IIHF European Women Champions Cup 2011/12
|
IIHF European Women Champions Cup | ||
| ◄ previous | 2011/12 | next ► | |
| Winner: |
 Tornado Moscow Oblast 
|
||
The IIHF European Women's Champions Cup 2011/12 was the eighth edition of the of the International Ice Hockey Federation IIHF discharged competition . The tournament, which was held from October 28, 2011 to February 26, 2012, was attended by 20 teams from 20 countries. The final round took place from February 24 to 26, 2012 in Hämeenlinna , Finland .
For the fourth time in the history of the European Women Champions Cup, none of the finalists was seeded. The four finalists will be determined in two qualifying rounds.
Preliminary round
The preliminary round games took place from October 28th to 30th, 2011. Group A was hosted by Bytom in Poland, Group B games were played in Miercurea Ciuc , Romania , Group C pairings took place in Riga , Latvia , and Group D was played in Spišská Nová Ves, Slovakia .
The winners of groups A and D qualified to participate in group E, while the winners of groups B and C were placed in group F.
Group A
| October 28, 2011 4:00 p.m. |
 ESC Planegg / Würmtal |
6: 0 (2: 0, 2: 0, 2: 0) game report |
 HC Bolzano |
Ośrodka Sportu i Rekreacji Bytom, Bytom Spectators: not known |
| October 28, 2011 7:30 p.m. |
 Polonia Bytom |
10: 2 (1: 1, 5: 1, 4: 0) game report |
 Valladolid Panteras |
Ośrodka Sportu i Rekreacji Bytom, Bytom Spectators: not known |
| October 29, 2011 3:00 p.m. |
ESC Planegg / Würmtal |
22: 0 (3: 0, 8: 0, 11: 0) game report |
Valladolid Panteras |
Ośrodka Sportu i Rekreacji Bytom, Bytom Spectators: 30 |
| October 29, 2011 6:30 p.m. |
Polonia Bytom |
3: 6 (0: 2, 3: 1, 0: 3) game report |
HC Bolzano |
Ośrodka Sportu i Rekreacji Bytom, Bytom Spectators: 299 |
| October 30, 2011 2:30 p.m. |
HC Bolzano |
9: 0 (3: 0, 2: 0, 4: 0) game report |
Valladolid Panteras |
Ośrodka Sportu i Rekreacji Bytom, Bytom Spectators: 20 |
| October 30, 2011 6:00 p.m. |
ESC Planegg / Würmtal |
19: 0 (5: 0, 6: 0, 8: 0) game report |
Polonia Bytom |
Ośrodka Sportu i Rekreacji Bytom, Bytom Spectators: 299 |
| Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
ESC Planegg / Würmtal
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 47: 0 | 9 |
| 2. |
HC Bolzano
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 15: 9 | 6th |
| 3. |
Polonia Bytom
|
3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 13:17 | 3 |
| 4th |
Valladolid Panteras
|
3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2:51 | 0 |
Group B
| October 28, 2011 4:00 p.m. |
.svg){kind=small} HK Pantera Minsk |
8: 0 (2: 0, 2: 0, 4: 0) game report |
 Milenyum Ankara |
Vákár Lajos Műjégpálya, Miercurea Ciuc Spectators: 20 |
| October 28, 2011 7:30 p.m. |
 Brûleurs de Loups de Grenoble |
18: 0 (6: 0, 6: 0, 6: 0) game report |
 HSC Csíkszereda |
Vákár Lajos Műjégpálya, Miercurea Ciuc Spectators: 50 |
| October 29, 2011 4:00 p.m. |
HK Pantera Minsk |
0: 3 (0: 0, 0: 2, 0: 1) game report |
Brûleurs de Loups de Grenoble |
Vákár Lajos Műjégpálya, Miercurea Ciuc Spectators: 30 |
| October 29, 2011 7:30 p.m. |
HSC Csíkszereda |
5: 2 (2: 0, 3: 2, 0: 0) game report |
Milenyum Ankara |
Vákár Lajos Műjégpálya, Miercurea Ciuc Spectators: 50 |
| October 30, 2011 4:00 p.m. |
Milenyum Ankara |
0:14 (0: 7, 0: 4, 0: 3) game report |
Brûleurs de Loups de Grenoble |
Vákár Lajos Műjégpálya, Miercurea Ciuc Spectators: 50 |
| October 30, 2011 7:30 p.m. |
HSC Csíkszereda |
0:14 (0: 6, 0: 5, 0: 3) game report |
