List of monuments and works of art in Weißwasser

The list of monuments and works of art in Weißwasser gives an overview of the monuments and works of art in the public space of the city of Weißwasser . The objects in points 1 to 9 are all listed.

For the list of cultural monuments in the city, see the list of cultural monuments in Weißwasser / Oberlausitz

Murals

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Sorbian mural	Dieter Dressler	1971	Mural	Prof. Wagenfeld Ring 44 51 ° 29 ′ 40 "N, 14 ° 38 ′ 9" E	The picture was created on ceramic panels that Dressler had made in Meißen . One of the ceramic plates bears his signature. The mural was painted over in December 1993 when a discount drugstore moved into the building. After protests against this “art theft”, the ceramics were cleaned again.
enjoyment of life	Georgios Wlachopoulos	1981	Mural	Street of Youth 51 ° 29 ′ 46 "N, 14 ° 37 ′ 37" E	This picture on Meißner ceramic slabs adorned the former building of the auditorium of the 11th Polytechnic High School . Since this and another directly adjacent POS were completely demolished at the beginning of 2012, the future of the listed property was open, also with regard to the size of 6 × 12 meters. The city council decided against the variant of a support structure and in favor of the demolition. The picture was sawn into pieces and stored. Although the reconstruction will only take place in a few years, the sawed-up concrete slabs are currently being improperly stored outdoors in a deplorable condition.
Rainbow	Rita Schillack		Mural	Werner-Seelenbinder-Strasse 51 ° 29 ′ 45 "N, 14 ° 37 ′ 20" E	The painted mural has a size of approx. 300 m² and is located on the Stadtwerke building in Weißwasser Süd, which houses the radio station Radio WSW .
Kindergarten teacher with children		1953	Ceramic mural	Friedrich-Froebel-Strasse 1 51 ° 30 ′ 30 "N, 14 ° 37 ′ 58" E	This ceramic mural is located at the “Ulja” daycare center.

