Sherlock Holmes (radio play series by Maritim)

from Wikipedia, the free encyclopedia

Sherlock Holmes is a radio play series produced by Maritim . It is based on the novels of the same name by Sir Arthur Conan Doyle and was written between 2003 and 2011.

action

The Maritim Verlag under Carsten Hermann published the first episode of the Sherlock Holmes radio play series on November 10, 2003 with the title Das Haus bei den Blutbuchen . The episodes were published from now on rather arbitrarily, had some changes in the story and often overlapped the plot arc; while Dr. Watson meets Holmes' brother Mycroft in one case , he says that they last met in the case of The Greek Interpreter , but this case had not yet appeared as a radio play. The unusually good friendship between Holmes and Inspector Lestrade is also striking , as the two characters in the novels couldn't stand each other.

Sequence index

Regular cases

  1. The house by the blood beeches
  2. The blue carbuncle
  3. The Musgrave ritual
  4. The five orange pits
  5. The six Napoleons
  6. The Valley of Fear (double CD)
  7. The Sussex Vampire
  8. The patient
  9. A scandal in Bohemia
  10. The Norwood Builder
  11. The three Garridebs
  12. A study in scarlet red (double CD)
  13. The Greek interpreter
  14. The dancing males
  15. The boarding school
  16. The second stain
  17. Silver arrow
  18. The Hound of the Baskervilles (double CD)
  19. The stockbroker's clerk
  20. The landed gentry of Reigate
  21. The hunchback
  22. The Secret of Gloria Scott
  23. The fleet contract
  24. Under the sign of four (double CD)
  25. The yellow face
  26. The diadem
  27. The missing rugby player
  28. The man with the disfigured lip
  29. The League of Redheads
  30. A question of identity
  31. The three gables
  32. The red circle
  33. The buck
  34. Charles Augustus Milverton
  35. The veiled tenant
  36. The devil's foot
  37. The lonely cyclist
  38. The speckled ribbon
  39. The Thor Bridge
  40. The golden pince-nez
  41. Abbey Grange
  42. The riddle of Boscombe Valley
  43. The cardboard box
  44. The Bruce Partington Plans
  45. The disappearance of Lady Carfax
  46. The lion's mane
  47. The Mazarin stone
  48. The illustrious client
  49. The pale soldier
  50. Shoscombe Old Place
  51. The retired paint dealer
  52. Wisteria Lodge
  53. The detective on his deathbed
  54. The three students
  55. The man with the crouched gait
  56. Engineer's thumb
  57. The noble bachelor
  58. The last problem
  59. The empty house
  60. His farewell performance

Self-written cases

The episodes 61-66 are based solely on Doyle's motifs. Some of them were created before the regular cases were closed, but were not published until 2013. How Watson learned the trick (61) is purely informational and contains no case. The consequences The Missing Sherlock Holmes (62), The Three Murderers of Sir William (63), Fog of Terror (64) and When the Master Lost Himself (65) are also rather informative and do not contain a typical case.

The death as a guest at Mallory Manor (66) was created in spring 2007. Maritim originally planned to release it as an interactive DVD, on which the listener could intervene in the story. You should also be able to decide whether, as usual, you would like to hear Christian Rode and Peter Groeger or Joachim Hansen and Mogens von Gadow in the two main roles ; Hansen and von Gadow set this version to music for the Polyband label in 1980. You should also be able to switch between Niels Clausnitzer and Jürgen Thormann with Lord Joseph Mallory . Since the completion was too time-consuming, Maritim stopped work on it. It wasn't until 2016 that Hermann Media took up the project again, dispensing with the interactive components and releasing a 4-CD box. Rode and Groeger could be heard here regularly, while the recording with Hansen and von Gadow was released separately in 2018 as an mp3 download and CD. Clausnitzer's recording as Lord Joseph Mallory never appeared. The speakers Friedrich Schoenfelder († 2011), Michael Habeck († 2011), Fritz von Hardenberg († 2010), Philipp Brammer († 2014), Joachim Hansen († 2007) and Niels Clausnitzer († 2014) took their parts before the release and died at the time the radio play was published.

The new cases

After completion of the 66 episodes with Maritim Verlag, the new cases appeared from 2012 with Romantruhe , freely based on motifs by Doyle. Holmes and Watson have the same speakers, Rode and Groeger, but in contrast to the radio plays by Maritim, Inspector Lestrade is not spoken by Volker Brandt , as usual , but by Lutz Harder .

The Old Falls (Reloaded)

Since 2014, Highscore Music has been offering the maritime radio plays with a completely new soundscape and music under the title Die alten Falls (Reloaded) as a download.

The Musgrave Ritual - Live Edition

The two speakers Rode and Groeger performed live in Cologne in 2006 with the case Das Musgrave-Ritual . The recording of the performance was released on September 7, 2006 by Maritim as CD and download. As in the studio version, there are some differences to the original version, e.g. B. Holmes tells the story without verbatim speech and Watson makes considerably more interim comments.

speaker

A well-known cast was included from the start. Christian Rode took over the part from Sherlock Holmes and Peter Groeger took over the part from Dr. Watson in all 66 episodes and also in the radio play series produced by Romantruhe. Volker Brandt took on a recurring role as Inspector Lestrade . Joachim Kerzel took on the role of Holmes' arch enemy Professor Moriarty in The Last Problem .

role speaker consequences
Sherlock Holmes Christian Rode Continuous
Dr. Watson (narrator) Peter Groeger Continuous
Inspector Lestrade Volker Brandt 5-6, 8, 10-13, 16-17, 19, 23-24, 28-29, 34, 40-43, 57, 63
Mrs. Hudson Gisela Fritsch 33, 44-45
Professor Moriarty Joachim Kerzel 58-59

In other guest roles were u. a. Michael Pan , Peter Weis, Thomas Karallus , Walter von Hauff , Norbert Gastell , Klaus-Dieter Klebsch , Manfred Lehmann , Sandra Schwittau , Reent Reins , Friedrich Schoenfelder , Torsten Münchow , Michael Schwarzmaier , Sabine Bohlmann , Ernst Meincke , Gerhard Acktun , Michael Habeck , Jürgen Thormann, Niels Clausnitzer, Fritz von Hardenberg, Philipp Brammer or Andreas Borcherding .

Web links

Individual evidence

  1. How Watson Learned the Trick (radio play). Retrieved August 22, 2019 .
  2. The missing Sherlock Holmes. Retrieved August 22, 2019 .
  3. The Three Murderers of Sir William. Retrieved August 22, 2019 .
  4. Fog of Terror. Retrieved August 22, 2019 .
  5. When the master lost himself. Retrieved August 22, 2019 .
  6. Death as a guest at Mallory Manor. Retrieved August 22, 2019 .
  7. Romantruhe Buchversand: Sherlock Holmes. Retrieved August 22, 2019 .
  8. The Musgrave Ritual - Live Edition. Retrieved August 22, 2019 .
  9. Sherlock Holmes - Originals. Retrieved August 22, 2019 .