List of cultural monuments in Beilrode

from Wikipedia, the free encyclopedia
Beilrode coat of arms

The list of cultural monuments in Beilrode contains the cultural monuments of the municipality of Beilrode that were recorded by the State Office for Monument Preservation of Saxony until March 2020 (excluding archaeological cultural monuments). The notes are to be observed.

This list is a subset of the list of cultural monuments in the district of North Saxony .

Beilrode

image designation location Dating description ID
Waystone
Waystone (Corridor 8, parcel 63)
(map)
Late 19th century Significant in traffic history. Triangular sandstone stele, carved inscription "Rehfeld, Falkenstruth" and direction arrows. 09286369
 
Forest boundary stone (Döbrichau district, hall 1, parcel 10)
(map)
Around 1800 Local and regional historical significance. Sandstone stele, rounded at the top, chiselled crown, set up to mark the state and private forest. 09286373
 
Forest boundary stone (Corridor 8, parcel 3)
(map)
Around 1900 Of local historical importance.

Sandstone, pyramidal closure, no inscription.

09286376
 
Memorial stone (Kruger grave)
Memorial stone (Kruger grave) (Döbrichau district, hall 1, parcel 31)
(map)
1916 In memory of the poacher Kruger, of local historical importance. Simple, small sandstone, rounded at the top, inscription "Krüger + 1916 April 1st". According to tradition, the poacher Krüger was shot here on April 1, 1916 by the Oberlandjäger Bargenda. Eleven years later, Bargenda himself was shot by the poacher Pätz from Werdau at a distance of 1,500 meters. 09286374
 
Waystone
Waystone (Corridor 8, parcel 90)
(map)
Around 1900 Significance in traffic history. Sandstone stele with a pyramidal upper end, a carved cross, the inscription “Rehfeld, Arzberg” and directional arrows. 09286623
 
Waystone
Waystone (Corridor 8, parcel 53)
(map)
Late 19th century Significance in traffic history. Sandstone stele with a pyramidal end, inscriptions “Döbrichau”, “Triestewitz”, “Zschackau” and “Rehfeld”. 09286370
 
Memorial stone
Memorial stone (Corridor 6, parcel 80)
(map)
1927 In memory of the shot Oberlandjäger Bargenda, of local historical importance. Stepped granite plinth on a rectangular floor plan, above granite stone with a bronze inscription “On January 17th, 1927, the Oberlandjäger Paul Bargenda from Zeckritz fell here by a criminal hand in faithful fulfillment of his duties. [meaning the poacher Ernst Pätz from Werdau] Honor his memory. The comrades of the Torgau district. " 09286375
 
House in a corner
House in a corner Bahnhofstrasse 1
(map)
Late 19th century Townscape-defining, urban-looking building with a shop area and rich structure in a prominent location, of importance in terms of building history and urban planning. Two-storey, solid, plastered, angular floor plan, plaster structure (corner cuboid, chamfers, straight window roofing, parapet fields, cornice on the upper floor), hip and gable roof, original entrance door with skylight was renewed, shop on the ground floor, chamfered corner with shop entrance, corner with grooved corner pilasters framed, heavily profiled eaves cornice, gate passage with wooden beam ceiling, rear facade heavily smoothed. 09286611
 
Beilrode station with reception building, goods shed to the west, toilet building and shed to the east, and storage building to the north-west
More pictures
Beilrode station with reception building, goods shed to the west, toilet building and shed to the east, and storage building to the north-west Bahnhofstrasse 4
(map)
Before 1900 Railway station on the Halle – Cottbus –Guben railway line (route number 6345), railway line completed in 1872, reception building in the arched style, of significance in terms of railway history and local history.
  • Entrance building: two-storey clinker brick facade (red), glazed clinker brick structure (cornice strips) and pilaster strips, arched windows with overhanging arches, beautifully designed gable with coupled arched windows, arched overhangs and in the gusset, circular windows, saw-cut eaves cornice, above square brick door openings, and the original double-winged door opening on the inside to the platform a large porch and wooden canopy
  • Single-storey extensions on the gable side: goods shed with loading ramp and shower, wide roof overhang and wooden gates
  • Toilet building: one-storey with jamb, red brick, gable roof (purlin roof), segmental arched entrances
  • parallel shed building: two-story red brick building, segmented arched windows, wooden shutters, pent roof (purlin roof)
  • Speicher (behind Bahnhofstraße 6): three-storey with basement and jamb, brick, corner pilasters, segmented arched windows with sills, some with bars, old windows, toothed sill cornice, eaves made of segmented arches, segment arched door on the eaves side with shower, saddle roof, beaver tail covering
  • Goods shed adjoining the gable end: one-storey with jamb, half-timbered with brick infill, shower, rectangular window, gable roof (purlin roof) with carved rafter heads, current use: building materials, timber.
09286613
 