Sculptures and sculptures

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Glassmaker	Gerd Hallaschk		Wooden sculpture	on the grounds of the Glass Museum , Forster Strasse 51 ° 30 ′ 24 "N, 14 ° 38 ′ 3" E		( More photos )
Forest workers	Jürgen Spotte		Wooden sculpture	Weißwasser Forestry Company Coordinates are missing! Help.		Image wanted
Sitting woman (also crouching ?)	Gisela Mauermann (Görlitz)	1989 (renovated in 2005)	Wood sculpture	on Boulevard 51 ° 30 ′ 9 ″ N, 14 ° 38 ′ 11 ″ E
Female torso	lake	1989 (renovated in 2005)	Wooden sculpture	on the boulevard 51 ° 30 ′ 5 "N, 14 ° 38 ′ 8" E
Female torso	E. Klauss	1989 (renovated in 2005)	Wooden sculpture	on the boulevard 51 ° 30 ′ 5 "N, 14 ° 38 ′ 9" E
Male torso	Frank Germann Beeskow	1989 (renovated in 2005)	Wooden sculpture	on the boulevard 51 ° 30 ′ 6 "N, 14 ° 38 ′ 8" E	Figure of a male body
Solidarity (also helping )	Heiko Lindner	1989 (renovated in 2005)	Wooden sculpture	on Rosa-Luxemburg-Strasse (extension of the boulevard) 51 ° 30 ′ 4 "N, 14 ° 38 ′ 7" E
Nature strikes back	Klaus Illner	1989 (renovated in 2005)	Wooden sculpture	on the boulevard 51 ° 30 ′ 11 "N, 14 ° 38 ′ 13" E		( More pictures )
Woman dreaming (also female figure )	Wolfgang Töpfer	1989 (renovated in 2005)	Wooden sculpture	on the boulevard 51 ° 30 '10 "N, 14 ° 38' 14" E
Wedding couple	Hartwig Stolper	1989 (renovated in 2005)	Wooden sculpture made of oak	on the boulevard 51 ° 30 ′ 7 "N, 14 ° 38 ′ 9" E	Sculpture of a bride and groom with a bridal bouquet
Krabat	Jürgen Bergmann	1989	Wooden sculpture	Prof. Wagenfeld Ring , grounds of the young technician station 51 ° 29 ′ 22 "N, 14 ° 38 ′ 1" E	Krabat figure
The Kesse	Dorothea von Philipsborn	1962	Bronze sculpture	Humboldtstrasse , in front of the EDEKA market 51 ° 30 ′ 2 "N, 14 ° 38 ′ 46" E	Today's doctor from Weißwasser was responsible for the bronze sculpture. Monika Höfs as a young girl model.
Protection of life	Jürgen von Woyski	1970	pillar	Karl-Liebknecht-Strasse 1, in front of the hospital entrance 51 ° 30 ′ 10 "N, 14 ° 37 ′ 54" E	The large heart held by the column is made of copper.
Sea lion sculpture	Dorothea von Philipsborn	1953 (renovated in 2008)	plastic	Friedrich-Froebel-Strasse 51 ° 30 ′ 29 "N, 14 ° 37 ′ 58" E	The ceramic figure made in the “Steinzeugwerke Krauschwitz ” was brought to Weißwasser in a horse and cart in 1954, where it was erected and inaugurated. It has a so-called salt glaze. After the appearance of cracks, it was renovated by the restorer for glass and ceramics Silke Rohmer from Leipzig and re-inaugurated on June 18, 2008. Due to the material, it again suffers from hairline cracks. The current fountain ring with a seal on it is located at the “Ulja” daycare center	Image wanted
Zickelgruppe (goats, group of goats)	Dorothea von Philipsborn	1960	plastic	Lutherstrasse on the premises of the 2nd middle school 51 ° 30 ′ 1 "N, 14 ° 38 ′ 29" E	Animal sculpture depicting goats
Team	Jürgen von Woyski	1985	plastic	Teichstraße on the grounds of the zoo 51 ° 30 ′ 9 ″ N, 14 ° 37 ′ 25 ″ E
Sports relief wall	Herbert Bierschick	1970	plastic	Lutherstrasse 51 ° 29 ′ 46 "N, 14 ° 38 ′ 24" E	The relief wall depicts athletes from various sports. It is located in front of the former "Puck" department store.
Mythical creatures	Peschel		sculpture	Coordinates are missing! Help.	two out of three figures are in the Weißwasser zoo, the third is too badly damaged; (before 1990 children's play center south )	Image wanted
Glass workers or workers in glass melting	Walter Bullert and Hans Klakow , Brieselang (1899–1993)	July 1955	Sculpture, concrete sculpture	Berliner Strasse 1 51 ° 30 ′ 11 "N, 14 ° 38 ′ 21" E	The group of three figures was erected in front of the main entrance as part of the new building for the engineering school for glass technology. It was made by the craftsman company Heinrich Moldenhauer from Potsdam. The figures: The glassmaker is shown working with the glassmaker's pipe. The technician carries a pyrometer for non-contact temperature measurement in his left hand and a book in his right hand. The grinder attentively looks at a vase held up, which has been refined by her.	( More photos )
Young family	Peter Maria Stajkoski	1995	sculpture	Bodelschwinghstraße in front of the Lower Silesian Sparkasse 51 ° 30 ′ 20 "N, 14 ° 38 ′ 25" E	The figures made of stainless steel sheet belonged to the Sparkasse Oberlausitz-Lower Silesia and were in front of the branch building in the old village of Weißwasser. After the property was sold, it belonged to the new owner, who handed it over to the Nochten foundlings park in 2009 .	Image wanted
Glassmaker's apprentice	Konrad Day (draft)	1953 (renovated in 2011)	sculpture	Jahnstrasse 51 ° 30 ′ 34 "N, 14 ° 38 ′ 6" E	The restoration of the sculpture was carried out by Günter Schönherr from Kunnerwitz , who u. a. Had to repair cracks in the figure's head and replace the lost glassmaker's pipe and a hand.
Glassmaker and man at the furnace	Peter Maria Stajkoski	1993	sculpture	Bodelschwinghstraße in front of the Lower Silesian Sparkasse 51 ° 30 ′ 20 "N, 14 ° 38 ′ 25" E	The figures made of stainless steel sheet belong to the Sparkasse Oberlausitz-Lower Silesia and are located in the building of the Weißwasser branch.
Schillerbank	Fink (architect), (design)	1905	Stone bench	Bautzener Strasse / Rosa-Luxemburg-Strasse 51 ° 30 ′ 3 ″ N, 14 ° 38 ′ 13 ″ E	It is a stone bench that was donated by liberal forces in the city on the occasion of the 100th anniversary of Friedrich Schiller's death on May 9, 1905 and erected on the main street of the city at the confluence of Schillerstrasse ; it was renovated in 2005 by the Chemnitz sculptor Beier; 7,000 euros from subsidies were spent on the design of the square and the bank.

