List of street fountains in the Berlin district of Marzahn-Hellersdorf

The list of street wells in the Berlin district of Marzahn-Hellersdorf is an overview of the currently existing wells in the districts of the district. This compilation is also part of the article Street fountain in Berlin .

The decorative and decorative fountains are stored in a further overview and are not recorded here.

overview

The street wells in the district have not yet been fully recorded and assigned (processing phase).

The list can be sorted according to districts, corridor distance of the groundwater (in 2009) and pump shape. Property numbers that cannot be identified are marked in brackets and in some cases with a preceding "#" in the address. The numbers on the pillars were assigned within the old districts before the district merger and can be repeated as digits. In the description, significant circumstances are compiled and supplemented with photographs and can also be viewed on Wikimedia Commons, broken down by district. In principle, there is a large distance to the groundwater from the corridor in the district, which is why the manual emergency wells must have a large drilling depth. It should be noted that the location of the emergency wells via addresses is difficult in some cases, as in the development of the district with new buildings, the street-oriented allocation existing in other Berlin districts was not in the foreground.

According to information from the district office in response to a written request from the House of Representatives, there are 110 emergency water pumps in the district, ten years ago there were 85. During the district reform in 2001, the Marzahn and Hellersdorf districts merged . The street wells were counted before this date in the independent old districts, which had almost the same population. As a result, there are several wells in the united district with the same identifier and the 110 plumps (determined for 2017) are distributed equally across these areas. According to printed matter 17/15418, nine state wells are named in the district.

In this report, 28 wells were designated as unsuitable for drinking water. The facts noted in the well list were established in 2018. Changes can occur with regular sampling for water quality or complex controls by well companies. If necessary, the timely condition at the respective location must be determined individually .

A current location determination results from the presentation of the results of the road inspection, which was commissioned by the Senate in 2014/2015 . The street furniture and pieces of equipment were then digitally evaluated and displayed on map material under the geoportal of the state survey office. The map material can be accessed via the link on the geoportal. The map details that are important for this article can be accessed using the search term “Straßenbefahrt 2014” and the relevant address. The locations of the road wells are marked with a blue square. Various map material can be selected as the background for the display. The overview of the locations of Berlin street fountains can be obtained via an OSM-supported map in a comparison of the WP-recorded and the plump recorded in 2014.

Notes on the list of identified emergency water supply road wells

According to the information provided by the Marzahn-Hellersdorf district office in November 2019, there are a total of 131 wells in the district, compared to 108 in 2009. Accordingly, 13 locations are not directly suitable for drinking water purposes because of chemical and 28 because of bacteriological contamination. For 2016, 110 functioning wells were named by the district office in response to a written request from 2017. The list ( as of 11/2019) contains 27 entries, primarily these are taken from the 2015 state list.

Abbreviations from the LOR lists of the statistics office are used for the districts of the district.

Marza = Marzahn     Biesd = Biesdorf    *** Helld = Hellersdorf     Kauld = Kaulsdorf      Mahld = Mahlsdorf

The well numbers are initially partially provisional in the list, just like the stand types that have not yet been recorded are generally indicated as "model" in the shape column. When inspecting the well locations, please replace the actual well numbers and add the types of stands according to on-site findings. Comments on the type of runoff or such recordings during inspections sometimes provide information on the year the street well was erected. Basically, wells in the old (before 2001) district of Hellersdorf are marked as "HL" and in the (previous) district of Marzahn with a prefixed "MA".

A list of the street fountains set up in the district has not yet been obtained directly from the district office or its offices, in order to obtain a complete overview of the locations, the condition or the stand types.

The need for investment in street fountains, which was sent to the Senate in June 2020, resulted in the new or re-erection of the HL060 street fountain in Hellersdorf an der Dorfstr. 39 by “over-drilling” As a total inventory of 113 wells was listed in this communication from the district office to the Senate. Due to the population growth in the district (residents of Marzahn-Hellersdorf: 268,548), 21 no-bores are also necessary in order to achieve the required standard of 134 public emergency tapping points. This sum of more than half a million euros would have to come from the civil engineering fund, which primarily serves to maintain and maintain the roads.

The specification "NS = 52.5 | EW = 13.5 | simple = y | name = ???>" in the list indicates that the coordinates could not yet be precisely determined.