Residential building (Gasthof "Zur Eisenbahn")
Residential building (Gasthof "Zur Eisenbahn") Bahnhofstrasse 13
(map)
Around 1880 Today the inn opposite the train station, originally a farmhouse, testimony to the way of living and farming of bygone times, forms an ensemble with the train station, which is important in terms of the history of the building and the street scene. Two-storey, solid, plastered, fine plaster structure (grooved cuboids on the ground floor, floor and sill cornices, profiled window and door sockets), gable roof (concrete tiles), two entrances on the eaves side, original entrance door with skylight, rectangular windows, on the upper floor some winter windows, profiled eaves . 09286612
 
Pigeon house of a four-sided yard
Pigeon house of a four-sided yard Ernst-Thälmann-Strasse 11
(map)
Late 19th century Pigeon house in a completely preserved courtyard in the center of the village of Zeckritz, of economic significance.
  • Pigeon house in the middle of the courtyard: two-storey, solid, plastered (brick), clinker brick structure, interlocking tiles, gable roof with gable, wooden gates, semicircular windows, segmented arched windows with brick lintel arches
  • House, enclosure, side buildings, stables and barn no monuments
09286610
 
Cruciform church with churchyard and enclosure as well as a memorial for those who fell in the First World War
More pictures
Cruciform church with churchyard and enclosure as well as a memorial for those who fell in the First World War Ernst-Thälmann-Strasse 58
(map)
1908/1909, weather vane and church window marked 1909 Church. neo-Gothic two-aisled brick building, of architectural, artistic and local significance.
  • Church: two-aisled brick church, main nave with 3/8 choir closure, segmented arched window and round window, on the southwest side a square tower with coupled pointed arched windows in the bell storey, above it the square clock face of the tower clock, pointed helmet with a concave kink, ball and weather vane, above the side aisle two transverse diaphragm houses (saddle roof ) with plastered facing gable (brick tracery), west gable also beautiful brick blinding structure, in the southeast sacristy extension on a square floor plan with tent roof, beaver tail covering, all in all pointed arched entrances, inside ornamental wall, ceiling and gallery painting as well as furnishings from 1908/09, in the main nave wooden barrel with transom, side aisle and west gallery, stained glass window (Adoration of the Shepherds, Christ, John the Baptist and Peter, Christ as Pantocrator), cafeteria with late Gothic, almost life-size wooden crucifix (2nd half of the 15th century)
  • Enclosure: square brick pillars with an ogival sandstone top as well as quarry stone wall, iron fence, two-row avenue of lime trees (five linden trees) leading to the western entrance portal of the church, belongs to the Kirchhof ancillary system
  • War memorial: rectangular base (stepped several times), inscription "They gave everything, their lives, you ..., for us", above the base sandstone stele originally with inscription panels (removed), relief (iron cross)
09286620
 
Murder and Atonement Cross
More pictures
Murder and Atonement Cross Ernst-Thälmann-Strasse 58 (in front)
(map)
Before 1600 Impressive testimony to history of local historical importance. Stone cross made of sandstone, side arms chipped off, saber incised on the front. 09286614
 
Heilandskirche and Kirchhof Beilrode (entity)
More pictures
Heilandskirche and Kirchhof Beilrode (entity) Ernst-Thälmann-Strasse 102
(map)
17th-19th century Consolidation of Heilandskirche and Kirchhof Beilrode with the following individual monuments: Heilandskirche with furnishings, 16 tombs, memorial for those who fell in World War I, cemetery enclosure and churchyard gate (see individual memorials 09286619) as well as cemetery as a whole; Church plastered quarry stone building with a half-timbered tower in the west, as the oldest building of the place of historical, artistic and local historical importance 09304850
 
Heilandskirche with fittings, 16 tombs, memorial for those who fell in World War I, churchyard enclosure and churchyard gate (individual memorials for ID No. 09304850)
More pictures
Heilandskirche with fittings, 16 tombs, memorial for those who fell in World War I, churchyard enclosure and churchyard gate (individual memorials for ID No. 09304850) Ernst-Thälmann-Strasse 102
(map)
11./13. Century, Romanesque at its core; 1251 first mentioned; 1656–1670 reconstruction; 1743, children's tombstone; marked 1411 (bell) Individual features of the whole Heilandskirche and Kirchhof Beilrode; Plastered quarry stone building with a half-timbered tower in the west, in the core probably Romanesque hall church, today's appearance characterized by renovations of the 17th and 18th centuries, example of church architecture especially from this time, partially modernized inside, oldest building of the place, of architectural, artistic and special local history meaning 09286619
 
