Brooklyn Blues - The Law of the Gutter

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title Brooklyn Blues - The Law of the Gutter
Original title The Lords of Flatbush
Country of production United States
original language English
Publishing year 1974
length 86 minutes
Age rating FSK 12
Rod
Director Stephen Verona ,
Martin Davidson
script Stephen Verona,
Martin Davidson,
Gayle Glecker
production Stephen Verona
music Joseph Brooks
camera Edward Lachman ,
Joseph Mangine
cut Muffie Meyer ,
Stan Siegel
occupation
synchronization

Brooklyn Blues - The Law of the Gutter (Original title: The Lords of Flatbush ) is an American drama from 1974 about adolescents. Directed by Stephen Verona and Martin Davidson , who wrote the script together with Gayle Glecker .

action

The film tells the story of four members of The Lords youth gang from Flatbush , Brooklyn in 1958.

Her everyday life is characterized by playing billiards, hanging out and hitting on girls. Chico, leader of the gang and a passionate motorcycle fan, tries to get the new classmate Jane excited. To impress her, he steals a car with his gang and starts a mass brawl with his rival's football club. The rough-hewn Stanley is pressured by his girlfriend Frannie with the help of a fake pregnancy to marry her, which he ultimately does. The intelligent butchey likes to play the clown. Wimpy is a pure follower with no opinion of its own. However, the closer their high school days are drawing to a close, the boys miss a perspective for the future. Stanley's passion for breeding pigeons helps him make down-to-earth plans for the future with Frannie and family planning.

background

Originally Richard Gere was supposed to play the role of Chico. After an argument with Sylvester Stallone, however, he was fired. Robert De Niro was unable to accept a role in the film due to his commitment to The Final Game . Stallone later joked that the film was on such a low budget that he got paid for his role in t-shirts.

The film was shot in New York and Stamford , Connecticut .

criticism

The Rotten Tomatoes film website has an average rating of 67%.

synchronization

The German dubbed version was created by Deutsche Synchron Film GmbH in Berlin.

role actor Voice actor
Butchey Weinstein Henry Winkler Ronald Nitschke
Chico Tyrell Perry King Manfred Lehmann
Stanley Rosiello Sylvester Stallone Thomas Danneberg
Jane Bradshaw Susan Blakely Karin Buchholz
Wimpy Murgalo Paul Mace Joachim Tennstedt
Mr. Rosiello Dolph Sweet Heinz Petruo

Web links

Individual evidence

  1. Jump up ↑ Certificate of Release to Brooklyn Blues - The Gutter Law . Voluntary self-regulation of the film industry , December 2010 (PDF; test number: 55 502-a V).
  2. Jacqueline Jung, Remembering the Lords of Flatbush on Real Talk Movie Reviews , accessed October 13, 2018
  3. ^ Trivia page of the film in the IMDB
  4. DVD review of the film on Cinema Retro , November 29, 2014
  5. The film in the IMDB
  6. ^ Film review on Rotten Tomatoes , accessed October 13, 2018
  7. Brooklyn Blues - The Law of the Gutter. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on September 20, 2019 .