List of emergency water wells in the Marzahn-Hellersdorf district

District	number	Address location planning room / Kiez	shape	Depth to year	Image, notes
Marza	003	Avenue of the Cosmonauts opposite. 119 Springpfuhl location	FSH-L	20-30 m	The fountain stands opposite the block of flats 109–119 in front of the park at the acacia grove on a green area. The course of the road here is a side lane of the avenue. This is adjacent to the Lomonossow Primary School (Allee der Kosmonauten 119a, green area 121/123). The foot of the fountain stands in a concrete area in the lawn, in front of which there is a round street inlet for the drain. The Brunenfuß sits on a base tube raised above the level. The fountain is ready for use (February 2020) and does not have a drinking water label. Due to the water damage to the stand, the fountain was recently repaired.
Marza	015	Kölpiner Strasse 10 Location Havemannstrasse	FSH-L	20-30 m	The fountain is on the northwest side of Kölpiner Strasse at the level of the passage of the two blocks of houses 2-8 and 10-24, which are angled to one another, with Kölpiner Strasse connecting two branches of the arched Golliner Strasse, from which to the northwest via a green strip 150 Mater the state border is away. The fountain stands on a round concrete slab within a shrub area with birch trees, with a passage to the handle. A round street grate is embedded in the concrete slab under the exit. The fountain is ready for use (February 2020) and has no indication of drinking water.
Marza	016	Schorfheidestrasse 20 Location Havemannstrasse	Borsig	20-30 m	The fountain in the "Schorfheideviertel" is on the lawn between the parking area "Across the direction of travel" and the 14-26 block. The base of the fountain stands in a round concrete surface and a round street grate is embedded for the approach. The fountain is ready for use and has no "no drinking water" notice. There is no district coat of arms on the fountain column and the end is a flat cone as a fountain roof. The street guides are separated by the tram route, in the west the Eichhorster street runs parallel to the Schorfheide. The five-story block of flats at Schorfheidestrasse 14-26 by the fountain is complemented by Karree 28-40, Hohenwalder Strasse 11-1 and Golliner Strasse 36-48. At the same place there was still an FSH fountain in 2008 which was replaced at the end of 2010.
Marza	018	Niemegker Strasse opposite. 15 Location Havemannstrasse	New frill	20-30 m	The fountain stands diagonally in front of the corner of apartment block 15–9 north of the road. Within the lawn to the footpath, a concrete surface is placed on the edge of the driving belt, in which the fountain's own street inlet is located next to the fountain foot. Due to the broken handle bolt, the tap is not ready for use, there is no indication of no drinking water. Behind the WBS-70 apartment block 9–15 is the Klara-Zetkin-Park facing Wörlitzer Straße.
Biesd	020	Buckower Ring opposite. 73 Location Buckower Ring	New frill	20-30 m	The fountain stands across the width of the street on the leafy northern edge of the road. This is followed by a fallow green area behind a fence to the north, and recycling containers are located on the approaching path. The base of the well stands on a concrete slab and in it a sunken grate of a street inlet for the water drainage. In the shadow of apartment block 73–79, the concrete is mossy. The fountain has no drinking water label, but the handle could not be moved (February 2020), so the tap is not operational. The fountain was erected before 2000.
Marza	036	Thurandtweg (# 18) capable Marzahner Chaussee	New frill	20-30 m	The fountain stands on a lawn on the undeveloped corner lot No. 18 in the northeast corner between the road running through it and a side branch that leads east to Hatzenporter Weg. Settlement houses 21 and 23 are to the south across this street and number 28 is to the west. At the extended street corner there is a lawn in which the fountain with the square street grate stands on a small pavement mosaic. The well is ready for use (February 2020) and does not provide drinking water, there is a prohibition sign above the outlet opposite the handle. The surrounding settlement was parceled out in the mid-1930s and partially used as an allotment garden area.