Rectory, side building and three gateway pillars
Rectory, side building and three gateway pillars Ernst-Thälmann-Strasse 104
(map)
Around 1800 (side building); Mid 19th century (rectory) Forms an ensemble with a church and cemetery that characterizes the townscape and is of importance in terms of building history and local history.
  • Rectory: two-storey, solid, plastered, rectangular windows (cross frame), bezels (grooved), profiled eaves, gable roof, beaver tail covering, bat dormers, entrance door with skylight (renovated in accordance with listed buildings)
  • Side building: single storey, quarry stone wall on the cemetery side, brick walls, old windows, gable roof, beaver tail covering, three striking bat dormers to the cemetery, wooden eaves board, segmented arched windows, walled up on the courtyard side partly still old half-timbering with clay straw infills, eaves side nine wooden gates, some with skylight partly also with brick infill, wooden eaves, on the courtyard side two dwelling houses with pitched roof, sides boarded up, beaver tail covering (loading hatches with wooden shutters)
  • Enclosure: square sandstone gate pillars with triangular gables
09286616
 
House of a former three-sided courtyard
House of a former three-sided courtyard Ernst-Thälmann-Strasse 114
(map)
Early 19th century Upper floor half-timbered, evidence of the rural living and economy of bygone times, of architectural significance. Two-storey, solid ground floor, plastered, upper storey on the eaves side half-timbered, plastered, half-hip roof, segmented arch entrance with keystone, wooden eaves. 09286617
 
Windmill with mill technology
More pictures
Windmill with mill technology Ernst-Thälmann-Strasse 160
(map)
1874 (mill); 1870 (Mahlgang); 1930 (aspirator and filter cabinet); 1935 (plansifter) Tower Dutchman, unplastered brick building on a natural stone base, wind power shut down in 1935, probably the highest tower Dutchman in Saxony, of importance in terms of building history, technology history and shaping the townscape. Turmholländer built in 1874 by master miller Probsthain, on a circular floor plan, unplastered building made of Beilroder brick, heavily loaded with salt, but still firmly joined, damaged by artillery fire in the last days of the war, externally recognizable by the areas repaired with light-colored bricks. The mill was completely motorized in 1935, and the wind turbine was removed in the following years.

Existing technology: roller mill from Wetzig, Wittenberg; a squeezer (circa 1930s); Grinding passage (approx. 1.50 m diameter) with bevel gear drive and vibrator; Bag filter, transmission, trieur, peeling machine, plansifter from H. Hipkow and Co., Gassen NL; Container, aspirator, elevator, hood detected, but rollers and track of the roller ring are still there. The hood is to be dismantled and revised, the roof hood currently with roofing felt, there were no more wings, but it has now been renewed (8/2002).

09286919
 
Forest house and barn of a forestry
Forest house and barn of a forestry Falkenstruth 6, 8
(map)
Around 1890 (forester's house); 1890 (barn) Clinker brick building with gabled central projection, saddle roof, half-timbered barn, of architectural and local importance.
  • Forest house: one-and-a-half-storey, red brick building on quarry stone plinth, segmented arched entrance with staircase on the gable side, original entrance door with skylight, coupled arched window in the gable, otherwise segmented arched window, saddle roof, folded tiles, courtyard side cellar entrance (saddle roof) with vault, street side two-storey central window (Arched window) in the gable, otherwise segmented arched windows, old windows
  • Barn: one storey, half-timbered construction, some St. Andrew's crosses with brick infills, large wooden gate on the courtyard side, gable roof, beaver tail covering, purlin roof with profiled rafter heads (stable not a monument, changed with garage installation)
09286372
 
Murder and Atonement Cross
More pictures
Murder and Atonement Cross Graditzer Strasse
(map)
Before 1600 Significant in local history. Sandstone cross, 112 cm high, cross arm 95 cm long, upper head 33 cm high, is separated from the long side by a straight line about 1.5 cm deep that extends over the arm, without any signs of inscription. 09286622
 

Dautzschen

image designation location Dating description ID
Memorial stone (Corridor 2, parcel 14)
(map)
1881 Sandstone, in the form of a pine trunk, set up on a plinth clad with lawn iron stones, first erected as a memory for the Prussian Oberlandforstmeister Otto von Hagen , later rededicated as a memorial for the reforestation in the Dautz forest area after a conflagration in 1947, of regional and personal significance 09305714
 
