Star Trek: Enterprise / Episode List

This episode list contains all episodes of the American television series Star Trek: Enterprise in the order in which they were first broadcast. Between 2001 and 2005, a total of 98 episodes were created in four seasons; their running time is around 42 minutes each.

season 1

→ Main article : Enterprise / Season 1

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (D)
1-2	1-2	Departure into the unknown	Broken Bow	26 Sep 2001	15th Mar 2003
3	3	friend or foe	Fight or Flight	Oct 3, 2001	21 Mar 2003
4th	4th	Ghost stories	Strange New World	Oct 10, 2001	28 Mar 2003
5	5	In good hope	Unexpected	Oct 17, 2001	Apr 4, 2003
6th	6th	Terra Nova	Terra Nova	Oct 24, 2001	Apr 11, 2003
7th	7th	Double game	The Andorian Incident	Oct 31, 2001	May 2, 2003
8th	8th	The ice breaks	Breaking the ice	Nov 7, 2001	May 9, 2003
9	9	The seed	Civilization	Nov 15, 2001	May 16, 2003
10	10	Family ties	Fortunate Son	Nov 21, 2001	May 23, 2003
11	11	Cold War	Cold Front	Nov 28, 2001	May 30, 2003
12	12	Silent enemy	Silent Enemy	Jan. 16, 2002	June 6, 2003
13	13	Dear doctor	Dear Doctor	Jan. 23, 2002	June 13, 2003
14th	14th	Sleeping dogs	Sleeping dogs	Jan. 30, 2002	June 20, 2003
15th	15th	In the shadow of P'Jem	Shadows of P'Jem	Feb 6, 2002	June 27, 2003
16	16	Alone	Shuttlepod One	Feb 13, 2002	4th July 2003
17th	17th	The merger	fusion	Feb. 27, 2002	Aug 2, 2003
18th	18th	Laws of hunting	Rogue planet	20 Mar 2002	Aug 8, 2003
19th	19th	Space pirates	Acquisition	27 Mar 2002	Aug 9, 2003
20th	20th	Ship of the Spirits	Oasis	Apr 3, 2002	Aug 15, 2003
21st	21st	In safe custody	Detained	Apr 24, 2002	Aug 16, 2003
22nd	22nd	Vox Sola	Vox Sola	May 1, 2002	22 Aug 2003
23	23	Fallen heroine	Fallen Hero	May 8, 2002	23 Aug 2003
24	24	Through the dessert	Desert Crossing	May 8, 2002	Aug 29, 2003
25th	25th	Two days on Risa	Two days and two nights	May 15, 2002	Aug 30, 2003
26th	26th	The shock wave	Shockwave	May 22, 2002	5th Sep 2003

season 2

→ Main article : Enterprise / Season 2

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (D)
27	1	The shock wave, part 2	Shockwave, Part II	Sep 18 2002	6 Sep 2003
28	2	Carbon Creek	Carbon Creek	25 Sep 2002	Sep 12 2003
29	3	The minefield	Minefield	Oct 2, 2002	13 Sep 2003
30th	4th	Death station	Dead stop	Oct 9, 2002	19 Sep 2003
31	5	One night infirmary	A night in Sickbay	Oct 16, 2002	Sep 20 2003
32	6th	Marauders	Marauders	Oct 30, 2002	26 Sep 2003
33	7th	The seventh	The Seventh	Nov 6, 2002	27 Sep 2003
34	8th	The communicator	The Communicator	Nov 13, 2002	Oct 10, 2003
35	9	Quirks	Singularity	Nov 20, 2002	Oct 17, 2003
36	10	Missing	Vanishing Point	Nov 27, 2002	Oct. 24, 2003
37	11	Precious cargo	Precious Cargo	Dec 11, 2002	Oct 31, 2003
38	12	The runway	The catwalk	Dec 18, 2002	Nov 7, 2003
39	13	Dawn	Dawn	Jan. 8, 2003	Nov 14, 2003
40	14th	stigma	stigma	Feb 5, 2003	Nov 21, 2003
41	15th	armistice	Cease Fire	Feb 12, 2003	Nov 28, 2003
42	16	The future	Future Tense	Feb 19, 2003	Dec 5, 2003
43	17th	Canamar	Canamar	Feb. 26, 2003	Dec 12, 2003
44	18th	crossing	The crossing	Apr 2, 2003	Dec 19, 2003
45	19th	The judgment	Judgment	Apr 9, 2003	Oct 30, 2004
46	20th	Horizon	Horizon	Apr 16, 2003	Oct 31, 2004
47	21st	Bad blood	The Breach	Apr 23, 2003	Nov 6, 2004
48	22nd	Cogenitor	Cogenitor	Apr 30, 2003	Nov 7, 2004
49	23	regeneration	regeneration	May 7, 2003	Nov 13, 2004
50	24	First flight	First flight	May 14, 2003	Nov 14, 2004
51	25th	Bounty	Bounty	May 14, 2003	Nov 21, 2004
52	26th	The expansion	The Expanse	May 21, 2003	Nov 27, 2004

