Butschach district
| Butschach district | |
| (Бучацький район / Butschazkyj rayjon) | |
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Ternopil Oblast |
| Administrative headquarters : | Butschatsch |
| Area : | 802 km² |
| Residents : | 65,078 (2004) |
| Population density : | 81.14 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 6121200000 |
| Municipalities : | 28 + 1 |
| District administration | |
| Address : | майдан Волі 1 48400 м. Бучач |
| Rajonsvorleiter: | Oleh Mychajliw |
| Website : | Information is missing |
| Overview map | |
|
|
| Statistical information | |
The Butschatsch Rajon (Ukrainian Бучацький район / Butschazkyj rajon ; Russian Бучачский район / Buschatschski rajon ) is a Ukrainian Rajon in the Ternopil Oblast .
geography
The Rajon is located in the southwest of Ternopil Oblast , it borders in the north with the Rajon Terebovlja , in the east with the Rajon Chortkiv , in the southeast with the Rajon Salishchyky , in the southeast with the Rajon Horodenka ( Ivano-Frankivsk Oblast ), in the southwest with the Rajon Tlumach (Ivano-Frankivsk Oblast), in the west to the Monastyryska district and for a short stretch in the north-west to the Pidhajzi district . The rivers Strypa and Barysch flow through the Rajon , they flow into the Dniester in the south , this is at the same time the southern border of the Rajon with one exception south of Vosyliw .
history
The Rajon was founded on January 17, 1940 after the annexation of Eastern Poland by the Soviet Union, then came after the beginning of the German-Russian War in June 1941 to the Generalgouvernement in the district of Galicia and after the reconquest in 1944 again to the Soviet Union in the Ukrainian SSR . At the end of 1962, the southern district of Solotyj Potik was dissolved and united to today's Rajon, since 1991 it has been part of today's Ukraine.
Administrative structure
At the municipal level, the Rajon is divided into 1 city council municipality, 1 settlement municipality, 28 district councils and 1 rural municipality, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 1 city
- 1 urban-type settlement
- 57 villages
city
| Cities | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Butschatsch | Бучач | Бучач | Buczacz |
Urban-type settlements
| Urban-type settlements | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Zolotyj Potik | Золотий Потік | Золотой Поток (Solotoi Potok) | Potok Zloty |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Barysch | Бариш | Барыш | Barysz | Barysch |
| Beremyany | Берем'яни | Беремяны | Beremiany | Beremyany |
| Biljawynzi | Білявинці | Белявинцы (Beljavinzy) | Bielawińce | Stari Petlykiwzi |
| Bobulynzi | Бобулинці | Бобулинцы (Bobulinzy) | Bobulińce | Bobulynzi |
| Browari | Броварі | Бровары (Brovary) | Brovary | Jaslowez |
| Dobropole | Доброполе | Доброполе | Dobropole | Dobropole |
| Duliby | Дуліби | Дулибы | Duliby | Duliby |
| Hubyn | Губин | Губин (Gubin) | Hubin | Zolotyj Potik |
| Jaslowez | Язловець | Язловец | Jazłowiec | Jaslowez |
| Kosmyryn | Космирин | Космирин (Kosmirin) | Kośmierzyn | Kosmyryn |
| Kostilnyky | Костільники | Костыльники (Kostylniki) | Kościelniki | Zolotyj Potik |
| Kurdybanivka | Курдибанівка | Курдыбановка (Kurdybanowka) | Kurdwanówka | Perevoloka |
| Kydaniv | Киданів | Киданов (Kidanow) | Kujdanów | Kydaniv |
| Lishchanzi | Ліщанці | Лещанцы (Leschtschanzy) | Leszczańce | Lishchanzi |
