Spy Girls - DEBS
| Movie | |
|---|---|
| German title | Spy Girls - DEBS |
| Original title | DEBS |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Publishing year | 2004 |
| length | 88 minutes |
| Age rating | FSK 12 |
| Rod | |
| Director | Angela Robinson |
| script | Angela Robinson |
| production |
Andrea Sperling Jasmine Kosovice Larry Kennar |
| music | Steven Stern |
| camera | M. David Mullen |
| occupation | |
| |
Spy Girls - DEBS from 2004 is the theatrical version of the short film DEBS , which was presented at the 2003 Sundance Film Festival . Both films were staged by the director Angela Robinson ( Herbie: Fully Loaded - A great beetle takes off ). The films are a parody on 3 Charlie's Angels . The abbreviation “DEBS” stands for Discipline, Energy, Beauty, Strength.
action
Four young women are trained to become a deadly elite force at a secret school on behalf of the government. All four look like good schoolgirls in checkered mini skirts and white knee socks, but this outfit is only used as a camouflage.
The four agents are very different and live in a tense relationship: Max is the leader of the troop and a military genius. It stands for a tough, military character. Janet is always a little absent-minded and the baby of the community. She is always easily mothered by the others. Dominique is a French exchange student. She smokes a chain. Amy is the flagship agent. She has a flawless personnel file, the perfect friend, and is the only agent ever to get the highest score on the recruitment test. The troupe's opponent is Lucy Diamond, a jewel thief and supposedly evil personified. But at the beginning the true nature of Lucy becomes clear.
During a delicate mission, Amy and Lucy Diamond get to know each other and fall in love. In order to be together, they both fake a kidnapping, but Amy's troop colleagues expose it as a deception after just a few days. In order to cover up this very embarrassing incident for the government due to its publicity, Amy is supposed to publicly pretend to have actually been kidnapped as part of the award of a military award, and through an emotional acceptance speech given to her about the "liberation" from Lucy's clutches the reputation of the Uphold government. But the moment she sees Lucy in the audience, it also becomes clear to Amy's troop colleagues that feelings cannot be suppressed with political pressure, appeals to a sense of duty and an imposed moral concept. Amy and Lucy flee together towards Barcelona and the other DEBS let Amy go because they understood and accepted that they really love each other.
synchronization
The German dubbing was created at Scalamedia under the dialogue direction by Madeleine Stolze .
| role | actor | Voice actor |
|---|---|---|
| Lucy Diamond | Jordana Brewster | Julia Haacke |
| Amy Bradshaw | Sara Foster | Solveig Duda |
| Max Brewer | Meagan Good | Kathrin Gaube |
| Dominique | Devon Aoki | Andrea Wick |
| Janet | Jill Ritchie | Melanie Manstein |
| Scud | Jimmi Simpson | Stefan Günther |
| Ms. Petrie | Holland Taylor | Eva Maria Bayerwaltes |
| Mr. Phipps | Michael Clarke Duncan | Ekkehardt Belle |
| Bobby Matthews | Geoff Stults | Johannes Raspe |
criticism
"Action comedy as an over-the-top parody of the television and cinema success Charlie's Angels , which subverts the rules of the genre with some understatement."
"Harmless high-tech teen nonsense."
Awards
DEBS was shown in the Panorama of the Berlinale 2004 and won the Victory Column readers' award . Angela Robinson and Meagan Good were nominated for the Black Movie Award in 2005.
Web links
- Spy Girls - DEBS in the Internet Movie Database (English)
- Spy Girls - DEBS at Rotten Tomatoes (English)
- Film review on dvdheimat.de
Individual evidence
- ↑ German synchronous index: German synchronous index | Movies | Spy Girls - DEBS Retrieved April 3, 2018 .
- ↑ Spy Girls - DEBS In: Encyclopedia of the international film . Film service , accessed March 2, 2017 .
- ↑ cf. cinema.de