Violetta (TV series)

Television series
German title	Violetta
Original title	Violetta
Country of production	Argentina
original language	Spanish
Year (s)	2012-2015
Production company	Pol-ka Producciones
length	about 45 minutes
Episodes	240 in 3 seasons ( list )
genre	Musical Dramedy
Theme music	In My Own World (Disney Channel UK), En mi mundo (Disney Channel Latin America, Disney Channel Germany) by Martina Stoessel
Director	Martín Saban Jorge Nisco Lucas Gil Sebastián Pivotto Matías Risi
script	As long as Keoleyan Sebastián Parrotta
production	Diego Carabelli Adrian Suar Fernando Blanco
music	Nicolas Fromentel
camera	Germán Drexler Pablo Rocco
First broadcast	May 14, 2012 (Latin America) on Disney Channel
German-language first broadcast	May 1, 2014 on Disney Channel
occupation
synchronization

The main actors Jorge Blanco, Martina Stoessel, Samuel Nascimento, Candelaria Molfese and Facundo Gambandé (from left to right) at a concert on the Violetta LIVE Tour

Violetta is an Argentine telenovela jointly developed by Disney Channels from Latin America , Eastern Europe , the Middle East and Sub-Saharan Africa . It tells the story of a musically gifted young person (played by the Argentine actress Martina Stoessel ) who after a few years moves with her father from Spain back to Argentina and pursues her talent as a singer there. It premiered on May 14, 2012 on the Disney Channel in Latin America . It was first broadcast in German on May 1, 2014 on the free TV station Disney Channel .

In addition to the Latin American bands College 11 and Rock Bones , the American actress Bridgit Mendler from My Sister Charlie also had a guest appearance in season 2 . In season 3, the American band R5 was also seen in a guest appearance. The telenovela ended on February 6, 2015 with the 240th episode.

production

Given the success of Argentine telenovelas like Floricienta and Patito Feo and the positive results Nickelodeon had achieved with Latin American co-productions, Disney decided to produce its own telenovela. The series was realized in Argentina in collaboration with the local production company Pol-Ka. The cast consisted of actors from Latin America, Spain and Italy.

Filming for the first season began in Buenos Aires in September 2011 and lasted seven months. Violetta was co-produced by Disney Channel in Latin America, Europe, the Middle East and Africa. The film was shot in the Central Park Studios in Buenos Aires. Violetta was recorded in HD . On December 31, 2011, the Disney Channel Latin America broadcast a New Year's TV special entitled Celebratón , in which Martina Stoessel sang the song Tu Resplandor . Disney Channel announced that Violetta will premiere in 2012. The cast was first presented to the public on December 22, 2011. In March 2012, the first Violetta promos and advertisements were published.

At the beginning of April 2012 the music video "En Mi Mundo", sung by Martina Stoessel , was uploaded to the YouTube page of the Latin American Disney channel. Violetta premiered on May 14, 2012 on Disney's Latin America and Italy channels. The cast visited Mexico City and Bogotá to promote the series and sang live at a Disney radio event in Luna Park in Buenos Aires. The last episode of the first season was broadcast on October 25th. The series premiered in Brazil , France , Israel and Spain in September and October .

On November 1, 2012, filming began for the second season. The second season ran in Latin America from April 2013 and in Spain and Italy from May 2013. On October 11, 2013, the last episode of the second season was broadcast. The last scenes from the second season were shot in Spain .

Various products have been launched in connection with the series such as an official magazine (available in Latin America , Italy, Spain and Germany ), a sticker album (available in France , Latin America, Italy and Spain), a range of books (available in Latin America, France, Spain and Italy) and trading cards (available in Italy and Argentina). Violetta DVDs have also been released in Italy and Spain.

In June 2013 the musical started after a three-month rehearsal with the full cast in the Teatro Gran Rex in Buenos Aires. Following the example of Cris Morena , the cast played the concerts every day during the winter break. Before the premiere, all 60 concerts with over 200,000 tickets were sold out. After the concerts in Buenos Aires, the tour continued in Argentina, Latin America and Europe.

Diego Ramos confirmed in April 2014 that filming for the third season had begun. As was later announced, the third season will be the last.

action

season 1

Violetta is a clever and lively, if a little lonely girl with a special talent for singing. She inherited this talent from her mother, the opera singer María Saramego, who died in a tragic accident when Violetta was very young. Violetta's father Germán is an engineer and owner of a successful construction company that specializes in large international projects. Although Germán is strict, he loves Violetta more than anything. After his wife's death, blinded by grief and pain, he decides to leave Buenos Aires and move with Violetta to Madrid, where he shields her from the outside world. The only people Violetta has contact with in Madrid are her father, Ramallo and her tutor. That changes when the two move back to Buenos Aires. There Violetta takes piano lessons at the famous music school "Studio 21". Her new Head of House, Angie, helps Violetta discover her talent and encourages her to take the studio entrance exam. She and Ramallo help Violetta hide her recording in the studio from her father. What none of the Castillo family knows at first: Angie is the sister of Violetta's mother and therefore Violetta's aunt.

In “Studio 21” she finds real friends, but also her first enemies, and in the process comes across a long-kept family secret. She also finds her first great love there: Tomás and León, two boys with completely opposite personalities who are fighting for a place in Violetta's heart.

In the studio, Pablo quits because he was not there for the school performance when it had to be canceled because the scenery collapsed. This is due to Gregorio, who called Pablo anonymously and said that Angie had an accident. Then he brought the backdrop to collapse.

After Pablo's departure, Gregorio becomes the director, who uses every opportunity to demonstrate his power and terrorize the students. He is also recruiting Broduey, a talented dancer from Brazil, as a new student in the studio. What nobody knows, however: Broduey is Gregorio's spy and is supposed to help him uncover the offenses of the students in order to punish them. Broduey, who is slowly becoming friends with the others, doesn't want that, but has no choice because Gregorio would otherwise send him back to Brazil. Thanks to the support of his students, Pablo is hired again as a teacher after a while and brings another new student, Federico, into the studio. As it will turn out later, Federico is the son of a good friend of Violetta's father Germán and will live in the studio with the Castillo family during his stay.

A reality show is being recorded in Studio 21 . The winner gets a record deal and his own concert tour. In the final are Violetta and Federico. Although Gregorio manipulated the voting results in favor of Violetta, in the end Federico was chosen as the winner and left Buenos Aires to start his concert tour. Because Gregorio manipulated the voting results, Pablo becomes director of the studio again, much to the delight of the students.

After Germán learns that Angie is his sister-in-law and Violetta, despite being banned from studying at the studio, he decides to move to Qatar with his daughter. Violetta is not satisfied with this because she does not want to let her father destroy everything she loves again. On the way to the airport, however, Germán hears Violetta singing on a recording he got from Angie. Because her voice reminds him very much of his late wife María, he changes his goal. He lets Violetta appear in the year-end show. Before the show, Tomás explains to Violetta that he will be returning to Spain because there he was given an opportunity to live his music.

season 2

The originally named “Studio 21” is now called “Studio on Beat”. After Tomás returns to Spain, Violetta begins a wonderful relationship with León, but Diego, a new student, does everything on behalf of Ludmila to break the two apart. Violetta and Diego sing a duet at a live YouMix performance. When Violetta stumbles, she falls into the arms of Diego, who takes the opportunity to kiss Violetta and León in front of the audience. He then separates from Violetta because he believes that the kiss came from her. Violetta tries everything to convince León otherwise. León doesn't believe Violetta, however, and after a while starts a relationship with his motocross mechanic Lara. Violetta is therefore very hurt and in turn enters into a relationship with Diego. When León hears that Diego and Violetta are a couple, he becomes very jealous and tries to convince Violetta that Diego is in cahoots with Ludmila and is only with her to harm her. Violetta, who still loves León and is hurt because he is with Lara, does not believe León and asks him to finally leave her and Diego alone. Since León still loves Violetta and doesn't want Diego to hurt her, he tries everything to expose Diego. His girlfriend Lara, in turn, does not like that, who is becoming more and more aware that it is not easy for León to forget Violetta. However, since Lara loves León, she hopes that he can forget about Violetta at some point. She even ignores the fact that on their date he says "I love you, Violetta" to her and only sings to her songs that he composed for Violetta.

Germán still wants to protect Violetta above all and everyone, but has become more tolerant of her. Nevertheless, he disguises himself as "Jeremias", a piano player who teaches in the studio so that he can better control Violetta. After a while he wins the full trust of Violetta. Angie also falls in love with Jeremias, without knowing that it is Germán. However, when she learns the truth, she is hurt and disappointed in him. A short time later she decides to leave Buenos Aires and move to France. Jade and her brother Matías hire an actress named Esmeralda to separate Angie and Germán and then enter into a relationship with Germán in order to get his fortune. In the end, she not only manages to get together with Germán, but also gets along very well with Violetta, which is why Angie becomes jealous. Jade and Matías manage to get Germán's fortune. When Esmeralda and Esmeralda want to get married, the two blame Esmeralda, who then has to leave the country.

Violetta and León have to work together for a project and after all the disputes they finally get closer. They both realize that they still have strong feelings for the other and long to be together again. However, they do not dare to confess their feelings to the other. After Francesca, Diego, León and Violetta won a competition in the studio, they travel to Spain to perform there. Before the trip, Lara breaks up with León because she has realized that he loves Violetta, not her. When they are in Spain, León tries everything to win Violetta back, but she believes that he only wants to be with her because Lara broke up with him. A short time later, León finds out that Diego is actually only dating Violetta because Ludmila instigated him to get information about his father in return. As it will turn out later, Gregorio is Diego's father. León tells Francesca that after Violetta has performed, he will show her the video he made of the conversation between Diego and Ludmila. Violetta overhears this conversation and watches the video on León's cell phone. After that she is so injured that she can no longer perform. However, León comes to her aid and the two make up. Some time and a few more misunderstandings later, the two get back together and kiss at the end of the year-end show.

season 3

Thanks to YouMix, Violetta and the others are now famous. They travel around the country for a few weeks and give a series of concerts. After returning to Buenos Aires, León has a motorcycle accident and falls into a coma. Violetta visits him every day in the hospital and talks to him in the hope that he will wake up again. On the eleventh day after León's accident, she sings Nuestro Camino and kisses León shortly afterwards, whereupon León wakes up. When a new student named Alex shows up and falls in love with Violetta, León reacts very jealously, which ultimately leads to an argument between him and Violetta. When León met Gery and helped her to get a job with Gregorio, the argument between León and Violetta worsened. A short time later, the two finally separate. León has decided to leave the studio to start a band with Maxi, Andrés and Broduey. But since Gery is constantly with the boys, Violetta becomes jealous because she knows that Gery is in love with León. Violetta then disguises herself as Roxy and becomes part of León's band together with Fausta (Francesca). However, he falls in love with Roxy and tries to win her over, not knowing that Roxy is Violetta. After León kissed Roxy, he realizes it's Violetta. He's mad at her.

