Jakob Eduard Polak
Jakob Eduard Polak , also: Jakob Eduard Pollak , also: Jakob Eduard Polack (born November 12, 1818 in Groß Morschin , Böhmen , † October 8, 1891 in Vienna ) was an Austrian doctor and ethnographer who was particularly concerned with building a modern Medicine on the European model in Persia and the relationship between Austria-Hungary and this country.
Live and act
Jakob Eduard Polak was born near Prague to a poor Jewish family. He studied medicine at the universities of Prague and Vienna , where he received his doctorate in medicine in 1845 and in surgery in 1847; By 1849 he had also completed training as a master's degree in obstetrics. He worked in the General Hospital in Vienna for a year before going to Klobouk as a factory doctor . After two years, however, he returned to Vienna and, in addition to his medical profession, also engaged in scientific studies.
In 1851 Polak left Austria, possibly because he had participated in the revolution of 1848 . At the invitation of the Persian government, he went to Tehran in November 1851 to teach at the military school there. After Polak had learned the Persian language and had written a physiological textbook and a medical dictionary in Persian, Arabic and Latin, he worked on the founding and opening (January 1852) of a new, modern university called Dar-ol Fonun , a kind of polytechnic , with, introduced a western-oriented curriculum and taught anatomy and surgery. He also founded a polyclinic , a military hospital and ran his own medical practice.
Polak is therefore considered to be the founder of modern medicine in today's Iran. In 1855 he became the personal physician of the Shah Naser al-Din Shah Qajar , whom he accompanied on his travels. In addition, he also carried out socio-cultural and scientific research - he “was 'a Humboldtist specialized in Persia in the highest sense,' before the separation between natural and human sciences” , according to a researcher specializing in Polak.
Together with Gāstager Khan , he established contacts with industrialists and businesspeople from home and advised Austrians living in Tehran. As an explorer he visited even the most remote areas of Persia and was also at the graves of the biblical figures Mordechai and Esther in Hamadan .
In 1860 he returned to Vienna, where he again worked in the general hospital. In addition, Polak was also active in the fields of science, administration, diplomacy, economics and culture and became an internationally sought-after specialist for Persia. As an advisor, he supported the Austrian authorities and probably also the Austro-Hungarian military mission in Persia , which was active from 1879, and acted as a mediator between Austria-Hungary and Persia in many areas.
As a member of the Geographical Society, he published numerous essays and descriptions on Persia and the neighboring countries. In 1865 he wrote a comprehensive ethnographic work on Iran, which is still important today as a standard work. In collaboration with the Austrian Academy of Sciences and the Natural History Museum in Vienna, he organized scientific expeditions to Persia, which he visited again in 1882 and his life's work was continued by his French colleague Tholozan (1820–1897).
At the Vienna World Exhibition in 1873 , as a representative of the Persian government and member of the exhibition commission, he made the selection of the objects that were to be brought from Persia to Vienna for the exhibition. On this occasion, the Museum of Applied Arts acquired, among other things, 60 folios of the unique Mughal manuscript Hamzanama .
Polak taught the New Persian language as a lecturer at the University of Vienna until his death . He was so connected to the country and the language that he also chose a verse by the Persian poet Saadi for his gravestone at the Vienna Central Cemetery (Gate 1, Group 19, Row 57, No. 45) :
- "THE ETERNAL [GOOD] DOESN'T CLOSE THOR,
BECAUSE IT OPENS ANOTHER BEFORE."
The gravestone, damaged by the effects of the war , was removed in 2007 and has been on display since the reopening of the Weltmuseum Wien in the mezzanine in the section 'The Orient on your doorstep'; today there is a new stone at the cemetery.
Awards
- Order of the Sun and Lions (Persia)
- Appointment as Colonel 2nd class (Persia)
- Franz Joseph Order
- Gold medal for art and science
Fonts
- Chronic foot ulcers and varices. In: magazine of the kais. Society of Physicians in Vienna. Volume 6 1850, pp. 322-337. (on-line)
- Fi tashrih badan al-insan ( textbook on human anatomy ). Tehran 1854.
- Kitab-i jarrahi wa yak risalah dar kahhali ( The Book of Surgery ). Tehran 1857.
- About the means of communication, the safety of property and travelers and about asylums in Persia. In: Communications from the Geographical Society in Vienna. Vienna 1861.
- Contribution to the agrarian conditions in Persia. In: Communications from the Geographical Society in Vienna. Vienna 1862.
- Persia. The country and its people. Ethnographic descriptions . Brockhaus, Leipzig 1865 (online) . (Reprint: Olms, Hildesheim / Zurich / New York 2004, ISBN 3-487-05960-6 )
- Universal Exhibition. Special catalog of the exhibition of the Persian Empire . Self-published by the Persian Exhibition Commission. Vienna 1873 (on the occasion of the 1873 World Exhibition in Vienna).
- The Austrian teachers in Persia. Lecture given on December 13, 1876 . Hölder, Vienna 1876.
- Miscelles. Two oriental woolen patterns and one imitation of embroidery. In: Monthly for the Orient , year 1878, p. 32 (online at ANNO ). .
- Miscelles. The cashmere wool. In: Monthly for the Orient , year 1878, p. 80 (online at ANNO ). .
- Review of a work by Joseph Karabacek : Literature Report. The Persian needle painting Suzandschird. In: Monthly for the Orient , year 1881, p. 184 f. (Online at ANNO ). .
- The Persian opium. In: Monthly for the Orient , year 1883, p. 124 f. (Online at ANNO ). .
- Review of a work by Charles J. Wills: Literature Report. In the land of the lion and sun, or modern Persia. In: Monthly for the Orient , year 1884, p. 56. (Online at ANNO ). .
