Tini: Violetta's future
| Movie | |
|---|---|
| German title | Tini: Violetta's future |
| Original title | Tini: El gran cambio de Violetta |
 | |
| Country of production | Argentina |
| original language | Spanish |
| Publishing year | 2016 |
| length | 95 minutes |
| Age rating | FSK 0 |
| Rod | |
| Director | Juan Pablo Buscarini |
| script | Ramón Salazar |
| production |
Roberto Manni , Pablo Bossi |
| music | Federico Jusid |
| camera | Josu Inchaustegui |
| cut | Pablo Mari |
| occupation | |
Tini: Violettas Zukunft (Original title: Tini: El gran cambio de Violetta ) is an Argentine feature film from 2016. The film is a continuation of the Disney Channel - Telenovela Violetta (2012-2015). Martina Stoessel played the main role of "Violetta" again . The film celebrated its world premiere on April 23, 2016 in Amsterdam , while it was only released in German cinemas on November 3, 2016. It was released in theaters on June 3, 2016 in Argentina and on May 6, 2016 in Spain.
action
Violetta couldn't be happier. She has a successful singer, Léon, as a friend and is very successful in show business. But she realizes that life as a star is very exhausting and she no longer has time for herself. She misses Léon and her family very much. And then she has to find out that her boyfriend allegedly has a relationship with his colleague Melanie. Little does she suspect that Léon has only fallen for Melanie's intrigue. The letter from Isabella, who runs a house for young artists in Italy, comes at just the right time for Violetta.
On her journey to herself, she meets the budding dancer Caio, the stylist Miranda and the photographer Eloisa, all of whom become good friends for her. Meanwhile, Léon receives a call from Violetta's stepsister Ludmila, who runs a fashion chain in Madrid , and learns of Violetta's departure. Together they make their way to her. Violetta learns from Isabella who she really is. But when her past, present and future collide, she has to decide: for her previous life or for a life as the new artist "Tini".
background
In October 2015, the Latin American Disney Channel announced that a feature film was being produced for the popular TV series Violetta , again with Martina Stoessel in the lead role. In addition to the well-known actors from the series, Jorge Blanco , Mercedes Lambre , Clara Alonso and Diego Ramos , new roles were also awarded, for example to the Mexican Adrián Salzedo , the American Sofia Carson and the Italian Leonardo Cecchi .
The shooting took place from October to December 2015 mainly in Sicily . Some scenes were shot in Spain and Buenos Aires .
Cast and dubbing
The German dubbed version was created after the dialogue book by Jennifer Schöngarth under the dialogue director of Iris Artajo in the FFS Film & TV sync in Berlin.
Soundtrack
The soundtrack is available on Martina Stoessel's debut album, Tini . The album was released worldwide on April 29, 2016.
Tracklist:
- Siempre Brillarás - Martina Stoessel
- Se Escapa Tu Amor - Martina Stoessel
- Yo te amo a ti - Martina Stoessel & Jorge Blanco
- Confía En Mí - Martina Stoessel
- Born to Shine - Martina Stoessel
- I Want You - Martina Stoessel & Jorge Blanco
- Light Your Heart - Jorge Blanco
- Losing the Love - Martina Stoessel
- Siempre Brillarás (acoustic version) - Martina Stoessel
On March 25, 2016, Siempre Brillarás and the English version Born to Shine were released as a single. The music video for the Spanish version was released the same day, while the video for Born to Shine was released on April 8, 2016. On April 22, 2016, Jorge Blanco released his music video for Light Your Heart . On the day the album was released, a music video for Yo te amo a ti (Spanish version of I want you) was released.
Tini: Violetta's future - on the set
| Movie | |
|---|---|
| German title | Tini: Violetta's future - on the set |
| Original title | Aquí y ahora: Tini - El gran cambio de Violetta |
| Country of production | Argentina |
| original language | Spanish |
| Publishing year | 2016 |
| length | 22 minutes |
| Rod | |
| Director | Cristina Escudero González |
| script | Isabel Vázquez |
| production |
Dan Haslam , Will Johnson |
Tini: Violetta's Future - On Set (Original Title: Aquí y ahora: Tini - El gran cambio de Violetta ) is a TV special from 2016. The special was first broadcast in April 2016 on the Disney Channel in Latin America . The German-language first broadcast took place on October 22, 2016 on the free TV station Disney Channel .
The Violetta actor Facundo Gambandé sneaks behind the scenes of the film Tini: Violetta's future during the indoor filming in Madrid and interviewed the performers. Direct insights into the film are also shown. To get into the studio, he has to dress up so that the press officer doesn't recognize him. Ultimately, however, he is recognized by him and must flee.
- Cast and dubbing
| role | actor | Voice actor |
|---|---|---|
| Facundo | Facundo Gambandé | Christian Pointer |
| Press officer | Diego Villena | Florian Hoffmann |
| Tini / Violetta | Martina Stoessel | Kristina Tietz |
| Jorge / León | Jorge Blanco | Ricardo Richter |
| Mercedes / Ludmila | Mercedes Lambre | Kaya Marie Möller |
| Clara / Angie | Clara Alonso | Nicole Hannak |
| Diego / Germán | Diego Ramos | Viktor Neumann |
| Adrián / Caio | Adrian Salzedo | Ozan Unal |
| Leonardo / Saúl | Leonardo Cecchi | Patrick Baehr |
Web links
- Tini: Violetta's future in the Internet Movie Database (English)
Individual evidence
- ^ Certificate of Release for Tini: Violetta's Future . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF; test number: 162249 / K).
- ↑ Björn Becher: "Violetta" comes to the cinema: Start of shooting for "Tini - El Gran Cambio De Violetta", the movie about Disney's series success . In: Filmfutter.com . October 16, 2015. Retrieved May 1, 2016.
- ↑ a b Tini: Violetta's future. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on November 4, 2016 .
- ↑ Tini: Violetta's Future - On Set. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on October 22, 2016 .