Biesd	039	Cecilienstraße 91 Location Oberfeldstraße	New frill	30-40 m	The fountain is on the northeast corner of the street and a little way into Rotraudstrasse. There is a property owned by the police across Cecilienstraße (Police Section 62, Directorate 6, Cecileinstraße 62). Between the footpath and the property line there is a narrow green strip that belongs to the road area and is cordoned off with a row of posts. In this area there is a concrete slab in which the base of the well and the street inlet are located. The fountain carries the no drinking water notice. However, the handle is also in a high position and cannot be moved, so that the fountain is not operational.
Marza	042	Basdorfer Straße 6 Location Marzahner Promenade	FSH-L	15-20 m	The fountain is located on Basdorfer Straße, which branches off from Märkische Allee, at the transverse apartment block 6–16, whereby the street turns to access the five-story WBS-70 block 19–31 and then with a turning ring with inner green also the WBS70-5 -Block 18–34 opens up. At the foot of the fountain in an area on the sidewalk, partly with small pavement mosaic, there is a fountain's own street inlet. The concrete slab lies in the strip of trees. The fountain is ready for use and does not have a drinking water symbol that indicates poor water quality. The fountain has been standing since the 1990s.
Marza	043	Wittenberger Strasse 93 Location Havemannstrasse	FSH-L	20-30 m	The fountain stands at the level of Barnimplatz, south of the course of the road, between the parallel blocks of houses 91–73 and Wörlitzer Strasse 38–24, a little further away. The fountain stands on the wide mosaic of small pavers between the apartment blocks, to the south there is a green strip with trees between the WBS70-11 blocks. The foot of the well is inserted into the pavement, under the outlet is the street inlet for separate drainage of the overflowing water. There is no indication of “no drinking water”. On the opposite side of the street, next to the square, which also has a weekly market, is the VitaHaus (Havemannstrasse 24), a commercial building primarily used as a medical center. The tram route divides the districts, opposite the Borkheider Straße in the southeast of the Havemann-Kiez.
Marza	045	Köthener Straße 22, location Marzahn West	FSH-L	15-20 m	The fountain is at the front of the 22–4 block at the bend in Köthener Strasse and Greizer Strasse. In front of house 22 there is a round mosaic of small pavers on the lawn between the sidewalk and the road. The shaft of the well stands in the center and in front of it the street inlet under the exit. The well is ready for use and there is no indication of poor drinking water quality on the well. The sleeve on the well shaft for the outlet pipe is short. Before the street inlet was installed, the pump water obviously ran off over the lawn and left a gully in the lawn, as well as a break on the round mosaic. The Neue Wuhle flows 270 meters to the south. The fountain supplies the residential area Marzahn-West and can be reached from Falkenberg-Ost if necessary.
Marza	050	Rabensteiner Strasse opposite. 39 Location Havemannstrasse	Krause	20-30 m	The fountain is on the street opposite the block 37-43 which bends to the southeast in an angle next to the flat building. The well stands on a concrete slab in which the street inlet for overflowing pumped water is sunk. The fountain is ready for operation and there is no indication of poor drinking water quality on the housing. The fountain is in the south-east of the Havemann neighborhood. It is a Krause case that was not restored in 1978, but is not in its original location.
Helld	051	Ehm-Welk-Straße opposite. 1 Location Kaulsdorf North II	Wolf one-piece column.	15-20 m	The fountain is in Ehm-Welk-Straße, which is north of Cecilienstraße, an access road leading from Kummerower Ring to apartment blocks 1–15 and the other square. Between the roadway on Ehm-Welk-Straße and Cecilienstraße there is a small designed recreational area on the northern edge of which the fountain is located. The parking lot continues this decorative area further east. The small pavement square of the fountain location is directly adjacent to the roadway. The house entrances are higher up from the road. The fountain body is an unadorned pipe to which the outlet is flanged. The handle has a spherical weighting body to improve the pumping power. The drainage area under the outlet is a perforated iron cover, as is commonly used for sluice covers. The fountain is ready for use and does not indicate any poor drinking water quality.