Monuments

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Pillar of friendship	Jürgen von Woyski	1969	plastic	Lutherstrasse 22 51 ° 29 ′ 59 "N, 14 ° 38 ′ 34" E	The sandstone column, height 3.20 m, was moved in 2006 from Brunnenstrasse (former School 2) to the site of the 2nd Middle School (formerly School 5).
Relief swaddling child	Dorothea von Philipsborn	1953	relief	Friedrich-Froebel-Strasse 1 51 ° 30 ′ 30 "N, 14 ° 37 ′ 58" E	is located at the "Ulja" day care center	Image wanted
Memorial for the victims of fascism	Gustav Seitz		Stone sculpture (concrete casting) on ​​a base	Muskauer Strasse 51 ° 30 ′ 25 ″ N, 14 ° 38 ′ 39 ″ E	The memorial stood for many decades on the city's market square, where it had to give way when it was redesigned. When the green space on Muskauer Strasse was redesigned in 2010, it was installed there. The inscription on the sculpture reads “THE DEAD FROM KZ 1933–45” . On the base, in an isosceles triangle with the point pointing downwards, is written "THE DEAD OF THE LAUREL - THE LIVING THE - OBLIGATION"
Luther memorial stone		Oct 25, 1917	stone	Memorial stone with plate on Kirchstrasse 51 ° 30 ′ 26 "N, 14 ° 38 ′ 32" E	The Luther stone was found in the "Hermann" pit and set up at the Evangelical Church; possibly in connection with the war-related surrender of the bronze bells a few days earlier. The base of the stone was renovated in 2005.
Memorial	Martin Wolff	Aug 11, 1906	Bronze bust	Jahnpark on Teichstrasse 51 ° 30 ′ 41 "N, 14 ° 38 ′ 17" E	The bronze bust of Friedrich Ludwig Jahn , cast in the Lauchhammer foundry, was inaugurated on his 128th birthday by members of the sports club at the Turnplatz on Jahnstraße next to the club house at that time. It is the first monument of its kind in the province of Silesia , with which the great national sportsman and gymnastics father was honored. A similar bust was in Neubrandenburg set
Friedrich Froboeß memorial cross		1928	Stone cross	at the town's cemetery, on Forstweg 43 51 ° 30 ′ 9 ″ N, 14 ° 37 ′ 25 ″ E	Inscription: Friedrich Froboess / Superintendent u. District school inspector / 27.10.1864 –19.1.1916 / 1.Cor.15,10. / Your first / pastor / The thankful / Protestant church / congregation

