List of architectural monuments in Guben
In the list of architectural monuments in Guben , all architectural monuments of the Brandenburg town of Guben and its districts are listed. The basis is the publication of the state monument list as of December 31, 2019. The ground monuments are listed in the list of ground monuments in Guben .
Architectural monuments in the districts
The columns contain the following information:
- ID-No .: The number is assigned by the Brandenburg State Office for Monument Preservation . A link after the number leads to the entry about the monument in the monument database. The word Wikidata can also be found in this column ; the corresponding link leads to information on this monument at Wikidata.
- Location: the address of the monument and the geographical coordinates.
Link to a map view tool to set coordinates. In the map view, monuments without coordinates are shown with a red marker and can be placed on the map. Monuments without a picture are marked with a blue marker, monuments with a picture with a green marker. - Official designation: Designation in the official lists of the Brandenburg State Office for Monument Preservation. A link behind the name leads to the Wikipedia article about the monument.
- Description: the description of the monument
- Image: a picture of the monument and, if applicable, a link to further photos of the monument in the Wikimedia Commons media archive
Bresinchen (Bŕazynka)
ID no. | location | Official name | description | image |
---|---|---|---|---|
09125469 |
Neuzeller Strasse 1 ( location ) |
Homestead, consisting of a stable, barn and courtyard wall | The homestead is a three-sided courtyard that was built in the first quarter of the 20th century. he barn is a two-storey, gable-free building. In the gable is the year 1924. The drive-through barn is at the rear of the courtyard. The courtyard is closed off with the courtyard wall facing the street. |
Deulowitz (Dulojce)
ID no. | location | Official name | description | image |
---|---|---|---|---|
09125184 |
Alt-Deulowitz 26 ( location ) |
Mansion | The mansion was built in 1788. The house is two-storey and has seven axes on the long side and four on the transverse side. Above the entrance there is an alliance coat of arms of the builder von Elterlein and his wife Friederike Charlotte Tugendreich von Klitzing. The house has been used as a senior citizens' home and nursing home since 2006. |
Great Breesen (Bŕazyna)
Groß Breesen is located on the B 112 about 5 kilometers northwest of Guben. People lived here as far back as the Paleolithic Age, and finds were made near Groß Breesen. To the west of the village is a Slavic rampart from the 9th / 10th. Century. The current place was created in 1293. In 1950 the place was incorporated into Guben. In 2007, 950 people lived here.
ID no. | location | Official name | description | image |
---|---|---|---|---|
09125872 |
Groß Breesener Strasse ( location ) |
War memorial | The war memorial is located south of the church. It was built in 1921 and commemorates those who died in the First World War. It is a granite pillar with a round dome. The pedestal is three-tiered. There is a plaque facing the street with the names of 38 fallen soldiers, above the inscription Our Heroes. | |
09125143 |
Groß Breesener Strasse 10b ( location ) |
Village church and cemetery gate | According to an inscription, the Protestant village church was built in 1852. The tower and porch were added in 1883. Inside there is a pulpit altar from the first half of the 19th century, parts of the pulpit date from the end of the 16th century. | |
09125873 |
Groß Breesener Strasse 106 ( location ) |
Rectory | The rectory was built from 1899 to 1900 instead of a previous building. It is a single-storey plastered building with a gable roof. The stairs inside are from the construction period. |
Guben (Gubin)
ID no. | location | Official name | description | image |
---|---|---|---|---|
09125501 |
Alte Poststraße 9/10 ( location ) |
Cloth factory (Carl Lehmanns Wwe & Sohn, later Plant I of VEB Gubener Wool) with production building (House D), administrator's house, wool warehouse (House A) and fencing | ||
09125445 |
Alte Poststrasse 26 ( location ) |
Lehmann & Richter cloth factory with courtyard fortifications and villa with enclosure | ||
09125175 |
Alte Poststrasse 31a, 31b ( location ) |
Two blocks of flats | ||
09125169 |
Alte Poststrasse 32 ( location ) |
villa | The villa was built in 1882. The hat manufacturer Berthold Lißner lived here from 1897 to 1938. During the GDR era , the SED district leadership was located here . The house has two floors and a Berlin roof . | |
09125177 |
Alte Poststrasse 33 ( location ) |
Residential building | ||
09125517 |
Alte Poststrasse 46 ( location ) |
Rental house | ||
09125503 |
Alte Poststrasse 50 ( location ) |
Day nursery | ||
09125503 |
Alte Poststrasse 59 ( location ) |
Berlin-Gubener Hutfabrik AG, formerly. Apelius Cohn | ||
09125472 |
Alte Poststrasse 61 ( location ) |
