Let me in your life

from Wikipedia, the free encyclopedia
Let me in your life
Helene Fischer
publication May 30, 2008
length 3:41
Genre (s) Bat
Author (s) Kristina Bach ,
Jean Frankfurter
album Magic moon

Let me into your life is a song by the German Schlager singer Helene Fischer . The piece is the first single from their third studio album Zaubermond .

Creation and artwork

The song was written by Kristina Bach and Jean Frankfurter , the latter also produced the piece. The song was published under the music label EMI and distributed by the music publisher FrankyBoy. On the cover of the maxi single you can see - in addition to the artist name and song title - Fischer, sitting on the edge of the bed. The cover picture was shot by the German photographer Thomas Schüpping, the artwork was done by Tim Juckenack.

Publication and promotion

The first release of Let me in your life took place as an airplay in early May 2008. The release as a maxi single took place on May 30, 2008 in Germany, Austria and Switzerland . The single is available for download and as a physical sound carrier. In addition to the single version, the maxi single also contains a karaoke version of Let me into your life , as well as a party fox version of the song And tomorrow morning I'll kiss you awake , as the B-side . Let me into your life is Fischer's first single that also appeared on a physical maxi single. In 2010 Fischer recorded an English version entitled You're My Destination for their first English-language album, The English Ones .

In order to promote the song, there followed, among other things, live appearances in prime time during the Echo Awards 2009 and the summer festival of folk music on ARD , with music for you on MDR television and with Welcome to Carmen Nebel on ZDF .

content

The lyrics to Let me in your life are written in German. The music was written by Jean Frankfurter and the text by Kristina Bach . The text for the English version You're My Destination was written by Mary Applegate and Kristina Bach. Musically, the song moves in the area of hit music . The song is about a woman who has fallen in love with a man, but the man is afraid to commit himself because he thinks he will be robbed of his freedoms.

“Let me look into your life, deep into your soul.
You're somehow the other part of me there.
Just let me into your life, want to understand the man in you.
In your heart labyrinth is a door, it leads to you. "

- Refrain, original excerpt

"You're my destination, you're my fortune, you're my fate.
Now you're a part of me, my destiny, I'm sure.
And because you're my destination, you'll be coming back one day.
And when your search comes to an end one thing is clear, I'll be right here. "

- Refrain, English version

Contributors

Song production

Artwork

Companies

reception

Awards

In 2008, Helene Fischer won the SWR4 hit marathon in Rhineland-Palatinate with Let me in your life . It prevailed against 554 other songs in an audience vote. Last year's winners Nik P. and DJ Ötzi with the title A Star (... that bears your name) followed in second place and red followed in third place: the roses by Semino Rossi .

Charts and chart placements

Chart positions
Explanation of the data
Singles
Let me in your life
  DE 38 06/13/2008 (9 weeks)

Let me in your life reached position 38 in the single charts in Germany and stayed in the charts for a total of nine weeks.

For Fischer this is already the second chart success in Germany. For Jean Frankfurter as an author, Let me in your life is already the 46th chart success in Germany, as a producer it is already his 27th chart success in Germany. For Kristina Bach as an author, Let me in your life is already the 19th chart success in Germany, it is her first German-language chart success in 13 years, and the last time she hit the charts with a German-language piece as an author for Michelle's Head Over the Night .

Cover versions

  • 2009: Laura Lynn - Laat me in je leven , she recorded the song for her fifth studio album In vuur & vlam .

Individual evidence

  1. Helene Fischer - Let me into your life. discogs.com, accessed May 27, 2014 .
  2. Helene Fischer - Let me into your life. musik-sammler.de, accessed on May 27, 2014 .
  3. Helene Fischer, let me into your life. charts.de, accessed on May 27, 2014 .
  4. Helene Fischer - You're My Destination (Song). austriancharts.at, accessed on May 27, 2014 .
  5. TV appearances - 2008. helenefischer-fanseite.de, accessed on May 27, 2014 .
  6. SWR4 Schlagermarathon 2008. (PDF) swr.de, accessed on May 27, 2014 .
  7. Charts DE
  8. Laura Lynn - Laat me in je leven (song). austriancharts.at, accessed on May 27, 2014 .