Tönne Vormann

from Wikipedia, the free encyclopedia

Tönne Vormann , actually Tons (Anton) Vormann (born November 24, 1902 in Münster ; † November 5, 1993 ibid), was a Westphalian painter , etcher , singer , author and radio play speaker .

Life

Vormann attended primary and secondary school in Münster and studied at the arts and crafts schools in Münster , Munich and Berlin, where he also worked for the Ullstein publishing house from 1929 to 1932 . From 1951 he was employed by the Westfälische Nachrichten in Münster and wrote and sang his songs for the radio.

On April 25, 1983, Vormann received the Federal Cross of Merit in recognition of his work to preserve Westphalian customs and the promotion of the Low German language in words and songs. In Münster-Wolbeck , where he lived, the Tönne-Vormann-Weg was named after him.

Books

  • Ton's foreman: Sunrise . Nordland-Verlag, Magdeburg 1937 (included in the list of literature to be sorted out under no. 12309).
  • Tönne Vormann: Sang and laughed for the hunt . Ed .: Matthias Henke . Coppenrath-Verlag, Münster 1984, ISBN 3-88547-257-0 .
  • Ton's foreman: poet-singer as painter . Lechte-Verlag, Emsdetten 1986, ISBN 3-7849-1144-7 .
  • Ton's foreman: poet-singer as painter . Mandragora-Verlag, Münster 1989, ISBN 3-924987-10-6 .
  • Ton's foreman: The way to the sun . Mandragora-Verlag, Münster 1989, ISBN 3-924987-09-2 (illustrated).

Radio plays

author

  • 1953: De aolle Baum (also speaker) - Director: Wilhelm Wahl
    • The following text can be read about this work on the corresponding page of the ARD radio play database:

Toenne Vormann, also known as the lute singer to the listeners of the Second Program West, wrote this Westphalian radio play about an old tree, an ancient bog oak that has been lying on the bottom of the Ems since time immemorial. This old tree, which two peasants quarrel over ownership, can be worth more than wood, which is made into a piece of furniture. That is the deeper meaning of this game from the first post-war days. At its happy end, two prisoners of war return home.