Gery, who is in love with León, takes advantage of León's anger at Violetta and spins an intrigue against her in order to further remove her from León. She hopes that if she makes León hate Violetta, she will get along with León herself. At first, her plan seems to be working. León actually turns away from Violetta. But after some time and further intrigues from Gery, León realizes that he still loves Violetta despite everything and wants to be with her again. He then kisses Violetta in front of his friends. However, although they love each other, the two decide to continue to be good friends, knowing that there will only be complications. After a while, however, their longing for one another is so great that they want to be together again. Alex and Gery, who notice the longing between León and Violetta, plan an intrigue together to finally separate the two.

Francesca is down after breaking up with Marco. She befriends Diego, with whom she later gets together.

Meanwhile, Germán meets Priscilla Ferro, Ludmila's mother, and falls in love with her. The two get together and get married. Priscilla then moves in with Ludmila with the Castillos. For this reason, Violetta and Ludmila get together and make up. When Angie returns to Buenos Aires, Priscilla becomes jealous when she realizes that Angie still loves Germán. So she forges some intrigues against Angie. When Violetta finds out that Priscilla Angie is making life hell, she confronts Angie. Thereupon Priscilla pushes Violetta off a staircase, which however becomes her undoing, because Germán finds out and divorces Priscilla. He takes Ludmila into his home. Gery and Alex (Clement) still keep Violetta and León apart. Alex / Clement notices that he has feelings for Gery and tries to prevent her from telling Violetta and León apart. Violetta finds out that Alex is Clement and helps him, whereupon León becomes jealous. Violetta and León only argue. Clement and Gery take their courage together, tell Violetta and León the truth and apologize for their behavior to both of them. Violetta and León get back together and swear that nothing and no one can separate them anymore. Ludmila and Federico also get back together when Federico gives her a star, which he names after her. Germán proposes marriage to Angie and a few months later they get married.

characters

main characters

Germán Castillo

Germán is Violetta's father and a brilliant engineer. He owns an international construction company doing large-scale public and private projects. He is intelligent and a strict father. Since the death of his wife, he has been too worried about Violetta's well-being. In the beginning Germán is with Jade, who he thinks is a good influence on his daughter, but she is only after Germán's money. However, he falls in love with Violetta's teacher Angie, so that he later separates from Jade. When he confesses his feelings to Angie, she doesn't feel ready for this relationship. As he later learns, she is also his sister-in-law.

In season 2, he begins a relationship with Esmeralda. He later took on a teaching position in the studio as a pianist, also to promote Violetta's talent. But he does this disguised as Jeremias to keep an eye on Violetta. In season 3, he falls in love with Priscila Ferro, Ludmila's mother, and marries her. Ludmila and Violetta become step-sisters and friends and sing the song “Si es por Amor” at Germán and Priscilla's wedding. But he separates from Priscila and marries Angie Carrará in the last episode of the third season.

Martina Stoessel plays Violetta Castillo

Violetta Castillo

Violetta is a clever, lively, lovable and sensitive girl, but also a little lonely. She inherited her unique and beautiful voice from her mother, María. When she moved back to Buenos Aires from Spain with her father Germán, she took piano lessons at the renowned music school “Studio on beat”. At school she makes new friends like Francesca, Camilla and Maxi. At school she falls in love with León and Tomás. She is later given the choice of either of them. However, since Violetta loves both of them, she tells them that she will not choose either of the two and would prefer to stay alone for the time being. Tomás left Studio 21 shortly afterwards and returned to Spain.

In season two, Violetta faces a new problem. Diego, a new student at On Beat Studios, tries everything to break Leon and Violetta apart. When he kisses Violetta during a performance, León breaks up with her and, much to the pain of Violetta, starts a relationship with Lara. Since Violetta is injured because Leon is with someone else, Diego comforts her and then finally comes together with her. Violetta, however, cannot forget León, which leads Diego to spin some intrigues against León to make Violetta hate him. In the beginning, Diego's plan works, but over time the two get closer again and notice that they still love each other. However, they fail to reveal their feelings to the other. A short time later, Lara separated from León because she realized that León still loves Violetta. Diego, León, Francesca and Violetta travel to Spain with Antonio. In Spain, Violetta also learns of the separation from León and Lara. On the one hand, she is happy about the separation of the two, but on the other hand is also afraid of entering into a relationship with León again. When León asks Violetta if she still loves him, she tells him that she no longer has feelings for him and that Diego is the only one she loves. After Violetta learns the truth about Diego and Ludmila's plan, she breaks up with him. It then approaches León again. When she sees him hugging Lara, she thinks they are a couple again and therefore distances himself from him again. León, who doesn't know that Violetta has seen him with Lara, confesses his love to her and is more than confused when she rejects him without giving any reason. Since Violetta still assumes that the two are together, she tells Lara that she and Leon may have a past, but that they are no more than friends and that she will not stand in the way of her relationship with León. Lara then tells Violetta that she and León broke up because she realized that León doesn't love her and Violetta does. A short time later, Violetta gets back together with León.

Tomás Heredia

Tomás is handsome, uncomplicated, confident and sometimes a little dreamy. He can sing wonderfully and plays guitar in his spare time. His songs are an expression of his personality. He's actually from Spain, but moved to Buenos Aires even though his father still lives in Spain. That's why he lives with his aunt. In order to earn a living, he worked as a pizza delivery man in the restaurant bar. He was later fired because of some mistakes. Shortly afterwards he worked as Roberto's assistant in the music school "Studio 21". He finally attended "Studio 21" thanks to a grant from Roberto. Gregorio doesn't like Tomás at all from the beginning and tries everything to push him out of the studio. Tomás falls head over heels in love with Violetta. In the last two episodes of season 1, they kiss but don't get together. He has a brief relationship with Ludmila and Francesca. At the end of the first season, he returns to Spain.

Jorge Blanco plays León Vargas

Leon Vargas

León is arrogant and a little vain at first, but actually has a good heart. In addition, he is one of the most attractive boys in "Studio 21". Later, when he falls in love with Violetta, he becomes kind and compassionate. Not only is he a student in the studio, he's the best piano player too. He has great artistic potential. León comes from a wealthy family and has never had to work for his money. He always shows his worst behavior around his (ex) girlfriend Ludmila. When Ludmila falls in love with Tomás, León wants revenge on her and therefore seduces Violetta. But when he gets to know Violetta better, he falls in love with her and the two become a couple. However, he separates from her when he realizes that Violetta still has feelings for Tomás.

In the 2nd season he initially has a relationship with Violetta. However, when she is kissed by Diego during a performance, he breaks up with her. He then enters into a relationship with Lara, hoping to finally forget Violetta. When he realizes that he cannot forget Violetta and that she is the only one he loves, he separates from Lara.

Through his relationship with Violetta, he begins to change and befriends Maxi, Francesca, Camila, Napo, Braco and later Broduey. They all get along very well, which in turn doesn't suit Ludmila. Therefore, she tries to sabotage his relationship with Violetta in both the first and second seasons.

Ludmila Ferro

Ludmila is the It-Girl of the music school "Studio 21". It is as glamorous as it is manipulative, arrogant and not always completely honest. Ludmila comes from a rich family and always gets what she wants. She likes to be in the spotlight and prefers to take care of her appearance. Despite her relationship with León, she has her eye on Tomás, who, however, does not want to know anything about her because he is in love with Violetta. Therefore, she forges several intrigues against Violetta, which should ultimately divide Tomás and Violetta. She also tries everything to portray Violetta as a bad person in front of Tomás. When Violetta meets León, she takes advantage of this to finally turn Tomás against Violetta. During the first season, Ludmila and Tomás get together for a short time. When he sees her real face, however, he separates from her. Ludmila can't let that sit on her and forges a diabolical plan to get revenge on him. She finds her strongest competitor in Violetta, because Violetta's talent could outshine her. To make sure that she continues to be the "star" of the studio, she tries everything to destroy Violetta. She therefore sabotages the relationship between León and Violetta in the first two seasons. In the second season she also hires her childhood friend Diego to destroy Violetta's life. Ludmila falls in love with Federico during the second season. They will be a couple. However, they split up again in season 3 and only get back together towards the end. After Germán marries Ludmila's mother, she and Violetta become step-sisters. When Angie returns, however, Ludmila's mother becomes jealous of the friendship between Germán and Angie. She takes out all of the anger she has at Angie on her daughter.

Germán sees Ludmila as something like his second daughter and even lets her live with him after the separation from Ludmila's mother. When Priscila pushes Violetta down the stairs, Violetta believes it was Ludmila. But when Ludmila protests her innocence, nobody but Germán believes her. But when León and Violetta find out the truth, Violetta apologizes to her and the two become friends. Ludmila then begins to change and sees Violetta and Co. no longer competitors, but her family.

Andrés Calixto

Andrés is clumsy, romantic, and forgetful, and pretty bumbling. But he tries hard in everything he does. He is León's best friend and always there for him. Andrés has a big heart and always an open ear for his friends' problems. At the beginning of season 1 he had a brief relationship with Andrea, but it only used him to make Maxi jealous.

In season 2 he raves about Lara, but she is in love with his best friend León. Later he falls in love with two girls, one with Emma and the other with the winner of the YouMix competition. His choice is the second girl, but who later leaves Buenos Aires.

Natalia "Naty" Vidal

Natalia, also very often called "Naty", is Ludmila's right-hand man, even if it sometimes seems as if she is Ludmila's pet. Deep down, she's a very insecure girl who believes the only way to succeed is to be with Ludmila. She is aware that she is being exploited by Ludmila, but stays with her because she is afraid of being alone and without friends. Her little sister is Lena, who is a student in the studio for a short time in the 1st season and has brief guest appearances in the 2nd and 3rd season.

In the second season, Naty befriends the others. Already at the end of the first season she developed feelings for Maxi. She then enters into a relationship with him.