villa | Built for Apelius Cohn, until 1938 the residence of Alexander Lewin , director of the Berlin-Gubener Hutfabrik AG | |
09125473 |
Alte Poststrasse 63 ( location ) |
villa | ||
09125516 |
Alte Poststrasse 64 ( location ) |
Court prison and residential building | ||
09125160 |
Alte Poststrasse 66 ( location ) |
Courthouse | The former regional court was built in the second half of the 19th century. The regional court met here from 1879 to 1883, the district court from 1883 to 1953 and the district court from 1953 to 1993. The district court has been seated here again since 1993. It is a three-story house with a gable roof. | |
09125948 |
Am Sandberg 1 ( location ) |
Fountain sculpture | ||
09125542 |
August-Bebel-Strasse 4 ( location ) |
Evangelical parish hall | ||
09125140 |
Bahnhofstrasse ( location ) |
Guben station with station reception building, platform roofs for platforms 2 and 3, water tower | ||
09125178 |
Bahnhofstrasse 1 ( location ) |
Residential house with fence | ||
09125146 |
Bahnhofstrasse 2 ( location ) |
Cloth factory (now a school) | Built in 1890 for the Guben hat factory Steinke & Co. A fire destroyed parts of the factory in 1938. After the end of the Second World War , the equipment was dismantled. In 1950, a vocational school and a home for apprentices were opened in the building. | |
09125179 |
Berliner Strasse 5a, 5b ( location ) |
Two rental houses | ||
09125316 |
Berliner Strasse 11 ( location ) |
villa | ||
09125173 |
Berliner Strasse 14 ( location ) |
villa | ||
09125474 |
Berliner Strasse 15, 16 ( location ) |
villa | ||
09125172 |
Berliner Strasse 24 ( location ) |
villa | ||
09125518 |
Berliner Strasse 29b ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125854 |
Berliner Strasse 30 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125468 |
Berliner Strasse 35 ( location ) |
Friedrich Wilke's villa, now the meeting center for people's solidarity Spree-Neisse eV | The villa was built around 1890. The owner was the son of the founder of the hat factory Carl Gottlob Wilke, Friedrich Wilke . After his death (1908) the villa was transferred to the city of Guben, who set up a youth home here. It is a one-story building with a tower and a side wing. The kitchen and hall are located in the side wing. | |
09125497 |
Berliner Strasse 35a ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125170 |
Berliner Strasse 36 ( location ) |
villa | ||
09125171 |
Berliner Strasse 37 ( location ) |
villa | ||
09125182 |
Berliner Strasse 45 ( location ) |
House and gate | ||
09125841 |
Cottbuser Strasse ( location ) |
Bahnhofsbergbrücke | ||
09125155 |
Cottbuser Strasse 1 ( location ) |
Cloth factory FM Huschke, consisting of a residential building, gatehouse with a fragment of the fence, part of the factory building 3 and the remains of the garden | Home and business premises of the former wool mill of William Cockerill, Junior | |
09125158 |
Cottbuser Strasse 54b ( location ) |
Jewish cemetery with funeral hall and war memorial | ||
09125154 |
Damaschkestrasse 43 ( location ) |
kindergarten | The kindergarten was inaugurated on January 23, 1953. The building was used as a kindergarten until 2004, after which it was used by the Gubener Radsport eV association | |
09125202 |
Dr.-Ayrer-Straße 1-3, Wilkestraße 30 ( location ) |
Naemi-Wilke-Stift and ancillary buildings | The monastery was built in 1903. It is the largest diaconal institution of the Independent Evangelical Lutheran Church . | |
09125152 |
Dr.-Ayrer-Straße 18 ( location ) |
Friedenskirche | ||
09125325 |
Forster Strasse 31, 33 ( location ) |
Polyclinic | The polyclinic for the Guben man-made fiber plant was established in the mid-1960s. On the southern narrow side, a relief by the Rostock artist Jo Jastram was created around 1970 ("The diversity of our life") | |
09125537 |
Frankfurter Strasse 1 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125538 |
Frankfurter Strasse 2 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125539 |
Frankfurter Strasse 17 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125540 |
Frankfurter Strasse 18 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125540 |
Frankfurter Strasse 29 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125461 |
Frankfurter Strasse 34 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09126252 |
Frankfurter Strasse 35 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125495 |
Frankfurter Strasse 42 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125496 |
Frankfurter Strasse 43 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125498 |
Frankfurter Strasse 45 ( location ) |
Residential and commercial building | ||
09125156 |
Friedrich-Engels-Strasse 1-14, 16, 64-70 (straight), Hegelstrasse 1, 1a, 2-6, 8, 10, Kaltenborner Strasse 57a, Karl-Liebknecht-Strasse 2-20 (straight), Karl-Marx -Straße 15-37 (odd), 33a, 32-56 (even), Rosa-Luxemburg-Straße 31-37 (odd) ( location ) |
residential area | ||
09125301 |
Friedrich-Engels-Straße 64-70 (straight) ( location ) |