speaker

  • 1950: Karl Wagenfeld : Dat Gewitter - Director: Wilhelm Wahl
  • 1950: Franz Mehring : Knubben - adaptation and direction: Wilhelm Wahl
  • 1950: Franz Mehring: Knipperdolling - adaptation and direction: Wilhelm Wahl
  • 1950: Karl Wagenfeld: Lucifer - Director: Wilhelm Wahl
  • 1951: Karl Wagenfeld: Dat Gaap-Pulver - adaptation and direction: Wilhelm Wahl
  • 1951: Augustin Wibbelt : Dat veerte Gebott - adaptation and direction: Wilhelm Wahl
  • 1951: Franz Mehring: Siesemännken - Director: Wilhelm Wahl
  • 1951: Karl Wagenfeld: De Vuogelfrauen-Versammlung - Director: Wilhelm Wahl
  • 1951: Friedrich Castelle : Hillige Nacht - Director: Wilhelm Wahl
  • 1952: Karl Wagenfeld: Jans Baunenkamp sien Höllenfahrt - Director: Wilhelm Wahl
  • 1952: Augustin Wibbelt: En Duorp stands up Kopp - Director: Wilhelm Wahl
  • 1952: August Hinrichs : Wenn de Hahn kreiht - Director: Wilhelm Wahl
  • 1952: Friedrich Castelle: Snieder Wipupp or Et spökt in Heidideldum - Director: Wilhelm Wahl
  • 1952: Augustin Wibbelt: Drüke Möhne (2nd part: Schützenfest in Windhok) - Director: Wilhelm Wahl
  • 1952: Augustin Wibbelt: Drüke Möhne (3rd part: The young doctor) - Director: Wilhelm Wahl
  • 1953: Hermann Homann : Hahn giegen Hahn - Director: Wilhelm Wahl
  • 1953: Franz Rinsche : Dat Nülleken - Director: Wilhelm Wahl
  • 1953: Hermann Homann: De Kartuffelkuorw - Director: Wilhelm Wahl
  • 1953: Tönne Vormann: De aolle Baum - Director: Wilhelm Wahl
  • 1953: Hermann Homann: Qualm in de Küerke - Director: Wilhelm Wahl
  • 1953: Karl Bunje : De swatte Hannibal - Director: Wilhelm Wahl
  • 1953: Heinrich Luhmann : The Stolen Pastor - Director: Wilhelm Wahl
  • 1954: Anton Aulke : Nies, the Westphalian Eulenspiegel (1st part: Mord un Dautslagg / Nies kureert Küotter Kloawerkamp) - Director: Wilhelm Wahl
  • 1954: Josef Bergenthal : Frans Essink - Director: Wilhelm Wahl
  • 1954: Anton Aulke: Nies, the Westphalian Eulenspiegel (2nd part: De Wedde Wiskus / Siskus, Wiskus) Director: Wilhelm Wahl
  • 1954: August Hinrichs: Wie hewt all chin rein Gewietten - Director: Wilhelm Wahl
  • 1955: Anton Aulke: Daud un Düwel tom Spiet - Director: Wilhelm Wahl
  • 1955: Anton Aulke: Nies, the Westphalian Eulenspiegel (3rd part: Nies un de Revolution by Achteinhunnertachtunvättig) - Director: Wilhelm Wahl
  • 1955: Hermann Homann: Quacksalberie - Director: Wilhelm Wahl
  • 1955: Bernhard Schleiter : Up Kortmanns Hoff - Director: Not known
  • 1955: Hermann Homann: De Twiärsbrenner - Director: Wilhelm Wahl
  • 1956: Anton Aulke: Nobiskrog. Liäven and Daud play a game. Low German Dream Game - Director: Wilhelm Wahl
  • 1956: Hermann Homann: Paradiesappeln - Director: Wilhelm Wahl
  • 1956: Anton Aulke: Twillinge - Director: Wilhelm Wahl
  • 1956: Hermann Homann: De Düwelssteen - Director: Wilhelm Wahl
  • 1956: Anton Aulke: Dat daude Hus - Director: Wilhelm Wahl
  • 1957: Anton Aulke: Een Kind un dreimaol Hochtied - Director: Wilhelm Wahl
  • 1957: Anton Aulke: De Düvel up'n Klockenstohl Director: - Wilhelm Wahl
  • 1957: Hermann Homann: De Wittmann - Director: Wilhelm Wahl
  • 1957: Albert Buck: De Haller Schaipersteen - Director: Wilhelm Wahl
  • 1958: Anton Aulke: Wu Natz Störbroks üm dat Donnerdaggsföllen friede - Director: Wolfram Rosemann
  • 1958: Hubert Rohlof : De Hexenbänniger - Director: Wolfram Rosemann
  • 1958: Hermann Homann: Kinner are Wunner Guottes - Director: Wolfram Rosemann
  • 1958: Anton Aulke: You sat dat Supen laoten - Director: Wolfram Rosemann
  • 1958: Natz Thier : Quaterie üm Libbet - Director: Wolfram Rosemann
  • 1958: Hermann Homann: De Mensk mott sin Tohuse häbben - Director: Wolfram Rosemann
  • 1959: Heinrich Luhmann: Dat Sündenwater - Director: Wolfram Rosemann