Church with furnishings, churchyard, two tombs, memorial for those who died in the First World War and a manual pump Dorfstrasse
(map)
2nd half of the 12th century (church); around 1915 (hand lever pump); after 1918 (war memorial) Plastered quarry stone building with hall, choir, apse and west tower, of architectural and local significance.
  • Hall church made of lawn iron stone, plastered, west tower the width of the hall, baroque tower dome, interior flat covered
  • War memorial: Rochlitzer Porphyrtuff (?), Pedestal form over a two-tiered base, steel helmet and oak wreath as a crown, on one side of the pedestal a depiction of a sword, inscription plates (one for the victims of the Second World War) in black polished stone
  • Tomb for Amalie and August Bertram (died 1902 and 1894, respectively): sandstone with black inscription panels
  • Hand lever pump: Art Nouveau ornament
08967098
 
Residential building Dorfstrasse 7
(map)
1910 Typical plastered construction with elaborate clinker brick structure, of architectural significance. One and a half storey high, brick masonry, plastered, gable roof, street-side two-axis central projection with stepped gable, rose window and medallion with a woman's head. 08985700
 
Rectory Dorfstrasse 62
(map)
1st half of the 19th century Simple plastered building with a flat central projection, of local significance. Two-storey, plastered (plaster not original), gable roof with bat dome, door frames and sills in sandstone, street front with central projection, house entrance in the central projection, paneled front door. 08967096
 

Dobrichau

image designation location Dating description ID
Waystone
Waystone Kirchstrasse 6 (in front of)
(map)
Around 1900 Significance in traffic history. Sandstone stele with an upper pyramidal end, carved inscriptions “Zwethau”, “Falkenstruth” and directional arrows. 09285947
 
Church (with furnishings), churchyard and morgue
More pictures
Church (with furnishings), churchyard and morgue New Gartenstrasse
(map)
Around 1690 (church); designated 1697 (baptism); 1st half of the 19th century (morgue) Half-timbered church that characterizes the townscape, of architectural, art-historical and local significance.
  • Church with furnishings including Vasa Sacra : half-timbered building, hall church on a rectangular floor plan with 3/8 end, plain tile roofing, vestibule on the north side with a gable roof, segmented arched windows, small sacristy on the south side (half-timbered with pent roof), massive west tower on a square floor plan, octagonal upper floor, Hood (slate covering), covered flat on the inside
  • Features from the time of construction, surrounding galleries, altar picture (crucifixion) framed by pilasters, triangular gable, hexagonal baptismal font marked 1697 with winged angel heads, inscription tombstone for Jacob Pauckisch from 1710
  • The funeral house is a small, rectangular, massive building with pointed arched windows and a hipped roof
09286306
 
Memorial to the fallen of the First World War
Memorial to the fallen of the First World War New Gartenstrasse
(map)
After 1918 Of local historical importance. Square stepped base, square porphyry stele with pyramidal end, relief iron cross, granite inscription tablets with the names of the fallen soldiers of the First and Second World Wars. 09286308
 
Pigeon house of a former three-sided farm
Pigeon house of a former three-sided farm Neue Gartenstrasse 6
(map)
Weather vane marked 1896 Formative testimony to the economic methods of bygone times. Two-and-a-half-storey red brick building on a rectangular floor plan, brick structure (toothed cornice), wooden gates, gable roof, weather vane marked "RL 1896". 09286366
 
Former rectory, side building and rectory garden
Former rectory, side building and rectory garden Neue Gartenstrasse 16
(map)
Late 18th century Rectory, half-timbered building with a half-hipped roof that defines the townscape, of importance in terms of building history, local history and landscape design.
  • Rectory: single-storey half-timbered building, steep half-hipped roof, beaver tail covering, rectangular window with block, entrance door on the eaves side with skylight, wooden eaves, also beautiful half-timbering on the gable side
  • Stable: one-storey, red brick building, segmented arched window, segmented arched entrance, wooden door with skylight, saddle roof, old windows
09286307
 
school Neue Gartenstrasse 18
(map)
Inscribed with 1901–1902 Single-storey clinker brick building with a gable roof, of architectural and local significance. Brick building on quarry stone plinth, segmented arched window with shutters, segmented arched entrance, original entrance door with skylight, eaves cornice, gable roof with stepped gable turret, large cantilever with three rectangular windows, on the eaves side inscription “Evangelische Volksschule Döbrichau built 1901–1902”, gable sided large segmental arched window. 09286309
 