Francesca "Fran" Caviglia

Francesca is smart, self-sacrificing and a good friend. Her family is struggling to pay for their music lessons. That's why she helps out in her brother Luca's restaurant. She is in love with her best friend Tomás, who works as a pizza delivery boy in the restaurant and later becomes a student in "Studio 21". Therefore, she doesn't like Violetta at first. As she gets to know them better, however, they become best friends. She is also close friends with Camila and Maxi. In the course of the first season she meets with Tomás. However, when she realizes that he still loves Violetta, she separates from him.

In season 2 she begins a relationship with Marco that ends at the beginning of season 3. Then she befriends his good friend Diego and begins a secret relationship with him. When Violetta happens to find out about Francesca's relationship with Diego, she is initially angry because they haven't told her about it. But in the end she is still happy for them both.

Camila "Cami" Torres

Camila, also known as "Cami", is a fun, open-minded girl who would do anything for her friends. She also has a great sense of justice and fights for her beliefs. She dreams of a career as a singer, but knows that she still has a long way to go. Her best friends are Maxi and Francesca, later also Violetta. She falls in love with Broduey and also gets together with him in the middle of season 1. However, when she learns that he lied about his return to Brazil, she separates from him again.

In season 2, she initially had a relationship with Seba from the Rockbones, but at the end of the season she got back together with Broduey.

Maximilliano "Maxi" Ponte

Maximilliano, who is always called “Maxi”, is funny, creative, clever and dreamy. He is the best dancer in "Studio 21". He also plays the keyboard, is an ace on the synthesizer and dreams of his own album. His best friends are Camila, Francesca and later also Violetta. He and Camila share their musical preferences and their hatred of Ludmila. He often falls in love, but unfortunately he is not very successful.

He falls in love with Naty, with whom he finally starts a relationship at the end of season 1. In season 3, he briefly separates from Naty and falls in love with Matylda. But then he realizes that he still loves Naty and gets back together with her.

Luca Caviglia

Luca is the brother of Francesca. He is ambitious, decent, and has a strong personality. He kept criticizing Tomàs at the beginning of the first season. But that subsides when he realizes that his sister is into him. He runs the bar, which is adjacent to the music school and where the school's students mostly spend their free time, and becomes the presenter of the YouMix talent show. He often annoys people by singing something to them and constantly wanting to demonstrate his art with the balloon figures.

Brako

Kind, intelligent, and a bit wild, Brako often lives in his own world. He is a hip hop dancer. You can tell by his appearance and accent that he comes from a foreign country. However, a specific country is never mentioned. He also speaks several languages. When he gets angry or nervous, he starts speaking in his native language. He also always knows a proverb or piece of advice for every occasion from his country, but it mostly sounds illogical. Then he always says it sounds better in his language. He is always ready to help his friends. In the first season he is briefly in love with Violetta, but she doesn't know anything about it. He is also briefly in love with Maxi's cousin, but she leaves town after a short time. At the end of season 1, Braco leaves the studio. However, it is never mentioned and no reason is given for it.

Ángeles “Angie” Carrará

Angie is Germán's sister-in-law - the sister of Germán's late wife María -, Violetta's aunt and, since the last episode of the third season, his wife, too, about which Violetta and everyone else in the Castillo house don't know anything until the middle of the first season. She is dynamic, charismatic and has a passion for music and art. When Violetta returns to Buenos Aires, Angie accidentally pretends to be a tutor and secretly gives Violetta singing lessons. Angie is a teacher at the “Studio 21” music school, but she also hides that at the Castillo house. Angie initially has a relationship with Pablo, but it doesn't last long. When Germán confesses his feelings for Angie, she doesn't feel ready for this relationship. She believes that she is cheating on her sister if she does something with Germán, so she rejects him.

In season 2, Angie is jealous of Esmeralda because she is engaged to Germán and also gets along well with Violetta. When Angie learns that Jeremias, with whom she has fallen in love, is really German, she goes to France and accepts a job as a composer. At the beginning of the third season, she returns to Buenos Aires. She is still in love with Germán. However, since he is married to Priscila, she tries to suppress her feelings. However, at the end of season 3, they get together and marry a short time later.

Jade LaFontaine

Jade is seductive, jealous, a little crazy. She tries to influence the people around her and is very superficial to do so. She is always busy with her appearance and in season 1 Germán's girlfriend, who is really just trying to get Germán's money. Jade comes from a wealthy family and is very spoiled. She has a brother named Matias. Her exaggerated manner makes her look quite ridiculous at times. She tries very hard for Violetta's affection, but cannot convince her of herself and so she tries to get rid of Violetta. The dream of a wedding with Germán that would guarantee her a life of luxury is near, and she is very sure of her cause until Angie appears on the scene.

In season 2, as a reaction to the split from Germán, she hires the actress Esmeralda to get his money. In the third season she meets Nicolás Cortez and falls in love with him. The two get married. She then bought the building in which the studio is located in order to be close to Germán and made herself the director of the studio. When Nicolás finds out, he separates from her. Jade notices that she no longer loves Germán, but Nicolás. The two later reconcile.

Matías "Matí" LaFontaine

He is Jade's brother. He makes plans how he can get hold of Germán's fortune in order to become a millionaire. In the second season he actually does it. He falls in love with Commissioner Marcela Parodi.

Olgita "Olga" Patricia Peña

Olga is funny, talkative, sociable and spontaneous. She is the housewife of the Castillo family and takes care of Violetta as if she were their own daughter. Besides, she's also a good and caring friend who gets jealous very easily. She is also a real gossip. Olga is in love with Ramallo at the beginning, but later also with Cardoso. In the meantime she is with Beto. Olga, Beto and Ramallo founded the band "Personal Safety Distance". In the end, she eventually gets together with Ramallo.

Lisandro Ramallo

Lisandro is actually only called "Ramallo". He is Germán's right-hand man, he is also his confidante and manager, but also his best friend. He protects Violetta and takes care of her as if she were his own daughter. Olga is in love with him. He attaches great importance to "personal safety distance".

Gregorio Casal

Gregorio is the dance teacher at Studio OnBeat and was director once towards the end of the first season. After Pablo finds out he was trying to sabotage the show, Antonio fires him. In season 2 his post is replaced by Jackie, but he is later reinstated by Antonio. He is the father of Diego. In season 3 he founded the "Art Rebel" with Diego. After Antonio's death he returns to the studio and becomes director again.

Roberto "Beto" Benvenuto

Beto is personable, sensitive, lovable, awkward and also clumsy. He is a teacher at the music school “Studio 21” and a “misunderstood genius”. The students love him. Beto stands out with his clothes, his shaggy hair and his messy demeanor. His teacher colleagues, especially Gregorio, often find his demeanor embarrassing. He's not afraid to say what he's thinking. His talent is undeniable, he often gives answers that only he understands. Before Violetta came into the studio, he was her piano teacher. Tomás is his protégé and assistant. He encourages his talent. In the second season he falls in love with Jackie, who is with Pablo at the time. In season 3 he gets together with Olga, but later they split up again.

Pablo Galindo

Pablo is the director of "Studio 21" and all the students love him because of his lovely manner. He is Angie's best friend, but he is also madly in love with her. Pablo becomes jealous of Germán over time. He has a short relationship with Angie. Due to the failure of a show in which he directs, he quit his job and works briefly as a waiter in the restaurant. He later returned to “Studio 21” and was again a teacher and later also a director. In the second season he gets together with Jackie, but she separates from him before her resignation out of jealousy of Angie. After Antonio's death, he leaves the studio and later becomes the manager of the boys' band. He falls in love with the producer Brenda and the two get together later. Eventually he returns to the studio and becomes director again.

Antonio Fernández Méndez

Antonio is the founder of the studio. He is Jackie's uncle and was a friend of María. In the middle of season 3, he dies for reasons unknown.

Napoleón "Napo" Ferro

Napo is Ludmila's cousin and Braco's best friend. He only appears in season 1.

Broduey Silva

Broduey is a student at Studio 21 who joins later (middle of season 1). Before going to Argentina, he lived in Sao Paulo, Brazil. At first he was in love with Violetta for a short time, but she was not in love with him. Francesca and Camila immediately fell in love with him and began to argue about him, but quickly ended this out of consideration for their friendship. Broduey later meets with Camila. He was Gregorio's unwanted spy. Since Camila thinks he would move back to Brazil, she makes the days before the final show more beautiful for him with nice gestures, dates and more. However, Broduey does not have the courage to tell her after all the effort that he never intended to do this and keeps this to himself. When it comes out, she breaks up with a heavy heart. But they come together again later.

Marotti

Marotti is the executive producer of YouMix , a web show by "Studio 21". It is important to him that the reality show is successful. Sometimes he doesn't use such nice methods. Marotti was a supporting actor in the 1st and 2nd season.

Federico "Fede" Paccini

Federico is an exchange student from Italy. After his arrival in Buenos Aires, he lived in Violetta's house because he was the son of a friend of Germàn's. At first he can't work with Violetta, but then he gets to know her better and falls in love with her, but she puts him down. He wins the reality show YouMix and becomes an international star. In the second season he returns to the studio and falls in love with Ludmila. They will be a couple. In the third season, the two separate, but come back together because Federico Ludmilla gives a star.

Diego Hernández

Diego is coming to Studio 21 as a new student in season 2. He comes from Spain, is arrogant and convinced of himself. Violetta doesn't really like his “bad boy” appearance. When Leon breaks up with her, however, she falls in love with him. He is tasked by his childhood friend Ludmila with conquering Violetta's heart and waging a war against León in exchange for information about his father, which he is putting into practice. But Diego develops real feelings for Violetta and therefore tries everything to keep León away from her. He even goes so far as to claim that León destroyed the guitar that Violetta gave to Diego. The two split up when Violetta finds out the real reason for the relationship. A short time later he learns that Gregorio is his father, apologizes to Violetta for his behavior and confesses to her that he has really fallen in love with her.

In the third season he befriends Francesca. When she broke up with her boyfriend Marco, the two get closer and begin a secret relationship. When Violetta finds out about it, she is angry at the two of them because they haven't told her about it, but is then happy for them. Diego also befriends León and the boys and forms a band with them outside of the studio.

Lara Jiménez

Lara is a motocross mechanic. She is a strong, hard working, and independent woman. She is in love with León and envious of his relationship with Violetta. Over time, Lara and León get together, but she quickly realizes that León still loves Violetta. She tries to accept León's feelings for Violetta and hopes that one day he can forget about her. However, throughout their relationship, Lara has the feeling that strong feelings still exist between Leon and Violetta and therefore confronts him with her suspicion several times. However, León asserts that this is not true and that Lara is the only one who is important to him and that his feelings for Violetta are a thing of the past. However, when Lara overhears a conversation between León and Violetta and she and Diego catch them hugging, their doubts are reinforced again. While auditioning for the You-Mix Dance competition, in which Leon is participating with Violetta, she notices that the two still have deep feelings for each other and that their relationship with León cannot change that either.

