21 Jump Street - crime scene classroom
Television series | |
---|---|
German title | 21 Jump Street - crime scene classroom |
Original title | 21 Jump Street |
Country of production | United States |
original language | English |
Year (s) | 1987-1991 |
Production company |
20th Century Fox Television , LBS Communications (1990-1991) , Patrick Hasburgh Productions, Stephen J. Cannell Productions |
length | 45 minutes |
Episodes | 103 in 5 seasons |
genre | Drama , crime , action |
Theme music | 21 Jump Street Theme - Holly Robinson Peete |
idea |
Stephen J. Cannell , Patrick Hasburgh |
production |
Steve Beers , Jonathan Glassner , Jo Swerling Jr. |
music |
Peter Bernstein , Michael Z. Gordon |
First broadcast | April 12, 1987 (USA) on Fox |
German-language first broadcast |
October 22, 1990 on RTLplus |
occupation | |
21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (Original Title: 21 Jump Street ) is a successful American television series of the late 1980s, which was produced in cooperation between 20th Century Fox Television and LBS Communications for the US broadcaster Fox . The first episode aired in the United States on April 12, 1987. In Germany, the series was first broadcast by RTLplus in 1990 . A total of 103 episodes were filmed in five seasons from 1987 to 1991. 21 Jump Street is considered the breakthrough of the then unknown Johnny Depp . After he left in 1990, a last season was produced, but it no longer achieved the desired ratings .
action
The series is about a group of young police officers who recently graduated from the Police Academy. Due to their youthful appearance, they are mostly used undercover in schools. Typical problems of adolescents such as lovesickness , lack of money, drunkenness and substance abuse are usually the trigger for the crime. The police officers, who often appear as new students, gain the suspects' trust and thus uncover the cases. A solution to the problems of the young people was usually presented at the end of the episode. In the subplot, the life of the policemen was always dealt with, who also have to struggle with various difficulties.
Cast and dubbing
The German synchronization was for a dialogue book by Jochen Kramer and the dialogue director of Vilm Berger .
actor | Role name | Voice actor | Period | consequences |
---|---|---|---|---|
Johnny Depp | Officer Tom Hanson | Boris Tessmann | 1987-1990 | 1-81 |
Peter DeLuise | Officer Doug Penhall | Peter Flechtner | 1987-1990 | 1-88 |
Holly Robinson Peete | Officer Judy Hoffs |
Carolin van Bergen (episode 1–12) Anke Reitzenstein (from episode 13) |
1987-1991 | 1-103 |
Dustin Nguyen | Officer Harry Truman Ioki | Mario von Jascheroff | 1987-1990 | 1-80 |
Frederic Forrest | Captain Richard Jenko | Detlef Bierstedt | 1987 | 1-6 |
Steven Williams | Captain Adam Fuller | Thomas Wolff | 1987-1991 | 7-103 |
Richard Grieco | Officer Dennis Booker | Patrick Winczewski | 1988-1989 | 36-55 |
Sal Jenco | Sal "Blowfish" Banducci | Tom Deininger | 1988-1990 | 8-83 |
Gina Nemo | Dorothy | 1988-1989 | 26-45 | |
Yvette Nipar | Jackie Garrett | Dorette Hugo | 1988-1989 | 35-56 |
Michael DeLuise | Officer Joey Penhall | Frank Schröder | 1990-1991 | 87-103 |
Michael Bendetti | Officer Anthony "Mac" McCann | Frank Schaff | 1990-1991 | 82-103 |
Charisma
In Germany, the series was broadcast for the first time on television from 1990 to 1992 and from 1992 to 1994 on RTLplus and 1995 on RTL II . It was followed by more repetitions on RTL II, tm3 , VOX , Tele 5 and finally on RTL Nitro .
