The job

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title The job
Original title The job
Country of production United States
original language English
Year (s) 2001-2002
Production
company
Touchstone Television
length 22 minutes
Episodes 19 in 2 seasons
genre Dramedy , crime thriller
idea Denis Leary ,
Peter Tolan
production Jim Serpico ,
Kerry Orent ,
Tucker Gates ,
Mike Martineau
music Christopher Tyng
camera John Thomas
First broadcast March 14, 2001 (USA) on ABC
German-language
first broadcast
January 7, 2003 on Das Erste
occupation
synchronization

The Job (Original title: The Job ) is an American comedy - crime series by Denis Leary and Peter Tolan , which was produced from 2000 to 2001 by Touchstone Television (now known as ABC Studios) on behalf of the US broadcaster ABC . It is about the police officer Mike McNeil and his colleagues in the fight against violence on the streets of New York . It started on March 14, 2001 on the US broadcaster ABC.

action

Mike McNeil is a New York police officer originally from Ireland . However, he is by no means a role model because he smokes , takes medication and has a lover in addition to his wife. His partner Terrence “Pip” Phillips supports him in his job, where he also likes to cross borders. The experienced Frank Harrigan, his young partner Tommy Manetti, Jan Fendrich, the only woman in the area, the newcomers Ruben Sommariba and Al Rodriguez, and the supervisor Lieutenant Williams also work in the area.

Cast and dubbing

Role name Actress Voice actor
Mike McNeil Denis Leary Torsten Michaelis
Terrence "Pip" Phillips Bill Nunn
Frank Harrigan Lenny Clarke Hartmut Neugebauer
Jan Fendrich Diane Farr Inez Günther
Tommy Manetti Adam Ferrara Arne Elsholtz
Ruben Sommariba John Ortiz Dominik Auer
Al Rodriguez Julian Acosta
Lt. Williams Keith David Thomas Rauscher
Karen McNeil Wendy Makkena Elisabeth Günther
Toni Karyn Parsons Katrin Fröhlich

Production and broadcast

After the job was ordered as a series in May 2000, ABC announced a start date for the so-called midseason. It finally started on March 14, 2001. The broadcast of the first season with six episodes ended on April 18, 2001. In May 2001, ABC then extended the series by a second season, which should be shown from next fall. However, due to the terrorist attacks on September 11, 2001 , the start of the second season was postponed to spring 2002. It was finally shown between January 16 and April 24, 2002. Due to the family-friendly reorganization of the station's programming by Disney in the spring of 2002, the series was not extended for a third season.

The German-language first broadcast of the series began on January 7, 2003 on the German broadcaster Das Erste . Later broadcasts could be seen on SF Zwei , ORF 2 , AXN and Einsfestival, among others.

Episode list

Web links

Individual evidence

  1. The job. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on January 13, 2012 .
  2. ^ Scott D. Pierce: ABC and the WB update fall slates . Desert News . May 17, 2000. Retrieved January 17, 2012.