New Girl / Season 3
| Season 3 of New Girl | |||
|---|---|---|---|
| Original title | New Girl - Season 3 | ||
 | |||
| Episodes | 23 | ||
| Country of production |
 United States
|
||
| First broadcast | September 17, 2013 - May 6, 2014 on FOX | ||
| German-language first broadcast |
March 26, 2014 - August 6, 2014 on ProSieben | ||
| |||
| main actor | |||
| supporting cast | |||
The third season of the US sitcom New Girl celebrated its premiere on 17 September 2013 the transmitter FOX . The German-language premiere broadcast of the German Free TV transmitter ProSieben from March 26 to August 6, 2014.
actor
main actor
| Role name | actor | Voice actor |
|---|---|---|
| Jessica "Jess" Day | Zooey Deschanel | Anja Stadlober |
| Nicholas "Nick" Miller | Jake Johnson | Tim Knauer |
| Schmidt | Max Greenfield | Robin Kahnmeyer |
| Cecilia "Cece" Parekh | Hannah Simone | Susanne Geier |
| Winston Bishop | Lamorne Morris | Tobias Nath |
supporting cast
| Role name | actor | Voice actor |
|---|---|---|
| Coach | Damon Wayans, Jr. | Sebastian Schulz |
| Elizabeth | Merritt Wever | Corinna Dorenkamp |
| Principal Foster | Curtis Armstrong | Gerald Schaale |
| Outside Dave | Steve Agee | Werner Böhnke |
| Kim | Gillian Vigman | Svantje washer |
| Bob Day | Rob Reiner | Roland Hemmo |
| Joan Day | Jamie Lee Curtis | Karin Buchholz |
| Caroline | Mary Elizabeth Ellis | Melanie Hinze |
| Abby Day | Linda Cardellini | Dascha Lehmann |
Episodes
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in the USA | German language first broadcast (D) | Director | script | Odds (USA) |
Odds (D) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 | 1 | Full of them | All in | 17 Sep 2013 | 26th Mar 2014 | Max Winkler | Elizabeth Meriwether | 5.53 million | 1.57 million |
| 51 | 2 | Be cool | Nerd | Sep 24 2013 | 26th Mar 2014 | Fred Goss | Kay Cannon | 4.04 million | 1.22 million |
| 52 | 3 | The double date | Double date | Oct 1, 2013 | Apr 2, 2014 | Max Winkler | Luvh Rakhe | 3.85 million | 0.99 million |
| 53 | 4th | The captain | The captain | Oct 8, 2013 | Apr 2, 2014 | Fred Goss | JJ Philbin | 3.96 million | 0.98 million |
| 54 | 5 | Nick's junk box | The Box | Oct 15, 2013 | Apr 9, 2014 | Andrew Fleming | Rob Rosell | 3.45 million | 1.10 million |
| 55 | 6th | My friend Keaton | Keaton | Oct 22, 2013 | Apr 9, 2014 | David Katzenberg | Dave Finkel & Brett Baer | 3.74 million | 0.91 million |
| 56 | 7th | Coach | Coach | Nov 5, 2013 | April 16, 2014 | Russ Alsobrook | David Feeney | 3.85 million | 0.92 million |
| 57 | 8th | Protect the seas! | Menus | Nov 12, 2013 | April 16, 2014 | Trent O'Donnell | Matt Fusfeld & Alex Cuthbertson | 3.36 million | 0.86 million |
| 58 | 9 | Night of madness | Longest Night Ever | Nov 19, 2013 | 23 Apr 2014 | Nicholas Jasenovec | Ryan Koh | 3.26 million | 0.80 million |
| 59 | 10 | call of the Wild | Thanksgiving III | Nov 26, 2013 | 23 Apr 2014 | Max Winkler | Josh Malmuth | 3.51 million | 0.77 million |
| 60 | 11 | How to choose | Clavado En Un Bar | Jan. 7, 2014 | Apr 30, 2014 | Eric Appel | Berkley Johnson | 3.20 million | 0.95 million |
| 61 | 12 | The sex duel | Basketball | Jan. 14, 2014 | Apr 30, 2014 | Lorene Scafaria | Rebecca Addelman | 3.24 million | 0.77 million |
| 62 | 13 | Full program | Birthday | Jan. 21, 2014 | May 7, 2014 | Richie Keen | Kim Rosenstock | 3.75 million | 1.18 million |
| 63 | 14th | Prince | Prince | Feb. 2, 2014 | May 7, 2014 | Fred Goss | David Feeney & Rob Rosell | 26.30 million | 1.07 million |
| Guest appearance : Prince as himself | |||||||||
| 64 | 15th | The ex-files | Exes | Feb. 4, 2014 | May 14, 2014 | Alex Hardcastle | Nina Pedrad | 3.48 million | 1.19 million |
| 65 | 16 | My wild sister | Sister | Feb 11, 2014 | May 14, 2014 | Max Winkler | Matt Fusfeld & Alex Cuthbertson | 2.97 million | 1.07 million |
| 66 | 17th | Sister? No thanks! | Sister II | Feb 25, 2014 | May 28, 2014 | Bill Purple | Ryan Koh & Luvh Rakhe | 2.84 million | 1.02 million |
| 67 | 18th | I like your nightgown | Sister III | 4th Mar 2014 | 4th June 2014 | Jay Chandrasekhar | Camilla Blackett | 2.93 million | 0.93 million |
| 68 | 19th | Hire and fire | Fired up | 11th Mar 2014 | June 11, 2014 | Steve Welch | Sophia Lear | 2.48 million | 1.04 million |
| 69 | 20th | Men are from Mars | Mars Landing | 25th Mar 2014 | July 16, 2014 | Lynn Shelton | Josh Malmuth & Nina Pedrad | 2.49 million | 0.95 million |
| 70 | 21st | I'm good | Big news | Apr 15, 2014 | 23rd July 2014 | Steven Tsuchida | Berkley Johnson & Kim Rosenstock | 2.19 million | 0.89 million |
| 71 | 22nd | Forever and ever | Dance | Apr 29, 2014 | July 30, 2014 | Trent O'Donnell | Rebecca Addelman & Ryan Koh | 2.20 million | 0.88 million |
| 72 | 23 | The big romance package | Cruise | May 6, 2014 | Aug 6, 2014 | Elizabeth Meriwether | Luvh Rakhe & Rob Rosell | 2.40 million | 0.97 million |
DVD release
In the United States , the third season DVD was released on September 2, 2014. The DVD for the third season has been available in Germany since November 14, 2014.
Web links
- Episode list of the third season of New Girl at fernsehserien.de
- Voice actor for New Girl at synchronkartei.de
Individual evidence
- ↑ New Girl: Season 3 . In: Zap2it.com . Archived from the original on January 6, 2016. Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. Retrieved January 6, 2016.
- ↑ New Girl: Season 3 . In: Fernsehserien.de . Retrieved January 6, 2016.
- ^ New Girl: Season Three Ratings . In: TVSeriesFinale.com . May 8, 2014. Retrieved January 6, 2016.
- ↑ Sidney Schering: Primetime check: Wednesday, July 16, 2014 . In : quotemeter.de . July 17, 2014. Retrieved July 17, 2014.