Marza	001	Marchwitzastraße opposite. 24 Springpfuhl location	Borsig prism column	20-30 m around 2010	The fountain (OSM-ID: 4379336894 ) is in the Heinz-Graffunder-Park south of Marchwitzastraße, across the flower borders and the street is the "Bürgerhaus Südspitze" (former day care center). The fountain location is between the borders two meters from the sidewalk, the water outlet is away from the park path. A square road grate is located within a paving as a water drain . The fountain is decorated with the district coat of arms , the top is the pyramid bag . The number of residents to be supplied at the location increased in 2017 due to the new Degewo buildings. In the summer of 2008 there was still a column at this point as a fountain body, which was replaced by the Borsig model in the 2010s.
Helld	006	Kastanienallee 8 location Helle Mitte	Borsig prism column	Corridor clearance	The fountain stands on the median of Kastanienallee at the corner of Cottbusser Straße 82. The Borsig column replaces a three-part column (FSH-L) that was still here in 2008 with a short extension for the outlet pipe. The rectangular drain on the concrete square next to the footpath in the median remained. The base pipe remained unchanged, only the above-ground fountain body was (probably) replaced. The Borsig pillar has a pointed six-sided pyramid as a connection and the district coat of arms is raised on a faceplate. The fountain is owned by the State of Berlin .
Marza	011	Schrage field Street (# 25) capable Alt-Marzahn	Borsig prism column	20-30 m end of the 1980 year	The fountain (OSM-ID: 352734260 ) is on the green space in the north of Schragenfeldstraße between the “Schule an der Mühle” (70 meters to the east, Kienbergstraße 59) and the Russian Orthodox Church (70 meters to the west, Allee der Kosmonauten 184 –188) and south of the Bäckerpfuhl (30 meters). Fountain bodies with the district coat of arms and street inlet are located within a concrete slab on the lawn. The upper end of the well body consists of a blunt cone cap . The well is off-center on the base pipe , the reason is probably that the "Borsig housing" replaced an older well body on an existing deep borehole. Until the development was changed, the second grammar school in Marzahn (Schragenfeldstrasse 17/19) was located there instead of the residential houses to the west, of which the sports hall next to the baker's pond was preserved. Of the 3rd secondary school and 26th elementary school in Marzahn, east of the fountain site, the two sports halls (Kienbergstrasse 57) and the school building at the mill (Kienbergstrasse 59) remained.
Marza	013	Alfred-Döblin-Straße 20 (front side) position of the ring colonnade	three-part column FSH-L	15-20 m end of the 1980 year	The street fountain (OSM-ID: 3017559679 ) stands east of the closed (former) Döblin school on the front side, which is located within a U-shaped apartment block. This location is opposite the house at Alfred-Döblin-Strasse 16. The Marzahn Wedding Park, which was set up in 2009, is attached to the fountain . The body of the fountain is set up on a base pipe protruding about 20 cm from the surrounding soil. The area of ​​the wedding park up to Ludwig-Renn-Straße was the school premises until 2005 (26th Ludwig Renn high school, 27th high school), of which the sports hall at Alfred-Döblin-Straße 17 survived the demolition. To the north-west of the fountain site, the type of school building of a former children's combination, which was converted into a senior citizens' home in 2005, is attached. The column of the fountain and the rectangular street drainage grate stand on an aged concrete slab. The stand foot of the lever pump is located on the base tube, which is larger in diameter, about 20 cm above the floor and plate level.
Helld	015	Schkeuditzer Straße 8 Location Böhlener Straße	three-part column FSH-L	15-20 m	The street fountain
Marza	024	Blumberger Damm 35 location Alt-Marzahn	one-piece column BK	20–30 m around 1985	The fountain (OSM-ID: 359962563 ) is on the west side of Blumberger Damm (western access road) opposite the south-west corner of the "Gardens of the World" at the cable car station . The location is on the green space in front of the 31-35 block. The well is (as of 2018) available and was drilled than the surrounding apartment blocks were built (between goats grazing and Kienbergstraße). The round street inlet on the concrete slab measuring 0.75 × 2 m speaks for a renewal of the installation site since the 1990s.
