Nico Sablik
Benjamin Nico Sablik (* 1988 in Berlin) is a German dubbing and radio play speaker of Filipino descent. He is best known as voice actors for Daniel Radcliffe , Chris Pine , Andrew Garfield , Michael B. Jordan, and Daniel Kaluuya . He also speaks occasionally to Domhnall Gleeson .
Life
Sablik was already standing in front of the microphone at the age of five. He became the voice actor through the dubbing director Stefan Ludwig , who had invited him for an audition. Since 2004 he has been the German dubbing voice for Harry Potter actor Daniel Radcliffe . After graduating from high school, he began to study and work full-time as a voice actor. In 2009 he read his first audio book, The Magic Thief by the author Sarah Prineas, for cbj-Audio-Verlag.
Synchronization (selection)
- 2004: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban as Harry Potter
- 2005: Harry Potter and the Goblet of Fire as Harry Potter
- 2007: December Boys as Maps
- 2007: My Boy Jack as John Kipling
- 2008: Harry Potter and the Order of the Phoenix as Harry Potter
- 2009: Harry Potter and the Half-Blood Prince as Harry Potter
- 2010: Extras (TV series, 1 episode) as Daniel Radcliffe
- 2010: Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 as Harry Potter
- 2011: Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 as Harry Potter
- 2012: The Woman in Black as Arthur Kipps
- 2014–2015: A Young Doctor's Notebook (TV series, 8 episodes) as a young doctor
- 2015: The F-Word - Not only good friends! as Wallace
- 2015: Horns as Ig Perrish
- 2015: Kill Your Darlings as Allen Ginsberg
- 2015: Dating Queen as Daniel Radcliffe
- 2015: Victor Frankenstein - Genius and Madness as Igor
- 2016: The Inconceivable 2 as Walter Mabry
- 2016: Empire as Nate Foster
- 2016: Swiss Army Man as Manny
- 2016: The Inconceivable 2 as Walter Mabry
- 2017: Jungle as Yossi Ghinsberg
- 2018: The Courier - In the Clutches of the Cartel as Sean
- since 2019: Miracle Workers (TV series) as
- 2020: Guns Akimbo as Miles
- 2009: Star Trek as James T. Kirk
- 2010: Unstoppable as Will Colson
- 2012: Time to Live as Sam
- 2012: Bottle Shock as Bo Barrett
- 2013: Star Trek Into Darkness as James T. Kirk
- 2013: Good Morning, Pennsylvania as Rhett Ryan
- 2014: Into the Woods as Cinderella's Prince
- 2014: Jack Ryan: Shadow Recruit as Jack Ryan
- 2014: Kill the Boss 2 as Rex Hanson
- 2014: Stretch as Roger Karos
- 2015: Z for Zachariah - The Final Chapter of Mankind as Caleb
- 2016: The Finest Hours as Bernie Webber
- 2016: Hell or High Water as Toby Howard
- 2016: Star Trek Beyond as James T. Kirk
- 2017: Angie Tribeca (TV series, 3 episodes) as Dr. Thomas Hornbein
- 2017: Wonder Woman as Steve Trevor
- 2018: Outlaw King as King Robert the Bruce
- 2018: The Mystery of Time as Mr. Murry
- 2019: I Am the Night (TV series, 6 episodes) as Jay Singletary
- 2010: The Social Network as Eduardo Saverin
- 2012: The Amazing Spider-Man as Spider-Man / Peter Parker
- 2012: Doctor Who (TV series, 2 episodes)
- 2014: The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro as Spider-Man / Peter Parker
- 2016: Hacksaw Ridge - The Decision as Desmond T. Doss
- 2018: Under the Silver Lake as Sam
- 2012: Chronicle - What Are You Capable Of? as Steve Montgomery
- 2012: Red Tails as Maurice Wilson
- 2013-2014: Parenthood (TV series, 16 episodes)
- 2013: Next stop: Fruitvale Station as Oscar Grant
- 2014: forever single? as Mikey
- 2015: Creed - Rocky's Legacy as Adonis Johnson
- 2015: Fantastic Four as Johnny Storm / The Human Torch
- 2018: Kin as a cleaner
- 2019: Creed II - Rocky's Legacy as Adonis Creed
- 2019: Fahrenheit 451 as Guy Montag
- 2019: Raising Dion (TV series, 3 episodes) as Mark Warren
- 2020: Just Mercy as Bryan Stevenson
Movies
- 2003: The Secret of Green Lake for Shia LaBeouf as Stanley Yelnats
- 2005: The Babynator as Seth Plummer
- 2006: Lies have short legs for Frankie Muniz as Jason Shepherd
- 2007: Agent Cody Banks for Frankie Muniz as Cody Banks
- 2008: Agent Cody Banks 2 for Frankie Muniz as Cody Banks
- 2008: Marcello Marcello for Francesco Mistichelli as Marcello Romei
- 2009: Walled In for Cameron Bright as Jimmy
- 2009: Carriers for Lou Taylor Pucci as Danny
- 2009: Fanboys for Chris Marquette as Linus
- 2010: How to train your dragon made easy as a taffnut
- 2010: Splice for Brandon McGibbon as Gavin