She also realizes that León doesn't really love her. The only reason he's even with her is because he can finally forget about Violetta. When she realizes this, she finally separates from him, on the one hand because she doesn't want to be with someone who doesn't love her but someone else, on the other hand because she doesn't want Leon's happiness to stand in his way, and she now knows exactly that he can only be really happy with Violetta.

It is also thanks to her that León and Violetta get back together. Lara then tells Violetta that she and León are separated and that Violetta is the only one who loves León.

Jacqueline "Jackie" Saenz

Jacqueline Saenz is Antonio's niece and the new dance teacher in season 2. She is very strict with the students and demands that they give everything to be perfect. She's an old friend of Pablo's, and the two get closer during Season 2, much to Angie's displeasure. That's why the two clash more often. She also tries everything to get her uncle Antonio to sell the studio because she thinks they could run into serious financial problems otherwise. She breaks up with Pablo because she realizes that he loves Angie. She also quits her job and leaves the studio.

Marco Tavelli

Marco is Mexican, lives in Argentina and is friends with Diego. He falls in love with Francesca and meets her. When his ex-girlfriend Ana shows up in Buenos Aires, the two get closer and Ana kisses him. After Francesca learns about it, she separates from him. The two get back together at the end of Season 2. They split up again in season 3, as Marco leaves the studio to study in London.

Esmeralda Di Pietro

Esmeralda is an actress who is hired by Jade in Season 2 to take the money out of Germán's pockets. She meets Germán and is on good terms with Violetta. She is the mother of Ambar. Shortly before her wedding to Germán, she becomes the victim of an intrigue by Jade, as she is accused of stealing Germán's property. Therefore the wedding falls through and she escapes from Buenos Aires.

Clément Cortez / Alexander "Alex"

Clément Cortez comes from France and would like to visit the studio, but his father Nicolás forbids him to do so. Nevertheless , he registers as Alexander and keeps an eye on Violetta. Since she is with Léon, however, he allies with Gery so that the two separate. In the end, however, he gets together with Gery and apologizes to León and Violetta for his behavior.

Priscilla Ferro

Priscila is the mother of Ludmila, who falls in love with Germán and then marries him. She clashes with Jade more often and becomes jealous when Angie reappears. Out of jealousy, she forges plans to get rid of Angie. When Violetta overhears a conversation between Priscilla and Ludmila and threatens to tell German, Priscilla pushes Violetta down a flight of stairs. After Germán finds out about this, he calls the police and separates from them. Finally she realizes her mistake and apologizes to everyone.

Nicolás Cortez

Nicolás Cortez is the father of Clément. He is a successful businessman and wants his son Clément to be a businessman too. Later he falls in love with Jade and marries her.

Milton Vinícius

Milton Vinícius replaces Angie as singing teacher at the beginning of the third season. He is friendly to the teachers, but mean to the students. When he upsets a possible sponsor for the studio, he is fired.

Gery López

Gery gets into the studio by accident. She becomes Gregorio's assistant. She is in love with León and does everything to get him to part ways with Violetta. However, she too has to recognize that there will only ever be Violetta for León. In the end, she meets with Clément.

Minor characters

Agustina Heredia

Agustina is Tomás's cousin. She is nice, asks direct questions, and loves her cousin more than anything.

Rafael "Rafa" Palmer

Rafael is a global superstar and a former graduate of the Music School "Studio 21". He is in love with Angie and tries to win her heart. But he is also a competitor of Pablo and Germán.

Laura Calixto

Laura is Andrés' sister and, like her brother, is a bit screwed. She shows interest in Maxi.

Charly Martin

Charly is responsible for a pet food producer. He misleads Ludmila so that she has to sign the contract and appear in a commercial disguised as a pig.

Andrea

Andrea is a student at “Studios 21” and plays the cello. She is in love with Maxi and will do anything to win him over. She wants to make Maxi jealous of another boy.

Maestro Zambrano

Maestro Zambrano is a child prodigy with great musical talent. He is in love with Agustina, Tomás' cousin.

Angélica Carrará

Angélica is Violetta's grandmother and mother of Angie and María. She wants to tell the whole truth so she can win back her granddaughter.

Psychologist Dr. Dufré

The psychologist is recommended for Gregorio by Antonio in order to overcome his problems. Unfortunately, Gegorio always gets him wrong. Gregorio has not changed as a result.

Dr. Lombardy

Dr. Lombardo is the officer in charge of the safekeeping of Matias' and his legal affairs.

Sr. Améndola

Sr. Améndola is the artistic director of “Studio 21”.

Gustavo

Gustavo is a student of "Studio 21". Naty is in love with him, but he only takes advantage of her to get close to Ludmila.

Mara Ponte

Mara is the new cook of the restobar for a short time. Maxi is in love with her, but then learns that she is his cousin. But later it turns out that she pretended to be Maxi's cousin, even though she isn't.

Sr. Heredia

Sr. Heredia is the father of Tomás.

The detective

The detective was hired by Jade and Matí to find out Angie's secret. But since the two could not pay him, he sold his information to Ramallo.

Helena "Lena" Vidal

Lena is Naty's sister and a former student of "Studio 21". She made a few guest appearances in seasons 1 and 2.

Jacinto LaFontaine

Jacinto is the father of Jade and Matias. He escapes from prison and disguises himself as a gardener in order to come into Germán's house and steal his property. He steals 5 million euros, but at the end of season 1 he is caught and arrested.

Valeria

Valeria is Broduey's cousin. She visits him and makes his ex-girlfriend Camilla unintentionally jealous. She lives in Brazil and is a good samba dancer.

Dionisio Juárez "DJ"

Dionisio is a Mexican and a fan of the boys from "Studio 21". After winning a YouMix competition, he comes to the studio to see the students' performance. He is in love with Camila and does everything to conquer her. "DJ" has a blog in which he publishes his experiences.

Emma Toledo

Emma is the daughter of the mayor of the city and likes the boys of “Studio 21”, especially Andrés, who is best known for the YouMix web show . Her bodyguard Oscar doesn't let her out of sight for a second.

Oscar Cardozo

Oscar is the bodyguard of Emma, ​​the daughter of the city's mayor. He is in love with Olga and tries to conquer her.

Ambar Di Pietro

Ambar is Esmeralda's daughter. She lives with Violetta's father for a while. She is manipulative, moody and naughty.

Libi

Libi is from Israel. She is a person from the YouMix web show and wins a dance competition. She is also an expert on new trends. She is interested in Andrés.

Sebastián "Seba"

Seba plays drums with the Rock Bones. He falls in love with Camila.

Peter

Peter is guitarist and singer with the Rock Bones. The Rockbones apply to Art Rebel and are accepted.

Mateo

Mateo is guitarist and singer with the Rock Bones. The Rockbones apply to Art Rebel and are accepted.

Marcela Parodi

Marcela is a commissioner and investigates the case of Germán's stolen property. Together with Jade, she exposes Esmeralda. Matías is in love with her and she with him.

Ana

Ana is Marco's ex-girlfriend and a new student at On-Beat-Studios. Through an intrigue, she separates Marco and Francesca. When her lies are discovered, she makes Marco and Francesca become friends again and leaves the studio.

Ingrid van Hoogland

Ingrid van Hoogland is now Violetta's tutor during Angie's absence. She is very similar to Ramallo and the two get closer, which Olga doesn't like. When Ingrid Ramallo confesses her love, he says that he loves Olga.

Philippe

Philippe is Nicolás' chauffeur. He is supposed to find out for Nicolás what Clemént is hiding and to do this he searches the studio's files.

Noélie

Noélie is now the housekeeper at the Castillo house during Olga's absence. Even when Olga comes back, Noélie remains the housekeeper. But because of the dispute between Ramallo and Olga, she quits.

Erica

Erica is the goddaughter of Diego's mother. When Francesca sees her with Diego, she becomes jealous. Erica suffers from kleptomania and stole the studio students, but later apologizes.

Juan

Juan is the representative of the record company where the guys are under contract. When the record company asked the guys not to include the studio people on DVD, the guys ended their contract.

Felipe Diaz

Felipe is a Spanish singer from YouMix who is supposed to play Ludmila's friend. But he falls in love with Naty.

Martin Rosetti

Martín Rosetti is an Italian producer who tries to persuade Francesca to sign a recording deal in Italy. He claims to want to fulfill Francesca's condition to support the studio financially, but said this was only an excuse to lure Francesca to Italy.

Matylda

Matylda is a girl from Poland who wants to convince León to return to motocross. She falls in love with Maxi.

Ezequiel

Ezequiel is the director of the boys' music video. He fell in love with Camila and offered her a role in his short film.

Brenda

Brenda is the producer of the record company where the guys are under contract. When Pablo becomes director of the studio again, he hires Brenda as a producer in the studio. Pablo and Brenda are in love with each other.

Sofía, Oriana, Teo, Malena and Daniel

Sofía, Oriana, Teo, Malena and Daniel are young people who want to enroll in the studio. Maxi wants to start a band with them for his thesis, but either someone is missing at the meetings or everyone is arguing.

María Saramego

María was Violetta's mother, Angie's sister and Germán's wife. She was a famous singer who went to Studio 21 and died in a tragic car accident when Violetta was five years old.

