Der Untertan is a novel by Heinrich Mann from 1914. The first book edition was published in 1918 by Kurt Wolff Verlag . With ironic distance, Heinrich Mann tells the life story of the fictional opportunist Diederich Heßling from his childhood to his position in the Wilhelmine society of the German Empire at the turn of the 19th and 20th centuries.
The novel tells of Diederich Heßling as an example of a certain type of person in the society of the German Empire . Hessling is obedient to the authorities, cowardly and without moral courage . He is a follower and conformist . Heinrich Mann tells Hessling's life story with an ironic distance from his childhood up to securing his position in the Wilhelmine society. He is portrayed as an insecure young man, student, member of a striking student union , regulars' table agitator , factory owner, opponent of the proletariat , ruler of the family, local political intriguer and admirer of the German Emperor Wilhelm II. On a chain of such episodes, which use quotes from imperial speeches as a guide , Heßling's rise to influence and power is portrayed, with his personality acting out on the one hand as a tyrant against the weaker, on the other hand as a subject who happily subordinates himself to higher political powers.
Heßling identifies with the world power ambitions of the radical nationalists who wish for the coming world war. During a speech at the inauguration of an imperial monument , in which Hessling describes himself as a citizen of the time, order is dissolved by an apocalyptic thunderstorm. As a critical contrast to Hessling, Heinrich Mann lets the father of a friend, the 1848 revolutionary Buck, die in the face of Hessling as a portrayal of stunted liberalism .
The subject satirizes the Wilhelmine epoch and analyzes the situation at that time. Heinrich Mann diagnosed the nationalist politics as well as the balance of power of his epoch under the government of Wilhelm II. In this connection Mann had old Buck say:
"When the catastrophe that they think they are avoiding is over, be assured that humanity will not call what followed the first revolution more shameless and unreasonable than the conditions that were ours."
Origin and publication history
1911 to 1918
The manuscript was completed a month before the start of World War I in 1914. Already at the end of 1911 an excerpt was printed in Simplicissimus under the title Lebensfrühling , followed in the spring of 1912 by another under the title Neuteutonen . The novel was published from January 1914 until shortly after the outbreak of war as a preprint in sequels in the magazine Zeit im Bild and as a book edition only in 1918 by Kurt Wolff (cover design: Emil Preetorius ) in Leipzig; after its publication there was a lot of controversy .
"This book was completed in July 1914."
Heinrich Mann described very clearly the attitudes out of which Germany was driven into nationalism and ultimately into the fateful First World War.
While Thomas Mann accused his brother of “nefarious aestheticism ”, Kurt Tucholsky praised the book as the “Herbarium of the German man”. The debate about the representativeness of the subject as a symbol of the Wilhelminian Empire was given a boost in the 1980s when Hans-Ulrich Wehler (supported by Ossip K. Flechtheim ) formulated the thesis that “no historian [the role of the opinion-forming academic bourgeoisie in dissemination such a radical, anti-democratic nationalism in the German Empire] was able to describe so vividly ”as Heinrich Mann, while Eberhard Straub described it as a caricature“ who did not understand the citizen and the legal, cultural and welfare state of his present ”. The idea that Diederich Hahn , a member of the Reichstag, could have been the godfather of Diederich Heßling, turned out to be unfounded. Neither do the poet's notebooks on his subject manuscripts stored in the Berlin Heinrich Mann Archives contain anything about this. The literary scholar Ariane Martin, University of Mainz, assumes that the author might have meant, etymologically, “Theoderich”, the strong, typically German man, the “ugly” German.
The painter Karl Hubbuch created a lithograph of the same name in 1923.
In 1951, Wolfgang Staudte successfully filmed the novel with Werner Peters in the leading role. The director and leading actor received the GDR national prize for this . Staudte's film initially fell victim to censorship in the Federal Republic of Germany : It was assessed as an attack on the Federal Republic and therefore banned, was only allowed to be shown in closed events and was only released in a greatly abridged version in 1957. It was not until twenty years later that West German television showed the film in full.
The West German Broadcasting produced the novel in 1971 as a radio play (length 349 minutes) in the processing of Walter Andreas Schwarz and directed by Ludwig Cremer . Heinz Drache took over the leading roles as Diederich Heßling and Heiner Schmidt and Walter Andreas Schwarz as narrators. Other main characters spoke: Heinz von Cleve : Mr. Heßling, Irmgard Först : Ms. Heßling, Walter Jokisch : Mr. Göppel and Veronika Bayer : Agnes Göppel.
- Reichshund , on the scene from Wulckow - Heßling
- Heinrich Mann: The subject. Novel. 1-7 Thousand. Leipzig: Kurt Wolff Verlag,1918.
- The subject. Novel. Berlin / Weimar: Aufbau-Verlag, 1965. 2 1967 (Heinrich Mann. Collected works. Ed. By the German Academy of Arts in Berlin. Red. Sigrid Anger. 19 vol. Berlin / Weimar 1965-1989. Vol. 7).
