Elisabeth Günther

Elisabeth Günther (* 1966 in Berlin ) is a German actress , dubbing and audio book speaker.

Life

Günther grew up in Berlin and has lived in Munich since 1994 . After training as an actor, she completed a dance and singing training and appeared in numerous theater plays. She could be seen in Praxis Bülowbogen and Second Chance .

She has worked as a voice actress since 1990.

Synchronous rollers (selection)

Cate Blanchett

• 2004: The Deep Sea Divers as Jane Winslett-Richardson
• 2015: Carol as Carol Aird
• 2017: Thor: Decision Day as Hela
• 2018: Oceans's 8 as Lou

Liv Tyler

• 2001: The Companions as Arwen
• 2002: The Two Towers as Arwen
• 2003: The Return of the King as Arwen
• 2004: Jersey Girl as Maya

Movies

• 1997: The Relic - for Penelope Ann Miller ... as Dr. Margo Green
• 1998: em @ il for you - for Parker Posey ... as Patricia Eden
• 1999: The Sixth Sense - for Toni Collette … as Lynn Sear
• 2000: The 6th Day - for Sarah Wynter … as Talia Elsworth
• 2000: The Uncle from Mars - for Liz Hurley ... as Brace Channing
• 2000: Circus - Don't trust any of these clowns! - for Famke Janssen ... as Lily
• 2000: Living it up for Salma Hayek ... as Lola
• 2000: The Gift - for Kim Dickens ... as Linda
• 2001: Evolution - for Julianne Moore … as Allison Reed
• 2002: The Jesus Video - for Naike Rivelli … as Sharon
• 2002: I Spy - for Famke Janssen ... as Special Agent Rachel Wright
• 2003: Feelings You Can See - Things You Can Tell - for Amy Brenneman ... as Detective Kathy Faber
• 2003: Kops - for Eva Röse … as Jessica Lindblad
• 2004: Wisegirls - for Mira Sorvino … as Meg Kennedy
• 2004: Heart Attack - the bomb in the body - for Penelope Ann Miller ... as Dr. Gillian Hayes
• 2004: Blade: Trinity - for Parker Posey ... as Danica Talos
• 2007: Harry Potter and the Order of the Phoenix - for Helena Bonham Carter … as Bellatrix Lestrange
• 2007: Pokémon 6 - Jirachi: Wishmaker - for Riho Makise ... as Diane
• 2008: Twilight for Elizabeth Reaser ... as Esme Cullen
• 2009: New Moon for Elizabeth Reaser ... as Esme Cullen
• 2009: Harry Potter and the Half-Blood Prince - for Helena Bonham Carter ... as Bellatrix Lestrange
• 2010: Eclipse - for Elizabeth Reaser ... as Esme Cullen
• 2010: Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 - for Helena Bonham Carter ... as Bellatrix Lestrange
• 2010: Plan B for love - for Michaela Watkins ... as Mona
• 2010: With you by my side - for Kate Vernon ... as Susan Blakelee
• 2011: Breaking Dawn - Until the End of the Night - Part 1 - for Elizabeth Reaser ... as Esme Cullen
• 2011: Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 - for Helena Bonham Carter … as Bellatrix Lestrange
• 2011: Happy New Year - Mara Davi ... as Mika
• 2012 Breaking Dawn Until the End of the Night Part 2 for Elizabeth Reaser ... as Esme Cullen
• 2014: Gone Girl - for Kim Dickens ... as Detective Rhonda Boney
• 2015: Birdman or (The Unexpected Power of Cluelessness) - for Natalie Gold ... as Clara
• 2015: Vacation - We Are the Griswolds - for Regina Hall ... as Nancy Peterson
• 2015: Magic Mike XXL - for Andie MacDowell ... as Nancy Davidson
• 2016: Finding Dory - for Diane Keaton ... as Jenny
• 2016: A full six months - for Janet McTeer ... as Camilla Traynor
• 2017: Beauty and the Beast - for Hattie Morahan ... as Agathe / The Sorceress and Narrator
• 2017: The Foreigner - for Orla Brady ... as Mary Hennessy

Series

• 1988–1992: Superboy - for Stacy Haiduk … as Lana Lang
• 1997–2009: Inspector Beck (The New Cases) - for Stina Rautelin … as Lena Klingström
• 1998–2000: Sliders - The Gate into a Foreign Dimension (Season 3–5) - for Kari Wuhrer … as Maggie Beckett
• 1999–2001: Law & Order (Seasons 9–11) - for Angie Harmon … as ADA Abbie Carmichael
• 2001-2005: Star Trek: Enterprise (episode: Carbon Creek ) - for Ann Cusack ... as Maggie
• 2002–2005: Just In Case, Amy (Seasons 1–6) - for Amy Brenneman … as Amy Gray
• 2003–2008: Battlestar Galactica (Seasons 1–4) - for Tricia Helfer … as Number Six
• 2005: Stargate - Command SG-1 (Season 8) - for Torri Higginson … as Dr. Elizabeth Weir
• 2005: Hercules - for Elizabeth Perkins … as Alcmene
• 2005–2009: Stargate Atlantis - for Torri Higginson … as Dr. Elizabeth Weir
• 2007: Private Practice - for Amy Brenneman ... as Dr. Violet Turner
• 2012–2013: Game of Thrones - for Michelle Fairley … as Catelyn Stark
• 2012–2015: Revenge - for Madeleine Stowe … as Victoria Grayson
• 2013–2017: Rick and Morty - for Sarah Chalke ... as Beth Smith (1st voice) (seasons 1–3)
• 2014: Switched at Birth - for Lea Thompson ... as Kathryn Kennish (1st voice)
• 2015: Once Upon a Time ... - for Elizabeth Mitchell ... as Ingrid / The Snow Queen
• 2015: The Fall - Death in Belfast - for Gillian Anderson ... as Stella Gibson
• 2016: American Horror Story - for Shannon Lucio ... as Diana Cross
• 2016–2018: Lucifer for Tricia Helfer ... as Charlotte Richards (lawyer, mother of Lucifer)
• 2018 Charmed for Virginia Williams ... as Charity Callahan

Audiobooks (selection)

• 2012: In the Totengarten by Kate Rhodes, audio book Hamburg , ISBN 978-3-86909-110-5 .
• 2014: Winter People - Who Wakes the Dead by Jennifer McMahon, Audiobook Hamburg , ISBN 978-3-89903-735-7 .

Radio plays

• 2006–2007 (complete publication 2007): Star Wars : Labyrinth des Evil (based on the novel by James Luceno ) as Mon Mothma - written and directed by Oliver Döring - ISBN 978-3-8291-2087-6
• 2008: Star Wars : Dark Lord (based on the novel Dunkler Lord: The Rise of Darth Vader by James Luceno ) as Mon Mothma - Director and screenplay: Oliver Döring - ISBN 978-3-8291-2157-6

Web links

• Elisabeth Günther in the Internet Movie Database (English)
• Elisabeth Günther in the German dubbing index