- The Persian carpet. In: Monthly for the Orient , year 1885, p. 13. (Online at ANNO ). .
- German-Persian conversation dictionary. Along with an outline of the theory of forms and syntax. Edited from the estate and published. by Franz Sättler . Hartleben, Vienna / Leipzig 1914.
literature
- Obituary: Richard von Drasche-Wartinberg : Dr. JE Polak. In: Neue Freie Presse , Abendblatt, No. 9746/1891, October 14, 1891, p. 2 middle (online at ANNO ). .
- Afsaneh Gächter: Letters from Persia. Jacob E. Polak's Medical Reports. With an English summary and translation of Polak's "Letters from Persia". New Academic Press, Vienna 2013, ISBN 978-3-7003-1867-5 .
- Afsaneh Gächter: The Shah's personal physician. Jacob E. Polak 1818-1891. A west-eastern life story , Vienna: new academic press 2019, ISBN 978-3-7003-2078-4 .
- Ahmad Haschemian: Jacob Eduard Polak (1820–1891): doctor, researcher and the first professor of modern medicine based on the European model in Persia 150 years ago. In: Würzburg medical history reports. 21 2002, pp. 282-286.
- Julius Leopold Pagel : Polack, Jakob Eduard. In: Ders .: Biographical lexicon of outstanding doctors of the nineteenth century . Berlin / Vienna 1901.
- Helmut Riedl: Pollak Jakob Eduard. In: Austrian Biographical Lexicon 1815–1950 (ÖBL). Volume 8, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienna 1983, ISBN 3-7001-0187-2 , p. 170.
- Christoph Werner: Polak, Jakob Eduard. In: Encyclopædia Iranica. 2009 (english)
- Salomon Wininger : Great Jewish National Biography . Volume 5, Czernowitz 1931, p. 55 f.
- Susanne Blumesberger, Michael Doppelhofer, Gabriele Mauthe: Handbook of Austrian authors of Jewish origin from the 18th to the 20th century . Volume 2: J-R. Edited by the Austrian National Library. Saur, Munich 2002, ISBN 3-598-11545-8 , p. 1049 f.
- Polak, Jakob Eduard. In: Isidore Singer (Ed.): Jewish Encyclopedia . Funk and Wagnalls, New York 1901-1906.
Individual evidence
- ↑ a b Hedwig Abraham: Jakob Eduard Pollak . In: viennatouristguide.at , accessed on January 11, 2013.
- ^ Gudrun Harrer : A Humboldtist specialized in Persia. (See web links)
- ^ A. Haschemian: Jacob Eduard Polak: doctor, researcher and the first professor for modern medicine based on the European model in Persia about 150 years ago. In: Borsuye. Journal for Medicine a. Culture. 10, 1998, 39, p. 8 f.
- ↑ Adventure with Hamza. The Hamzanama. Research and restoration . ( Page no longer available , search in web archives ) Info: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice. June 3, 2009 - September 27, 2009 in the Museum of Applied Arts (accessed June 26, 2009)
- ↑ a b c d Little Chronicle. (...) † Dr. Jacob Eduard Polak. In: Neue Freie Presse , Morgenblatt, No. 9741/1891, October 9, 1891, p. 5, bottom left (online at ANNO ). .
- ↑ https://www.weltmuseumwien.at/object/960057/#sponsorship
Remarks
-
↑ The year of birth and the spelling of the name are given differently in literature and science:
1818 :
Obituary by Prof. Dr. Drasche in the Neue Freie Presse Abendblatt . (See web links)
Jakob Eduard Polak: The Jewish Encyclopedia . Vol. X. Funk and Wagnalls, New York / London 1916.
Jakob Eduard Polak: Jüdisches Lexikon . Volume IV / 1. Jewish publishing house, Berlin 1930.
Jakob Eduard Polak: JewishEncyclopedia.com (see web links)
Jacob Eduard Polak: Austrian Academy of Sciences. (See web links)
1819 :
Jakob Eduard Polak: Blumesberger et.al .: Handbook of Austrian authors of Jewish origin, 18th to 20th century. Volume 2: J-R. Saur, Munich 2002, p. 1049 f.
1820 :
Jakob Eduard Polack: Salomon Wininger: Great Jewish National Biography . Volume 5, Czernowitz 1931, p. 55 f.
Jakob Eduard Polack: Julius Leopold Pagel : Biographical lexicon of outstanding doctors of the nineteenth century . (See web links)
Jacob Eduard Polak: Encyclopaedia Judaica . Vol. 13. Keter, Jerusalem 1971. - ↑ Because of a death that occurred after treatment, Polak once had to hide for a long time in Tehran in order to escape the revenge of the relatives of the deceased.
- ↑ a b c Research project at the Austrian Academy of Sciences (see web links)
Web links
- Literature by and about Jakob Eduard Polak in the catalog of the German National Library
- The Austrian physician and ethnographer Jacob Eduard Polak (1818–1891). Brief overview of a research project at the Austrian Academy of Sciences
- Gudrun Harrer : A Humboldtist who specializes in Persia. In: The Standard . June 24, 2009.
- Encyclopædia Iranica .
personal data | |
---|---|
SURNAME | Polak, Jakob Eduard |
ALTERNATIVE NAMES | Polak, Jacob Eduard; Polack, Jakob Eduard; Pollak, Jakob Eduard |
BRIEF DESCRIPTION | Austrian doctor and ethnographer |
DATE OF BIRTH | November 12, 1818 |
PLACE OF BIRTH | Groß Morschin (also Groß Morzin), Bohemia , today Morina, Czech Republic |
DATE OF DEATH | October 8, 1891 |
Place of death | Vienna |