Between two lives
Movie | |
---|---|
German title | Between two lives |
Original title | The Mountain Between Us |
Country of production | United States |
original language | English |
Publishing year | 2017 |
length | 112 minutes |
Age rating | FSK 12 |
Rod | |
Director | Hany Abu-Assad |
script | Chris Weitz |
production |
Peter Chernin , Dylan Clark , David Ready , Jenno Topping |
music | Ramin Djawadi |
camera | Mandy Walker |
cut | Lee Percy |
occupation | |
|
Between Two Lives (original title The Mountain Between Us ) is an American adventure film by Hany Abu-Assad from 2017. The film is based on the novel Tell me your heart by Charles Martin and was celebrated in September 2017 as part of the Toronto International Film Festival its premiere.
action
Photojournalist Alex Martin, whose wedding is due to take place the following day, and surgeon Ben Bass, who has to perform important surgery the next day, have the same destination. The flight was canceled because of a storm warning and they charter a small private plane. When the pilot tries to avoid a storm, he suffers a stroke and the plane crashes high in the snow-capped mountains. However, Alex, Ben and the pilot's dog survive the crash. Ben is the first to wake up and takes care of Alex's apparent broken leg. For the pilot, however, any help comes too late and Ben buries him in the snow.
They manage to start a fire and so they stay in the wreckage of the plane for a few days, hoping to be saved. When the food is getting scarce and Alex no longer believes in salvation, she sends Ben to get help. Not getting far, Ben loses his footing and falls down a slope. Shortly before the fall, a rock stopped him.
Meanwhile, a puma enters the plane. Alex can drive him off at the last moment with a shot from the flare gun. The dog that was attacked by the puma is only slightly injured. Ben returns to the plane and explains to Alex that he nearly crashed and that it is too dangerous to get help. The puma, which the dog had fatally injured and which is not far from the aircraft, serves as food.
When after a long time there is still no prospect of help, Alex suggests taking the risk and leaving the wreck. Ben disagrees, whereupon Alex finally sets off on his own one morning, leaving Ben behind. Ben follows her shortly afterwards and can catch up with her. On their way, the two, who are actually completely strangers, have to survive under extreme conditions in the remote, snow-capped mountains and repeatedly challenge each other to hold out. Ben always tries to encourage Alex by talking to him. When asked about his marriage, Ben evades the questions. It is obvious that he has a secret with him. One day, through the telephoto lens of her camera, Alex sees an object flashing in a valley and they decide to walk towards it.
When they finally arrive in the valley, exhausted and at the end of their tether, Ben wakes up to the loud barking of the dog and recognizes an abandoned hunting lodge. Happy to have apparently survived the hardest, Ben runs towards it. Alex, still handicapped by her injuries, has to recover from the exertion. Too late she realizes that she is standing on the ice of a frozen lake, which slowly gives way under the strain and breaks into the ice-cold water. At the last moment Ben is able to save the unconscious Alex and carries her into the hut. There, by the fire, Ben tells Alex about his wife who fell ill with a brain tumor and ultimately died from it. Alex, who has long been drawn to Ben, can no longer hide her feelings, and they spend a passionate night together.
Even though Alex asked Ben to go further without her for help, he still takes her with him. At the end of her tether, Ben discovers a timber factory not too far away. On the way there, he kicks a leghold trap and is seriously injured. Unable to open the trap, Alex tries to get help from the loggers and collapses on the floor in front of a truck. Ben wakes up in a hospital and visits Alex in her hospital room, where he meets Alex's fiancé. Visibly disappointed, Ben says goodbye and both go their own way again.
Ben is working as a doctor again in London and Alex in New York. But Alex can't forget Ben and tries to contact him. However, Ben rejects her because he thinks that Alex has long been married and that he doesn't want to experience the pain of separation again. When Ben receives photos from Alex that remind him of moments of their exertion, he calls Alex and they arrange to meet in a New York restaurant. Ben learns that Alex has not married and that she is now working as a part-time teacher, as she is traumatized by the plane crash. Ben explains why he didn't call back. After saying goodbye in front of the restaurant and it looks like a final farewell, they both turn around and hug.
production
The film is based on the novel The Mountain Between Us by J. Mills Goodloe and Charles Martin from the year 2011. This was in October 2017 in a translation by Ulrike Bischoff in the Ullstein publishing house under the title Between Two Lives - The Mountain Between Us published . The novel tells of Ben and Ashley who try to survive in the wild after a plane crash. Ashley was on her way to her wedding, but Ben's relationship is over, but she is beginning to feel more and more attracted to him.
