack Pimsler ( Kieren Hutchison )
- 2009: Desperate Housewives as Umberto ( Matt Cedeno )
- 2009: Code Geass: Lelouch of the Rebellion as Schneizel el Britannia (Norihiro Inoue)
- 2009–2010: The Wire as Thomas "Tommy" Carcetti ( Aidan Gillen )
- 2009–2013: Breaking Bad as Steven Gomez ( Steven Michael Quezada )
- 2010: Ghost Whisperer - Voices from Beyond as Don (young) (Oliver Keller)
- 2011: Merlin - The New Adventures as King Cenred ( Tom Ellis )
- 2011–2015: Kung Fu Panda as Mantis ( Max Koch)
- 2012: Magic City as Victor Lazaro (Yul Vasquez)
- 2013–2014: Grand Hotel as Gonzalo Alancón (Alfonso Bassave)
- 2014: Fargo as Mike Milligan ( Bokeem Woodbine )
- 2014-2017: Red Oaks as Nash ( Ennis Esmer )
- 2014–2018: Mozart in the Jungle as Rodrigo de Souza ( Gael Garcia Bernal )
- 2015: Dragonball Z Kai as Zarbon (Hiroaki Miura)
- since 2013: Teen Wolf as coach Bobby Finstock ( Orny Adams )
- 2015–2017: Galerias Velvet as Raúl de la Riva (Asier Etxeandia)
- 2015–2017: Narcos as Horatio Carrillo ( Maurice Compte )
- 2015–2017: The Frankenstein Chronicles as Sir Robert Peel ( Tom Ward )
- 2015-2018: Quantico as Leon Velez (Aáron Díaz)
- since 2015: Puss in Boots - Adventures in San Lorenzo as G estiefelter hangover
- since 2016: Private Eyes as Kurtis Mazhari ( Ennis Esmer )
- since 2016: Van Helsing as Axel Miller ( Jonathan Scarfe )
- 2016-2018: Falling Water as Taka ( Will Yun Lee )
- since 2017: Velvet Collection as Raúl de la Riva (Asier Etxeandia)
- 2017: Prison Break as Abu Ramal ( Numan Acar )
- 2017: Dragon Ball Super as a hit (Kazuhiro Yamaji)
- since 2018: SpongeBob SquarePants as Sheldon J. Plankton ( Doug Lawrence )
- 2018: Genius Picasso as Endre Rozsda (Andrea Scarduzio)
- 2018: Here and Now as Dr. Farid Shokrani ( Peter Macdissi )
- since 2018: When Heroes Fly as Aviv Danino (Tomer Capon)
- since 2019: Instinto as Diego Bernal (Jon Arias)
- since 2019: What If as Marcos Ruiz (Juan Castano)
Dialogue book / dubbing direction
Sebastian Christoph Jacob directed the dialogue for the Spanish feature film Rojo Sangre, the Mexican crime comedy Matando Cabos , the Norwegian psychological thriller Andreaskorset - The Crossing, the US TV show series Criss Angel Mindfreak , the US TV series Life of Ryan and the Heidi Klum casting show Project Runway . He also took over the German dubbing direction for the television series Stuck in the Middle (USA).
Movie and TV
On television he appeared in the productions Ein Mord für Quandt , Rosa Roth , Wolffs Revier , In the Name of the Law , Coast Guard , Praxis Bülowbogen , In allerfreund and Section 40 in which he a. a. next to Hannelore Elsner , Iris Berben , Carmen-Maja Antoni , Jürgen Heinrich , Rüdiger Joswig and Ursula Karusseit . In 2011 he played the title role of Simon Petrus in the short film Alone Petrus by Dietrich Toellner . International film appearances followed in the German-Luxembourgish feature film Pipermint - Das Leben Possible (with Meret Becker and Sami Frey ), US-American-British drama Conspiracy - The Wannsee Conference (2001) (with Kenneth Branagh , Stanley Tucci and Colin Firth ) and the US -american science fiction thriller Equilibrium (2002) where he stood in front of the camera alongside Christian Bale and Taye Diggs .
Filmography
- 1997: A Murder for Quandt (TV series)
- 2000: Dangerous Dreams - A Woman's Secret
- 2000: Wolffs Revier (TV series)
- Rosa Roth (TV series) (2000)
- Coast Guard Duel at Sea (TV Series) (2001)
- Alex and Ali (pilot) (2000)
- In the Name of the Law (TV series) (2000-2001)
- Equilibrium (Feature Film USA) (2002)
- Conspiracy - The Meeting at Wannsee (TV-Movie) (2001)
- The Night When Honestly Nobody Had Sex (TV Movie) (2002)
- Pengo Stone Age (TV series) (2002)
- In All Friendship (TV Series) (2003)
- Piper Mint: Life Possibly (Movie) (2004)
- News from the Bülowbogen (TV series) (200 ...)
- Section 40 (TV Series) (2006)
Audio books
- 2014: Aric Davis: Good Pain ( Audible Exclusive)
- 2017: Coco - more alive than life! ( Novel adaptation ), the Hörverlag , ISBN 978-3-8445-2603-5
Awards
- The Feuerzangenbowle: Performance of the Year (Theatergemeinde Berlin)
Web links
- Official website of Sebastian Christoph Jacob
- Sebastian Christoph Jacob: German dubbing files
- Sebastian Christoph Jacob in the Internet Movie Database (English)
- Tombeau - Silvius Leopold Weiss, played by Sebastian Christoph Jacob
- Sarabanda - Johann Sebastian Bach, played by Sebastian Christoph Jacob
- Giga - Johann Sebastian Bach, played by Sebastian Christoph Jacob
- El viento del ciprés, played by Sebastian Christoph Jacob
Individual evidence
- ^ Foyer concerts: Dillon. Retrieved December 10, 2019 . , Website of the Volksbühne Berlin
personal data | |
---|---|
SURNAME | Jacob, Sebastian Christoph |
BRIEF DESCRIPTION | German theater, television and film actor as well as voice actor, dialogue author, dialogue director and guitarist |
DATE OF BIRTH | June 27, 1968 |
PLACE OF BIRTH | Wurzburg |