| Martynivka | Мартинівка | Мартыновка (Martynowka) | Wojciechówka, Janówka | Pylyawa |
| Mateushivka | Матеушівка | Матеушовка (Mateuschowka) | Mateuszówka | Dobropole |
| Medvedivtsi | Медведівці | Медведевцы (Medvedevtsy) | Medvedowce | Medvedivtsi |
| Mlynky | Млинки | Млинки (Mlinki) | Młynki | Stinka |
| Mykolaivka | Миколаївка | Николаевка (Nikolayevka) | Mikołajówka | Zolotyj Potik |
| Nabereschne | Набережне | Набережное (Naberezhnye) | Powyje | Nabereschne |
| Nowi Petlykivtsi | Нові Петликівці | Новые Петликовцы (Novyje Petlikowzy) | Petlikowce Nowe | Nowi Petlykivtsi |
| Nowostawzi | Новоставці | Новоставцы (Novostawzy) | Nowostawce | Pylyawa |
| Novosilka | Новосілка | Новосёлка (Novosjolka) | Nowosiółka Jazłowiecka | Jaslowez |
| Oserjany | Озеряни | Озеряны | Jezierzany | Oserjany |
| Osivtsi | Осівці | Осовцы (Ossowzy) | Osowce | Osivtsi |
| Peredmistja | Передмістя | Предместье (Predmestje) | Przedmieście | Peredmistja |
| Perevoloka | Переволока | Переволока | Przewłoka | Perevoloka |
| Pidlissja | Підлісся | Подлесье (Podlessje) | Podlesie | Pidsamochok |
| Pidsamochok | Підзамочок | Подзамочек (Podsamochek) | Podzameczek | Pidsamochok |
| Pomirzi | Помірці | Помирцы (Pomirzy) | Pomorce | Ripynzi |
| Porokhova | Порохова | Порохова | Porchowa | Porokhova |
| Poschescha | Пожежа | Пожежа | Pożeże | Jaslowez |
| Pushkari | Пушкарі | Пушкари | Puszkary | Nowi Petlykivtsi |
| Pylyawa | Пилява | Пылява | Pilawa | Pylyawa |
| Pyschkivtsi | Пишківці | Пышковцы (Pyschkowzy) | Pyszkowce | Trybuchiwzi |
| Ripynzi | Ріпинці | Репинцы (Repnizy) | Rzepińce | Ripynzi |
| Rublyn | Рублин | Рублин (Rublin) | Rublin | Zolotyj Potik |
| Rukomysch | Рукомиш | Рукомыш | Rukomysz | Sarywynzi |
| Russyliw | Русилів | Русилов (Russilow) | Rusiłów | Zolotyj Potik |
| Salishchyky | Заліщики | Залещики (Saleschchiki) | Zaleszczyki Małe | Peredmistja |
| Sarywynzi | Заривинці | Зарывинцы (Saryvinzy) | Żurawińce | Sarywynzi |
| Schnyborody | Жнибороди | Жнибороды (Schniborody) | Żnibrody | Schnyborody |
| Schysnomyr | Жизномир | Жизномир (Shiznomir) | Żyźnomierz | Schysnomyr |
| Selena | Зелена | Зелёная (Seljonaja) | Zielona | Selena |
| Skomorochy | Скоморохи | Скоморохи (Skomorochi) | Skomorochy | Zolotyj Potik |
| Snowydiw | Сновидів | Сновидов (Snowidow) | Snowidów | Zolotyj Potik |
| Sokilez | Сокілець | Соколец (Sokolets) | Sokulec | Zolotyj Potik |
| Sokoliw | Соколів | Соколов (Sokolow) | Sokołów | Zolotyj Potik |
| Soroky | Сороки | Сороки (Soroki) | Soroki | Soroky |
| Stari Petlykiwzi | Старі Петликівці | Старые Петликовцы (Staryje Petlikowzy) | Petlikowce starlings | Stari Petlykiwzi |
| Stinka | Стінка | Стенка (Stenka) | Ścianka | Stinka |
| Subrez | Зубрець | Зубрец | Zubrzec | Subrez |
| Zvenyhorod | Звенигород | Звенигород (Zvenigorod) | Dźwinogród | Pidsamochok |
| Trybuchiwzi | Трибухівці | Трибуховцы (Tribuchowzy) | Trybuchowce | Trybuchiwzi |
| Werbyatyn | Верб'ятин | Вербятин (Werbjatin) | Wierzbiatyn | Oserjany |
| Vosyliw | Возилів | Возилов (Vosilow) | Woziłów | Zolotyj Potik |
| Zwitowa | Цвітова | Цветова (Zwetowa) | Ćwitowa | Zwitowa |
literature
- Illustrated leader of the kk Österr. State railways for the routes… / inlender, Adolf Władysław (approx. 1854-1920) , pp. 77–90.
Web links
- Entry on Rajon in the Encyclopedia of the History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR (Ukrainian)
