Ice Age - a cool present
Movie | |
---|---|
German title | Ice Age - a cool present |
Original title | Ice Age: A Mammoth Christmas |
Country of production | United States |
original language | English |
Publishing year | 2011 |
length | 25 minutes |
Age rating | FSK 0 |
Rod | |
Director | Karen Disher |
script |
Sam Harper Mike Reiss |
production | Lori Forte |
music | John Paesano |
cut | Russell Eaton |
chronology | |
← Predecessor |
Ice Age - Eine coole Geberung (Original title: Ice Age: A Mammoth Christmas ) is an American , computer-animated television comedy and was first broadcast in the United States on November 24, 2011 as a Christmas special in the Ice Age series. In addition to the normal 2D version on DVD, there is also a version with 3D effects on Blu-ray.
action
While preparing for Christmas, Sid accidentally destroys Manni's favorite decoration, the traditional poinsettia. After Manni has persuaded Sid that he is now with Santa Claus in the "black book" with a list of bad guys who don't get presents, he and Crash, Eddie and Peaches make their way to the North Pole to convince Santa Claus that he belongs on the side of the good guys.
When Sid and his companions arrive at the North Pole, they destroy Santa's workshop. Meanwhile, Manni, Ellie and Diego are extremely worried about Peaches and are also heading north. Now that they too have arrived at the North Pole after their journey, everyone has to stick together so that Christmas does not miss this year. With the help of an army of mini sloths, together they can make enough new toys for every child in the world. Reindeer Prancer and his family offer to pull Santa's sleigh so that he too is able to distribute the gifts all over the world.
synchronization
role | English speaker | German speaker |
---|---|---|
Manni | Ray Romano | Arne Elsholtz |
Sid | John Leguizamo | Otto Waalkes |
Diego | Denis Leary | Thomas Fritsch |
Ellie | Queen Latifah | Daniela Hoffmann |
Crash | Seann William Scott | Rainer Fritzsche |
Eddie | Josh Peck | Julien Haggége |
Small-headed sloth | Judah Friedlander | Stefan Krause |
Prancer | TJ Miller | Robin Kahnmeyer |
publication
It was first broadcast in the US on November 24, 2011 on FOX . On November 27, 2011, the short film was broadcast for the first time on German television on RTL .
The DVD and Blu-ray were released on November 26, 2012.
Web links
- Ice Age - A Mammoth Christmas in the Internet Movie Database (English)
- Ice Age - A cool present in the online film database
Individual evidence
- ↑ Release certificate (PDF) from the FSK
- ↑ Ice Age - A cool present. In: synchronkartei.de. German synchronous file , accessed on December 25, 2012 .
- ^ Zahed, Ramin: Fox to Air New Ice Age Christmas Special on Nov. 24 . Animation Magazine. November 10, 2011. Retrieved December 25, 2012.