season 3

→ Main article : Star Trek: Enterprise / Season 3

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (D)
53	1	The Xindi	The Xindi	Sep 10 2003	Nov 28, 2004
54	2	anomaly	Anomaly	17 Sep 2003	Dec 4, 2004
55	3	transformation	Extinction	Sep 24 2003	Dec 5, 2004
56	4th	Rajiin	Rajiin	Oct. 1, 2003	Dec 11, 2004
57	5	Impulsive	Impulses	Oct 8, 2003	Dec 12, 2004
58	6th	exile	Exile	Oct 15, 2003	Dec 18, 2004
59	7th	The charge	The shipment	Oct 22, 2003	Dec 19, 2004
60	8th	dusk	Twilight	Nov 5, 2003	Jan. 2, 2005
61	9	Law of the thumb	North Star	Nov 12, 2003	Jan. 8, 2005
62	10	Likeness	Similitude	Nov 19, 2003	Jan. 9, 2005
63	11	Carpenter Street	Carpenter Street	Nov 26, 2003	Jan 15, 2005
64	12	The chosen kingdom	Chosen realm	Jan. 14, 2004	Jan. 16, 2005
65	13	Test area	Proving Ground	Jan. 21, 2004	Jan. 22, 2005
66	14th	Stratagem	Stratagem	Feb 4, 2004	Jan. 23, 2005
67	15th	The harbinger	Harbinger	Feb 11, 2004	Jan. 29, 2005
68	16	On medical advice	Doctor's Orders	Feb 18, 2004	Jan. 30, 2005
69	17th	hotbed	Hatchery	Feb 25, 2004	Feb 5, 2005
70	18th	Azati Prime	Azati Prime	3rd Mar 2004	Feb 6, 2005
71	19th	Damage	Damage	Apr 21, 2004	Feb 12, 2005
72	20th	The forgotten	The Forgotten	Apr 28, 2004	Feb 13, 2005
73	21st	E²	E²	May 5, 2004	Feb 19, 2005
74	22nd	The Council	The Council	May 12, 2004	Feb 20, 2005
75	23	countdown	countdown	May 19, 2004	Feb 26, 2005
76	24	hour zero	Zero hour	May 26, 2004	Feb. 27, 2005

Season 4

→ Main article : Star Trek: Enterprise / Season 4

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (D)
77	1	Storm front	Storm front	Oct 8, 2004	Feb 12, 2006
78	2	Storm front, part 2	Storm Front, Part II	Oct 15, 2004	Feb 19, 2006
79	3	At home	Home	Oct 22, 2004	Feb 26, 2006
80	4th	Borderland	Borderland	Oct 29, 2004	5th Mar 2006
81	5	Cold Station 12	Cold Station 12	Nov 5, 2004	March 12 2006
82	6th	The Augments	The Augments	Nov 12, 2004	19 Mar 2006
83	7th	The attack	The Forge	Nov 19, 2004	26th Mar 2006
84	8th	Time of awakening	Awakening	Nov 26, 2004	Apr 2, 2006
85	9	Kir'Shara	Kir'Shara	Dec 3, 2004	Apr 9, 2006
86	10	Daedalus	Daedalus	Jan. 14, 2005	Apr 16, 2006
87	11	Observation effect	Observer Effect	Jan. 21, 2005	Apr 23, 2006
88	12	Babel	Babel One	Jan. 28, 2005	Apr 30, 2006
89	13	United	United	Feb 4, 2005	May 7, 2006
90	14th	The Aenar	The Aenar	Feb 11, 2005	May 14, 2006
91	15th	The Visitation	Affliction	Feb. 18, 2005	May 21, 2006
92	16	The deviation	Divergence	Feb 25, 2005	May 28, 2006
93	17th	The connection	Bound	Apr 15, 2005	June 4, 2006
94	18th	The dark side of the mirror	In a Mirror, Darkly	Apr 22, 2005	June 11, 2006
95	19th	The dark side of the mirror, part 2	In a Mirror, Darkly, Part II	Apr 29, 2005	June 18, 2006
96	20th	Demons	Demons	May 6, 2005	June 25, 2006
97	21st	Terra Prime	Terra Prime	May 13, 2005	July 2, 2006
98	22nd	These are the adventures	These are the voyages	May 13, 2005	July 9, 2006

Remarks

1. ↑ It was first broadcast as a long episode (90 minutes). Repetitions are usually broadcast in two 45-minute segments.

Web links

• Episode guide with synopsis