- 2010: Tekken for Jon Foo as Jin Kazama
- 2010: Step Up 3D for Rick Malambri as Luke Katcher
- 2010: Infestation for Chris Marquette as Cooper
- 2011: Suddenly a star for Cory Monteith as Owen
- 2011: Puss In Boots for Chris Miller as Little Boy Blue
- 2012: The Expendables 2 for Liam Hemsworth as Bill 'The Kid' Timmons
- 2012: The Hunger Games for Jack Quaid as Marvel
- 2013: Space Pirate Captain Harlock as Yama
- 2013: Battle of the Year for Anis Cheurfa as Anis
- 2014: How to Train Your Dragon 2 as a Taffnut
- 2014: Maze Runner - The Chosen in the Labyrinth for Aml Ameen as Alby
- 2015: Fifty Shades of Gray for Victor Rasuk as José Rodriguez
- 2015: The Destiny - Insurgent for Keiynan Lonsdale as Uriah
- 2016: Rupture - Overcome your fears for Ari Millen as Dr. Raxlen
- 2017: All Eyez on Me for Demetrius Shipp Jr. as Tupac Shakur
- 2017: Fifty Shades of Gray - Dangerous love for Victor Rasuk as José Rodriguez
- 2017: Get Out for Daniel Kaluuya as Chris Washington
- 2017: Snowman for Jakob Oftebro as DC Magnus Skarre
- 2017: Murder on the Orient Express for Leslie Odom Jr. as Dr. Arbuthnot
- 2019: Shazam! for Ross Butler as Eugene Shazam
- 2019: Yesterday for Ed Sheeran as Ed Sheeran
- 2020: The Invisible Man for Oliver Jackson-Cohen as Adrian Griffin
Series
- 2002: Gundam Seed as Athrun Zala
- 2006: Super Kickers 2006 - Captain Tsubasa as Tsubasa Ohzora
- 2006/2007: Kyle XY for Cory Monteith as Charlie
- 2008: Ouran High School Host Club as Hikaru Hitachiin
- 2009: Death Note as Mello
- 2009: Skins for Nicholas Hoult as Tony Stonem
- 2009/2010: Code Geass - Lelouch of the Rebellion as Lelouch vi Britannia
- 2009/2010: Brothers & Sisters for Luke Grimes as Ryan Lafferty
- 2009/2010: Stargate Universe for David Blue as Eli Wallace
- 2010: One Tree Hill for Stephen Colletti as Chase
- 2010: The Hard Times of RJ Berger for Jareb Dauplaise as Miles
- 2010: Naruto Shippuden as Sora
- 2010: Desperate Housewives for Josh Zuckerman as Eddie Orlofsky
- 2010: Spongebob SquarePants as Triton in the special: The 5000th birthday
- 2010-2013: Glee for Cory Monteith as Finn Hudson
- 2010–2015: Big Time Rush for Carlos Pena Jr. as Carlos Garcia
- 2010–2017: Pretty Little Liars for Drew Van Acker as Jason DiLaurentis
- 2010-2013: Transformers: Prime for Josh Keaton as Jack Darby
- since 2011: Rookie Blue for Travis Milne as Chris Diaz
- since 2011: Shameless for Noel Fisher as Mickey Milkovich
- 2012–2014: Yu-Gi-Oh! Zexal as a kite tenjo
- 2012–2016: Violetta for Samuel Nascimento as Broduey
- 2012: Terra Nova for Eka Darville as Max
- 2012–2019: My Little Pony - Friendship is Magic for Andrew Francis as Shining Armor
- since 2012: Teenage Mutant Ninja Turtles for Sean Astin as Raphael
- since 2012: DreamWorks Dragons for TJ Miller as Taffnuss Thorston
- since 2013: Reign for Torrance Coombs as Sebastian "Bash" de Poitiers
- 2014: Chicago PD for Patrick John Flueger as Officer Adam Ruzek
- 2014-2017: The Vampire Diaries for Michael Malarkey as Enzo (from season 5 episode 9)
- since 2015: Mr. Robot for Martin Wallström as Tyrell Wellick
- 2016: Taylor Glockner (as Chris) in Mako - Just Mermaid
- since 2017: Riverdale for Ross Butler (S1), Charles Melton (from S2) as Reginald "Reggie" Mantle
- since 2018: Grey's Anatomy for Jake Borelli as Dr. Levi Schmitt
- 2019: The Umbrella Academy for Tom Hopper as "Luther / Number One"
- since 2019: Magnum PI for Stephen Hill as Theodore "TC" Calvin
Others
- 2002: Kingdom Hearts (PS2 game) as Tidus
- 2006: Kingdom Hearts 2 (PS2 game) as Roxas
- 2014: Watchdogs (game) as Tyrone "Bedbug" Hayes
- 2015: Until Dawn (horror game) for Rami Malek as "Josh"
- 2018: Detroit: Become Human (PS4 / PC game) for Bryan Dechart as "Connor"
Web links
- Nico Sablik in the Internet Movie Database (English)
- Nico Sablik in the German dubbing file
Individual evidence
- ↑ Nico Sablik. In: lauscherlounge.de. Accessed April 21, 2020 (German).
- ↑ manime.de: Interview with Nico Sablik ( Memento of the original from April 1, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , accessed February 8, 2011.
- ↑ randomhouse.de: The discovery of the Harry Potter voice , accessed on May 8, 2011.
personal data | |
---|---|
SURNAME | Sablik, Nico |
ALTERNATIVE NAMES | Sablik, Benjamin Nico (full name) |
BRIEF DESCRIPTION | German voice actor |
DATE OF BIRTH | 1988 |
PLACE OF BIRTH | Berlin |