The Lion Guard

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title The Lion Guard
Original title The Lion Guard
Country of production United States
original language English
Year (s) 2015-2019
Production
company
The Walt Disney Company
length 22 minutes
Episodes 78 in 3 seasons ( list )
genre Children's series
Theme music Call of the Guard from the Lion Guard Choir
production Don Hahn
music Christopher Willis
First broadcast November 22, 2015 (USA) on Disney Channel
German-language
first broadcast
March 25, 2016 on Disney Junior
synchronization

The Guard Lion : (AKA The Lion Guard is a) American animated series of Ford Riley from the year 2015, based on the movie The Lion King in 1994. The series is designed to appeal especially preschoolers and is therefore simple. The first airing of the pilot took place in the United States on November 22, 2015 on Disney Channel . The series started regularly on January 15, 2016.

In Germany, the series premiered on March 25, 2016 on the pay-TV channel Disney Junior with the pilot film Die Garde der Löwen - Das Gebrüll is back . Series production started on April 13, 2016 on the same transmitter. The series has also been broadcast on the free-to-air Disney Channel since September 23, 2016 .

On October 27, 2016, the film for the series "The Lion Guard: The Roar is Back" was officially released on DVD in Germany.

action

The series is about Simba's second child, his son Kion. He was commissioned by Simba to found the Lion Guard, whose job it is to protect the sacred land and the cycle of life from threats. Kion is unsure whether he is ready to lead the guard. This story, too, is about growing up and finding one's place in the world.

characters

The Lion Guard

  • Kion is the son of Simba and Nala and younger brother of Kiara. He is supposed to lead the "Guard of Lions". Kion is the most powerful of the Lion Guard. He has "the roar", a powerful lion call with which he can even trigger earthquakes. His exclamation is "Hevi kabisa!" ( Absolutely! ), In addition, he mostly agrees with the motto or guard "Until the end of the consecrated land", to which the others answer "the guard is steadfast" (English "Till the Pride Lands end, Lion Guard defend!")
  • Banga (originally Bunga ) is a honey badger . He is a friend of Kion and the bravest member of the Lion Guard. He is also the foster son of Timon and Pumbaa. He often describes things as "bangatastic (" Un-Bunga-livable! "). His battle cry is" Zuka Zama! "( Get up and try! )
  • Fuli is a female cheetah . She is friends with Kion and the fastest in the Lion Guard. Your battle cry is "Huwezi!" ( You can! )
  • Beshti (in the original Beshte ) is a hippopotamus and friends with Kion. He is the strongest of the Lion Guard. His battle cry is "Twende Kiboko!" ( Let's do it like the hippos! )
  • Ono is a cattle egret and a friend of Kion. He is the keenest-eyed of the Lion Guard. He is very familiar with the animals and customs of the sacred land. He often says "Hapana!" ( No! ).
  • Anga is a martial eagle . She is a serious bird and often gives the impression of being cold and unfriendly, even though she is actually friendly. From season three, she becomes a member of the Lion Guard. After Ono is injured, she takes over the post of "sharp-eyed". She often calls out "Anga lenga!" ( Look at the sky! ).

Figures from The Lion King

  • Simba is the King of the Consecrated Land, father of Kiara and Kion and the son of Mufasa.
  • Nala is the Queen of the Consecrated Land and mother of Kiara and Kion.
  • Kiara is the daughter of Simba and Nala.
  • Mufasa is the father of Simba, who was killed by Scar. He appears as a ghost in heaven and gives Kion advice.
  • Zazu is a hornbill and the caretaker and steward of the King of the Consecrated Land.
  • Timon (a meerkat ) and Pumbaa (a warthog ) are close friends of Simba. They raised Banga.
  • Zira is a lioness who was banished from the Consecrated Land by Simba because she did not recognize him as the rightful king. Since then she has been leading the "outsiders", a pride of lions, in the Shadowland.
  • Kovu is the son of Zira. Kovu and Kiara are friends.
  • Nuka is the son of Scar. After his death he lives with Zira.
  • Vitani is the daughter of Scar. After his death she also lives with Zira.
  • Scar is the brother of Mufasa and the uncle of Simba. He appears as a ghost in the volcano and forges plans for revenge on Simba with the hyenas and the snake Ushari.
  • Rafiki is a mandrill and the keeper of memories and traditions in the sacred land. He paints all the important events and advises the guard and the king.