Cast and dubbing

The German dubbing was created under the dialogue direction of Iris Artajo by the dubbing company SDI Media Germany GmbH in Berlin .

main characters

Role name	Actress	consequences	Season	Voice actor
Germán Castillo	Diego Ramos	1-240	1-3	Viktor Neumann
Violetta Castillo	Martina Stoessel	1-240	1-3	Kristina Tietz
Tomás Heredia	Pablo Espinosa	1-80	1	Maximilian Artajo
Leon Vargas	Jorge Blanco	1-240	1-3	Ricardo Richter
Ludmila Ferro	Mercedes Lambre	1-240	1-3	Kaya Marie Möller
Andrés Calixto	Nicolás Garnier	1-240	1-3	Sebastian Fitzner
Natalia "Naty" Vidal	Alba Rico	1-240	1-3	Luisa Wietzorek
Francesca Caviglia	Lodovica Comello	1-240	1-3	Lydia Morgenstern
Camila "Cami" Torres	Candelaria Molfese	1-240	1-3	Maximiliane Häcke
Maximiliano "Maxi" Ponte	Facundo Gambandé	1-240	1-3	Christian Pointer
Luca Caviglia	Simone Lijoi	1-80	1	Jeffrey Wipprecht
Brako	Artur Logunov	1-80	1	Daniel Claus
Ángeles “Angie” Carrará	Clara Alonso	1-146 174-240	1-2 3	Nicole Hannak
Jade LaFontaine	Florencia Benítez	1-240	1-3	Cathlen Gawlich
Matías "Matí" LaFontaine	Joaquín Berthold	1-240	1-3	Florian Hoffmann
Olgita "Olga" Patricia Peña	Mirta Wons	1-240	1-3	Almut Zydra
Lisandro Ramallo	Alfredo Allende	1-240	1-3	Frank Röth
Gregorio Casal	Rodrigo Pedreira	1-240	1-3	Rainer Fritzsche
Roberto "Beto" Benvenuto	Pablo Sultani	1-240	1-3	Thomas Schmuckert
Pablo Galindo	Ezequiel Rodríguez	1-240	1-3	Nico Mamone
Antonio Fernández Méndez	Alberto Fernández de Rosa	1-180	1-3	Reinhard Scheunemann
Napoleón "Napo" Ferro	Rodrigo Velilla	11-80	1	Jan Makino
Broduey Silva	Samuel Nascimento	42-240	1-3	Nico Sablik
Marotti	Diego Alcalá	56-71 98-220, 240	1 2-3	Klaus-Peter Grap
Federico Paccini	Ruggero Pasquarelli	56-71 126-240	1 2-3	Nico Mamone
Diego Hernández	Diego Domínguez	81-240	2-3	Nicolás Artajo
Lara Jiménez	Valeria Baroni	81-158	2	Lina Rabea Mohr
Jacqueline "Jackie" Saenz	Valentina Frione	81-135	2	Manja Doering
Marco Tavelli	Xabiani Ponce de León	82-180	2-3	Patrick Keller
Esmeralda Di Pietro	Carla Pandolfi	84-140	2	Melanie Hinze
Clément Galán / Alexander "Alex"	Damien Lauretta	161-240	3	Patrick Baehr
Priscila Ferro	Florencia Ortiz	161-237	3	Irina von Bentheim
Nicolás Galán	Nacho Gadano	161-240	3	Matthias Klages
Milton Vinícius	Rodrigo Frampton	161-200	3	Daniel Montoya
Gery López	Macarena Miguel	167-240	3	Sarah Riedel

Secondary characters

Role name	Actress	consequences	Seasons	Voice actor
Agustina Heredia	Iara Muñoz	1-31	1	Celina Gaschina
Rafael "Rafa" Palmer	Germán Tripel	6-9, 56-80	1	Leonhard Mahlich
Laura Calixto	Nicole Luis	8-14, 25-27	1	Julia Stoepel
Charly Martin	Jesús Villegas	18-21, 39-41	1	Uwe Büschken
Andrea	Nikole Castillo	23-31	1	Maria Hönig
Maestro Zambrano	Pedro Maurizi	24-27	1
Angélica Carrará	Nilda Raggi	25-30, 72-80	1	Silke Matthias
Psychologist Dr. Dufré	Martin Pavlovsky	28-55, 98 125-136 166-167, 222-226	1 2 3	Peter Reinhardt
Dr. Lombardy	Mariano Musimeci	29-32	1	Sven Gerhardt
Sr. Améndola	Francisco Benvenuti	32-40	1	Karlo Hackenberger
Gustavo	Thiago Batistuta	34-38	1	Konrad Bösherz
Mara Ponte	Sumi Justo	41-46	1	Nadine Zaddam Leopold
Sr. Heredia	Mario Mahler	45-46	1	Christoph Banks
The detective	Nestor Hidalgo	49-51	1	Gerald Schaale
Helena "Lena" Vidal	Lucía Gil	51-55 131-135 217-221	1 2 3	Marie Christin Morgenstern
Jacinto LaFontaine	Javier Niklison	58-61, 78-79	1	Bernd Vollbrecht
Valeria	Yasmim Manaia	76-78	1	Esra Vural
Dionisio Juárez "DJ"	Gerardo Velázquez	82-108	2	Michael Ernst
Emma Toledo	Paloma Sirvén	87-96, 112-118	2	Sarah Tkotsch
Oscar Cardozo	Luis Sabatini	87-122	2	Klaus Nietz
Ambar Di Pietro	Agustina Cabo	103-108	2
Libi	Gaya Gur aria	115-121	2	Alma Maja Ernst
Seba	Guido Pennelli	132-139, 147-149 180-198	2 3	Amadeus Strobl
Peter	Juan Ciancio	133 180-198	2 3	Simon Derksen
Mateo	Gastón Vietto	133 180-198	2 3	Dirk Petrick
Marcela Parodi	Soledad Comasco	133-186, 240	2-3	Mareile Moeller
Ana	Justina Bustos	136-148	2	Yvonne Greitzke
Ingrid van Hoogland	Angela Schausberger	148-151, 156-158	2	Ghadah Al-Akel
Philippe	Hector Segura	163-164, 169, 177-178	3	Steven Merting
Noélie	Isabel Pérez Campoy	171-179	3	Wicki Kalaitzi
Erica	Kyrana Gallego	173-179	3	Giovanna Winterfeldt
Juan	Leo Bosio	202-206, 214-223	3	Arne Stephan
Felipe Diaz	Javier LQ	206-215	3	Raúl Richter
Martin Rosetti	Fernando Dente	206-212	3	Bastian Sierich
Matylda	Justyna Bojczuk	207-216	3	Juliana Cukier
Ezequiel	Oscar Sinela	212-215, 221-228	3	Henning Nöhren
Brenda	Julía Martínez Rubio	220-240	3	Damineh Hojat
Sofía Ortega	Sofía Golden	228-237	3	Jennifer White
Oriana Lambert	Camila Munari	228-237	3	Jodie Blank
Teo Lombardo	Teo Simeone	228-237	3	Moritz Russ
Malena Consiglieri	Cumelén Sanz	229-237	3	Victoria Frenz
Daniel Paladino	Thomas Lepera	229-237	3	Heiko Akrap

Leading roles by seasons

Season	1	2	3
Students of the Studio OnBeat
Violetta Castillo
Tomás Heredia
Leon Vargas
Ludmila Ferro
Andrés Calixto
Natalia "Naty" Vidal
Francesca Caviglia
Camila "Cami" Torres
Maximiliano "Maxi" Ponte
Brako
Napoleón "Napo" Ferro
Broduey Silva
Diego Hernández
Lara Jiménez
Marco Tavelli
Federico Paccini
Clément Galán / Alexander "Alex"
Gery López
Employees and members / relatives of the Castillo family (with the exception of Violetta Castillo)
Germán Castillo
Ángeles "Angie" Saramego
Jade LaFontaine
Matias "Mati" LaFontaine
Olga Patricia Peña
Lisandro Ramallo
Esmeralda Di Pietro
Priscila Ferro
Teachers in the OnBeat studio (except: Angie Saramego)
Gregorio Casal
Roberto "Beto" Benvenuto
Pablo Galindo
Antonio Fernández Méndez
Jacqueline "Jackie" Saenz
Milton Vinícius
Others
Luca Caviglia
Marotti
Nicolás Galán

Charisma

Latin America

The first broadcast of the first season was from May 14, 2012 to October 26, 2012 on the Latin American broadcaster Disney Channel . Season two ran from April 29, 2013 to October 11, 2013 on the Latin American Disney Channel. The third and final season was from July 28, 2014 to February 6, 2015 on the Latin American broadcaster Disney Channel.

Germany

The broadcast of the first part of the first season took place on the free TV station Disney Channel from May 1 to June 27, 2014, followed by a summer break. The second part of the first season was broadcast from September 29 to November 21, 2014. Part 1 of the 2nd season was shown from March 16, 2015 to May 8, 2015. The 2nd part was broadcast from September 28, 2015 to November 20, 2015. The third season has been running on Disney Channel since March 7, 2016. The very last episode ran on October 14, 2016.

Overview

Season	consequences		First broadcast in Latin America		First broadcast in Germany
			from	to	from	to
1	80	40	May 14, 2012	July 6, 2012	May 1, 2014	June 27, 2014
		40	3rd September 2012	October 26, 2012	29th September 2014	November 21, 2014
2	80	40	April 29, 2013	June 21th 2013	March 16, 2015	May 8, 2015
		40	19th of August 2013	October 11, 2013	September 28, 2015	20th November 2015
3	80	20th	July 28, 2014	22nd August 2014	March 7, 2016	April 1, 2016
		20th	22nd September 2014	17th October 2014	2nd April 2016	April 29, 2016
		20th	17th November 2014	December 12, 2014	22nd August 2016	16th September 2016
		20th	January 12, 2015	February 6, 2015	19th September 2016	October 14, 2016

