Andreas Borcherding

from Wikipedia, the free encyclopedia
Andreas Borcherding, 2010

Andreas Borcherding (born April 5, 1957 in Munich ) is a German actor and voice actor .

Life

Borcherding began his acting career on Munich theaters. When the Munich Volkstheater was re-established in Briennerstrasse in 1982, he was part of the original ensemble, a close artistic connection that he maintained even after he moved to the Southeast Bavarian City Theater in Landshut (today: Landestheater Niederbayern ). In the nineties Borcherding was - in addition to guest appearances in Bochum and Stuttgart - again a permanent guest at the National Theater and many other theaters in Munich, such as the Team Theater or the Theater Rechts der Isar . In addition to these freelance theater engagements, he has since appeared in well over 200 roles for film and television.

He started his television activities in the Bayerischer Rundfunk series Löwengrube , Der Mio.bauer and Die Wiesingers . In the cinema he was in The Neverending Story II - In Search of Fantasies , 1992 in Sönke Wortmann's Kleine Haie and Steffi Kammermeier's Dizzy, dear Dizzy , The Baader Meinhof Complex , Sebastian Stern's Die Hummel and others a. to see. He also participated in many television crime series, z. B. in Unter Verdacht , Polizeiruf 110 and 10 episodes of crime scene .

In addition to his many acting engagements, he speaks for the radio programs of Bayerischer Rundfunk (BR) and for numerous documentaries from various broadcasters. As a dubbing actor, he spoke to hundreds of foreign-language actors and animated characters and wrote over 100 German dubbing dialogue books and documentary books. He sometimes also directs sound recordings in the dubbing and documentary sectors. In bookshops there is a large selection of radio plays on CD in which he has participated. His voice can also be heard in German-language audio guides from museums and other sights around the world.

In professional interest groups, he takes care of social law issues and problems of his professional group.

For the strong beer tapping on the Nockherberg , he played Prime Minister Günther Beckstein from 2007 to 2009 and the Chancellor candidate Peer Steinbrück in 2013 . From 2010 to 2011 Borcherding was seen as Götz Zastrow in the ARD - Telenovela Sturm der Liebe . Numerous episode roles in TV series and continuous work at various theaters have followed to this day.

Filmography (selection)

Synchronization (selection)

Movies

Series

  • 2003: One Piece - Tamotsu Nishiwaki as a rat
  • 2003: One Piece - Takuma Suzuki as Minchi
  • 2003–2004: Transformers: Armada - Sam Vincent as Sideswipe
  • 2005: Stargate: Atlantis - Dan Shea as Sergeant Siler
  • since 2011: South Park: Trey Parker as Sergeant Harrison Yates
  • 2012: Lilyhammer: Tim Ahern as Robert Grasso
  • 2013: The Passion: William Kircher as Kajaphas
  • 2015: The Legends Office: Jean-Pierre Darroussin as Henri Duflot
  • 2015: Game of Thrones: Brian Fortune as Othell Yarwick
  • 2015 - 2016: Arrow: Richard Keats as Dr. Lockhart
  • 2016: Fresh off The Boat: David Goldman as Rector Hunter
  • 2018: Polar: Matt Lucas as Herbert Blut

Video games

Web links