Residential house with stable extension and pull-out house with stable extension of a three-sided courtyard and fencing Neue Gartenstrasse 24
(map)
Early 19th century (farmhouse); around 1900 (side building and moving house) Typical testimony to the way of living and farming of bygone times, street gables and enclosures.
  • Pull-out house with stable extension: one and a half storey, brick (partly plastered), brick structure (notched cornice), segmented arched window with bezels, segmented arched entrance, gable roof, folded tiles, winter window, stepped eaves cornice on the gable
  • Enclosure: brick wall with square pillars, people's gate with wooden gate, iron fence (ornamental grille) in front of the house
  • Residential house: two-storey, solid ground floor, upper storey partly half-timbered, plastered, clay walls, kitchen with a cellar (Prussian caps), high hipped roof, one-and-a-half-story barn extension (Prussian caps), gable roof, interlocking tiles
09286368
 
Waystone
Waystone Züllsdorfer Straße 2 (near)
(map)
Around 1900 Significant in traffic history. Sandstone stele with a pyramidal end and inscriptions "Deutzschen", "Züllsdorf" and direction arrows. 09285946
 

Striving

image designation location Dating description ID
Großtreben village church and cemetery (entity) Main street
(map)
18th century Consolidation of the village church and cemetery Großtreben with the following individual monuments: Church (with furnishings) and memorial for the fallen of the First World War (see individual monuments 09286316) two double-row linden alleys in the cemetery (garden monument) and cemetery western enclosure wall as a whole; Hall church with a rectangular floor plan with west tower and buttresses, of architectural and local importance 09304851
 
Church with furnishings and a memorial for the fallen soldiers of the First World War (individual monuments for ID No. 09304851) Main street
(map)
1719 (church); 1752 (tower); after 1918 (war memorial) Hall church with a rectangular floor plan with west tower and buttresses, of architectural and local importance.
  • Church: Hall church with a rectangular floor plan with west tower and buttresses, tower on the upper floor octagonal, curved hood with lantern, interior flat covered
  • War memorial: stele over a two-step base, rounded end, inscription plates in black stone (originally only one plate, second plate later for victims of World War II)
  • two double-row linden avenues in the churchyard (garden monument)
  • western enclosure wall
09286316
 
Residential house with front garden and enclosure Hauptstrasse 14
(map)
Around 1910 Massive structure with plaster structure, of architectural significance. Two-storey, plastered, gable roof, first floor with shop, front garden with wrought iron fence over brick base, gate system with pillars in brick and wrought iron gate. 09286319
 
front door Hauptstrasse 31
(map)
Around 1900 Craftsmanship and artistic importance. Two-winged, elaborate decor in neo-renaissance forms, semicircular skylight 09286318
 
Manor houses Hauptstrasse 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
(map)
Around 1900 Single-storey brick buildings standing in a row, of local and social significance. Central and side projections with crooked hip roofs, purlin roof on the central projection with a wide overhang. 09286314
 
Manor house of the former manor
Manor house of the former manor Hauptstrasse 55
(map)
2nd half of the 19th century Plastered building with high hipped roof, of architectural and local significance. Three-story, side extension, house entrance in the middle, above exit. 09286317
 
Pigeon house Hauptstrasse 83
(map)
Around 1880 Socially important. Octagonal brick building, richly structured. 09286312
 
Turmholländer (Holländermühle Großtreben)
More pictures
Turmholländer (Holländermühle Großtreben) Mühlenstrasse 13
(map)
Around 1900 Tower windmill, round brick building, of architectural and local significance. Formerly with rotating head (?), Ground floor separated by a toothed band, weather vane marked with "MM 1984". 08967099
 
Brick kiln
Brick kiln Prettiner Strasse 4
(map)
1861-1865 According to the latest research by Thomas Linsener from Torgau, the ring kiln is the oldest of the Hoffmann design preserved in Germany. It was created shortly after 1860, is of importance in terms of technology and is a rarity. Circular system, diameter approx. 25 m, twelve firing departments, chamber approx. 2.0 m wide, approx. 2.20 m high, wooden roofing approx. 24 meters in diameter, covered, boarded wooden loading platform above the ring furnace, wide square chimney in the middle with a base area of ​​3 m × 3 m, height approx. 15 m, the round part protruding beyond that has already been removed, and in the winter months at the same time drying sheds. 09286311
 