- Heinrich Mann: The subject. Novel. With an afterword and material appendix by Peter-Paul Schneider. Frankfurt a. M .: Fischer Taschenbuch Verlag, 1991 (Heinrich Mann. Study edition in individual volumes. Ed. By Peter-Paul Schneider. Frankfurt a. M. 1986ff.). [The text basis for '' Der Untertan '' is the 2nd edition of the Academy edition from 1967.]
- Edgar Kirsch / Hildegard Schmidt: On the creation of the novel Der Untertan . In: Weimar Contributions 6 (1960) pp. 112-131 and 433 (addendum).
- Hartmut Eggert: The personal regiment . On the history of sources and origins of Heinrich Mann's "Subject". In: Neophilologus 55 (1971) pp. 298-316.
- Wolfgang Emmerich : Heinrich Mann: "The Subject". Fink, Munich 1980, 4th edition 1993 (UTB 974) ISBN 3-7705-1888-8 .
- Reinhard Alter: Heinrich Mann's "subject". A touchstone for the “Empire Debate”? In: Geschichte und Gesellschaft , 17, 1991, pp. 370–389.
- Monika Hummelt-Wittke: Heinrich Mann: The subject. Munich 1987. 3rd, revised. and corr. 1998 edition (Oldenbourg Interpreationen.)
- Peter Sprengel: Emperor and Subject. On the genesis of Heinrich Mann's novel. In: Heinrich Mann-Jahrbuch 10 (1992) pp. 57-73.
- Helmut Scheuer: Heinrich Mann: The subject. In: interpretations. Novels of the 20th century. Vol. 1. Stuttgart 1993. (Reclam, Universal-Bibliothek. 8808.) pp. 7-52.
- Frederick Betz: Heinrich Mann. The subject. Explanations and documents. Reclam, Stuttgart 1993. Supplemented edition 2003.
- Ariane Martin: Erotic Politics. Heinrich Mann's early narrative work. Würzburg 1993. [On the subject : pp. 145-257.]
- Hans Wißkirchen: Heinrich Mann The Subject. Epoch novel or satire? In: Heinrich Mann-Jahrbuch (11) 1993. pp. 53–72.
- Hans Wißkirchen: Heinrich Mann: The subject. Historical context - origin - interpretation. In: Materials for Teacher Training II. Heinrich and Thomas Mann Center in the Buddenbrookhaus. Lübeck 1999. pp. 5-18.
- Andreas Wirsching: Key witnesses of the German “Sonderweg”? Heinrich Mann's novel “The Subject” (1914). In: Epic contemporary history. Novels of the 20th century from a contemporary historical perspective. Edited by Johannes Hürter [u. a.]. Munich 2010. pp. 9-25.
- Burkhard von Grafenstein: The representation of the corps student in Heinrich Mann's "The Subject". In: Einst und Je tzt , Vol. 59, 2014, pp. 91–101.
- Manuel Clemens: Obedient Subjects. Theatricality in the subject novels by Heinrich Mann (1918) and Joachim Zelter (2012). In: New Authorities in Politics and Literature. Special issue of Colloquia Germanica 50 (2017) Issue 3–4. Pp. 269-285.
- Werner Bellmann : Diaries and private notes of an imperial lady-in-waiting. A newly discovered source for Heinrich Mann "Der Untertan" and Martin Walser's "Angstblüte". In: Wirkendes Wort 69 (2019) issue 2. pp. 183–196.
- The subject in Project Gutenberg ( currently not usually available for users from Germany )
- Subject in the LeMO ( DHM and HdG )
- Tucholsky's criticism in the Weltbühne on March 20, 1919
- Figure lexicon for Der Untertan by Michael Roesler in the portal Literaturlexikon online
- 4th edition, 1918, p. 490
- Heinrich Mann: The Subject, awb.uni-kiel.de
- JD Hahn-Godeffroy: Diederich Hahn as Diederich Heßling? A correction. ( Memento of the original from December 2, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. In: Andrea Bartl, Ariane Martin, Hans Wißkirchen (eds.): Heinrich Mann Yearbook , 28/2010, on behalf of the Heinrich Mann Society. Lübeck 2011, p. 285
- Ariane Martin: Mentality and Mediality, Identity and Staging. A couple as the third gender in Heinrich Mann's novel Der Untertan and Wolfgang Staudte's film adaptation . In: Dagmar von Hoff, Anett Holzheid (eds.): Identity and Gender. Aspects of media transformations . Martin Meidenbauer, Munich / New York 2010, pp. 29–58
- Andreas Kötzing: Censorship of DEFA films in the Federal Republic. From politics and contemporary history, 1-2, 2009, pp. 33ff.
- Dirk Hentschel: The subject - revisited in Düsseldorf . Friday 2008