Episode list
Number (total) |
Number (season) |
Original title | German title | First broadcast (Fox) |
First broadcast (RTLplus) |
---|---|---|---|---|---|
01 | 01 | 21 Jump Street (1) | Pilot, Part 1: 21 Jump Street - 1 | April 12, 1987 | October 22, 1990 |
02 | 02 | 21 Jump Street (2) | Pilot, Part 2: 21 Jump Street - 2nd | April 12, 1987 | October 22, 1990 |
03 | 03 | America, What A Town | The temptation | April 19, 1987 | October 25, 1990 |
04 | 04 | Don't Pet The Teacher | The admirer | April 26, 1987 | November 1, 1990 |
05 | 05 | My Future's So Bright, I Gotta Wear Shades | Fine guys | May 3, 1987 | November 8, 1990 |
06 | 06 | The Worst Night Of Your Life | The fire devil | May 10, 1987 | November 8, 1990 |
07 | 07 | Gotta finish the reef | The trial of strength | May 17, 1987 | November 22, 1990 |
08 | 08 | Bad Influence | Slipped | May 24, 1987 | November 29, 1990 |
09 | 09 | Blindsided | The murder assignment | May 31, 1987 | December 27, 1990 |
10 | 10 | Next generation | The next generation | June 7, 1987 | December 6, 1990 |
11 | 11 | Low and away | Personal protection | June 14, 1987 | December 13, 1990 |
12 | 12 | 16 Blown To 35 | Exploited | June 21, 1987 | December 20, 1990 |
13 | 13 | Mean Streets And Pastel Houses | Out of control | June 28, 1987 | March 7, 1991 |
Number (total) |
Number (season) |
Original title | German title | First broadcast (Fox) |
First broadcast (RTLplus) |
---|---|---|---|---|---|
14th | 01 | In The Custody Of A Clown | Between the chairs | 20th September 1987 | January 24, 1991 |
15th | 02 | Defeated (1) | Crack - Part 1 | September 27, 1987 | January 31, 1991 |
16 | 03 | Defeated (2) | Crack - Part 2 | 4th October 1987 | February 7, 1991 |
17th | 04 | Two For The Road | The swallowing woodpeckers | October 11, 1987 | February 14, 1991 |
18th | 05 | After school special | School of violence | October 18, 1987 | February 21, 1991 |
19th | 06 | Higher Education | Abused | October 25, 1987 | February 28, 1991 |
20th | 07 | Don't stretch the rainbow | Black or white | November 1, 1987 | March 14, 1991 |
21st | 08 | Honor Bound | The comrade oath | November 8, 1987 | March 21, 1991 |
22nd | 09 | You Ought To Be In Prison | Starry airs | November 15, 1987 | March 28, 1991 |
23 | 10 | How Much Is That Body In The Window? | Sport is murder | November 22, 1987 | January 3, 1991 |
24 | 11 | Christmas in Saigon | The escape | December 20, 1987 | January 10, 1991 |
25th | 12 | Fear And Loathing With Russell Buckins | Sins of youth | December 27, 1987 | April 4, 1991 |
26th | 13 | A Big Disease With A Little Name | The outsider | February 7, 1988 | April 11, 1991 |
27 | 14th | Chapel of Love | The men's group | February 14, 1988 | April 18, 1991 |
28 | 15th | I'm OK- You Need Work | Devil in white | February 21, 1988 | April 25, 1991 |
29 | 16 | Orpheus 3.3 | Self-doubt | February 28, 1988 | May 2, 1991 |
30th | 17th | Champagne high | The noble penne | March 6, 1988 | May 16, 1991 |
31 | 18th | Brother Hanson & The Miracle Of Renner's Pond | The religious dispute | March 13, 1988 | May 23, 1991 |
32 | 19th | Raising marijuana | The smuggler ring | April 17, 1988 | June 6, 1991 |
33 | 20th | Best Years Of Your Life | Tired of life | May 1, 1988 | June 13, 1991 |
34 | 21st | Cory And Dean Got Married | The single transport | May 8, 1988 | June 20, 1991 |
35 | 22nd | School's Out | Changes | May 22, 1988 | July 11, 1991 |
Number (total) |
Number (season) |
Original title | German title | First broadcast (Fox) |
First broadcast (RTLplus) |
---|---|---|---|---|---|
36 | 01 | Fun with animals | The informer | November 6, 1988 | July 18, 1991 |
37 | 02 | Slippin 'Into Darkness | The vigilante group | November 13, 1988 | August 1, 1991 |
38 | 03 | The Currency We Trade In | Character assassination | November 20, 1988 | August 8, 1991 |
39 | 04 | Coach Of The Year | The winner | November 27, 1988 | August 15, 1991 |
40 | 05 | Whose Choice Is It Anyways? | Right to live? | December 11, 1988 | August 22, 1991 |
41 | 06 | Hell Week | Hellish tradition | December 18, 1988 | August 29, 1991 |
42 | 07 | The Dragon And The Angel | The dragon and the angel | January 15, 1989 | September 12, 1991 |
43 | 08 | Blu Flu | Strike! | January 29, 1989 | September 19, 1991 |
44 | 09 | Swallowed Alive | The hammer | 5th February 1989 | September 26, 1991 |
45 | 10 | What About Love? | The relationship | February 12, 1989 | October 10, 1991 |
46 | 11 | Woolly Bullies | The horror of childhood | February 19, 1989 | 17th October 1991 |
47 | 12 | The Dreaded Return Of Russell Buckins | True friendship | February 26, 1989 | October 24, 1991 |
48 | 13 | AWOL | On the run | March 19, 1989 | October 31, 1991 |
49 | 14th | Nemesis | Just a matter of nerves | March 26, 1989 | November 7, 1991 |