Cenotaphs / memorial plaques / memorial stones

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
War cemetery		Nov 14, 1993	Bronze plaque		The bronze plaque, inaugurated on the day of national mourning in 1993, was made by the Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., Kassel donated.	Image wanted
Memorial stone for the victims of both world wars		Feb 13, 1959	stone	Muskauer Strasse , corner of Teichstrasse 51 ° 30 ′ 32 "N, 14 ° 38 ′ 45" E	On the occasion of a mass rally on February 13, 1959 to commemorate the inferno in Dresden in 1945 , a boulder with the inscription “The dead remind us” was unveiled, which was then set up in a small green area in today's car park at the train station. On this occasion , the Schweigstrasse passing by was renamed Strasse des Friedens . Due to the urban redevelopment, the memorial had to be moved to the Platz des Friedens in 1974.
Memorial plaque of the death march 1945				Mittelstrasse 1 51 ° 30 '22 "N, 14 ° 38' 34" E	The memorial plaque on Mittelstrasse 1 commemorates a Polish Jew who was driven through the city with thousands of other women on a death march from the Neusalz subcamp ( Freystadt / Lower Silesia ) of the Groß-Rosen concentration camp to Bavaria in February 1945 and was driven through the city by SS men was shot. On the road between Bad Muskau, Krauschwitz and Weißwasser alone, the SS murdered many of the prisoner women and buried them. Only 60 survived the march.
Memorial stone August Bebel		(Rededication)		August-Bebel-Strasse / Berliner Strasse 51 ° 30 ′ 28 "N, 14 ° 37 ′ 2" E	On October 26, 1900, a memorial to the Prussian-German Chief of Staff, Count Helmuth von Moltke the Elder, was unveiled . Ä. in Alt-Weißwasser by the house and landowner association, for which the municipal treasury donated ten marks as early as 1896. In the Franco-Prussian War of 1870/71, in which German troop units commanded by Moltke took part, Hermann Kiesewetter, chairman of the council at the time, was also involved. The original medallion on the obelisk with General Moltke's likeness was replaced by August Bebel's after 1945.	(older photos: deutschefotothek.de , deutschefotothek.de , deutschefotothek.de , Deutsche Fotothek)
Memorial plaque Heinz Hamann		Sep 11 1983 (unveiled)		Görlitzer Strasse 19-21 51 ° 31 ′ 30 ″ N, 9 ° 57 ′ 20 ″ E	formerly on a house on Görlitzer Strasse 19–21, which has now been demolished
Memorial stone women's labor camp	Jürgen Bergmann	Apr 15, 2000	stone	Kromlauer Weg 51 ° 30 ′ 44 "N, 14 ° 36 ′ 56" E	The memorial stone on the site of the former barracks of the Weißwasser subcamp of the Groß-Rosen concentration camp commemorates Jewish forced laborers in Weißwasser in 1944/45.
Plaque monument to two emperors		1893		formerly on the market square , today at the town hall 51 ° 30 '24 "N, 14 ° 38' 43" E	Larger-than-life bronze figures of Kaiser Wilhelm I and Friedrich III stood on a pedestal . The monument used to stand in the middle of the market square, was moved to the eastern edge of the square in the Third Reich in 1933 and destroyed by the Soviet occupation forces after 1945. The only remnant is a stone slab that was found in the base of the memorial for the victims of fascism in the 1990s and now stands next to the entrance to the town hall.	( Photo of the destroyed monument )
City arms				Mittelstrasse 11 51 ° 30 '24 "N, 14 ° 38' 28" E	Two identical city coats of arms are located as colored reliefs above the two entrances of the residential building Mittelstrasse 11/13.
Watershed stones		Apr. 2003	stone	on Bautzener Strasse 51 ° 30 ′ 3 ″ N, 14 ° 38 ′ 13 ″ E	The European main watershed North Sea / Baltic Sea runs through Weißwasser ; Water on the northwest side flows into the North Sea after about 719 km and about 20 days, water on the southeast side flows into the Baltic Sea after about 409 km and about 10 days
				Muskauer Strasse / Karl-Marx-Strasse 51 ° 30 '24 "N, 14 ° 38' 37" E
Boulder of the Nochten opencast mine			stone	Marketplace 51 ° 30 ′ 18 "N, 14 ° 38 ′ 47" E
Ehrenhain victims of fascism part of the memorial trail	Herbert Burschik (draft)	October 7, 1979 (inauguration)		am Friedhof, Gagarinstrasse 51 ° 30 ′ 5 ″ N, 14 ° 37 ′ 30 ″ E	Sculpture by Walter Kreisel, memorial plaques by Wolfgang Schmah
Soviet cenotaph with a bowl of flames, part of the memorial trail	Herbert Burschik (draft)	October 7, 1974 (inauguration)		Friedhof, Forstweg 51 ° 30 ′ 5 ″ N, 14 ° 37 ′ 35 ″ E

Steles

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Plant stele	Jürgen von Woyski					Image wanted

Fountain

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Bear fountain	Eva Peschel	Nov 6, 1912		August-Bebel-Strasse / Käthe-Kollwitz-Strasse 51 ° 30 ′ 27 "N, 14 ° 37 ′ 0" E	The bear fountain was inaugurated at the opening of the school in the “old village” in Weißwasser and was a gift from the book printer's owner and publisher Erich Hampel. It has stood in the courtyard of the listed School 1 since the 1990s .	Image wanted
Village fountain						Image wanted
Erratic well				Marketplace 51 ° 30 ′ 19 "N, 14 ° 38 ′ 47" E	Water sprouts out of three boulders in a circular water drain in the middle
Glassmaker's fountain	Replica: Volker Beier	1922 new: 2002	Original : artificial limestone replica: sandstone, figures: sanded bronze	Bahnhofstrasse 51 ° 30 ′ 21 ″ N, 14 ° 38 ′ 18 ″ E	The memorial fountain to honor those who fell in World War I was put into operation on June 16, 1922 and handed over to the Weisswasser community by the military association on July 12. In 1978 the fountain was demolished as part of the street redesign - also for the expansion of the bus station. It was inaugurated again on June 8, 2002 to mark the city's 450th anniversary.
Stele New Glasmacherbrunnen	Artists' collective Magdeburg	1981 (draft)	Glass, steel, concrete	Berliner Strasse / Boulevard 51 ° 30 ′ 12 "N, 14 ° 38 ′ 15" E	The fountain was renovated together with the water technology in 2005. On November 9th, 2006 the art parts were dismantled for renovation