Episode list

→ Main article : Violetta / Episode list

International charisma

On the Disney Channel

season 1

country	Channel	premiere	Broadcast title	Ref.
Argentina Bolivia Chile Colombia Cuba Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Haiti Honduras Nicaragua Mexico Panama Paraguay Peru Dominican Republic Uruguay Venezuela	Disney Channel Latin America	May 14, 2012	Violetta
Italy	Disney Channel Italy
Israel	Disney Channel Israel	3rd September 2012	ויולטה
Brazil	Disney Channel Brazil	September 10, 2012	Violetta
Spain	Disney Channel Spain	17th September 2012
France	Disney Channel France	October 1, 2012
Russia	Disney Channel Russia	October 15, 2012	Виолетта
Turkey	Disney Channel Turkey	February 18, 2013	Violetta
Poland	Disney Channel Poland
Romania	Disney Channel Romania
Bulgaria	Disney Channel Bulgaria		Виолета
United Kingdom of Ireland	Disney Channel UK and Ireland	22. July 2013	Violetta
South Africa	Disney Channel South Africa	August 26, 2013
Arab League	Disney Channel Middle East
Serbia Croatia Bosnia and Herzegovina North Macedonia Montenegro	Disney Channel Balkans
Greece	Disney Channel Greece		Βιολέτα
Netherlands Belgium	Disney Channel Netherlands and Belgium	16th September 2013	Violetta
Portugal	Disney Channel Portugal
Åland Denmark Finland Greenland Iceland Faroe Islands Norway	Disney Channel Scandinavia	October 14, 2013
Australia New Zealand	Disney Channel Australia and New Zealand	18th October 2013
Czech Republic Slovakia	Disney Channel Czech Republic	11th. November.2013
Hungary	Disney Channel Hungary
Singapore	Disney Channel Singapore	March 3, 2014
Germany Austria Switzerland Liechtenstein	Disney Channel Germany	May 1, 2014
Philippines Indonesia Malaysia Thailand Vietnam	Disney Channel Asia	May 5, 2014
Taiwan	Disney Channel Taiwan	19th January 2015	音樂 情人 夢

season 2

country	Channel	premiere	Broadcast title	Ref.
Argentina Bolivia Chile Colombia Cuba Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Haiti Honduras Nicaragua Mexico Panama Paraguay Peru Dominican Republic Uruguay Venezuela	Disney Channel Latin America	April 29, 2013	Violetta
Italy	Disney Channel Italy	3rd June 2013
Brazil	Disney Channel Brazil	19th of August 2013
Spain	Disney Channel Spain	23rd September 2012
Israel	Disney Channel Israel	29th September 2013	ויולטה
France	Disney Channel France	September 30th, 2013	Violetta
Russia	Disney Channel Russia		Виолетта
Poland	Disney Channel Poland	21st October 2013	Violetta
Romania	Disney Channel Romania
Bulgaria	Disney Channel Bulgaria		Виолета
Turkey	Disney Channel Turkey	November 8, 2013	Violetta
Netherlands Belgium	Disney Channel Netherlands and Belgium	April 28, 2014
South Africa	Disney Channel South Africa	August 25, 2014
Arab League	Disney Channel Middle East
Serbia Croatia Bosnia and Herzegovina North Macedonia Montenegro	Disney Channel Balkans
Greece	Disney Channel Greece		Βιολέτα
Portugal	Disney Channel Portugal	22nd September 2014	Violetta
Åland Denmark Finland Greenland Iceland Faroe Islands Norway	Disney Channel Scandinavia	October 13, 2014
Czech Republic Slovakia	Disney Channel Czech Republic	20th October 2014
Hungary	Disney Channel Hungary
Germany Austria Switzerland Liechtenstein	Disney Channel Germany	March 16, 2015
United Kingdom of Ireland	Disney Channel UK and Ireland	June 1, 2015

On other channels

country	Channel	premiere	title	Ref.
Argentina	Canal 13	September 24, 2012	Violetta
Paraguay	Unicanal	September 25, 2012
Uruguay	Teledoce	December 12, 2012
Chile	Mega	January 14, 2013
Ecuador	TC Mi Canal
Italy	Rai Gulp	April 8, 2013
Paraguay	Telefuturo	April 22, 2013
Armenia	Lime TV	July 8, 2013	Վիոլետտա
Peru	ATV	July 30, 2013	Violetta
Dominican Republic	Telesistema	19th of August 2013
Belgium	Club RTL	2. September 2013
Brazil	tape	2nd December 2013
Bolivia	Unitel	1st of February 2014
Greece	ΣΚΑΪ	17th March 2014	Βιολέτα
Venezuela	Tves	August 25, 2014	Violetta
Poland	TVN 7	September 1, 2014
United States	Azteca
Mexico	Azteca 7	September 27, 2014
El Salvador	Canal 2	29th September 2014
Bulgaria	Nova Television	January 10, 2015	Виолета
Portugal	SIC		Violetta
Panama	Telemetro	17th January 2015
Poland	TVN Fabuła	3rd July 2015
United States	Netflix	July 10, 2015
Brazil	SBT	4th September 2015

media

Soundtracks

In Germany, the first album was released under the title Violetta - The Original Soundtrack for the TV Series on May 2, 2014. The fifth album, Violetta - en gira , was released on March 4, 2016. Except for the song Queen of the dance floor identical to the Spanish soundtrack Gira mi canción , which was released in July 2014.

title	Album details	Chart placements			Certifications
		DE	AT	CH
Violetta - The original soundtrack for the TV series	Release date: June 5, 2012 (LA), May 2, 2014 (DE, AT, CH) Editor: Walt Disney Formats: CD , download Lyrics: Sebastián Mellino and others	38	20th	95	EN : gold AR : 4 × platinum CL : gold CO : gold ES : platinum IT : platinum PL : 2 × platinum BR : gold UY : platinum
Violetta - music is my life	Release date: November 23, 2012 (LA), November 21, 2014 (DE, AT, CH) Editor: Walt Disney Formats: CD, download Lyrics: Sebastián Mellino and others	56	34	94	AR : 3 × platinum CL : gold CO : gold PL : gold UY : platinum
Violetta - Hoy somos más	Release date: June 11, 2013 (LA), March 13, 2015 (DE, AT, CH) Editor: Walt Disney Formats: CD, download Lyrics: Itziar Martinez , Silvio L Richetto, Sebastián Mellino and others	16	7th	-	EN : gold AR : 2 × platinum IT : platinum PL : 2 × platinum
Violetta - Live in Concert	Release date: November 25, 2013 (LA), August 28, 2015 (DE, AT, CH) Editor: Walt Disney Formats: CD, download Lyrics: Itziar Martinez, Silvio L Richetto, Sebastián Mellino and others	17th	9	-	IT : gold
Violetta - en gira	Release date: July 18, 2014 (LA) March 4, 2016 (DE, AT, CH) Editor: Walt Disney Formats: CD, download Lyrics: Itziar Martinez, Silvio L Richetto, Sebastián Mellino and others	6th	1	53	IT : gold
Violetta - Crecimos juntos	Release DATE: February 16, 2015 Editor: Walt Disney Formats: CD, download	25th	4th	51

Music videos

There are music videos for several songs from the series.

title	year	Director
En mi mundo ( Martina Stoessel )	2012	Jorge Nisco Martín Saban
Juntos somos más ( Mercedes Lambre , Facundo Gambandé , Lodovica Comello and Candelaria Molfese )
Entre tú y yo ( Pablo Espinosa and Martina Stoessel )
Voy por ti ( Jorge Blanco )
Tienes todo ( Martina Stoessel and Pablo Espinosa )
Te creo ( Martina Stoessel )
Habla si puedes ( Martina Stoessel )
Junto a tí ( Lodovica Comello and Martina Stoessel )
Ven y canta (Violetta-Cast)
Are you ready for the ride? ( Jorge Blanco , Facundo Gambandé , Nicolás Garnier , Samuel Nascimento and Rodrigo Velilla )
Nel mio mondo ( Martina Stoessel )
Ti credo ( Lodovica Comello )
Ser mejor (Violetta-Cast)
Hoy somos más ( Martina Stoessel )	2013
Código amistad ( Martina Stoessel , Lodovica Comello and Candelaria Molfese )
Luz, cámara y acción ( Ruggero Pasquarelli )
Nuestro camino ( Martina Stoessel and Jorge Blanco )
Podemos ( Martina Stoessel and Jorge Blanco )
Veo Veo ( Alba Rico , Candelaria Molfese , Lodovica Comello , Lucía Gil , Martina Stoessel , Mercedes Lambre )
Si es por amor ( Martina Stoessel and Mercedes Lambre )	-	-

DVDs

Since April 16, 2015, the first season of Violetta has also appeared in German-speaking countries. This season is divided into 10 individual boxes with 2 DVDs each with 4 episodes. The age rating is 0 years.

DVD title	publication	Brief information	FSK	consequences
Season 1 - Volume 1	April 16, 2015	This DVD contains episodes 01 to 08 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 2	April 16, 2015	This DVD contains episodes 09 to 16 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 3	April 16, 2015	This DVD contains episodes 17 to 24 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 4	June 25, 2015	This DVD contains episodes 25 to 32 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 5	June 25, 2015	This DVD contains episodes 33 to 40 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 6	June 25, 2015	This DVD contains episodes 41 to 48 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 7	September 10, 2015	This DVD contains episodes 49 to 56 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 8	September 10, 2015	This DVD contains episodes 57 to 64 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 9	September 10, 2015	This DVD contains episodes 65 to 72 of the first season.	o.Al.	8th
Season 1 - Volume 10	September 10, 2015	This DVD contains episodes 73 to 80 of the first season.	o.Al.	8th

Radio plays

On April 10 and October 9, 2015, six episodes of each season were released as an original radio play on Kiddinx . In addition to the German voice actors in the series, Dagmar Bittner can be heard as the narrator. Two TV episodes each are summarized on a radio play CD, each with a running time of just over an hour, so that the radio play series currently comprises nine CDs.

Books

As in other countries, the first books appeared in Germany shortly after the start of the series. Almost all books were published by Parragon Books Ltd Bath , only the Friends Book in October 2014 was published by Panini .

Books on the series

In the category Books about the series , those books are listed that tell the story of the series.

tape	title	ISBN
part 1	In my world.	ISBN 978-1-4723-5966-7
Volume 2	Heart in doubt	ISBN 978-1-472-35965-0
Volume 3	Nobody can stop me.	ISBN 978-1-4748-1108-8
Volume 4	A dream becomes true.	ISBN 978-1-4748-1107-1
Volume 5	My world is upside down.	ISBN 978-1-4748-1376-1
Volume 6	Singing is my life.	ISBN 978-1-4748-1375-4
Volume 7	True friendship.	ISBN 978-1-4748-5000-1
Volume 8	The true love.	ISBN 978-1-4748-5001-8

Other books

title	Publication date	pages
Behind the scenes: your VIP pass for the popular TV show. ISBN 978-1-4723-5963-6	4th July 2014	64
My diary: my secrets. My dreams. ISBN 978-1-4723-5964-3	4th June 2014	192
Friend book. ISBN 978-3-8332-2939-8	October 13, 2014	80
My diary 2: A year later. ISBN 978-1-4748-1113-2	July 24, 2015	192
My diary 3: Friends for 3 years. ISBN 978-1-4748-5174-9	May 6, 2016	160
Behind the Scenes Volume 2: Your VIP Pass for the popular TV show. ISBN 978-1-4748-5173-2	May 16, 2016	96

magazine

The official magazine for the series was published in Italy on October 10, 2012. This magazine is published monthly under the direction of Veronica Di Lisio. The magazine has interviews, unpublished photos and posters about the series. There are also games. The magazine is also available to buy in Argentina, Spain, Chile and Russia . In Germany, the first magazine appeared at the start of May 2014 exclusively from Müller, as did other merchandising articles. Since August 26, 2014, the magazine has been published monthly by Egmont Verlag .