50 | 15th | Fathers and Sons | In the shadow of power | April 9, 1989 | November 14, 1991 |
51 | 16 | High high | In the school frenzy | April 23, 1989 | November 21, 1991 |
52 | 17th | Blinded By The Thousand Points Of Light | In the street | April 30, 1989 | November 29, 1991 |
53 | 18th | Next victim | Radio Unscrupulous | May 7, 1989 | 5th December 1991 |
54 | 19th | Loc'd Out (1) | The street war - part 1 | May 14, 1989 | 2nd January 1992 |
55 | 20th | Loc'd Out (2) | Indicted - Part 2 | May 21, 1989 | 2nd January 1992 |
Number (total) |
Number (season) |
Original title | German title | First broadcast (Fox) |
First broadcast (RTLplus) |
---|---|---|---|---|---|
56 | 01 | Draw the line | Behind bars | September 18, 1989 | December 12, 1991 |
57 | 02 | Say It Ain't So Pete | Playful | September 25, 1989 | December 27, 1991 |
58 | 03 | Eternal Flame | Secret seduction | October 2, 1989 | January 3, 1992 |
59 | 04 | Come From The Shadows | The persecuted | October 9, 1989 | January 9, 1992 |
60 | 05 | God Is A Bullet | The hard way | 17th October 1989 | January 16, 1992 |
61 | 06 | Old Haunts In A New Age | Spooky | October 30, 1989 | January 23, 1992 |
62 | 07 | Out of control | Thrill | November 6, 1989 | January 30, 1992 |
63 | 08 | Stand By Your Man | Victim of passion | November 13, 1989 | February 6, 1992 |
64 | 09 | Mike's POV | Killer kid | November 20, 1989 | February 13, 1992 |
65 | 10 | Wheels And Deals (2) | November 27, 1989 | ||
66 | 11 | Parental Guidance Suggested | Family terror | 4th December 1989 | April 2, 1992 |
67 | 12 | Things We Said Today | The informer | December 18, 1989 | February 27, 1992 |
68 | 13 | Research and Destroy | Youth research | January 8, 1990 | March 5, 1992 |
69 | 14th | A change of heart | Secret relationships | January 15, 1990 | March 13, 1992 |
70 | 15th | Back From The Future | There was once… | January 29, 1990 | March 19, 1992 |
71 | 16 | 2245 | The death row inmate | 5th February 1990 | March 26, 1992 |
72 | 17th | Hi mom | The sports cannon | February 12, 1990 | April 9, 1992 |
73 | 18th | Awomp-Bomp-Aloobomb, Aloop Bubbles | The Beach Boys | 19th February 1990 | April 16, 1992 |
74 | 19th | La Bizca | Trip to hell | February 26, 1990 | April 23, 1992 |
75 | 20th | Last chance high | failure | March 19, 1990 | April 30, 1992 |
76 | 21st | Unfinished business | Helpless | April 9, 1990 | May 7, 1992 |
77 | 22nd | Shirts and skins | The radicals | April 30, 1990 | June 6, 1992 |
78 | 23 | How I Saved The Senator | Film ready | May 7, 1990 | June 13, 1992 |
79 | 24 | Rounding third | A coach for all cases | May 14, 1990 | June 20, 1992 |
80 | 25th | Everyday is Christmas | The black sheep | May 21, 1990 | July 18, 1992 |
81 | 26th | blackout | June 18, 1990 |
Number (total) |
Number (season) |
Original title | German title | First broadcast (Fox) |
First broadcast (RTL2) |
---|---|---|---|---|---|
82 | 01 | Tunnel of Love | love | October 13, 1990 | April 26, 1995 |
83 | 02 | Back to School | The smuggler ring | October 20, 1990 | May 3, 1995 |
84 | 03 | Buddy system | The eccentric | October 27, 1990 | May 10, 1995 |
85 | 04 | Poison | In the intoxication of success | 3rd November 1990 | May 17, 1995 |
86 | 05 | Just Say No! High | Wrong suspicion | November 10, 1990 | May 24, 1995 |
87 | 06 | Brothers | The little brother | 17th November 1990 | May 31, 1995 |
88 | 07 | This Ain't No Summer Camp | The survival camp | November 24, 1990 | June 7, 1995 |
89 | 08 | The Girl Next Door | Deadly relationship | December 1, 1990 | June 14, 1995 |
90 | 09 | Diplomas For Sale | Negative pressure | December 8, 1990 | June 21, 1995 |
91 | 10 | Number One With A Bullet | For life and death | December 22, 1990 | June 28, 1995 |
92 | 11 | Equal protection | Racists in uniform | 5th January 1991 | 5th July 1995 |
93 | 12 | The Education Of Terry Carver | The cover-up | January 14, 1991 | July 12, 1995 |
94 | 13 | Baby blues | The acid test | January 21, 1991 | July 19, 1995 |
95 | 14th | Movie At Eleven | Missing | February 9, 1991 | July 26, 1995 |
96 | 15th | In The Name Of Love | A business affair | February 16, 1991 | August 2, 1995 |
97 | 16 | Coppin 'out | Fuller's flirt | February 23, 1991 | August 9, 1995 |
98 | 17th | Under The Influence | The witch | March 23, 1991 | August 16, 1995 |
99 | 18th | Crossfire | In doubt for the accused | March 30, 1991 | 23rd August 1995 |
100 | 19th | Wasted | Poisoned | April 6, 1991 | August 30, 1995 |
101 | 20th | Bad Day at Blackburn | The thugs | April 13, 1991 | September 6, 1995 |
102 | 21st | Homegirls | The gang for life | April 20, 1991 | September 13, 1995 |
103 | 22nd | Second chances | The second chance | April 27, 1991 | September 20, 1995 |
- Remarks
- ↑ This episode is the second part of a crossover. The first part was shown in the booker spin-off series .