HK Pantera Minsk |
Vákár Lajos Műjégpálya, Miercurea Ciuc Spectators: 100 |
| Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
Brûleurs de Loups de Grenoble
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 35: 0 | 9 |
| 2. |
HK Pantera Minsk
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 22: 3 | 6th |
| 3. |
HSC Csíkszereda
|
3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5:34 | 3 |
| 4th |
Milenyum Ankara
|
3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2:27 | 0 |
Group C
| October 28, 2011 4:00 p.m. |
 Herlev Hornets |
5: 3 (2: 2, 1: 0, 2: 1) game report |
 Sparta Sarpsborg |
Volvo Sports Center, Riga Spectators: 56 |
| October 28, 2011 7:30 p.m. |
 SHK Laima Riga |
4: 3 n.P. (2: 2, 1: 1, 0: 0, 0: 0, 1: 0) Match report |
 Sheffield Shadows |
Volvo Sports Center, Riga Spectators: 127 |
| October 29, 2011 3:00 p.m. |
Sparta Sarpsborg |
4: 5 n.P. (2: 0, 0: 2, 2: 2, 0: 0, 0: 1) Match report |
Sheffield Shadows |
Volvo Sports Center, Riga Spectators: 89 |
| October 29, 2011 6:30 p.m. |
SHK Laima Riga |
0: 2 (0: 0, 0: 1, 0: 1) game report |
Herlev Hornets |
Volvo Sports Center, Riga Spectators: 97 |
| October 30, 2011 1:00 p.m. |
Sheffield Shadows |
1: 4 (0: 2, 1: 1, 0: 1) game report |
Herlev Hornets |
Volvo Sports Center, Riga Spectators: 51 |
| October 30, 2011 4:30 p.m. |
Sparta Sarpsborg |
3: 2 (0: 0, 0: 2, 3: 0) match report |
SHK Laima Riga |
Volvo Sports Center, Riga Spectators: 163 |
| Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
Herlev Hornets
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 11: 4 | 9 |
| 1. |
Sparta Sarpsborg
|
3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 10:12 | 4th |
| 2. |
Sheffield Shadows
|
3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 9:12 | 3 |
| 3. |
SHK Laima Riga
|
3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6: 8 | 2 |
Group D
| October 28, 2011 4:00 p.m. |
 HC Slavia Prague |
2: 6 (1: 1, 1: 3, 0: 2) game report |
 EHV Sabers Vienna |
Spiš Aréna, Spišská Nová Ves spectators: 200 |
| October 28, 2011 7:00 p.m. |
 HK Spišská Nová Ves |
3: 2 n.P. (1: 0, 0: 1, 0: 0, 0: 0, 1: 0) Match report |
 Budapest stars |
Spiš Aréna, Spišská Nová Ves spectators: 500 |
| October 29, 2011 4:00 p.m. |
HK Spišská Nová Ves |
3: 5 (0: 2, 1: 2, 2: 1) game report |
EHV Sabers Vienna |
Spiš Aréna, Spišská Nová Ves spectators: 300 |
| October 29, 2011 7:00 p.m. |
Budapest stars |
4: 7 (3: 3, 1: 2, 0: 2) game report |
HC Slavia Prague |
Spiš Aréna, Spišská Nová Ves spectators: 200 |
| October 30, 2011 4:00 p.m. |
HC Slavia Prague |
5: 0 (2: 0, 0: 0, 3: 0) game report |
HK Spišská Nová Ves |
Spiš Aréna, Spišská Nová Ves spectators: 200 |
| October 30, 2011 7:00 p.m. |
EHV Sabers Vienna |
5: 3 (0: 2, 1: 0, 4: 1) game report |
Budapest stars |
Spiš Aréna, Spišská Nová Ves spectators: 200 |
| Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
EHV Sabers Vienna
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 16: 8 | 9 |
| 2. |
HC Slavia Prague
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 14:10 | 6th |
| 3. |
HK Spišská Nová Ves
|
3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6:12 | 2 |
| 4th |
Budapest stars
|
3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 9:15 | 1 |
Intermediate round
The intermediate round games took place from December 2nd to 4th, 2011. The Finnish Hämeenlinna acted as the venue for Group E and Group F was played in Dornbirn . The two teams in the first places in a group qualified for the Super Final .