relief

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Relief column energy and society	Siegfried Krepp	1987 renovated in 2004	Relief column	At the burrow 51 ° 29 ′ 45 "N, 14 ° 38 ′ 16" E	This work was commissioned by the district of Weißwasser with the previous title “Stele Energy and Society” with motifs from the energy industry and working people. It should clarify the origin and use of energy as well as its importance for the development of society. Amazingly, one of the motifs also includes the symbol of the peace movement. The relief was cast from aluminum and steel. Due to heavy rust , it had to be renovated in 2004. In cooperation with the training workshop of the Boxberg power plant , it was the first of the monuments in Weißwasser to be renovated. After the monument had been located at the intersection of Bautzener Straße / Schweigstraße for more than 25 years , it was moved to its current location on Am Fuchsbau in 2013 as part of the new construction of the ice arena and the redesign of its surroundings .

Ceramics

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Fox and raven in the tree	Painting and graphic circles of the Kulturhaus Weißwasser		Wall ceramics	Teichstrasse entrance to the zoo 51 ° 30 ′ 41 ″ N, 14 ° 38 ′ 10 ″ E	This ceramic mural is located at the entrance building of the Weißwasser zoo.

Other cultural objects

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Mine car				Bautzener Straße , entrance to the town 51 ° 29 ′ 29 "N, 14 ° 37 ′ 33" E	A small railway network once ran through Weißwasser to connect the coal mines See also : Forest Railway Muskau
Stele and excavator shovel	Artist collective			Bautzener Straße , entrance to the town 51 ° 29 ′ 29 "N, 14 ° 37 ′ 33" E	This plant is reminiscent of the lignite industry in the Weißwasser region
OTIS elevator	OTIS works in Berlin		Forstweg 43 (cemetery)			Image wanted
Forest fire memorial		1992	Stele (burned out tree)	Thomas-Jung-Straße , since April 6, 2004 in the building of the ambulance station 51 ° 29 ′ 32 "N, 14 ° 38 ′ 35" E	The memorial commemorates the great forest fire of May 22, 1992, during which firefighter Thomas Jung was killed. Originally it was set up on the road from Weißwasser to Nochten, which had to give way to the Nochten opencast mine .
Erich Kanitz memorial stone part of the memorial trail			Memorial stone	in the town's cemetery, on the forest road Coordinates are missing! Help.	The memorial stone was originally placed in front of the water tower before it moved to the newly built "Erich-Kanitz-Oberschule" in March 1981 and after its demolition in 2012 it was moved to Muskauer Strasse , corner of Waldhausstrasse (formerly Erich-Kanitz-Strasse ). After protests from local residents, he is now in the city's cemetery. The inscription reads: Your fight is us / obligation / Erich Kanitz / member of the KPD / murdered on / July 19, 1932

Other objects

Unless already mentioned above, the following objects are not official works of art and culture.

Memorial path

→ Main article : Memorial path for the victims of war and violence in Weißwasser

The memorial trail for the victims of war and violence is located in the city's cemetery . The inauguration of the memorial path took place on December 4, 2010. It includes the cemetery of German soldiers who fell from World War I, the burial ground of German soldiers who fell from WWII , the grove of honor for the victims of fascism, the Soviet memorial and the Jewish cemetery. The Jewish cemetery was leveled in 1982 and the area redesigned. On September 1, 2010 he was appointed by the state rabbi Dr. Almekias Siegl consecrated again.