No.	magazine	Publication date
1
2	09/14	August 26, 2014
3	10/14	September 30, 2014
4th	11/14	October 28, 2014
5	12/14	November 25, 2014
6th	01/15	December 30, 2014
7th	02/15	January 27, 2015
8th	03/15	February 24, 2015
9	04/15	March 31, 2015
10	05/15	April 28, 2015
11	06/15	May 26, 2015
12	07/15	23rd June 2015
13	08/15	July 28, 2015
14th	09/15	August 25, 2015
15th	10/15	29th September 2015
16	11/15	October 27, 2015
17th	12/15	November 24, 2015
18th	01/16	December 29, 2015

Sticker album

The sticker album was released in Italy by Panini on the same day as the magazine. The stickers can be bought in the magazines or individually.

The sticker album was released in Germany on August 26, 2014. Just like in Italy, the first mass-produced magazine with a sticker was launched on the same day. The album has 32 pages and contains 192 stickers including 24 special stickers. Here, too, it is planned to include a sticker bag with each Violetta magazine. But a sticker bag should also be found sporadically in other magazines. A sticker bag should also be included with individual Violetta articles and with orders via myToys.de .

The stickers are also available as a single bag (five stickers each), in a multipack (eight sticker bags, a total of 40 stickers) and as a sticker box with 50 sticker bags (250 stickers). The album will also appear here at Panini, where you can also replace missing stickers and reorder online.

App

In April 2013 the app Tap Tap Revenge: Tour for devices with iOS operating system was released, which also contains songs from the first two Violetta albums. While the song Ven y Canta is free, the songs Veo Veo , Ser Mejor , Juntos Somos Mas and En Mi Mundo have to be purchased for the equivalent of around € 1.48.

Offshoot

The U-Mix Show

→ Main article : The U-Mix Show

The U-Mix Show is a 20-minute show that shows a weekly recap of the week and interviews with the cast of the series.

El V-log de Francesca

"El V-Log de Francesca" is a web series with Lodovica Comello, who is set in her bedroom. The sixteen-part miniseries premiered on June 10, 2012 and the last episode came on October 22, 2012. The miniseries was published on the Disney Channel Latin America's YouTube channel and on its website. In Italy the program is called "Il videoblog di Francesca", or the title "O V-Log de Francesca" in Italy and Brazil.

Ludmila Cyberst @ r

“Ludmila Cyberst @ r” is a web series with Mercedes Lambre. The eight-part miniseries premiered on June 1, 2012 and the last episode came on September 17, 2012. The miniseries was published on the Disney Channel Latin America's YouTube channel and on its website.

Angie e le ricette di Violetta

"Angie e le ricette di Violetta" is a series on the Italian Disney Channel and has been broadcast there since June 9, 2014. The first season consists of 20 episodes in which Clara Alonso as Angie cooks recipes inspired by Violetta's life, her friends and family. Mirta Wons supports Angie as Olga via video chat so that her recipes are successful. Angie then posts her recipes on a blog.

concert

The second Violetta Tour Violetta Live 2015 is a world tour, with the first concert taking place on January 3, 2015 in Madrid and the last concert on November 1, 2015 in Nice.

Movie

Violetta - Live in Concert

→ Main article : Violetta - Live in Concert

Violetta: La Emoción del Concierto is a movie about the live performance in Milan . He also shows backstage moments of the show. He came to cinemas in Latin America on April 2, 2014 as Violetta: En Concierto , in a different version with backstage material from the concerts in Buenos Aires . The concert film was released in German-speaking countries under the name Violetta - Live in Concert on October 16, 2014.

Violetta - The way to success

Violetta - The Path to Success ( Violetta: The Journey ) is a documentary that shows archive material and a brand new concert recording from Montpellier as well as previously unpublished interviews with the actors. The first broadcast in German-speaking countries took place on October 15, 2016, the DVD will be released on October 27, 2016.

Odds

International

In Chile, an average of around 352,000 viewers tune into Violetta .

In Spain, 461,000 viewers saw the premiere episode, with a market share of 3.1%. The final of the first season increased by 93%.

The premiere in Italy was seen by 195,973 viewers and was the most watched program on Disney Channel Italia to date . An average of around 200,000 viewers tune in. The premiere on Rai Gulp saw 272,000 viewers, which means a market share of 1%. The second episode increased to 1.34% with 300,000 viewers.

Germany

In June 2014 , Violetta was able to achieve an average of 15.5% in the target group of 3 to 13 year olds . Overall, the first 40 episodes reached an average of 12.6% of the 3 to 13-year-olds, with girls of the same age it was even around 16.0%. The marketing side of the Disney Channel disneymediaplus.de also speaks of a great success and good debut of the show in this slot, where the show is more successful than the rest of the program.

Awards

Nominations	Profits	Pending	total
21st	15th	0	36

year	Awards	category	For	result
2012	Kids' Choice Awards Argentina	Favorite TV series		Nominated
		Favorite actor	Pablo Espinosa	Won
		Favorite villain	Mercedes Lambre	Won
		Female newcomer	Martina Stoessel	Won
2013	Nickelodeon Kids' Choice Awards	Best Latin American Artist	Martina Stoessel	Nominated
	Premios Gardel	"Best Soundtrack Album" from film / television	Violetta (soundtrack)	Won
	Martín Fierro Awards	Outstanding children's / youth program		Won
		Female newcomer	Martina Stoessel	Won
	Kids' Choice Awards México	Favorite actor	Jorge Blanco	Won
		Favorite TV series		Nominated
		Favorite villain	Mercedes Lambre	Nominated
		Best supporting actor	Pablo Espinosa	Nominated
		The best supporting actress	María Clara Alonso	Nominated
	Kids' Choice Awards Argentina	Favorite TV series		Won
		Favorite TV actor	Jorge Blanco	Nominated
		Favorite TV actress	Martina Stoessel	Nominated
		Favorite TV actress	Lodovica Comello	Nominated
		Best Supporting Actor / Actor	Samuel Nascimento	Won
		Favorite villain	Mercedes Lambre	Won
		Male newcomer	Xabiani Ponce de León	Nominated
2014	Kids' Choice Awards México	Favorite TV series (national)		Nominated
		Favorite actor	Jorge Blanco	Won
		Favorite actress	Martina Stoessel	Nominated
		Favorite play	Violetta en Vivo	Nominated
		Best selfie	Martina Stoessel	Nominated
		Favorite villain	Diego Domínguez	Nominated
	Kids' Choice Awards Colombia	Favorite TV series		Nominated
		Favorite TV actor	Jorge Blanco	Won
		Favorite TV actress	Martina Stoessel	Won
		Favorite villain	Mercedes Lambre	Won
	Meus Prêmios Nick Brasil	Favorite TV character	Violetta	Nominated
	Kids' Choice Awards Argentina	Favorite TV series (local)		Nominated
		Favorite actor	Jorge Blanco	Nominated
		Favorite actress	Mercedes Lambre	Nominated
		Favorite play	Violetta en Vivo	Nominated
		Best Supporting Actor / Actor	Diego Domínguez	Won

Web links

• Violetta in the Internet Movie Database (English)
• Official website of the German Disney Channel
• Violetta at Fernsehserien.de