Marza	026	Schleusinger Straße backside 17 Location Wuhletalstraße	Borsig prismatic column	15-20 m around 1985	On the street fountain (OSM-ID:) with a prismatic housing, a bent sign with the coat of arms of the Marzahn-Hellersdorf district, awarded in 2003, is attached above the water outlet . The functional pump is located 20 meters from the rear wall of the Bruno-Bettelheim-Schule at Schleusinger Straße 17, with the outlet to the school on an area of 2.50 m square , which is laid out with light paving slabs and dark ones Plates is rimmed. From the access path in front of the school there is a path of dark pavement slabs 8 m long. The pumped water is drained through a decorative grate. The prismatic piston housing is covered by a pointed hexagonal pyramid above the approach for the pivot axis. At the accessible fountain there is a fence to the grounds of the Thuringia School (Liebensteiner Straße 24, Sports Hall 24b) in front of the multi-purpose building (No. 36) of this school. The three neighboring schools and the department store (Norma on Liebensteiner Straße 44) were built around 1985, and the emergency well within the school center was (probably) drilled.
Marza	027	Trusetaler road behind 55 Location Wuhletalstraße	one-piece column	10-15 m	The street fountain 27 is on the green area south of the apartment block Trusetaler Straße 39-55 (odd) and in the east of Schleusinger Straße. The well body sits on the base pipe (well head) raised 30 cm with a concrete cylinder . The water outlet opposite the handle is facing away from the path over a rectangular drain grate. The black-framed sign “No drinking water” is stuck above the pipe. The well and the grate are located inside the lawn on a concrete slab. The sidewalk is between the corner of Trusetaler and Schleusinger Straße and the community center Schleusinger Straße 12. This park with the simple fountain column is in the north of the Schleusinger Straße 14 retirement home. The park path already existed during the time of the Marzahner Rieselfelder. It connected Falkenberg with Neu-Ahrensfelde in this sloping north-west / south-east position, the park between Schleusinger Strasse 14 and Trusetaler Strasse was on Rieselfeld 55.
Marza	028	Amanlisweg next 20 location Alt-Marzahn	three-part column FSH-L	30-40 m	The fountain (OSM-ID: 4413315496 ) is at the level of the residential building Amanlisweg 18/20 on the footpath along the park area (south of the school on Geißenweide), which leads to Fichtelbergstraße. Next to the fountain column under the water outlet, a round street inlet is inserted into the concrete base . Until the 1980s there was a settlement area here (between Amanlisweg, Gravensteiner Steig, Celliniweg, Vierlandenstraße) since the 1920s.
Biesd	037	Buschiner Strasse 2 Location Oberfeldstrasse	three-part column	20-30 m	The fountain (OSM ID: 4349750990 ) is located in Biesdorf Nord on the northern sidewalk of Buschiner Straße within the row of trees 20 meters west of Oberfeldstraße. The development with single-family houses on Buschiner Strasse and Oberfeldstrasse opposite along Hirsestrasse (then Erntedankstrasse) began in the 1930s. In the edge of the sidewalk next to the fountain column under the water outlet, a square road grate is inserted into the (supplemented) concrete base plate .
Biesd	038	Cecilienstraße opposite. 41 Location Oberfeldstrasse	three-part column	30-40 m	The fountain (OSM-ID: 2097918155 ) is at the level of the settlement house Otto-Nagel-Straße 64 on the strip of trees on the southern edge of the carriageway of Cecilienstraße. The well stand and the rectangular water inlet grate are located within the lawn area to the edge of the road on a concreting. There is a tree bar from the direction of travel on the right side of the road as collision protection. The surrounding settlement area was parceled out around 1930 and, since the 1930s, has been increasingly built with single-family houses.
Marza	040	Gera ring next 50 location Marzahn West	two-part thick column Neue Krause	20-30 m	The street fountain in Marzahn-West is on the fence west of the building side of the Geraer Ring 50/52 day care center. A 30 cm high semicircular walling - like a fountain surround - has been created on the pavement next to the car park around the daycare center. The pump column stands on its dry interior. This stands with handle and water outlet parallel to the daycare wall 120 meters from the cut that the railway and B 158 use. The house number 53 stands across the street. The water drainage under the outlet pipe consists of a channel with a slotted cover . The location is on the former sedimentation basin 3 of the Marzahner Rieselfelder.
Helld	040	Neue Grottkauer Straße 27 Location Yellow Quarter	two-part thick column Neue Krause	20-30 m	The fountain (OSM-ID: 4331007697 ) is located south of the supermarket directly on the north-west corner of Maxie-Wander- and Neue Grottkauer Straße. Since the thickened foot of the down tube lacks the cover is a view of the tube in the diameter of about three inches thick riser possible in comparison to the outer periphery.