More art objects

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Jungfernbrunnen Stadtwerke-Brunnen	Volker Beier (draft)	1996		Road of peace 51 ° 30 ′ 27 "N, 14 ° 38 ′ 29" E	The fountain, radiating joie de vivre, is dominated by two naked figures who let the water sprinkle them with their arms stretched up. After one of the two figures was stolen in 2008, Beier arranged for a replacement free of charge. Stadtwerke Weißwasser financed the bronze casting.

Other places of remembrance

designation	created by	Construction year	category	location	description	photo
Chestnut and memorial stone 444 years first mentioned		June 8, 1996		Muskauer Strasse 51 ° 30 '25 "N, 14 ° 38' 39" E	Tree and memorial stone; "Chestnut / planted by LAUBAG , / on June 8th 1996, / on the occasion of the 444th anniversary of the / documentary / mentioning of white water"
Friendship tree for the 10-year city partnership Brühl -Weißwasser		Oct 2, 2000		Forest path 51 ° 30 ′ 6 "N, 14 ° 37 ′ 50" E	"Donated by the city of Brühl and / planted on the occasion of the 10-year city friendship / Weißwasser-Brühl / by representatives of both cities / on October 2nd, 2000"

Web links

• Weißwasser in the picture index of art and architecture
• Illustrated report on the work of the Monument Commission in Weißwasser

