Inken summer
Inken Sommer (born May 18, 1937 in Berlin ; † July 29, 2018 there ) was a German actress , radio play and voice actor , and screenwriter .
Career
As an actress, Sommer has appeared in television series such as Derrick , Tatort , Der Alte and Der kleine Doktor . In 1973, she played a leading role as Manette in the TV movie My Uncle Benjamin .
Inken Sommer was known to a wide audience primarily for her voice. Since 1972 she has loaned these actresses, internationally known as dubbing actresses, such as Catherine Deneuve (It always only happens to the others) , Angie Dickinson (dead people never get mail) , Barbara Eden ( Dallas ) , Linda Evans (Avalanche Express) and Mary Tyler Moore (The richer, the poorer) . She also spoke to Klein Bibo in Sesame Street , Lwaxana Troi in Star Trek: Deep Space Nine and cartoon characters like Gundel Gaukeley ( DuckTales - News from Duckburg ) and Squirrel Slappy ( Animaniacs ).
As a radio play speaker she worked a. a. in stories about Bibi Blocksberg , as Coco Zamis in the demon killer series, in various episodes of the horror cabinet or as Nessaja in Tabaluga .
Inken Sommer could be heard at Bibi Blocksberg's grandma Grete, and she also spoke the witch Gundel Gaukeley in various Disney productions . Inken Sommer died in July 2018 at the age of 81; she was buried in an urn at the Dahlem forest cemetery.
Filmography (selection)
actress
- 1963: fireworks
- 1967: pairings
- 1967: Big man what now? - TV series
- 1968: Come on, my dearest bird
- 1968: Engelchen continues - hop, hop rider
- 1969: Police radio calls - TV series (episode: The model case)
- 1970: The yellow house on Pinnasberg
- 1970: Glass can take such hours
- 1972: Viola and Sebastian
- 1972: Crime scene - Kressin and the man with the yellow suitcase
- 1972: Special Department K1 - TV series (episode: Beware of Guardian Angels)
- 1973: ... but Jonny!
- 1973: My Uncle Benjamin - TV movie
- 1973: The Lord von Barmbeck (also involved in the script)
- 1974: The Little Doctor - TV series (episode: The Emergency Brake)
- 1979: dreamers
- 1989: a scary career
- 1990: The Old One - The Quiet Death
Voice actress
- 1955: For Frieda Inescort in Goldenes Feuer as Mrs. Lawrence (dubbing 1993)
- 1968: For Zsuzska Palos in The Girl as Mari
- 1976: For Francine York in The Flood breaks loose as Daisy Kempel
- 1987: For Holland Taylor in A Love in Hollywood as Ernestine King (1st television dubbing 1996)
- 1995: For Holland Taylor in To Die For as Carol Stone
- 2001: For Holland Taylor in Naturally Blonde as Professor Stromwell
- 2010: For Lois Smith in Desperate Housewives as Allison Scavo (TV series)
- 2011: For Fionnula Flanagan in The Guard - An Irishman sees black as Eileen Boyle
Radio plays
- 1983: Episode 14 Bibi Blocksberg in America (as Mrs. Allen)
- 1985: Episode 30 Bibi Blocksberg in the age of knights (as queen)
- 2005: Benjamin Blümchen as a pharmacist (as Mrs. Höflinger)
- 2005–2019: episode 82–127 Bibi Blocksberg (as Grandma Grete)
- 2009: Episode 134 The three ??? The Dead Monk (as Christine)
- 2009: Episode 163 TKKG The Broker Mafia (as Kiki von Manteufel)
Individual evidence
- ^ Obituary notice from Inken Sommer | Tagesspiegel mourning. Accessed April 8, 2020 (German).
Web links
- Sink in summer in the Internet Movie Database (English)
- Inken Sommer in the German dubbing file
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Summer, Inken |
| BRIEF DESCRIPTION | German actress, radio play and voice actor and screenwriter |
| DATE OF BIRTH | May 18, 1937 |
| PLACE OF BIRTH | Berlin |
| DATE OF DEATH | 29th July 2018 |
| Place of death | Berlin |