Marza	041	Schleusinger Straße 2 Location Wuhletalstraße	Borsig prismatic column (previously: three-part column)	20-30 m around 1980	The street fountain (OSM-ID: 3017519652 ) is on the northeast corner of Schleusinger Straße with the residential driveway of Mehrower Allee (via the parking lot north of the driveway) of apartment block 41-47. In 2008 there was still a three-part pump body at this point, as can be seen in the picture on StreetView (water outlet on the narrow ring, FSH-L on the fountain stand). The Borsig model was set up in the 2010s. At this point the well body was already on the concrete slab and there was the round street inlet . Mehrower Allee was laid out around 1978 (then as Otto-Winzer-Straße ), Schleusinger Straße was named in 1982.
Helld	042	Peter-Weiss-Platz Location Bright center	two-part thick column Neue Krause	30-40 m	The fountain is on the northwest corner of the square with the arch of Quedlinburger and Tangermünder Strasse. It stands on a concrete slab and is screwed to the base tube through a square base plate. This is embedded in a paving mosaic on the green area on the edge of the sidewalk. The fountain body consists of the thinner upper part with the handle attachment and the thicker lower pipe with water outlet and the further enlarged fountain foot. The drainage takes place in a round street inlet with connection to the rain drainage of the street. The state list calls the "Brunnen Peter-Weiss-Platz" (post code 12627). The fountain is owned by the State of Berlin .
Mahld	046	Hönower Straße 28 Location Alt-Mahlsdorf	Krause	20-30 m	The street fountain (OSM-ID:) is on the west side of Hönower Straße 25 Mater south of Burggrafenstraße. The fountain stands on a paved area of ​​the lawn on the sidewalk between two tree brackets. The drainage takes place in a rectangular grate for street drainage.
Mahld	047	Hönower Straße 226 Location Mahlsdorf North	Krause	30-40 m	The street fountain (OSM-ID:) is on the east side of Hönower Straße 15 Mater north of Am Rosenhag. With the round street inlet, the fountain is on a pavement on the grass strip of the sidewalk, opposite is the bus stop.
Marza	049	Wuhletalstraße addition 34 position Wuhletalstraße	three-part column	15-20 m	The fountain (OSM-ID: 3017519655 ) is on Trusetaler Straße in front of the front of the transverse block of houses, Wuhletalstraße 34-38. As recently as the summer of 2008, a two-part thick column (from the Neue Krause model) existed as the well body at this point on the base pipe. The street inlet was already on the existing concrete slab in the lawn on the sidewalk
Marza	053	Trusetaler Straße next to 75 Lage Wuhletalstraße	two-part thick column Neue Krause	10-15 m	The fountain (OSM-ID: 1818118714 ) is on the southern edge of Trusetaler Straße next to the front of the ending block 83-77. The location is a few meters on the Trusetaler / Wuhletalstraße to block 75-71 to the east-kinking road branch, and is right on the roadside. The bottom tube has the extension for connection to the base tube. In the summer of 2008, both the handle and the water outlet were missing from the column; these parts were replaced again in 2018. The large fallow area (5.0 hectares) to the west from the Brunnen to the Wuhletalbrücke and Märkischen Allee is undeveloped. Before construction of the apartment blocks began, the area north of the well area belonged to the Erste Kohlbeke wildlife sanctuary until the end of the 1970s (since the 2000s the Wuhletal and Neuer Wuhle).
Marza	055	Pekrunstraße 41 position Alt-Marzahn	two-part thick column Neue Krause	30-40 m	The fountain (OSM-ID: 4413053689 ) is located in the settlement area on the north side of Pekrunstraße between Amanlis- and Manksweg. To the south across the street is the school on the Geißenweide . In the summer of 2008, in this settlement area from the 1930s, there was still a Krause pump from the Krause / Neusalza (Oder) company from the 1920s, numbered 55, which was replaced in the course of the 2010s by the thick fountain column from the Neue Krause model . The Pekrunstraße was laid out as Kaiser-Friedrich-Straße around 1910 , the Manksweg was laid out around 1930. The fountain is owned by the State of Berlin .
Mahld	HL058	Rembrandtstrasse opposite. 40 / Frans-Hals-Platz Location Mahlsdorf North	model	30-40 m	The fountain was not yet in place in 2009, and there is no entry in the 2014 road traffic map at the intersection with Albrecht-Dürer-Strasse. The specified stand is on the green space that is run as Frans-Hals-Platz. In the list of 2020 it is recorded as in need of repair: "The stand body is damaged" and the well does not pump water. The fountain is owned by the State of Berlin .