Individual evidence

1. ↑ Technical concept for urban development and monument preservation. (PDF; 6.0 MB) (No longer available online.) In: InSEK 2011 Integrated urban development concept for the large district town of Weißwasser, point 4.1. Large district town of Weißwasser & Planungsgruppe Petrick GmbH, pp. 47–50 , archived from the original on June 20, 2013 ; accessed on October 11, 2015 . 
2. ↑ Thoralf Schirmer: Mural of the "Minute" is by Dieter Dressler. In: Lausitzer Rundschau . January 21, 2010, accessed February 1, 2012 .  
3. ↑ Thoralf Schirmer: Weißwasser's monuments in the book. (No longer available online.) In: Lausitzer Rundschau. December 29, 2009, archived from the original on December 30, 2013 ; Retrieved February 1, 2012 . Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.   
4. ^ Daniel Preikschat: The city ​​wants to keep the "joie de vivre" picture. In: Lausitzer Rundschau. December 8, 2011, accessed February 1, 2012 .  
5. ^ Daniel Preikschat: Mosaic mural in Weißwasser threatened with demolition. In: Lausitzer Rundschau. January 17, 2012, accessed February 1, 2012 .  
6. ^ Daniel Preikschat: Farewell to the "joie de vivre". In: Lausitzer Rundschau. April 3, 2012, accessed December 29, 2013 .  
7. ^ Daniel Preikschat: Monument continues to rot. In: Lausitzer Rundschau. July 22, 2015, accessed November 10, 2015 .  
8. ↑ Anja Guhlan: Curious about the old in Weißwasser. In: Lausitzer Rundschau. September 22, 2011, accessed December 29, 2013 .  
9. ↑ Gabi Nitsche: Your works of art adorn Weißwasser. In: Lausitzer Rundschau. September 2, 2008, accessed February 1, 2012 .  
10. ↑ Anja Guhlan: Curious about the old in Weißwasser. Monument protection fills the gaps in the knowledge of the "time jumpers" about sculptures of the city. In: Lausitzer Rundschau. September 22, 2011, accessed April 24, 2012 .  
11. ↑ ^{a b} Andreas Kirschke: From sea lions and glassmakers. In the “Zeitensprünge” project, young people explore almost forgotten monuments in the cityscape. In: Saxon newspaper . January 19, 2012, accessed April 24, 2012 .  
12. ↑ ^{a b} Wolfgang Hoyer: On the history of the Weißwasser glass school . In: Förderverein Glasmuseum Weißwasser e. V. (Ed.): Latest news from the Weißwasser Glass Museum . No. 45 , September 29, 2015, The monument in front of the glass school in Weißwasser, p. 1–5, especially 3/4 ( glasmuseum-weisswasser.de [PDF; 30.0 MB ; accessed on July 1, 2020]).
13. ^ Daniel Preikschat: City councilors want to save monument. In: Lausitzer Rundschau. October 11, 2011, accessed February 1, 2012 .  
14. ^ "Young Family" by Peter Maria Stajkoski ( memento from February 10, 2013 in the web archive archive.today ) on the website of the Brandenburg Association of Visual Artists e. V.
15. ↑ ^{a b} Website of Peter Maria Stajkoski with a presentation of his works ( Memento from February 12, 2013 in the web archive archive.today )
16. ↑ Angelika Brinkop: Weißwasser renovates Schillerbank. In: Lausitzer Rundschau. November 11, 2005, accessed February 1, 2012 .  
17. ↑ Werner Schubert: For 100 years in Weißwasser. In: Lausitzer Rundschau. May 5, 2005, accessed on February 1, 2012 (Die Geschichte der Schillerbank).  
18. ↑ Ingolf sealed Ätsch: ERDF - a boon for white water. In: Lausitzer Rundschau. December 8, 2006, accessed February 1, 2012 .  
19. ↑ ^{a b} Lutz Stucka : Monuments in and around Weißwasser. Lutherstein. In: Lausitzer Rundschau. July 5, 2003, accessed February 1, 2012 .  
20. ↑ Nora Goldenbogen: Memorials for the Victims of National Socialism - A Documentation, Part II, Saxony . Ed .: Federal Agency for Civic Education. Bonn 2000, ISBN 3-89331-391-5 , p. 760 ( Online (PDF) PDF; 23.8 MB).
21. ↑ Joachim Langner: Stele refurbished, water runs. In: Lausitzer Rundschau. April 29, 2006, accessed October 11, 2015 .  
22. ↑ Angelika Brinkop: The fates of women that get under the skin. In: Lausitzer Rundschau. January 31, 2004, accessed February 1, 2012 .  
23. ↑ Daniel Preikschat: Monument comes back to honor. In: Lausitzer Rundschau . May 12, 2015, accessed October 8, 2015 . 
24. ↑ The meaning of the bear fountain. In: schultreffen.net. 2012, accessed March 4, 2012 .  
25. ↑ ^{a b c} Address by Mr. Wolfgang Hoyer, chairman of the board of the Förderverein Glasmuseum e. V., on the occasion of the inauguration of the new glassmaker's fountain on June 9, 2002 . In: Förderverein Glasmuseum Weißwasser e. V. (Ed.): Latest news from the Weißwasser Glass Museum . No. 3 , December 12, 2002, p. 1–5, here p. 3 ( glasmuseum-weisswasser.de [PDF; 1.8 MB ; accessed on July 2, 2020]).
26. ↑ From the chronicle of the old and new glassmaker's fountain . In: Förderverein Glasmuseum Weißwasser e. V. (Ed.): Latest news from the Weißwasser Glass Museum . No. 42 , January 30, 2015, p. 4–7 ( glasmuseum-weisswasser.de [PDF; 442 kB ; accessed on July 2, 2020]).
27. ↑ Gabi Nitsche: Forest fire monument receives new ♁ card in Weißwasser. In: Lausitzer Rundschau. April 1, 2004, accessed March 6, 2012 .  
28. ↑ Daniel Preikschat: Kanitz-Stein starts the last journey. In: Lausitzer Rundschau. April 4, 2013, accessed May 23, 2015 . 
29. ^ Daniel Preikschat: New home for Kanitz stone. In: Lausitzer Rundschau. July 24, 2013, accessed May 23, 2015 . 
30. ↑ Martina Albert: Jewish cemetery in Weißwasser is consecrated on September 1st. In: Lausitzer Rundschau . August 28, 2010, accessed October 24, 2015 . 
31. ↑ Janett Sporbert: Report on the work of the monuments commission of the city of Weißwasser. City of Weißwasser, accessed October 24, 2015 . 
32. ^ Daniel Preikschat: The driveway to the Stadtwerke fountain is in progress. In: Lausitzer Rundschau. July 5, 2012, accessed October 28, 2015 . 

Links to photos

1. ↑ Photo of the wall painting on ceramic plates in Weißwasser, Kaufhalle “Minute” ( Memento of the original from March 4, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. online at Lausitzer Rundschau.  
2. ^ Sculpture "Young Family" on the earlier ♁ - map in the old village of Weißwasser ( memento from February 10, 2013 in the web archive archive.today ) on the website of the Brandenburg Association of Visual Artists e. V.
3. ↑ Photo of the two emperors monument in Weißwasser
4. ↑ ^{a b} Photo of the bear fountain in the courtyard of school 1 on Lausitzer Rundschau online.
5. ↑ Photos of the original glassmaker's fountain in the picture index of art and architecture

 Map with all coordinates: OSM | WikiMap