Otti planner
Otti Planerer (* 1938 ?) Is a German actress , dubbing and radio play speaker .
Life
Otti Planerer trained as an actress from 1956 to 1959 at the Leipzig Theater Academy . After an engagement of more than 15 years at the stages of the city of Gera , she moved with her husband, the chamber singer Peter Tschaplik to Berlin at the end of the 1970s in order to reorient. She became a lecturer at the private academy founded by her husband for singing and speech training and organized musical and literary programs with various partners. For the radio of the GDR she worked on several radio plays and on television of the GDR she was preferably used in several series. In 2012, Planerer moved back to Gera, where she and her husband got involved in the culture of the city and the surrounding area.
Filmography
- 1959: an old love
- 1977: The Invisible Visor (TV series, 3 episodes)
- 1978: The Invisible Visor (TV series, 2 episodes)
- 1979: The Invisible Visor (TV series, 2 episodes)
- 1980: Police call 110: retaliation? (TV series)
- 1980: Police call 110: The discovery
- 1984: The Poggenpuhls (TV movie)
- 1984: Neumann family (TV series, 1 episode)
- 1986: Starting fever
- 1986: Tooth for a Tooth (TV series, 1 episode)
- 1988: Police call 110: You never catch me!
- 1989: Tierpark Stories (TV series, all 7 episodes)
- 1989: Acting (TV series, 1 episode)
- 1989: The Glass Torch (TV series, 2 episodes)
- 1994: Stadtklinik (TV series, 1 episode)
theatre
- 1965: Gotthold Ephraim Lessing : Minna von Barnhelm (Minna) - Director: Wolfgang Fleischmann ( stages of the city of Gera )
- 1967: Horst Salomon : Ein Lorbaß (Madeleine) - Director: Gerhard Neubauer (stages of the city of Gera)
- 1968: Siegfried Pfaff : Regina B. (Regina B.) - Director: Manfred Patzschke (stages of the city of Gera)
- 1969: Horst Salomon: Comrade Father (Mrs. Wolfram) - Director: Gerhard Neubauer (stages of the city of Gera)
- 1971: Helfried Schreiter : I'll play the world for you (Monika Göppert) - Director: Helfried Schöbel (stages of the city of Gera)
- 1971: Hans Holdsch : Villon comes through Paris (Denise) - Director: Manfred Patzschke (stages of the city of Gera)
- 1973: William Shakespeare : Romeo and Julial - Director: Christian Bleyhoeffer (stages of the city of Gera)
- 1973: Rudi Strahl : No People, No People - Director: Christian Bleyhoeffer (stages of the city of Gera)
- 1976: Mihail Sebastian : The nameless star (Cucu) - Director: Rüdiger Volkmer (stages of the city of Gera)
- 1977: Gerhart Hauptmann : Die Ratten (Mrs. John) - Director: Rüdiger Volkmer (stages of the city of Gera)
- 1982: Dale Wasserman after Ken Kesey : One flew over the cuckoo's nest (Big Sister) - Director: Dietrich Kunze (stages of the city of Gera)
- 1988: Julie Schrader : Genoveva or The White Hirschkuh (Adolphine Plückerjahn) - Director: Irmgard Lange (Small Stage The Egg in Friedrichstadt-Palast Berlin )
Radio plays
- 1987: Sybill Mehnert : Crises of Confidence (Jenny Markowiak) - Director: Detlef Kurzweg ( radio play from the series Waldstrasse number 7 - Broadcasting of the GDR )
- 1987: Sybill Mehnert: As luck will (Jenny Markowiak) - Director: Rainer Schwarz ( radio play from the series Waldstrasse Number 7 - Broadcasting of the GDR)
- 1987: Peter Löpelt : Aunt Käthe comes (Mrs. Lämmel) - Director: Detlef Kurzweg ( radio play from the series Waldstraße number 7 - Broadcasting of the GDR )
- 1988: Sybill Mehnert: That mustn't be true (Jenny Markowiak) - Director: Bert Bredemeyer ( radio play from the series Waldstrasse Number 7 - Broadcasting of the GDR)
- 1989: Sybill Mehnert: Lost is the key (Jenny Markowiak) - Director: Bert Bredemeyer (short radio play from the series Waldstrasse number 7 - Rundfunk der DDR)
- 1989: Sybill Mehnert: The Dancer (Jenny Markowiak) - Director: Bert Bredemeyer ( radio play from the series Waldstrasse Number 7 - Broadcasting of the GDR)
- 1990: Heinz Pelka : Pöschke's death (Mrs. Pöschke) - director: Detlef Kurzweg (detective radio play / short radio play - radio of the GDR)
- 1992: Fitzgerald Kusz : Schdille bisde (mother) - director: Peter Groeger (radio play - MDR )
- 1992: Joachim Knauth : Aretino or An Evening in Mantua (Isabella) - Director: Peter Groeger (radio play - DS Kultur )
synchronization
- 1962: Elżbieta Czyżewska as Renata in The Man of His Wife
- 1962: Anastassija Wertinskaja as good animals in Der Amphibienmensch
- 1962: M. Sidorschuk as Odarka in The Night Before Christmas
- 1964: Štěpánka Cittová as a girl in The Scream
- 1965–1966: Françoise Giret as Christiane in The Blue Express (TV series, 1 episode)
- 1970: Rosanna Fratello as Rosa Sacco in Sacco and Vanzetti
- 1970: Lidia Vulkova as geography teacher in Farewell friends!
- 1974: Newena Kokanowa as Snahata in tree without roots in Ursus and the slave of the devil
- 1974: Glenda Jackson as Sister Geraldine in The Smile of the Great Seducer
- 1977: Micheline Luccioni as Madame Ferry in Say hello to the lady
- 1982: Kay Adshead as Beryl Stapleton in The Hound of Baskerville (TV multi-parter )
- 1984–1992: Ninka Scott as Miss Ginch in Miss Marple (TV series, 2 episodes)
- 1989-2013: Brigit Forsyth as Ernestine Todd in Poirot (TV series, 1 episode)
Awards
- 1970: Art Prize of the GDR
Web links
- Otti Planerer in the Internet Movie Database (English)
- Otti Planerer at filmportal.de
- ARD audio game database
- Otti Planerer in the German dubbing file
Individual evidence
- ↑ Otti Planerer in the list of graduates Theater Academy Leipzig
- ↑ Otti Planerer in the film owl. Retrieved May 21, 2020.
personal data | |
---|---|
SURNAME | Planner, Otti |
BRIEF DESCRIPTION | German actress, dubbing and radio play speaker |
DATE OF BIRTH | 20th century |