Helld	StrBr200	Bodo-Uhse-Straße 6 Location Red Quarter	model	Corridor clearance	The fountain ****** The fountain is owned by the State of Berlin .
Kauld	StrBr201	Elsenstrasse 15 Location Kaulsdorf Süd	model	Corridor clearance	The fountain ****** The fountain is owned by the State of Berlin .
Helld	StrBr202	Ernst-Bloch-Straße 37 Location Red Quarter	model	Corridor clearance	The fountain ****** The fountain is owned by the State of Berlin .
Helld	StrBr203	Etkar-André-Straße 17 Location Yellow Quarter	model	Corridor clearance	The fountain ****** The fountain is owned by the State of Berlin .
Helld	StrBr204	Hermsdorfer Straße 11a, Schleipfuhl location	model	Corridor clearance	The fountain ****** The fountain is owned by the State of Berlin .
Mahld	StrBr205	Landsberger Straße 149 Location Mahlsdorf North	model	Corridor clearance	The fountain ****** The fountain is owned by the State of Berlin .
Helld	StrBr206	Lily-Braun-Strasse 15 Location Red Quarter	model	Corridor clearance	The fountain ****** The fountain is owned by the State of Berlin .
Helld	StrBef301	Gohliser Straße 51 Location Böhlener Straße	model	Corridor clearance	The fountain is on the east side of Gohliser Strasse and 15 meters south of the mouth of Eilenburger Strasse.
Helld	StrBef302	Hoyerswerdaer Straße 38 Location Adele-Sandrock-Straße	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef303	Oschatzer Ring 38 Location Böhlener Straße	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef304	Quedlinburger Strasse 16 Peter-Weill-Platz Location Helle Mitte	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef305	Gothaer Straße 54, Suhler Straße 35 Location Gut Hellersdorf	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef306	Martin-Riesenburger-Straße 28 Location Adele-Sandrock-Straße	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef307	Stollberger Straße 96 Location Boulevard Kastanienallee	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef308	Maxie-Wander-Straße 81 Auerbacher Ring 2 Location Boulevard Kastanienallee	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef309	Maxie-Wander-Straße 33 Neue Grottkauer Lage Yellow Quarter	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef310	Maxie-Wander-Straße 18 * 20 Location Yellow Quarter	model	Corridor clearance	The fountain ******
Mahld	StrBef311	Landsberger Strasse 149 / Lübecker Strasse 2a Location Mahlsdorf Nord	model	Corridor clearance	The fountain ******
Mahld	StrBef312	Lübzer Straße 31 Melanchthonstraße 36 Location Mahlsdorf Nord	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef313	Hönower / Riesaer Straße 15 Location Boulevard Kastanienallee	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef314	Paul-Levi-Platz (central) location Marzahn east	model	Corridor clearance	The fountain ******
Kauld	StrBef315	Finkelsteinstraße / Ohser Ring 7 Location Kaulsdorf Nord	model	Corridor clearance	The fountain ******
Kauld	StrBef316	Zanderstraße 1 Location Kaulsdorf Nord	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef317	Ludwigsluster Straße 17 Location Kaulsdorf North I	model	Corridor clearance	The fountain ******
Kauld	StrBef319	Madewalder Strasse opposite. 49 Alt-Kaulsdorf location	model	Corridor clearance	The fountain ******
Mahld	StrBef320	Gielsdorfer Straße 41 Location Alt-Mahlsdorf	model	Corridor clearance	The fountain ******
Mahld	StrBef321	Landsberger Straße 30 / Donizettistraße 62b Location Alt-Mahlsdorf	model	Corridor clearance	The fountain ******
Biesd	StrBef322	Dohlengrund 25 location Biesdorf south	model	Corridor clearance	The fountain ******
Kauld	StrBef323	Chemnitzer Strasse 131 / Striegauer Strasse 1 Location Kaulsdorf Süd	model	Corridor clearance	The fountain ******
Mahld	StrBef324	Bergedorfer Strasse opposite. 126 Location Mahlsdorf south	model	Corridor clearance	The fountain ******
Mahld	StrBef325	Hultschiner Damm 148 / Paul-Wegener Straße Location Mahlsdorf South	model	Corridor clearance	The fountain ******
Mahld	StrBef326	Rotdornallee 12 / Hultschiner Damm location Mahlsdorf Süd	model	Corridor clearance	The fountain ******
Helld	StrBef334	Roßweiner Ring 2 (square), Schleipfuhl location	model	Corridor clearance	The fountain ******
Kauld	StrBef335	Ridbacher Straße 111 (Dreieckplatz) Location Kaulsdorf Nord	model	Corridor clearance	The fountain ******
Kauld	StrBef336	Mädewalder Weg opposite. 51 / Wilhelmplatz Location Alt-Kaulsdorf	model	Corridor clearance	The fountain is ******
Mahld	StrBef338	Hultschiner Damm 148 Location Mahlsdorf South	model	Corridor clearance	The fountain is ******
Mahld	StrBef340	Mechthildstrasse 6 / Körnerpark location Mahlsdorf Süd	model	Corridor clearance	The fountain is ******

