German football championship 1956/57

from Wikipedia, the free encyclopedia
Final round of the German soccer championship 1957
master Borussia Dortmund
European Cup of
National Champions
Borussia Dortmund
Cup winners FC Bayern Munich
Teams 8 (9 with qualifying rounds)
Games 13
Gates 60  (ø 4.62 per game)
Top scorer Germany Federal RepublicFederal Republic of Germany Alfred Niepieklo Willi Wenzel each (5 goals)
Germany Federal RepublicFederal Republic of Germany 
German football championship 1955/56

The German football championship in 1956/57 was as usual in two groups followed by final but in abbreviated form instead: as a simple round, where all matches were played on neutral courts.

Attendees

Participants in the qualifying round

Holstein Kiel → Second in the Oberliga Nord 1956/57
Kickers Offenbach → Second in the Oberliga Süd 1956/57

Participants in the final round

Hamburger SV → Champion of the Oberliga Nord 1956/57
Borussia Dortmund → Champion of the Oberliga West 1956/57
Duisburg SpV → Second in the Oberliga West 1956/57
1. FC Kaiserslautern → Champion of the Oberliga Südwest 1956/57
1. FC Saarbrücken → Second in the Oberliga Südwest 1956/57
1. FC Nuremberg → Champion of the Oberliga Süd 1956/57
Hertha BSC → Champion of the contract league Berlin 1956/57
Kickers Offenbach → Winner of the qualifying round

Qualifying round

date Result
Sat, May 25 Kickers Offenbach 3: 2 a.d. Holstein Kiel ( in Düsseldorf )
Kickers Offenbach qualified as the eighth team for the finals

Preliminary round

Group 1

date Result
Sun, June 2nd Hamburger SV 1: 1 (0: 0) Duisburg SpV ( in Berlin )
Sun, June 2nd 1. FC Saarbrücken 2: 2 (0: 0) 1. FC Nürnberg ( in Stuttgart )
Sun, June 9th Hamburger SV 2: 1 (1: 0) 1. FC Nürnberg ( in Cologne )
Sun, June 9th Duisburg SpV 3: 1 (2: 0) 1. FC Saarbrücken ( in Frankfurt a. M. )
Sun, June 16 Hamburger SV 2: 1 (2: 1) 1. FC Saarbrücken ( in Düsseldorf )
Sun, June 16 1. FC Nuremberg 2: 2 (1: 0) Duisburger SpV ( in Ludwigshafen )

Closing table

Pl. society Sp. S. U N Gates Quota Points
 1. Hamburger SV  3  2  1  0 005: 300 1.67 05: 10
 2. Duisburg SpV  3  1  2  0 006: 400 1.50 04: 20
 3. 1. FC Nuremberg  3  0  2  1 005: 600 0.83 02: 40
 4th 1. FC Saarbrücken  3  0  1  2 004: 700 0.57 01: 50
Qualification for the final of the German championship 1956/57

Group 2

date Result
Sun, June 2nd 1. FC Kaiserslautern 14: 1 (5: 1) Hertha BSC ( in Wuppertal )
Sun, June 2nd Borussia Dortmund 2: 1 (1: 1) Kickers Offenbach ( in Ludwigshafen )
Sun, June 9th 1. FC Kaiserslautern 2: 3 (1: 1) Borussia Dortmund ( in Hanover )
Sun, June 9th Hertha BSC 1: 3 (1: 2) Kickers Offenbach ( in Essen )
Sun, June 16 1. FC Kaiserslautern 1: 4 (0: 3) Kickers Offenbach ( in Augsburg )
Sun, June 16 Borussia Dortmund 2: 1 (1: 1) Hertha BSC ( in Braunschweig )

Closing table

Pl. society Sp. S. U N Gates Quota Points
 1. Borussia Dortmund  3  3  0  0 007: 400 1.75 06-00
 2. Kickers Offenbach  3  2  0  1 008: 400 2.00 04: 20
 3. 1. FC Kaiserslautern  3  1  0  2 017: 800 2.13 02: 40
 4th Hertha BSC  3  0  0  3 003:190 0.16 00: 60
Qualification for the final of the German championship 1956/57

Endgame

pairing Borussia Dortmund Borussia Dortmund - Hamburger SVHamburger SV
Result 4: 1 (3: 1)
date June 23, 1957
Stadion Lower Saxony Stadium , Hanover
spectator 76,000
referee Albert Dusch ( Kaiserslautern )
Gates 1: 0 Alfred Kelbassa (16th)
1: 1 Gerhard Krug (24th)
2: 1 Alfred Kelbassa (25th)
3: 1 Alfred Niepieklo (26th)
4: 1 Alfred Niepieklo (78th)
Borussia Dortmund Heinrich Kwiatkowski ; Wilhelm Burgsmüller , Herbert Sandmann ; Elwin Schlebrowski , Max Michallek , Helmut Bracht ; Wolfgang Peters , Alfred Preißler , Alfred Kelbassa , Alfred Niepieklo , Helmut Kapitulski
Trainer: Helmut Schneider
Hamburger SV Horst Schnoor ; Rolf Börner , Josef Posipal ; Jürgen Werner , Jochenfritz Meinke , Karl-Heinz Liese ; Walter Schemel , Uwe Reuter , Uwe Seeler , Gerhard Krug , Franz Klepacz
Trainer: Günter Mahlmann

Most successful goal scorers

Pl. player society Gates
1 Alfred Niepieklo Dortmund 5
Willi Wenzel Kaiserslautern 5
3 Engelbert Kraus Offenbach 4th
Fritz Walter Kaiserslautern 4th
Ernst Wechselberger Duisburg 4th

Web links