Directed by Hany Abu-Assad . The adaptation of the novel was done by Chris Weitz . The leading roles of Alex Martin and Ben Bass were cast with Kate Winslet and Idris Elba . The German dubbing was done by FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH based on a dialogue book by Klaus Bickert and directed by Clemens Frohmann . In the German version, Ulrike Stürzbecher synchronizes Alex Martin and Oliver Stritzel with their chance acquaintance Ben Bass.
Ramin Djawadi composed the film music . The soundtrack for the film includes twenty pieces of music and was released on October 6, 2017 by Lakeshore Records.
The film premiered on September 9, 2017 as part of the Toronto International Film Festival.The film was released in the USA on October 6, 2017 and was released in German cinemas on December 7, 2017.
reception
Age rating
In the US, the film was rated PG-13 by the MPAA . In Germany the film is FSK 12 . The statement of reasons for the release states: “The overall calmly staged film contains some dramatic scenes of tension, but in which there is no physical violence. In addition, numerous quiet passages offer children and young people from the age of 12 enough opportunities to relax. The venue in snow-covered wilderness makes it easy for viewers aged 12 and over to separate the story from their own living environment and to maintain an emotional distance. "
Reviews
Walli Müller from NDR Info describes the film as a survival drama in which the focus is not so much on the physical struggle for survival, but more on the psychological dynamics within an involuntary community of fate. The transition from survival to romantic drama turned out to be a bit very bombastic, Müller continued, and it never gets really uncomfortable here in the cinema seat like in comparable films, in which the adventure was almost unbearable even for the audience: “Really Existential drama looks different, but Kate Winslet and Idris Elba are a movie couple like to watch. "
In a dpa review of the film, it can be read that the disaster drama swings back and forth between action and romance, but Kate Winslet and Idris Elba in the leading roles raise the film just above average.
Gross profit
The worldwide revenue of the film from theatrical screenings so far amounts to 62.7 million US dollars. The film recorded 152,938 visitors in Germany.
Awards
On December 18, 2017, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced that Ramin Djawadi's work was on a shortlist from which the nominations in the category Best Film Music will be made at the 2018 Academy Awards . The following is a selection of nominations for other film awards.
NAACP Image Awards 2018
- Nomination for Best Actor ( Idris Elba )
Web links
- Between two lives in the Internet Movie Database (English)
- Between two lives in the German dubbing file
- Between two lives - The Mountain between Us - Official site for the film from 20th Century Fox
- Page no longer available , search in web archives: The Mountain Between Us ) in the program of the Toronto International Film Festival (English) (
- Between Two Lives - The Mountain Between Us - Trailer from diefilmfabrik on Youtube (Video)
Individual evidence
- ↑ Certificate of Release for Between Two Lives . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF; test number: 172816 / K).
- ↑ ullsteinbuchverlage.de
- ↑ filmmusicreporter.com
- ↑ Toronto International Film Festival 2017. Official Film Schedule. In: tiff.net . Accessed August 23, 2017 (PDF; 852 KB).
- ↑ Brent Lang: Toronto Film Festival Lineup Includes Movies From Angelina Jolie, George Clooney, Alexander Payne. In: Variety , July 25, 2017.
- ↑ Start dates in Germany. In: insidekino.com . Retrieved October 19, 2017.
- ^ The Mountain Between Us. In: parentpreviews.com . Retrieved October 5, 2017.
- ↑ Reason for release for Between Two Lives . Voluntary self-regulation of the film industry. Retrieved December 7, 2017.
- ↑ ndr.de
- ↑ DPA-Starline: Film: "Between Two Lives" with Kate Winslet and Idris Elba. In: Focus Online . December 4, 2017, accessed October 14, 2018 .
- ^ The Mountain Between Us. In: boxofficemojo.com . Retrieved January 23, 2018.
- ↑ insidekino.com
- ↑ Zack Sharf: Oscars 2018: Best Original Score Shortlist Includes 'The Shape of Water', 'All the Money in the World' and More. In: indiewire.com , December 18, 2017.
- ↑ 2018 NAACP Image Award Nominations. In: rottentomatoes.com , November 20, 2017.