Getting On - Nasty Old Bones

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title Getting On - Nasty Old Bones
Original title Getting On
Country of production United States
original language English
Year (s) 2013-2015
Production
company
Anima Sola Productions,
BBC Worldwide Productions
length 30 minutes
Episodes 18 in 3 seasons ( list )
genre Comedy , hospital series
idea Mark V. Olsen,
Will Scheffer
production Chrisann Verges
First broadcast November 24, 2013 on HBO
German-language
first broadcast
March 12, 2014 on Sky Atlantic HD
occupation
synchronization

Getting On - Nasty Old Bones (Original title: Getting On ) is an American comedy - hospital drama radio station HBO , which is based on the British series of the same name. Laurie Metcalf can be seen in one of the leading roles . In Germany, the series was broadcast on Sky Atlantic HD .

action

The focus of the series is on the doctors and nurses at the Mount Palms Memorial Hospital in Long Beach , which is in need of renovation , and all of them work in the field of elderly care. Her everyday working day is shown, which also reveals problems in the health system.

Cast and dubbing

The dubbing company Scalamedia GmbH in Berlin was responsible for the German dubbing . Carina Krause wrote the dialogue books, Bianca Krahl directed the dialogue.

Main cast

Role name actor Main role Supporting role Voice actor
Dr. Jenna James Laurie Metcalf 1.01-3.06 Heike Schroetter
Dawn Forchette Alex Borstein 1.01-3.06 Peggy Sander
Denise "DiDi" Ortley Niecy Nash 1.01-3.06 Sandra Schwittau
Patsy de la Serda Mel Rodriguez 1.02-3.06 Lutz Schnell

Supporting cast

Role name actor Supporting role Voice actor
Birdy Lamb Ann Guilbert 1.01-2.01, 2.03-3.04 Luise Lunow
Dr. Paul Stickley Mark Harelik 1.01-1.04, 1.06-2.01, 2.03-3.01, 3.03-3.04, 3.06 Stefan Staudinger
Antoine Robertson Brandon Fobbs 1.01-1.05, 2.01-2.03, 2.05, 3.01-3.06 Julien Haggége
Dr. Andrew Cesario Joel Johnstone 1.01, 1.03-1.04, 1.06-2.04, 2.06 Michael Baral
Marguerite Macaw Lindsey Kraft 1.03-2.01, 2.03-2.04, 2.06-3.06 Maria Koschny
Paula Pepperell Patricia Scanlon 1.03-1.04, 2.02, 2.04, 3.01, 3.03, 3.05-3.06 Katharina Lopinski
Kitty Doris Kimberly Celeman 1.03-1.04, 2.03-2.04, 2.06 Nadine Leopold
Dennis Beardman Kurtis Bedford 1.04, 2.05-3.01, 3.03, 3.05-3.06 Jörg Pintsch
Dr. Ann Killigrew Mary Kay Place 2.01, 2.03, 2.05-2.06, 3.03 Karin David
Suzi Sasso Jayma Mays 2.01-2.03, 2.06-3.01 Anne Helm
Rick Joy Kasey Mahaffy 2.01, 2.03, 2.05-2.06, 3.01-3.06
Colleen Hoover Alia Shawkat 2.02-2.03, 2.05-2.06 Anja Stadlober
Dr. Ron Rudd Grant Bowler 3.01-3.06 Peter Flechtner
Dr. Happy Gladden Jonathan Silverman 3.01-3.02, 3.04-3.06 Boris Tessmann

production

In mid-August 2014, a pilot episode for a US adaptation of the British BBC Four series Getting On was commissioned. On March 21, 2013, HBO ordered a six-episode first season of the series. In February 2014, a second season, again consisting of six episodes, was ordered by the broadcaster. In February 2015, HBO announced the extension of the series with a final six-part third season.

Charisma

United States

The first season of the series aired on HBO from November 24 through December 29, 2013 . The second season aired between November 9 and December 12, 2014, behind the final season of The Newsroom and the revived series The Comeback . The third season was first broadcast between November 8th and December 13th, 2015.

Germany

In Germany, the first season was broadcast from March 12 to April 16, 2014 on Sky Atlantic HD . The second season was broadcast in double episodes between January 28 and February 11, 2015 and the third season between January 27 and March 2, 2016 on the station.

Web links

Individual evidence

  1. a b c Getting On - Nasty Old Bones. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on December 23, 2014 .
  2. Development Update: Tuesday, August 14th . In: thefutoncritic.com . Retrieved December 23, 2014.
  3. Nellie Andreeva: Comedy 'Getting On' Picked Up To Series By HBO . In: deadline.com . March 21, 2013. Accessed December 23, 2014.
  4. Jason Hughes, 'Getting On' Renewed By HBO For Six-Episode Second Season . In: The Huffington Post . February 19, 2014. Retrieved December 23, 2014.
  5. ^ Nellie Andreeva: 'Getting On' Renewed For Third & Final Season By HBO . In: deadline.com . February 9, 2015. Retrieved February 10, 2015.
  6. Getting On . In: thefutoncritic.com . Retrieved December 23, 2014.
  7. Getting On - Nasty Old Bones: Season 1 . In: fernsehserien.de . Retrieved December 23, 2014.
  8. Getting On - Nasty Old Bones: Season 2 . In: fernsehserien.de . Retrieved January 29, 2015.
  9. Getting On - Nasty Old Bones: Season 3 . In: Fernsehserien.de . Retrieved June 16, 2016.