Screeching

image designation location Dating description ID
Church with furnishings, churchyard, celebration hall, two tombs on the eastern church wall and churchyard enclosure Dorfplatz
(map)
1574–1576 (church); probably 1574/76 (pulpit); marked 1600 (winged altar); 1600 (baptism); around 1915 (celebration hall) Romanesque hall church, of architectural and local significance. Quarry stone construction, plastered, straight end, small roof turret with pointed helmet, interior flat covered. Six linden trees in a row at the southern cemetery enclosure belong to the Kirchhof ancillary system. 09286325
 
Storage building of a former electoral chamber property (Gestüt oat storage facility)
Storage building of a former electoral chamber property (Gestüt oat storage facility) Dorfplatz (next to No. 4)
(map)
Marked 1692 Structurally and locally of importance. Three-storey building in mixed masonry, originally plastered, pilaster strips, gable roof, driveway on both sides with arched gates, sandstone walls, keystones marked 1692 and "CIG4" (intertwined, probably initials of Elector Johann Georg IV. , Who had the granary built). Window walls in sandstone, partly profiled. 09286326
 
Memorial to the fallen of the First World War
Memorial to the fallen of the First World War Eulenauer Strasse
(map)
After 1918 Significant local history, boulder with inscription plate, iron cross as crowning 09286327
 

load

image designation location Dating description ID
Manor and Park Last (entity)
Manor and Park Last (entity) Load 1, 2, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 23, 24, 25
(card)
19th century Material aggregate manor and park Last, with the following individual monument: mansion (see individual monument 09304689), the manor park (garden monument) as well as five farm buildings and the farm as aggregate parts; In terms of building history, local history, gardening and urban planning of importance.
  • Farm buildings (no individual monuments): partly plastered, partly tiled, predominantly saddle roofs, two stable buildings on the long sides with corner blocks in sandstone, also door and window walls here partly sandstone, at least one stable with vaults on sandstone pillars
09286320
 
Manor house (single monument for ID No. 09286320)
Manor house (single monument for ID No. 09286320) Load 10
(card)
3rd quarter of the 19th century Individual monument of the whole of the manor manor and park load; Plastered building built in the neo-Gothic style, of architectural, artistic, urban and local significance. Three-part structure, two-storey side parts, two-and-a-half-storey middle part, plastered, elaborate plaster and clinker brick structures in the neo-Gothic style, crenellated wreaths as eaves accentuation, central part on the garden side with pointed arch openings, framed by blinds. 09304689
 

New readers

image designation location Dating description ID
Linden-Allee as a remnant of a baroque avenue system (Triebweg)
Linden-Allee as a remnant of a baroque avenue system (Triebweg) (at the southern exit of the village in a south-westerly direction to the former manor Mahla of the city of Torgau)
(map)
Designed in 1725, executed in 1866–1906 Horticultural and landscape design significance. 1725 Planning of an avenue system that would connect the five studs Repitz, Graditz , Kreischau, Döhlen, Neubleesern and the manor Mahla with each other and put them in view of the Hartenfels Castle in Torgau, laid out 1866–1906. Allee as a former connection to the Mahla manor: alternate, summer lime tree (Tilia cordata), 532 m long, tree distance within the row approx. Six meters, see also Repitz stud in Torgau (Repitz 1) and Graditz stud in Torgau (Dorfstrasse 65). 09229241
 

Rose field

image designation location Dating description ID
Church with furnishings, churchyard, memorial to those who fell in World War I and three tombs on the church
More pictures
Church with furnishings, churchyard, memorial to those who fell in World War I and three tombs on the church Teichstrasse
(map)
1630 (church and altar); marked 1630 (bell and pulpit); 1713 (tower) Church plastered quarry stone building with retracted, just closed choir and west tower, of architectural and local significance.
  • Church: Patron's box on the north side, west tower with pilaster strips, curved hood, wooden beam ceiling inside
  • Gravestone for Christiane Zeller: stele in sandstone, fields carved, allegory of hope, emblem with wreath and anchor, angel's head, wreaths, around 1860
  • Gravestone for Johann Böttger on the north side of the church: sandstone, rococo ornament, next to the inscription panels figures of faith and hope, above Jacob's fight with the angel, crowned with putti, 2nd half of the 18th century
  • Tomb for Fritz Joachim Moebes (died 1915), captain and battalion commander in Inf. Rgt. Number 163, Thorvaldsen Christ in copper on a stone base
  • War memorial: sandstone, stele over a two-tiered base, adorned with oak leaves and leaf hangings, depiction of a sword on one side, inscription plate with names in black stone, iron cross as crown
08967095
 