Group E
HPK Hämeenlinna from Finland and Aisulu Almaty from Kazakhstan were already seeded for the games in Group E.
| December 2, 2011 12:30 p.m. |
 Aisulu Almaty |
3: 2 afterwards (0: 1, 1: 0, 1: 1, 0: 0, 1: 0) Match report |
EHV Sabers Vienna |
Ritarihalli, Hämeenlinna spectators: 53 |
| December 2, 2011 4:00 p.m. |
 HPK Hämeenlinna |
6: 3 (1: 1, 3: 1, 2: 1) game report |
ESC Planegg / Würmtal |
Ritarihalli, Hämeenlinna Spectators: 80 |
| December 3, 2011 3:00 p.m. |
EHV Sabers Vienna |
2: 5 (0: 1, 1: 1, 1: 3) game report |
HPK Hämeenlinna |
Ritarihalli, Hämeenlinna spectators: 110 |
| December 3, 2011 6:30 p.m. |
Aisulu Almaty |
2: 3 (2: 1, 0: 1, 0: 1) game report |
ESC Planegg / Würmtal |
Ritarihalli, Hämeenlinna Spectators: 62 |
| December 4, 2011 2:30 p.m. |
HPK Hämeenlinna |
4: 2 (0: 1, 1: 0, 3: 1) game report |
Aisulu Almaty |
Ritarihalli, Hämeenlinna Spectators: 97 |
| December 4, 2011 6:00 p.m. |
ESC Planegg / Würmtal |
5: 3 (2: 0, 0: 2, 3: 1) game report |
EHV Sabers Vienna |
Ritarihalli, Hämeenlinna Spectators: 67 |
| Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
HPK Hämeenlinna
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 15: 7 | 9 |
| 2. |
ESC Planegg / Würmtal
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 11:11 | 6th |
| 3. |
Aisulu Almaty
|
3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 7: 9 | 2 |
| 4th |
EHV Sabers Vienna
|
3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7:13 | 1 |
Group F.
The ZSC Lions Zurich from Switzerland and Tornado Moskowskaja Oblast from Russia have already been placed for the group F games .
| December 2, 2011 11:30 a.m. |
Tornado in Moskovskaya Oblast |
4: 1 (1: 1, 2: 0, 1: 0) game report |
Brûleurs de Loups de Grenoble |
Ice rink Messestadion, Dornbirn Spectators: 52 |
| December 2, 2011 3:00 p.m. |
 ZSC Lions Zurich |
10: 2 (3: 1, 2: 0, 5: 1) game report |
Herlev Hornets |
Ice rink Messestadion, Dornbirn Spectators: 150 |
| December 3, 2011 12:30 p.m. |
Brûleurs de Loups de Grenoble |
2: 0 (1: 0, 0: 0, 1: 0) game report |
Herlev Hornets |
Ice rink Messestadion, Dornbirn Spectators: 63 |
| December 3, 2011 4:00 p.m. |
Tornado in Moskovskaya Oblast |
3: 1 (1: 1, 1: 0, 1: 0) game report |
ZSC Lions Zurich |
Ice rink Messestadion, Dornbirn Spectators: 268 |
| December 4, 2011 1:00 p.m. |
Herlev Hornets |
1:11 (1: 3, 0: 4, 0: 4) game report |
Tornado in Moskovskaya Oblast |
Ice rink Messestadion, Dornbirn Spectators: 53 |
| December 4, 2011 4:30 p.m. |
ZSC Lions Zurich |
2: 0 (0: 0, 1: 0, 1: 0) game report |
Brûleurs de Loups de Grenoble |
Ice rink Messestadion, Dornbirn Spectators: 147 |
| Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
Tornado in Moskovskaya Oblast
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 18: 3 | 9 |
| 2. |
ZSC Lions Zurich
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 13: 5 | 6th |
| 3. |
Brûleurs de Loups de Grenoble
|
3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3: 6 | 3 |
| 4th |
Herlev Hornets
|
3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3:23 | 0 |
Super final
The Super Final took place from February 24th to 26th, 2012. As in the previous year, none of the four finalists was seeded. Four teams were only able to qualify via the two qualifying rounds.