Block of flats | ||
09125300 |
Friedrich-Engels-Strasse 72 ( location ) |
School building and gym with memorial plaque | ||
09125388 |
Gasstrasse 4-7 ( location ) |
Hat factory CG Wilke | The hat factory was founded by CG Wilke in 1864. Hats were made here until 2000. Since 2006 there has been an administrative center, a city and industrial museum, a music school and a library here. The hat factory consists of several buildings, these usually have a flat gable roof. The most conspicuous building is the "old dye works" with three high chimneys with conspicuous exhaust hoods. | |
09125875 |
Gasstrasse 11 ( location ) |
Administration building and machine house of the gasworks | The gas works were built in 1857. In the years 1903, 1909/1910 and 1913 the capacity of the gasworks was significantly expanded. The two gas tanks were demolished in 1977 and 1996. The administration building was probably built in 1897. It is a two-story brick building with a gable roof. On the street side there is a corner risalit with a stepped gable. The entrance is on the courtyard side in a central projectile. Like the corners, this risalit is studded with towers. The machine house is a single-storey brick building with a gable roof. | |
09125877 |
Gasstrasse 15 ( location ) |
House and barn | The house was built around 1890. It is a four-storey house in the style of the late Wilhelminian era with a gable roof. The facade on the ground floor is symmetrical, with a risalit in the middle. On the ground floor there is a gate across the width of the risalite. On the first floor above the entrance there are two reliefs, these represent horse-drawn carts. Except for the windows in the risalit, the windows on the first floor are roofed with a triangular gable, the windows in the risalit are roofed with a segmental arch. | |
09125938 |
Grunewalder Strasse 2 ( location ) |
Memorial plaque for the fallen of the First World War | ||
09125370 |
Hegelstrasse 1a ( location ) |
Former Wilhelm Pieck School with a Wilhelm Pieck bust | ||
09125986 |
Kaltenborner Strasse 91 ( location ) |
Waterworks with pumping station, well house and filter hall | ||
09125148 |
Karl-Liebknecht-Strasse, Karl-Marx-Strasse, Friedrich-Engels-Strasse, Kaltenborner Strasse ( location ) |
Memorial Square - green area with the Soviet cemetery of honor and memorial stone for victims of the Kapp Putsch | ||
09125604 |
Karl-Marx-Straße 32-40 (straight) ( location ) |
Block of flats | ||
09125299 |
Karl-Marx-Strasse 52/54 ( location ) |
Block of flats with pharmacy | ||
09125502 |
Karl-Marx-Strasse 56 ( location ) |
Movie theater "Peace Frontier" | ||
09125159 |
Kirchstrasse 1, Alte Poststrasse 67 ( location ) |
Monastery church | The Protestant monastery church was built from 1860 to 1862 in place of a Benedictine monastery founded in the 12th century and abandoned in 1564 in a brick-faced neo-Gothic style. The gallery and the organ date from around 1900. | |
09125164 |
Kirchstrasse 1, Alte Poststrasse 67 ( location ) |
Remains of the monastery wall | ||
09125174 |
Klaus-Herrmann-Strasse ( location ) |
Wilhelm Pieck Monument | The memorial was erected in 1976 based on a design by the sculptor Gerhard Thieme . It is a reinforced concrete structure with bronze panels that stands on a pedestal. The bronze plaques depict decisive scenes from the life of Wilhelm Pieck , who was born in Guben. In the center of the facility there are two concrete blocks that tower over the monument. Here is also a quote from Wilhelm Pieck from October 5, 1950: "WE WANT / BUT EVERYONE / LIVE IN PEACE / AND THE RIGHT / TO PEACE / EVERY PEOPLE HAS ON OCTOBER 5, 1950 W. PIECK". | |
09125859 |
Mittelstrasse 6 ( location ) |
Rental house | ||
09125167 |
Mühlenstrasse 5 ( location ) |
Sprucker mill | ||
09125163 |
Mühlenstrasse 5 ( location ) |
Post mileage | ||
09125879 |
Pestalozzistraße 10 ( location ) |
Rental house | ||
09125475 |
Reichenbacher Strasse 24 ( location ) |
Saw frame with technical ancillary equipment (diesel, electric motor, transmission), made of Horno | ||
09125157 |
Rosa-Luxemburg-Strasse 31-37 (odd) ( location ) |
Block of flats | ||
09125021 |
Rosa-Luxemburg-Strasse 40a-d, 42a-c, 44a-d, 46a-d, 48a-c, 50a-d ( location ) |
Ludewig settlement | ||
09125949 |
Rosenweg 14 ( location ) |
Catholic Church "Mary, Mother of Christendom" (Marienkirche) | ||
09125149 |
Straupitzstrasse 1 ( location ) |
Church of the Good Shepherd | The Church of the Good Shepherd was built from 1902 to 1903 in Art Nouveau style according to plans by Otto Spalding and Alfred Grenander . The parish belongs to the Independent Evangelical Lutheran Church (SELK). It is a foundation of the Guben hat manufacturer Friedrich Wilke. | |
09125181 |
Straupitzstrasse 2 ( location ) |
villa | The villa was built in 1902. It is a two-story plastered building in the historicist style. There is a central risalit each on the south and east side, above each risalit there is a tail gable. At the southeast corner there is a bay window with a tower and a hood with a weather vane. | |
