Johann Friedrich von Cotta Prize for Literature and Translation from the City of Stuttgart
With the Johann Friedrich von Cotta Prize for Literature and Translation from the City of Stuttgart , the City of Stuttgart expressly ties in with the Literature Prize it awarded the City of Stuttgart until 2002 . The new Cotta Prize is named after the Stuttgart publisher Johann Friedrich von Cotta and has been awarded since 2005.
Since 1978, the City of Stuttgart has awarded both prizes to "outstanding German-language narrative literature and / or journalistic essays and outstanding translations into German".
Cotta Prize for Literature and Translation from the City of Stuttgart
The Johann Friedrich von Cotta Literature and Translator Prize of the City of Stuttgart has been awarded every three years since 2005. A German writer and a translator share the award, which is endowed with 10,000 euros each.
Award winners
- 2005
- Writer: Petra Morsbach
- Translator: Michael Walter (translator)
- 2008
- Writer: Egon Schwarz
- Translator: Hartmut Köhler
- 2011
- Writer: Günter Herburger
- Translator: Claudia Ott
- 2014
- Writer: Ulrike Edschmid
- Translator: Joachim Kalka
- 2017
- Writer: Peter Stamm
- Translator: Petra Strien
- 2020
- Writer: Thomas Stangl
- Translator: Claudia Steinitz
Literature Prize of the City of Stuttgart
The Literature Prize of the City of Stuttgart , the Literature and Translation Prize, was also divided every two years from 1978 to 1994 between two Baden-Württemberg writers and one translator; from 1996 to 2002 it was shared by a writer and a translator from the region. It was endowed with 30,000 DM .
Award winners
- 1978
- Writer: Werner Dürrson
- Writer: Roland Lang
- Translator: Fritz Vogelgsang
- 1980
- Writer: Irmela Brender
- Writer: Margarete Hannsmann
- Translator: Otto Bayer
- 1982
- Writer: Friederike Roth
- Writer: Franz Mechsner
- Translator: Ragni Maria Seidl-Gschwend
- 1984
- Writer: Otto Jägersberg
- Writer: Jochen Kelter
- Translator: Hans Hermann
- 1986
- Writer: Walter Helmut Fritz
- Writer: Christoph Lippelt
- Translator: Elke Weh
- 1988
- Writer: Ludwig Greve
- Writer: Hanns-Josef Ortheil
- Translator: Maria Csollány
- 1990
- Writer: Zsuzsanna Gahse
- Writer: Johannes Poethen
- Translator: Rosemarie Tietze
- 1992
- Writer: Tina Stroheker
- Writer: Rolf Vollmann
- Translator: Helga Pfetsch
- 1994
- Writer: Albrecht Goes
- Writer: Reinhard Gröper
- Translator: Barbara Henninges
- 1996
- Writer: Maria Beig
- Translator: Willi Zurbrüggen
- 1998
- Writer: Hermann Kinder
- Translator: Hildegard Grosche
- 2000
- Writer: Peter O. Chotjewitz
- Translator: Nikolaus Stingl
- 2002
- Writer: Jürgen Lodemann
- Translator: Ralph Dutli
Web links
Individual evidence
- ↑ Thomas Stangl and Claudia Steinitz honored. In: buecher.at. May 19, 2020, accessed May 21, 2020 .