Pigeon house
Pigeon house Teichstrasse 4
(map)
1910 Socially important. Rectangular building with a gable roof, plastered, openings mostly pointed arches. 08985798
 
Post mill
More pictures
Post mill Teichstrasse 21
(map)
Marked 1836 Ruin, currently in storage, significance in terms of technology history. Mehlbalk marked with "Mstr: CG Otto BAUHETT MDCCCXXXVI". 08967097
 
Manor house of the former manor
Manor house of the former manor Teichstrasse 35
(map)
Around 1800 Late baroque plastered building with a mansard roof, of architectural and local importance. One-storey, massive, on the street side protruding risalit with triangular gable, veranda extension on the back, dividing elements (window frames and sills) partly in sandstone. 08985794
 
Transformer station
Transformer station Teichstrasse 38 (opposite)
(map)
Around 1920 Type construction, importance in the history of supply and technology. Tower-like, brickwork, pyramidal roof, serrated cornice. 08985796
 

Former monument (Rodenfeld)

image designation location Dating description ID
House of a former farm Teichstrasse 44
(map)
Around 1800 Significance in building history, important for the townscape; demolished between 2015 and 2017. Two-storey, ground floor solid in brick and quarry stone, originally plastered, upper floor half-timbered, single-bolt with clay pegs, front gable massive in brick, in the upper part half-timbered with brick infill, crooked hip roof, inside a number of historical details. 08985776
 

Zwethau

image designation location Dating description ID
Memorial to the fallen of the First World War
Memorial to the fallen of the First World War Friedensplatz
(map)
After 1918 Local historical significance 09286324
 
Church (with furnishings), churchyard, free-standing bell tower as well as eleven tombs and a tomb
More pictures
Church (with furnishings), churchyard, free-standing bell tower as well as eleven tombs and a tomb Herzberger Strasse
(map)
1st half of the 13th century (church); 13th century (bell tower); 17th century (tombstones for the children of Wolff Chris); 1st half of the 19th century (classical tombstones); Mid-19th century (classical tombstone) Hall church, plastered quarry stone building with a southern extension for sacristy and patronage box, of architectural and local importance 09286321
 
Zwethauer school Herzberger Strasse 3
(map)
Late 19th century One-storey clinker brick building over quarry stone base with a gable roof and a dwelling, of local and socio-historical importance. Entrance to the street side, above roof house with triangular gable, sparse structure 09286323
 
Former rectory Herzberger Strasse 5
(map)
Around 1890 Today a residential house, simple plastered building with a gable roof, of local significance. Two-storey, solid, plastered, economical plaster structure. 09286322
 
Rittergutspark Zwethau (entity) Parkstrasse
(map)
Probably mid-19th century Totality of the Zwethau manor park: Park of a former manor; Dendrologically rich woody stock, pond, two gates, stairs, garden relief (terraces and viewing hill) and orchard, local history, garden art, landscape-defining and scientific importance. Landscape park with numerous dendrological features as well as several multi-stemmed trees (bundle plantings) and solitary trees. A reform-style special garden with three terraces based on the location of the former manor is integrated into it. Two trees of the same species in each of the corners. Middle terrace in the style of a Boulingrin, lowest level with pond in a rectangular shape. 09303270
 

Remarks

  • This list is not suitable for deriving binding statements on the monument status of an object. As far as a legally binding determination of the listed property of an object is desired, the owner can apply to the responsible lower monument protection authority for a notice.
  • The official list of cultural monuments is never closed. It is permanently changed through clarifications, new additions or deletions. A transfer of such changes to this list is not guaranteed at the moment.
  • The monument quality of an object does not depend on its entry in this or the official list. Objects that are not listed can also be monuments.
  • Basically, the property of a monument extends to the substance and appearance as a whole, including the interior. Deviating applies if only parts are expressly protected (e.g. the facade).