Individual evidence

1. ↑ Filming of “Violetta” begins ( Spanish ). Accessed May 1, 2014.
2. ^ Voting in the “Celebratón” of Disney Channel ( Spanish ). Retrieved on May 1, 2014.
3. ↑ Music video of "En Mi Mundo" ( Spanish ). Retrieved on May 1, 2014.
4. ↑ Start of shooting the second season ( Spanish ). Accessed May 1, 2014.
5. ↑ Ticket Argentina - Entries for VIOLETTA ( Spanish ) ticketek.com.ar. Retrieved on May 2, 2014  ( page no longer available , search in web archives )
6. ↑ ^{a b c} Violetta. In: synchronkartei.de. German synchronous file , accessed on March 5, 2014 . 
7. ↑ Two years on free TV: Disney Channel continues its success story and starts the next year with top programs . January 17, 2016. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved October 1, 2015.
8. ↑ Violetta: Vistazo . Retrieved August 6, 2017.
9. ↑ Violetta - Super Trailer e piccola anteprima - Dal 14 maggio su Disney Channel . Retrieved August 6, 2017.
10. ↑ ויולטה: באהבה יש גם פחדים . Retrieved August 6, 2017.
11. ↑ Violetta: A história de Violetta . Retrieved August 6, 2017.
12. ↑ Disney Channel España - Promo Violetta: Te creo . Retrieved August 6, 2017.
13. ↑ Violetta - Gang advertisement - Lundi 1st octobre at 18h45 on Disney Channel! . Retrieved August 6, 2017.
14. ↑ "Виолетта" на Канале Disney! . Retrieved August 6, 2017.
15. ↑ Disney Channel Türkiye'den gençlik dizisi: Violetta . Retrieved August 6, 2017.
16. ^ Violetta - premiera już 18 lutego. Oglądaj w Disney Channel! . Retrieved August 6, 2017.
17. ↑ Disney Channel lanseaza un nou serial, Violetta, incepand din 18 february . Retrieved August 6, 2017.
18. ↑ Виолета Бг Промо Премиера на 02/18/2013 Нова / Violetta Bg Promo . Retrieved August 6, 2017.
19. ↑ Disney brings telenovela Violetta to UK kids . Retrieved August 6, 2017.
20. ↑ Disney teen telenovela premieres in SA . Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved August 7, 2017.
21. ↑ Αύγουστος για παιδιά στη Nova . Retrieved August 7, 2017.
22. ↑ NIEUW! Violetta: de nieuwe Disney Channel series! Trailer 1 (NL) . Retrieved August 8, 2017.
23. ↑ Violetta - Disney Channel . Retrieved August 8, 2017.
24. ↑ DISNEY'S VIOLETTA HAR PREMIERE PÅ DISNEY CHANNEL. MÅNDAGEN THE 14 OCTOBER KLOCKAN 16.00. . Retrieved August 8, 2017.
25. ↑ ^{a b} Violetta - Soaplexikon . Retrieved August 17, 2017.
26. ↑ Nový seriál Violetta v listopadu poprvé na Disney Channel . Retrieved August 17, 2017.
27. ↑ A Disney csatorna RTL Klubot vert . Retrieved August 17, 2017.
28. Jump up ↑ Violetta - Disney Channel Promo . Retrieved August 17, 2017.
29. ↑ Preview: Friends, Music and Love! VIOLETTA - The new series in DISNEY CHANNEL . Retrieved August 17, 2017.
30. ↑ 迪士尼 頻道 《音樂 情人 夢》 邀 畢 書 盡 當 當 你 的 音樂 情人 . Retrieved August 17, 2017.
31. ↑ Violetta: Nueva temporada - El reencuentro (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
32. ↑ Violetta, arriva su Disney Channel la seconda stagione . Retrieved August 17, 2017.
33. ^ Violetta - Trailer Nova Temporada (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
34. ↑ Violetta: estreno segunda temporada en Disney Channel . Retrieved August 17, 2017.
35. ↑ (Facebook) מריחים את העונה ה -2 באוויר . Retrieved August 17, 2017.
36. ↑ Violetta season 2 - Annonce officielle - Lundi 30 septembre at 6:30 pm - Disney Channel (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
37. ↑ "Виолетта" 2 сезон на Канале Disney! (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
38. ↑ Violetta - Nowy sezon już 21 października o 16:00 tylko w Disney Channel! (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
39. ↑ Sezonul 2 din serialul Violetta are premiera pe 21 octombrie la Disney Channel . Retrieved August 17, 2017.
40. ↑ Виолета Сезон 2 - 21 октомври Промо - Violetta Season 2 - October 21 Promo Disney Channel Bulgaria (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
41. ↑ "Violetta" sevgisi . Retrieved August 17, 2017.
42. ↑ Vanaf 28 april gaat het 2de seizoen van Violetta van start on Disney Channel! . Retrieved August 17, 2017.
43. ↑ Violetta 2 - Greek Trailer! (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
44. ↑ Violetta: Estreia da nova temporada no Disney Channel . Retrieved August 17, 2017.
45. ↑ Violetta säsong 2 on Disney Channel Sverige (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
46. ↑ Violetta - 2nd série už od 20th října! (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
47. ↑ Violetta második évad! October 20-tól a Disney Csatornán! (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
48. ↑ VIOLETTA Season 2 Preview - Disney Channel (Youtube) . Retrieved August 17, 2017.
49. ↑ Violeta 2 begins broadcasting on . Retrieved August 17, 2017.
50. ↑ ESTE LUNES LLEGA A EL TRECE "VIOLETTA" . Retrieved August 5, 2017.
51. ↑ VIOLETTA llega a Unicanal! . Retrieved August 5, 2017.
52. ↑ La Tele estrenará "Violetta", a juvenile series . Retrieved August 5, 2017.
53. ↑ Mega sale a la caza del público infantil con "Violetta" . Retrieved August 5, 2017.
54. ↑ Este lunes 14 enero . Retrieved August 5, 2017.
55. ↑ Violetta su Rai Gulp dall'8 aprile! . Retrieved August 5, 2017.
56. ↑ Violetta estreno Telefuturo! . Retrieved August 5, 2017.
57. ↑ "Վիոլետտա" երիտասարդական հեռուստասերիալ. 1-ին սերիա. այսօր 07/08/13. ժ .20: 00, Լայմով . Retrieved August 5, 2017.
58. ↑ 'Violetta' será transmitida por ATV . Retrieved August 5, 2017.
59. ↑ Violetta: La nueva serie juvenil de Telesistema desde este 19 de agosto a las 3 PM! . Retrieved August 5, 2017.
60. ↑ déjà diffusée sur Disney Channel, Violetta entame ses vocalises sur Club RTL. . Retrieved August 5, 2017.
61. ↑ "Violetta" Estreia na segunda band nesta . Retrieved August 5, 2017.
62. ^ 'Violetta' llega a la pantalla de Unitel . Retrieved August 5, 2017.
63. ↑ Η σειρά Βιολέτα έρχεται από τη Δευτέρα 17/03, καθημερινά στις 16.00 . Retrieved August 5, 2017.
64. ↑ TVES - Violetta . Retrieved August 5, 2017.
65. ↑ Violetta. Hitowa telenowela z Martiną Stoessel w TVN7 od 1 września 2014 . Retrieved August 5, 2017.
66. ↑ Música y diversión llegan a Azteca America con el estreno de "Violetta" . Retrieved August 5, 2017.
67. ↑ Estreno de Violetta por el Azteca 7 27 de septiembre . Retrieved August 5, 2017.
68. ^ Canal 2 de El Salvador . Retrieved August 5, 2017.
69. ↑ Аржентинският сериал на Disney Channel "Виолета" стартира по Нова ТВ . Retrieved August 5, 2017.
70. ↑ "Violetta" Estreia na SIC a 10 de janeiro . Retrieved August 5, 2017.
71. ↑ Este sábado no te pierdas el GRAN estreno de "Violeta" . Retrieved August 5, 2017.
72. ↑ Pierwszy sezon serialu "Violet" od 3 Lipca w TVN FABULA . Retrieved August 5, 2017.
73. ↑ What's New On Netflix In July 2015? . Retrieved August 5, 2017.
74. ↑ "Violetta" estréia no SBT com primeiro lugar no IBOPE! . Retrieved August 5, 2017.
75. ↑ ^{a b} Violetta (album) in the charts
76. ↑ Violetta [2014] (soundtrack) in the Swiss hit parade
77. ↑ ^{a b} DE
78. ↑ ^{a b c d e} Violetta: What is the new Disney Channel teen telenovela ( Spanish ) on shockvisual.net. Retrieved April 19, 2014.
79. ↑ Teen Soundtrack is currently the biggest selling album in Chile . La Tercera. September 3, 2012. Retrieved April 19, 2014.
80. ↑ ^{a b} Violetta grew: "Don't touch my silver" . exitoina.com. April 20, 2013. Retrieved April 19, 2014.
81. ↑ TOP 100 ALBUMES ( Spanish ) PROMUSICAE. SEMANA 50: from 12/10/2012 to 12/16/2012. Retrieved on April 19, 2014.  ( Page no longer available , search in web archives )
82. ↑ Italian charts . FIMI. Retrieved November 2, 2016.
83. ↑ ^{a b} Platynowe CD . ZPAV. Retrieved April 19, 2014.
84. ↑ There is a "Violetta" in Cordoba , lavoz.com.ar. March 10, 2013. Retrieved April 19, 2014. 
85. ↑ ^{a b} Violetta - Music is my life (album) in the charts
86. ↑ PLN CD . ZPAV. Retrieved April 19, 2014.
87. ↑ Walt Disney Records: historical starting point Violetta with Double Platinum . prensariomusica.com. June 17, 2013. Retrieved April 19, 2014.
88. ↑ ^{a b c} Violetta Season 1 - Volume 1 on amazon.de
89. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t} FSK test application Violetta Volume 1-3
90. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 2 on amazon.de
91. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 3 on amazon.de
92. ↑ Violetta Season 1 - Volume 4 on amazon.de
93. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 5 on amazon.de
94. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 6 on amazon.de
95. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 7 on amazon.de
96. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 8 on amazon.de
97. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 9 on amazon.de
98. ↑ ^{a b} Violetta Season 1 - Volume 10 on amazon.de
99. ↑ Violetta-the magazine for the series . Retrieved April 19, 2014.
100. ↑ The Violetta Magazine, monthly . Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved July 17, 2014.
101. ↑ Sticker album for the Violetta series. . Retrieved April 19, 2014.
102. ↑ Violetta . Retrieved August 31, 2014.
103. ↑ Violetta product search . Retrieved August 31, 2014.
104. ↑ iOS app with Violetta songs ( Spanish ). Accessed June 7, 2014.
105. ↑ The U-Mix Show on Disney Channel ( Spanish ). Retrieved April 19, 2014.
106. ^ El V-log de Francesca in Latin America . April 19, 2014.  
107. ↑ El V-log de Francesca in Italy ( Spanish ). Archived from the original on February 23, 2013. Retrieved on April 19, 2014.
108. ^ "O V-Log de Francesca" in Italy and Brazil . April 19, 2014.  
109. ↑ Ludmila Cyberst @ r on YouTube . April 19, 2014.  
110. ↑ Selected recipes by Angie ( Italian ). Accessed June 22, 2014.
111. ↑ Alessandra Dal Monte: "Angie e le ricette di Violetta", Disney's new cooking show ( Italian ). Accessed June 22, 2014.
112. ↑ Violetta - Live in Concert on DVD! . Retrieved July 19, 2014.
113. ↑ Violetta - The Path to Success on DVD . Retrieved October 14, 2016.
114. ↑ Quotas from September 17, 2012 ( Spanish ). Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved on June 7, 2014.
115. ↑ Quotas from March 14, 2013 - Good debut for Violetta ( Italian ). Accessed June 7, 2014.
116. ↑ Violetta: Disney Channel Sets Record With Teen Soap ( Italian ) Retrieved June 7, 2014.
117. ↑ Quotas from April 8, 2013 ( Italian ). Accessed June 7, 2014.
118. ↑ Quotas from April 9, 2013 ( Italian ). Accessed June 7, 2014.
119. ↑ RTL Nitro and Sixx without losses in the month of the World Cup . Retrieved July 1, 2014.
120. ↑ Violetta has a top premiere on the Disney Channel . Retrieved June 7, 2014.
121. ↑ Nickelodeon - Kids' Choice Awards Argentina 2012 - Vote - Final ( Spanish ) Retrieved April 19, 2014.
122. ↑ Martina Stoessel nominated at the Kids' Choice Awards ( Spanish ). Accessed April 19, 2014.
123. ↑ The nominees for the Premios Gardel 2013 ( Spanish ) Retrieved on April 19, 2014.
124. ↑ The nominees for the Martin Fierro 2013 ( Spanish ) Retrieved on April 19, 2014.
125. ↑ Kids' Choice Awards Mexico 2013: Nickelodeon presents nominees list ( Spanish ) Retrieved April 19, 2014.
126. ↑ These are the nominees for the KCAs Argentina 2013! ( Spanish ) Retrieved April 19, 2014.
127. ↑ Nickelodeon - Kids' Choice Awards Mexicó 2014 - winner ( Spanish ) Archived from the original on September 3, 2014. Retrieved on September 20, 2014.
128. ↑ Nickelodeon - Kids' Choice Awards Colombia 2014 - winner ( Spanish ) Archived from the original on September 3, 2014. Retrieved on August 31, 2014.
129. ↑ Meus Prêmios Nick Brasil 2014 - Voting - Final ( Portuguese ) Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved on August 9, 2014.
130. ↑ Nickelodeon - Kids' Choice Awards Argentina 2014 - Vote - Final ( Spanish ) Retrieved August 31, 2014.