Minor characters

Translation of the names in the brackets.

  • Janja ( smart ) is the leader of the hyenas of the Shadowland.
  • Cheezi ( work ) is a hyena from the Shadowlands.
  • Chungu ( pot ) is another hyena from the Shadowlands.
  • Nne ( four ) is another hyena from the Shadowlands.
  • Tano ( five ) is another hyena from the Shadowlands.
  • Mzingo ( level ) is a sparrow egg from the Shadowland.
  • Zuri ( good ) is a young lioness. She is a friend of Kiara.
  • Tiifu ( obedient ) is a young lioness. She is also a friend of Kiara.
  • Makuu ( large ) is a crocodile and the new leader of the crocodiles.
  • Jasiri ( brave ) is a friendly hyena from the Shadowlands and friends with Kion.
  • Makini ( careful ) is a young mandrill who is being trained by Rafiki to be his successor.

synchronization

role English speaker German speaker
Kion Max Charles Oliver Szerkus
Bunga / Banga Joshua Rush Carlos Fanselow
Beshte / Beshti Dusan Brown Lukas Till Berglund (1st part)

Marco Eßer (2nd voice) Season 3

Ono Atticus Shaffer Dirk Stollberg
Fuli Diamond White Marie Hinze
Timon Kevin Schon Ilya Richter
Pumbaa Ernie Sabella Jürgen Kluckert
Rafiki Khary Payton Leon Boden
Simba Rob Lowe Jaron Lowenberg
Nala Gabrielle Union Alexandra Wilcke
Mufasa James Earl Jones Lutz Riedel
Zazu Jeff Bennet Stefan Krause
Janja Andrew Kishino Tino Kießling
Mzingo Greg Ellis Gerald Schaale
Mwoga Cam Clark Klaus Lochthove
Cheezi Vagnus Mason Michael Pan
Kiara Eden bars Laura Elßel
Zuri Madison Pettis Chiara Tanfal
Tiifu Sarah Hyland Sarah Kunze
Chungu Kevin Schon Karl Schulz (1st voice)
Jan Spitzer (2nd voice)
Jasiri Maia Mitchell Kristina Tietz
Thurston Kevin Schon Hans Hohlbein
Makuu Blair Underwood Thomas Nero Wolff
Pua Gerald C. Rivers Tilo Schmitz
Ajabu Ron Funches Sebastian Schulz
Makucha Steven Blum Matti Klemm
Mtoto Justin Felbinger Ben Hadad
Nuka Andy Dick Sven Brieger
Ushari Christian Slater Jan Kurbjuweit (1st voice)
Peter Sura (2nd voice)
Zira Nika Futterman Joseline Gassen
Scar David Oyelowo Hans-Jürgen Dittberner
Kiburi Common Roman Kretschmer

In addition, there was also a guest appearance by the former national soccer player Lukas Podolski , who lent his voice to a porcupine, in the episode “Fuli's new family”. The porcupine was re-recorded with a different voice for later broadcasts.

production

The TV series was produced in 2014 and 2015 by the Walt Disney Company on the occasion of the 20th anniversary of The Lion King .

In order to make the new series as authentic as possible, many Swahili names and words were added again. So each character in the lion guard got his own, matching phrase in Swahili.

Episode list

Overview

Season Number of episodes First broadcast
United States Germany
premiere final premiere final
1 28 November 22, 2015 April 21, 2017 March 25, 2016 18th May 2017
2 30th 7th July 2017 April 22, 2019 October 11, 2017 April 26, 2019
3 20th 3rd August 2019 3rd November 2019 November 25, 2019

Web links

Individual evidence

  1. German premiere of The Lion Guard - Disney Central
  2. "The Lion Guard": German premiere of the "Lion King" continuation in March - report "TvWunschliste"
  3. The series on the masterpiece: "The Lion Guard" from September on Disney Channel - Disney Central - Your Disney Community. Retrieved August 12, 2016 .
  4. "The Lion Guard - The Roar is Back" DVD release - filmstarts.de. (No longer available online.) Archived from the original on October 29, 2016 ; Retrieved October 29, 2016 .
  5. Interview with Ilja Richter about his dubbing work for The Lion Guard
  6. Lukas Podolski with guest appearance as a voice actor