| February 24, 2012 2:00 p.m. |
ESC Planegg / Würmtal |
2: 3 (2: 0, 0: 1, 0: 2) game report |
HPK Hämeenlinna |
Metritiski-areena, Hämeenlinna spectators: 251 |
| February 24, 2012 6:00 p.m. |
ZSC Lions Zurich |
1: 2 (1: 1, 0: 0, 0: 1) game report |
Tornado in Moskovskaya Oblast |
Metritiski-areena, Hämeenlinna spectators: 152 |
| February 25, 2012 2:00 p.m. |
Tornado in Moskovskaya Oblast |
9: 1 (3: 0, 5: 0, 1: 1) game report |
ESC Planegg / Würmtal |
Metritiski-areena, Hämeenlinna spectators: 114 |
| February 25, 2012 6:00 p.m. |
HPK Hämeenlinna |
2: 6 (1: 3, 1: 2, 0: 1) game report |
ZSC Lions Zurich |
Metritiski-areena, Hämeenlinna Spectators: 319 |
| February 26, 2012 2:00 p.m. |
ZSC Lions Zurich |
3: 2 (0: 1, 1: 0, 2: 1) game report |
ESC Planegg / Würmtal |
Metritiski-areena, Hämeenlinna spectators: 96 |
| February 26, 2012 6:00 p.m. |
HPK Hämeenlinna |
1: 5 (0: 0, 1: 2, 0: 3) game report |
Tornado in Moskovskaya Oblast |
Metritiski-areena, Hämeenlinna Spectators: 424 |
| Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
 |
Tornado in Moskovskaya Oblast
|
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 16: 3 | 9 |
 |
ZSC Lions Zurich
|
3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 10: 6 | 6th |
 |
HPK Hämeenlinna
|
3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 6:13 | 3 |
| 4th |
ESC Planegg / Würmtal
|
3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5:15 | 0 |
statistics
Best scorers
Abbreviations: Sp = games, T = goals, V = assists , pts = points, +/− = plus / minus ; Fat: tournament best
| player | team | Sp | T | V | Pt | +/- | SM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Danijela Rundqvist | Moskovskaya Oblast | 3 | 1 | 6th | 7th | +3 | 8th |
| Galina Skiba | Moskovskaya Oblast | 3 | 2 | 4th | 6th | +4 | 0 |
| Melissa Jaques | Moskovskaya Oblast | 3 | 3 | 2 | 5 | +4 | 4th |
| Elin Holmlöv | Moskovskaya Oblast | 3 | 2 | 3 | 5 | +4 | 0 |
| Tatiana Burina | Moskovskaya Oblast | 3 | 2 | 2 | 4th | +1 | 0 |
| Jana Kapustová | Moskovskaya Oblast | 3 | 2 | 2 | 4th | −1 | 2 |
Best goalkeepers
Abbreviations: Sp = games, TOI = ice age (in minutes), GT = goals conceded, SO = shutouts , Sv% = shots saved (in%), GTS = goals conceded; Fat: tournament best
| player | team | Sp | TOI | GT | SO | Sv% | GTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kim Martin | Moskovskaya Oblast | 2 | 118: 54 | 2 | 0 | 95.12 | 1.01 |
| Anna Vanhatalo | Zurich | 3 | 179: 36 | 6th | 0 | 94.44 | 2.00 |
Awards
Player trophies
| Award | player | team |
|---|---|---|
| Best goalkeeper | Anna Vanhatalo | ZSC Lions Zurich |
| Best defender | Inna Djubanok | Tornado in Moskovskaya Oblast |
| Best striker | Melissa Jaques | Tornado in Moskovskaya Oblast |
Winning team
|
European Women Champions Cup winner Tornado Moskovskaya Oblast |
Goalkeepers: Kim Martin , Anna Prugowa Defenders: Inna Djubanok , Jekaterina Nikolajewa , Olga Permjakowa , Kristina Petrowskaja , Soja Polunina , Anna Schchukina , Svetlana Tkachova Attackers: Tatjana Burina , Elin Holmlöv , Melissa Jaques , Jana Kapustová , Swetlana Kolmykowa , Danijela Rundqvist , Marija Schepelinskaja , Marina Sergina , Galina Skiba , Jekaterina Smolina Head coach: Alexei Chistjakov |