 Map with all coordinates: OSM | WikiMap

OpenStreetMap

• District street fountains recorded in OpenStreetMap
• Street fountain in Berlin - OpenStreetMap Wiki. In: wiki.openstreetmap.org. June 21, 2010, accessed February 8, 2018 . 

Editing note

The well numbers of street wells that have not yet been visited or found are provisionally assigned, just as those stand types are then generally indicated as "models". When inspecting the well locations, please replace the actual well numbers and add the types of stands on site accordingly. Notes on the type of runoff provide information on the year the well was installed. A list of the street wells set up in the district has not yet been obtained from the district office in order to obtain a complete overview of the locations or the condition.

Web links

• Groundwater level maps in addition FIS broker links to groundwater level maps for 2002–2016 and Berlin Environmental Atlas: 02.12 Groundwater levels
• Health Department / Hygiene / : Hygienic monitoring of drinking water, street wells as emergency water supply

Individual evidence

1. ↑ "The street and green space department is responsible for maintaining the wells in the Berlin districts, the regular sampling of the water quality is arranged by the health authorities. This applies to both the federal and state wells. "
2. ↑ Water pumps in Berlin
3. ↑ Corridor distance of the groundwater 2009 in the area of ​​the district
4. ↑ Drucksache 18/10377 18th electoral period, written question from MP Daniel Buchholz (SPD) dated February 2, 2017
5. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s} According to the query on 17/15418.
6. ↑ Written question from Member of Parliament Christopher Lauer (PIRATE) of January 27, 2015 (received by the House of Representatives on January 29, 2015): Drinking water supply in the event of a power failure with an answer to question 2: The Senate has an up-to-date list. The list of state wells is attached.
7. ^ Geoportal (FIS broker) . "The online offer of the Senate Department for Urban Development and Housing is part of the Berlin city information system: www.berlin.de."
8. ^ Street fountain : OSM - Road inspection 2014
9. ↑ Printed matter 18/21 334 / Written question 18th electoral period - * - Written question by MP Daniel Buchholz (SPD) of October 22, 2019 (received by the House of Representatives on October 22, 2019) on the topic: Critical drinking water infrastructure (II): Was are the administrations doing against too few street wells for emergencies, non-functional pumps and poor water quality? and answer of November 7, 2019 (received by the House of Representatives on November 13, 2019)
10. ↑ Printed matter 18/10 377 18th electoral term, written question from MP Daniel Buchholz (SPD) dated February 2, 2017
11. ^ Office for Statistics Berlin-Brandenburg Regional reference system: according to VZ_AdrVerverzeichnisLOR10_2015_BE.pdf
12. ↑ Specified financial requirements: 28,000 euros.
13. ↑ The planning space mentioned relates to the planning system of living-world-oriented spaces (an interpretation of the neighborhood). Information on the number of inhabitants in the “Kiezen” can be found on the website of the Berlin-Brandenburg Statistics Office in the PDF file VZ_AdrVerverzeichnisLOR08_2018_BE , which allows conclusions to be drawn about the inhabitants supplied by the wells. With 110 wells this is an average of 2100 inhabitants.
14. ↑ Distance from the groundwater to the corridor 2009 differentiated (environmental atlas). Generated on: December 1st, 2009, depth of the groundwater below the surface of the terrain - corridor distance, (in scale-dependent accuracy). Also: Explanation of content and description of the data format
15. ↑ The annual figures relate to the year of installation and are orientation values ​​derived from building times and the condition on site.
16. ↑ School branch of the International Lomonossow School, Allee der Kosmonauten 123 (grades 1 and 2)
17. ^ Eugen-Roth-Weg: 126 apartments for single households, couples and families with children
18. ↑ ^{a b c d e f g h} Compare the representation on GoogleEarth from summer 2008, to use the location allocation address or the coordinates
19. ↑ compare: Histomapberlin.de : Kartenblatt 421 A, search word Schragenfeldstraße
20. ↑ Redesign of the school yard and renovation measures on the building of the primary school an der Mühle
21. ↑ Finally the church is in the village . In: Berliner Abendblatt, October 3, 2014
22. ↑ compare this under Alfred-Döblin-Straße at Hisomapberlin : Map 431 C from 1989 and before
23. ↑ Raoul-Wallenberg-Strasse 15-1, Märkische Allee 230a-244a, Alfred-Döblin-Strasse 2a-16
24. ↑ Compare this on StreetView under the mentioned keyword of the street, Google Earth image from summer 2008
25. ↑ Age-appropriate living in Marzahn
26. ↑ The external features found include the large diameter of the base pipe / well head on the concrete slab, onto which the well stand of the FSH-L hand pump is screwed.
27. ↑ see also list of streets and squares in Berlin-Marzahn
28. ^ Map of Berlin: Schleusinger and Liebensteiner Strasse
29. ^ Formerly 37th Adolf Hennecke secondary school
30. ↑ Bettelheim primary school wants to withdraw from the pilot project . In: Berliner Woche , October 16, 2012
31. ^ Bruno Bettelheim Primary School - 2nd Community School Berlin Marzahn-Hellersdorf
32. ↑ formerly 35th and 36th secondary school on Liebensteiner Straße 24 and 23
33. ^ Thuringia School (community school) ; School development plan 2017-2021
34. Jump up main aquifer, 300 meters to the (northern) Neue Wuhle
35. ↑ Königs- / Cecilienstraße . In: Berliner Adreßbuch , 1936, IV, p. 2063. “Owner of Königstraße 64 (→ Otto-Nagel-Straße 64) together with Cecilienstraße 40: L. Grieben, Elektrotechnik” (1936/6220: Cecilienstraße 32 (corner plot): construction site ).
36. ↑ Map of Berlin 1: 5000: Geraer Ring
37. ^ Distance from the corridor of the groundwater: Mahlsdorf
38. ↑ Distance from the corridor of the groundwater: Am Rosenhag
39. ^ Map of Berlin 1: 5000: Märkische Allee, Trusetaler Strasse
40. ↑ Map of Berlin 1: 5000: Pekrunstraße
41. ↑ The park is surrounded by Rembrandt-, Frans-Hals-, Lemke- and Albrecht-Dürer-Straße.