DVD release
USA / Canada
The DVD series was last released in the United States and Canada ( region code 1) by Mill Creek Entertainment . On January 19, 2010, the first season was released on DVD. Seasons two and three were released on May 18 and July 27, 2010, respectively. The fourth season went on sale on January 18, 2011. There is no date for the fifth season. The complete box with all five seasons appeared at the same time as the third season on July 27, 2010.
The series was first released by Anchor Bay Entertainment between 2004 and 2006. Only the individual seasons and no complete box were available.
Germany
The DVD series was published in Germany (region code 2) by Universum Film . The first season was released on DVD on October 15, 2007 and the second on November 26, 2007. Seasons three, four and five were released on February 11, May 12 and August 11, 2008. The complete box with all five seasons was released on November 10, 2008. On September 18, 2020, a complete box of the series from Pidax Film appear.
Others
Actress Holly Robinson Peete sang the theme song of the series. Peter DeLuise and Johnny Depp also sang the "Jump" in the chorus.
After the success of the series, an offshoot called Booker was produced in 1989 , in which Richard Grieco continued the role of Dennis Booker . The series was only a moderate success and was discontinued after a season.
In 2012, a film of the same name was released, which loosely ties in with the series. Jonah Hill and Channing Tatum played the leading roles . Holly Robinson Peete appears in a supporting role as Judy Hoffs , Johnny Depp and Peter DeLuise have a cameo . In 2014, a sequel hit 22 Jump Street .
Web links
- 21 Jump Street - scene classroom in the Internet Movie Database (English)
- Fernsehlexikon.de
Individual evidence
- ↑ a b 21 Jump Street - Crime Scene Classroom. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on December 30, 2011 .
- ^ Archive of broadcast dates for 21 Jump Street on fernsehserien.de
- ↑ Information on 21 Jump Street , Season 1 ( Memento of the original from March 25, 2010 in the Internet Archive ) Information: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. on tvshowsondvd.com
- ↑ Information on 21 Jump Street , Season 2 ( Memento of the original from July 1, 2010 in the Internet Archive ) Information: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. on tvshowsondvd.com
- ↑ Information on 21 Jump Street , Season 3 ( Memento of the original from September 10, 2010 in the Internet Archive ) Information: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. on tvshowsondvd.com
- ↑ Information on 21 Jump Street , Season 4 ( Memento of the original from November 14, 2013 in the Internet Archive ) Information: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. on tvshowsondvd.com
- ↑ Information on 21 Jump Street , Complete Box ( Memento of the original from September 10, 2010 in the Internet Archive ) Information: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. on tvshowsondvd.com
- ↑ Information on 21 Jump Street ( Memento of the original from February 22, 2011 in the Internet Archive ) Information: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. on tvshowsondvd.com
- ↑ Information on 21 Jump Street, Season 1 on universumfilm.de
- ↑ Information on 21 Jump Street, Season 2 on universumfilm.de
- ↑ Information about 21 Jump Street, Season 3 on universumfilm.de
- ↑ Information on 21 Jump Street, Season 4 on universumfilm.de
- ↑ Information on 21 Jump Street, Season 5 on universumfilm.de
- ↑ Information on 21 Jump Street, complete box on universumfilm.de
- ^ Filmstarts.de , accessed on March 16, 2017.