Kristina Tietz

Kristina Tietz (born January 14, 1990 in Berlin ) is a German voice actress .

Life

She began her career in 1999 as the voice of Bryn McAuley in Earthquake in New York . After other smaller roles, she dubbed the actress Britt McKillip in the 29-part TV series Dead Like Me in 2003 and 2004 . Since then she has appeared in numerous films and television series, including the German voice of mostly young girl roles such as Zena Gray , Daveigh Chase , Isabelle Fuhrman and Shailene Woodley .

Kristina Tietz lives and studies in Berlin.

Speaking roles (selection)

Movies

• 1998: Earthquake in New York: Carla Rykker (Bryn McAuley)
• 2000: Dinosaurs : Suri ( Hayden Panettiere )
• 2000: Mariken : Mariken (Laurien van den Broeck)
• 2001: Max Keeble's great plan : Megan ( Zena Gray )
• 2002: Science Fiction - Are Parents Aliens ?: Vero (Fran Michiels)
• 2003: The Man of 1000 Wonders : Tamar (Rebecca Callard)
• 2003: Mission 3D : Demetra ( Courtney Jines )
• 2005: Beauty Shop : Vanessa ( Paige Hurd )
• 2005: A Life Untamed : Griff Gilkyson ( Becca Gardner )
• 2006: Oh dear, you happy ones : Grace Conrad ( Gia Mantegna )
• 2007: Norbit : Rasputia at the age of 17 (Yves Lola St. Vil)
• 2007: Salaam-e-Ishq : Anjali (Anjana Sukhani)
• 2008: Another Cinderella Story : Mary Stantiago ( Selena Gomez )
• 2008: The class : Esmeralda (Esmeralda Ouertani)
• 2008: Frontal Nutschen : Rosie Barnes (Georgia Henshaw)
• 2008: Today I wear a skirt! : Nawel (Sonia Amori)
• 2008: LOL : Charlotte (Marion Chabassol)
• 2008: Men in the Water : Sara ( Amanda Davin )
• 2008: Wild Child - First Class Bitchy : Harriet ( Georgia King )
• 2009: Eden of the East - The King of Eden : Mikuru Katsuhara (Ayaka Saitou)
• 2009: Orphan - The Orphan : Esther ( Isabelle Fuhrman )
• 2009: How I experienced the end of the world: Eva Matei (Doroteea Petre)
• 2010: Eden of the East - Paradise Lost : Mikuru Katsuhara (Ayaka Saitou)
• 2010: Greg's Diary - Surrounded by Idiots! : Angie Steadman ( Chloë Grace Moretz )
• 2011: 17 girls : Camille (Louise Grinberg)
• 2011: Crazy, Stupid, Love. : Jessica Riley ( Analeigh Tipton )
• 2011: Mr. Poppers Penguins : Janie ( Madeline Carroll )
• 2011: Private lessons : Delphine ( Pauline Étienne )
• 2011: The Descendants - Family and Other Affairs : Alexandra King ( Shailene Woodley )
• 2011: Whoever believes will be happy : Angie Vanderveer ( Isabelle Fuhrman )
• 2012: 21 Jump Street : Molly Tracey ( Brie Larson )
• 2012: The Hunger Games : Clove ( Isabelle Fuhrman )
• 2013: Ring : Samara Morgan ( Daveigh Chase )
• 2014: Fate's a Lousy Traitor : Hazel Grace Lancaster ( Shailene Woodley )
• 2014: Gone Girl - The perfect victim : Greta ( Lola Kirke )
• 2014: Keepers of Memory - The Giver : Fiona ( Odeya Rush )
• 2016: Tini: Violetta's Future : Violetta Castillo ( Martina Stoessel )
• 2017: Jumanji: Welcome to the Jungle : Martha Kaply ( Morgan Turner )
• 2019: Jumanji: The Next Level : Martha Kaply (Morgan Turner)

Series

• 2001–2003: Raising Dad: Emily ( Brie Larson )
• since 2004: Toddworld: Stella (Maggie Blue O'Hara)
• 2006: The Sleepover Club : Maddy ( Emanuelle Bains )
• 2008: Dead Like Me : Reggie ( Britt McKillip )
• 2008: Fear Itself: Shelby ( Jessica Parker Kennedy )
• 2008: Venus Versus Virus : Nene (Sakura Nogawa)
• 2008–2009: Hotel Zack & Cody : Barbara Brownstein ( Sophie Oda )
• 2009: Hey, Gio !: Giorgina Manzi (Sara Santostasi)
• 2010: Canaan : Maria Ôsawa (Yoshino Nanjo)
• since 2010: The Secret Life of the American Teenager : Amy Juergens ( Shailene Woodley )
• 2011: Eden of the East : Mikuru Katsuhara (Ayaka Saitou)
• 2011: K-On! : Azusa (Ayana Taketatsu)
• 2011: Majority Rules - Becky rules the city : Becky Richards ( Tracy Spiridakos )
• 2011: Sea Patrol : Briony Walters (Erica Lovell)
• 2011: Skins : Michelle Richardson (Rachel Thevenard)
• 2011: Xanadu : Chloe (Pénélope Leveque)
• since 2011: Jake and the Never Land Pirates : Marina
• 2012: Dr. House : Callie Rogers ( Bridgit Mendler )
• 2012: King : Celia O'Donnell (Carleigh Beverly)
• 2012: King : Dawn ( Jasmine Richards )
• 2012-2013: Wrestler : Tessa Banner ( Gage Golightly )
• 2013: Law & Order: LA : Mila (Skyler Day)
• 2014–2015: Devious Maids : Valentina Diaz ( Edy Ganem )
• 2014–2015: The Thundermans : Kelsey ( Teala Dunn )
• 2014–2016: Violetta : Violetta Castillo ( Martina Stoessel )
• 2016: The Lion Guard : Jasiri ( Maia Mitchell )

Web links

• Kristina Tietz in the German dubbing file
• Kristina Tietz in the Internet Movie Database (English)