2002 - Crazy in space

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title 2002 - Crazy in space
Original title 2001: A Space Travesty
Country of production Canada
original language English
Publishing year 2000
length 99 minutes
Age rating FSK 6
JMK 6
Rod
Director Allan A. Goldstein
script Francesco Lucente ,
Alan Shearman
production Martin Heldmann ,
Werner Koenig
music Claude Foisy
camera Sylvain Brault
cut Gaétan Huot
occupation
synchronization

2002 - Crazy in space (Original title: 2001: A Space Travesty ) is a Canadian comedy from 2000 . The main role plays Leslie Nielsen .

action

President Bill Clinton is kidnapped and replaced by an alien clone . Police Chief Halverson instructs Marshal Richard "Dick" Dix, together with Cassandra Menage, to take the president out of the clutches of Dr. Free Griffin Pratt. This is on a moon base and is doing clone research. Lt. Bradford Shitzu and Captain Valentino Di Pasquale help Dix and Menage. Dix meets Dr. Artist who wants to seduce him in order to get to the real president and kill him. Dix and Menage flee together with the president from the moon to earth, where they want to exchange him for the wrong one at an opera performance.

Reviews

"The helpless effort to add a touch of humor leaves the viewer embarrassed."

“In typical 'naked cannon' fashion, Dix leads you through this shameful, uncomfortable nonsense, which in the USA was not even allowed to go to the cinema. With that, Leslie Nielsen, 76, has definitely gambled away his sympathy bonus. "

“Certainly not a milestone in terms of directing and acting, and the craftsmanship is rather immature, but with this crude mix of 'Die nackte Kanone' and 'Men in Black' - at a somewhat low level - you can have a very entertaining conversation. [...] The target audience, fans of Bully, Didi, Erkan, Stefan and Co. who have been tried and tested, and have an iron diaphragm and stomach, will probably not miss out on this vulgar and rough joke. "

background

The film was shot in Canada , Germany , Japan and the United States and premiered in Japan on October 31, 2000. The premiere in Germany took place on May 9, 2002. The production company was Helkon Media AG . The budget was 45 million dollars .

synchronization

Arne Elsholtz was responsible for the dialogue book and the dialogue direction on behalf of RC Production Rasema Cibic Berlin.

actor role German speaker
Leslie Nielsen Marshall "Dick" Dix Horst Schön
Ophélie Winter Cassandra Menage Claudia Lehmann
Ezio Greggio Captain Valentino Di Pasquale Arne Elsholtz
Peter Egan Dr. Griffin Pratt Frank Glaubrecht
Alexandra Kamp Dr. Uschi artist Alexandra Kamp
Damien Masson Bill Clinton Stefan Gossler
Pierre Edwards Lt. Bradford Shitzu Charles Rettinghaus
David Fox Secretary Osgood
Verona Pooth Yetta Pussel
Sam Stone Police Chief Halverson Jürgen Kluckert
Teresa Barnwell Hillary Clinton Rita Engelmann
Michel Perron Tenor Pavarotti Bernd Rumpf
David Francis Commander Wickernuts Klaus Jepsen

Web links

Individual evidence

  1. Release certificate for 2002 - Crazy in space . Voluntary self-regulation of the film industry , March 2003 (PDF; test number: 88 233 V / DVD).
  2. Age rating for 2002 - Crazy in space . Youth Media Commission .
  3. 2002 - Crazy in space. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed March 2, 2017 .Template: LdiF / Maintenance / Access used 
  4. 2002 - Crazy in space on cinema.de
  5. 2002 - Crazy in space on kino.de
  6. 2002 - Crazy in space in the German dubbing index