Detailed memorial texts

  1. Heilandskirche Beilrode:
    • Romanesque hall church: quarry stone, plastered, square west tower in half-timbering (from 1667 and 1751), boarded up, Welsche hood, spherical top (slate covering), west facade segmented arched entrance with chiselled sandstone walls and keystone (from 1932), on the east facade round arched portal with crossed framework (16. Century), next to it on the left sandstone tombstone (around 1800) with plant relief and angel's head, church overall saddle roof, beaver tail covering, arched windows, straight east end with basket arched windows, plaster, windows, entrance door, gallery, pulpit and organ renewed, 2000 roof and tower renovation, inside Flat ceiling, simple gallery (three-sided), pulpit altar with basket on set columns (from 1669/70), chalice-shaped baptismal font (17th century), small bell in the church tower from 1449, large bell from 1488, figural children's grave stone (mid-18th century, inside), during the Napoleonic War the church served as a warehouse for Prussian and Russian troops
    • tombstones in the cemetery:
    • 1. south of the church in front of the entrance gate two sandstone tombstones from the 19th century
      • Classical smaller square sandstone stele on a base with triangular gable and amphora attachment
      • Neo-Gothic, large, very high, three-tier sandstone stele on a base with neo-Gothic tracery and corner pillars as well as figure relief, cross and anchor, placed on the outer west facade
    • 2. Inscription gravestones (18th century) on the outer wall:
      • oldest tombstone from 1651, well preserved, on the west facade of the church, left
      • also there three baroque sandstone tombstones with cartouches, lateral volutes and angel relief
      • on the south side of the church three baroque sandstone tombstones (right from 1720) on a rusticated base, volute-shaped sides, angel heads and God's eye
      • on the southwest side two more baroque sandstone tombstones with volute-shaped ends (chalice and book relief) and a rococo sandstone tombstone with asymmetrical rocaille shapes
      • on the east side of the cemetery (eaves side of the rectory) three baroque sandstone tombstones with cartouches, volutes, angel heads and banners, 18th century
    • Enclosure: plastered quarry stone and brick wall, two square brick gate pillars with spherical top, iron gate (ornamental grille)
    • War memorial for the fallen of the First World War southeast of the church in front of Ernst-Thälmann-Straße 104: stepped, red porphyry tufa base, square pillars with rusticated corner blocks, front side relief iron cross and the names of the fallen "Our fallen heroes", iron cross, crowned Eagle (full plastic), inscription on the back "Forget my people, do not forget the loyal dead!", On the side oak leaf relief and sword, additional inscription panel "In memory of the dead and victims of World War II"
  2. Rittergutspark Zwethau:
    The Gutspark Zwethau is divided into two parts. An older part of the landscape in the north and west of the park area and a younger part of the reformed garden, which is located in front of the former location of the mansion and which was aligned with the building edges of the mansion.
    • Structural assets:
      • Building: the former manor house burned down in 1945
      • Development:
        • Entrances: main entrance with gate system with two-leaf wrought iron grille in the west, secondary entrance with two posts made of sandstone with spherical attachments in the west, south of the main entrance
        • Path system:
          • in the scenic part: curved path system (restored in 2010 based on historical aerial photos and excavation findings)
          • In the reform garden section: symmetrical, right-angled path system with stairs (overgrown, but still recognizable in the terrain)
      • Water elements: rectangular pond in the south-east of the facility (lowest level of the reform garden section)
    • Vegetation:
      • Single trees:
        • In the scenic part: numerous dendrological features: bald cypress (Taxodium distichum), black walnut (Juglans nigra), red maple (Acer rubrum), hackberry (Celtis australis), red-leaved norway maple (Acer platanoides `Schwedleri`), imperial oak (Quercus dentata), moltkelinde ( Tilia x moltkei), horse chestnut (Aesculus hippocastanum), linden (Tilia spec.) As multi-stemmed specimens (bundle planting), common oak (Quercus robur), gray poplar (Populus x canescens), plane tree (Platanus x hispanica), hornbeam (Carpinus betulus)
        • In the reform garden section: Two trees of the same species in each corner: English oak (Quercus robur), red-leaved norway maple (Acer platanoides `Schwedleri`), weeping willow (Salix alba` Tristis`)
      • Shrubs: wig bush (Cotinus coggygria), snowberry (Symphoricarpos orbiculatus)
      • Geophytes: Nodding Milky Star (Ornithogalum nutans) in groups
    • Other protected assets:
      • Ground relief:
        • In the landscape part: In the southwest corner of the complex there is a viewing hill, on the southern border of the complex there are remains of a dyke system.
        • in the reform garden section: The reform garden section is divided into three levels that slope from north to south. There are two English oaks on the upper level. The middle level is designed as a Boulingrin, here are two red-leaved pointed maples. The lowest level is defined by a rectangular water surface. There are two weeping willows in the corners.
      • Visual relationship: From the location of the former manor house over the terraces of the reform garden into the landscape. Partly built today. From the viewing hill in the southwestern part of the park into the landscape.
    Monument value: local history, garden history (connection of the landscape park with the reform garden), garden art, landscape shaping and scientific importance

swell

Web links

Commons : Kulturdenkmale in Beilrode  - Collection of pictures