  • 1959: Bernhard Hegemann : Et spookt - Director: Not specified
  • 1959: August Kracht : Schwanewert (also radio play adaptation) - Director: Wolfram Rosemann
  • 1959: Fritz Drobe : De Eck bi't Gleis - Director: Wolfram Rosemann
  • 1959: Hansjakob Gröblinghoff : Mönsterländske Wihnachtslegende - Director: Wolfram Rosemann
  • 1960: Anton Aulke: De Spökenkieker - Director: Wolfram Rosemann
  • 1960: Karl Bunje: De swatte Hannibal - Director: Wilhelm Wahl
  • 1960: Augustin Wibbelt: De Iärfschopp (2 parts) - Director: Wolfram Rosemann
  • 1960: Hermann Homann: Polteraobend - Director: Wolfram Rosemann
  • 1961: Karl Wagenfeld: De Seelenwanderung - Director: Wolfram Rosemann
  • 1961: Hermann Homann: De early Koh - Director: Wolfram Rosemann
  • 1961: Anton Aulke: De Geldbül - Director: Wolfram Rosemann
  • 1961: Friedrich Gerstäcker : De Wilddeiw - Director: Wolfram Rosemann
  • 1961: Bruno Wittchen : Nao'n Krieg - Director: Wolfram Rosemann
  • 1962: Hermann Homann: De Straote lang - Director: Wolfram Rosemann
  • 1962: Fritz Drobe: Hänne wegg van de Wietenschopp - Director: Wolfram Rosemann
  • 1962: Fritz Arend : Everybody dries a pound - Director: Wolfram Rosemann
  • 1962: Anton Aulke: Unnerweggens nao Hus - Director: Wolfram Rosemann
  • 1962: Fritz Arend: De Spinner - Director: Wolfram Rosemann
  • 1962: Hermann Homann: Daudendanz - Director: Wolfram Rosemann
  • 1963: Bruno Wittchen: De Wegg trügge - Director: Wolfram Rosemann
  • 1963: Hermann Homann: De - un kin annern - Director: Wolfram Rosemann
  • 1963: Hermann Landois : Frans Essink. A time image of Münsterland originals (2 parts) - Director: Wolfram Rosemann
  • 1964: Hermann Homann: Everyone has siene Tied - Director: Wolfram Rosemann
  • 1964: Norbert Johannimloh : Küenink un Duohlen un Wind - Director: Wolfram Rosemann
  • 1964: Hermann Homann: De hauge Besök - Director: Wolfram Rosemann
  • 1965: Bruno Wittchen: ... Dat de Mensk alleen is - Director: Wolfram Rosemann
  • 1965: Hermann Homann: Dat grülicke Dier. Fastnachtsspiel - Director: Wolfram Rosemann
  • 1965: Karl Wagenfeld: Daud un Düwel - Director: Wolfram Rosemann
  • 1965: Hermann Homann: Riot in Wolbieck - Director: Wolfram Rosemann
  • 1965: Illa Andreae : Dat Heimlicke Court - Director: Wolfram Rosemann
  • 1965: Paul Humpert : Oss un Iesel - Director: Wolfram Rosemann
  • 1966: Fritz Drobe: Geiht alles sinen stalemate - Director: Wolfram Rosemann
  • 1966: Hermann Homann: Tüsken Saien un Maihen - Director: Wolfram Rosemann
  • 1967: Thora Thyselius : Siene gray stunne - Director: Wolfram Rosemann
  • 1968: Hermann Homann: Hannes in'n Glückspott - Director: Wolfram Rosemann
  • 1969: Hermann Homann: Lüninge are auk Mensken - Director: Wolfram Rosemann
  • 1969: Bruno Wittchen: Dat Korn steiht hauge - Director: Wolfram Rosemann
  • 1969: Konrad Hansen : Den eenen sien 'Uhl - Director: Wolfram Rosemann
  • 1970: Norbert Johannimloh: Atomreaktor, de Aolle un annere - Director: Wolfram Rosemann
  • 1972: Hermann Homann: Biäckemske Ansliäg - Director: Wolfram Rosemann
  • 1972: Konrad Hansen: De Mann van gistern - Director: Wolfram Rosemann

Recordings

  • Tönne Vormann: De Groffschmett. (Video) In: YouTube. YouTube, LLC, March 13, 2008, accessed August 27, 2011 ( Low German ).
  • Tönne Vormann: Burlala. (Video) In: YouTube. YouTube, LLC, May 13, 2009, accessed August 27, 2011 (Low German).

Web links

Individual evidence

  1. ↑ Wolbeck Chronicle
  2. ↑ 51 ° 55 '16.9 "  N , 7 ° 43' 20.2"  E
personal data
SURNAME Foreman, Tönne
ALTERNATIVE NAMES Foreman, Anton (real name)
BRIEF DESCRIPTION German painter, etcher and singer
DATE OF BIRTH November 24, 1902
PLACE OF BIRTH Muenster
DATE OF DEATH 5th November 1993
Place of death Muenster