Frontier (TV series, 2016)

from Wikipedia, the free encyclopedia

Television series
German title Frontier
Original title Frontier
Country of production Canada
original language English
Year (s) since 2016
Production
company
Take the Shot Productions,
Factory Backwards
length 46-48 minutes
Episodes 18 in 3 seasons ( list )
genre Drama , history series
idea Brad Peyton ,
Rob Blackie,
Peter Blackie
production John Vatcher
music Andrew Lockington
First broadcast November 6, 2016 (Canada) on Discovery Channel

First publication in German
January 20, 2017 on Netflix
occupation
synchronization

Frontier is a Canadian history - Drama Series by Brad Peyton and Rob and Peter Blackie about unscrupulous hunters and fur traders Declan Harp, who in the 18th century the North American fur trade was involved. It premiered on November 6, 2016 on the Canadian Discovery Channel . On January 20, 2017, the first season outside Canada was released on the video-on-demand service Netflix . The second season also appeared on Netflix on November 24, 2017. In September 2017, the series was extended by a third season, which has been on Netflix since November 23, 2018.

action

The son of an Irishman and an Indian woman Harp leads his own campaign of revenge against a high official of the Hudson's Bay Company and the accompanying English soldiers. His origins give Harp access to Indian skins and he tries to outdo the English competition. The French, Americans and Scots are also trying to get involved in the highly competitive market.

A young Irishman who came to the new world as a stowaway runs over to Declan Harp and supports him in his plan.

Cast and dubbing

Role name actor Voice actor consequences
Declan Harp Jason Momoa Matti Klemm 1.01–
Lord Benton Alun Armstrong Axel Lutter 1.01-3.06
Michael Smyth Landon Liboiron Sebastian Fitzner 1.01–
Clenna Dolan Lyla Porter Follows Peggy Pollow 1.01–
Grace Emberly Zoe Boyle Claudia Gáldy 1.01–
Captain Chesterfield Evan Jonigkeit David Turba 1.01-2.06
Father James Coffin Christian McKay Bernd Vollbrecht 1.01–1.06
Socanon Jessica mats 1.01–
Imogen Diana Bentley 1.01–
Vanstone Paul Ewan Wilson Daniel Montoya 1.01-3.06
Samuel Grant Shawn Doyle Peter Flechtner 1.01–
Cobbs Pond Greg Bryk Rainer Fritzsche (season 1–2), Tino Kießling (season 3) 1.01–
Mary Breanne Hill 1.01–
Jean-Marc Rivard Paul Fauteux Michael Iwannek 1.01–
Douglas Brown Allan Hawco Karlo Hackenberger 1.02–
Malcolm Brown Michael Patric Frank Schröder 1.02–
Elizabeth Carruthers Katie McGrath Antje Thiele 1.04-2.05
McTaggert Jamie Sives Uwe Jellinek 2.02–
Charleston Demetrius Grosse Marco Kroeger 2.02-3.03

Episode list

season 1

No.
( total )
No.
( St. )
German title Original title First broadcast in Canada German language first publication (D / A / CH) Director script
1 1 The new world A Kingdom Unto Itself Nov 6, 2016 Jan. 20, 2017 Brad Peyton Rob Blackie, Peter Blackie & Perry Chafe
2 2 Warlike brothers Little Brother War Nov 13, 2016 Jan. 20, 2017 Brad Peyton Perry Chafe
3 3 Mushkegowuk Esquewu Mushkegowuk Esquewu Nov 20, 2016 Jan. 20, 2017 John Vatcher Rob Blackie, Peter Blackie & Joseph Kay
4th 4th Wolves Wolves Nov 27, 2016 Jan. 20, 2017 Kelly Makin Greg Nelson
5 5 The student The Disciple 4th Dec 2016 Jan. 20, 2017 Ken Girotti Greg Nelson
6th 6th On the gallows The Gallows Dec 11, 2016 Jan. 20, 2017 Ken Girotti Greg Spottiswood

season 2

No.
( total )
No.
( St. )
German title Original title First broadcast in Canada German language first publication (D / A / CH) Director script
7th 1 Dead reckoning Dead reckoning Oct 18, 2017 Nov 24, 2017 Brad Peyton Sherry White
8th 2 Searched Wanted Oct 25, 2017 Nov 24, 2017 Brett Sullivan Aubrey Nealon
9 3 The wolf and the bear The Wolf and the Bear Nov 1, 2017 Nov 24, 2017 John Vatcher Chris Roberts
10 4th mutiny Mutiny Nov 8, 2017 Nov 24, 2017 David Frazee Adriana Maggs
11 5 Cannonball Cannonball Nov 15, 2017 Nov 24, 2017 Paul Fox Kerri MacDonald & Sherry White
12 6th Keetom Takooteeoo Maheekun
(The Return of the Wolf)
Keetom Takooteeoo Maheekun
(The Return of the Wolf)
Nov 22, 2017 Nov 24, 2017 David Frazee Peter Blackie & Rob Blackie

season 3

No.
( total )
No.
( St. )
German title Original title First published in Canada, USA German language first publication (D / A / CH) Director script
13 1 In the realm of shadows The Low Road 23 Nov 2018 23 Nov 2018 TJ Scott Sherry White
14th 2 Til the end of the world La Fin Du Monde 23 Nov 2018 23 Nov 2018 TJ Scott Russ Cochrane
15th 3 Satanazes Satanazes 23 Nov 2018 23 Nov 2018 TJ Scott Kerri MacDonald
16 4th All for all and none for one All for all and none for one 23 Nov 2018 23 Nov 2018 Lee Rose Sherry White & Michelle Latimer
17th 5 The house of the lord House of the Lord 23 Nov 2018 23 Nov 2018 John Vatcher Christopher Roberts
18th 6th The sins of the fathers The Sins of the Father 23 Nov 2018 23 Nov 2018 John Vatcher Rob Blackie & Peter Blackie

Web links

Individual evidence

  1. Frontier: 3rd season ordered, start date for season 2 . In: Serienjunkies.de . Retrieved November 24, 2017.
  2. ^ Frontier: Season 3 Episode Guide . In: Serienjunkies.de . Retrieved November 15, 2018.
  3. ^ Frontier. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on March 23, 2017 .