09125162 |
Uferstraße, Bahnhofstraße ( location ) |
Volkshausgarten | ||
09125144 |
Uferstrasse 9 ( location ) |
Factory owner's villa | ||
09125145 |
Uferstrasse 11 ( location ) |
Villa, coach house, enclosure and garden | The villa was built in 1898 and the city's German-Slavic cultural center is located there. | |
09125456 |
Uferstraße 20-28 (straight) ( location ) |
Berlin-Gubener Hutfabrik AG, formerly Apelius Cohn | The factory building was built in the last quarter of the 19th century for the Berlin-Gubener Hutfabrik AG, formerly Apelius Cohn AG. At the end of the 1920s, around 5000 workers worked here. Today Gunther von Hagens's Plastinarium is located here . | |
09125513 |
Uferstrasse 40 ( location ) |
villa | ||
09125180 |
Wilkestrasse 1 ( location ) |
Residential building |
Kaltenborn (Stuźonk)
ID no. | location | Official name | description | image |
---|---|---|---|---|
09125985 |
Dorfstrasse / Waldweg ( location ) |
War memorial | ||
09125963 |
Dorfstrasse 10 ( location ) |
Gatehouse and stable barn | ||
09125962 |
Dorfstrasse 11 ( location ) |
Farm buildings | The farm building was built at the beginning of the 20th century. It is a two-story building made of exposed brick. The narrow side of the building is plastered. | |
09125185 |
Dorfstrasse 19 ( location ) |
barn | The barn was built in 1847. It is an eaves half-timbered building with a gable roof. |
Schlagsdorf (Sławkojce)
ID no. | location | Official name | description | image |
---|---|---|---|---|
09125883 |
Hauptstrasse 1 ( location ) |
railway station | The station in an exposed location in the open field south of the village was opened in 1904 with the Guben – Forst railway line , and the station building dates from this time. It is a two-storey brick building with a far protruding gable roof. A single-storey goods shed made of bricks with half-timbering adjoins it. Passenger traffic on the route ended in 1981, freight traffic in 1995, but was resumed in the Schlagsdorf area in 2008. The station building has been modernized and houses offices. | |
09125913 |
Hauptstrasse 14 ( location ) |
Farm buildings | The building was built around 1900 as part of a four-sided courtyard . It is a two-storey brick building with a gable roof and a flat arched passage on the long side. |
Former architectural monuments
ID no. | location | Official name | description | image |
---|---|---|---|---|
09125161 |
Guben Behind the Turnerwäldchen ( location ) |
Turner Grove | The oak forest was created as a gymnastics area in 1844 after gymnastics father Jahn initiated the open-air movement. Until about 1945 there was still a horizontal bar in the forest, it was the last piece of gymnastics equipment. In 1949 the forest was renamed Goethe-Hain, the main path of the now overgrown forest is called Hinter dem Turnwäldchen . |
Web links
Commons : Architectural monuments in Guben - Collection of images, videos and audio files
- List of monuments of the state of Brandenburg: District Spree-Neisse (PDF) Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum
Individual evidence
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 44-45
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 181-185
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , page 184
- ↑ a b c Georg Dehio : Handbook of German art monuments . Founded by the Day for Monument Preservation 1900, continued by Ernst Gall , revised by the Dehio Association and the Association of State Monument Preservationists in the Federal Republic of Germany, represented by: Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum. Brandenburg: edited by Gerhard Vinken and others, reviewed by Barbara Rimpel. Deutscher Kunstverlag, Munich / Berlin 2012, ISBN 978-3-422-03123-4
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 184–185
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , page 220
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 238–239
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 239–240
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 240–241
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 249-250
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , page 257
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 259–260
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , page 272
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , page 272
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 357-358
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for Monument Preservation and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , page 358
- ↑ Dieter Hübener: Monument topography of the Federal Republic of Germany, monuments in Brandenburg. Volume 16.1: Spree-Neisse district. Part 1: Cities of Forst (Lausitz) and Guben, Peitz Office and Schenkendöbern municipality. 1st edition. Wernersche Verlagsgesellschaft and Brandenburg State Office for the Preservation of Monuments and State Archaeological Museum, 2012, ISBN 978-3-88462-334-3 , pages 242–243