Angelika Schrobsdorff

from Wikipedia, the free encyclopedia
Angelika Schrobsdorff (2014)
Angelika Schrobsdorff's grave

Angelika Schrobsdorff (born December 24, 1927 in Freiburg im Breisgau ; died July 30, 2016 in Berlin ) was a German writer .

Life

Angelika Schrobsdorffs mother Else Kirschner (June 30, 1893 - June 5, 1949), the first wife with the dramaturge and playwright Fritz Schwiefert was married, was born in Berlin Jew . Her father Erich Schrobsdorff came from the upper class of Berlin , the grandfather was Alfred Schrobsdorff . Schrobsdorff grew up in Berlin in the district of Grunewald and spent parts of her childhood in Pätz in Brandenburg . In 1939 she fled to Bulgaria with her mother and half-sister Bettina , where she stayed until the end of the war and learned the language. Her grandmother Minna Kirschner geb. Cohn (March 27, 1863 - December 14, 1942) was deported on August 17, 1942 from the Berlin-Moabit freight yard with the "DA 502" transport for the elderly to the Theresienstadt concentration camp , where she perished on December 14, 1942. Her grandfather Daniel Kirschner died on October 22, 1939 in Berlin of pneumonia .

Angelika Schrobsdorff House 2006-2016 in Berlin-Schmargendorf

In 1947 Schrobsdorff left her Bulgarian exile. She returned to Germany with her husband, Edward S. Psurny, an American officer whom she had married in Bulgaria . A few years in Munich followed , but she kept living in Jerusalem in the sixties and seventies , where she met the French filmmaker Claude Lanzmann (1925–2018). After marrying Lanzmann in Jerusalem in 1974, she went to Paris with him , where she lived for many years. During this time she met Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir . In 1983 the author moved to Jerusalem. There she lived with her cats in a single house on the hill of Abu Tor on the Green Line near the old town . Because she could no longer endure the political situation in Israel, she returned to Germany in 2006. She moved into an apartment in Berlin-Schmargendorf , near Lake Halensee and Grunewald , not far from her parents' house, where she lived until her death.

Schrobsdorff's book Die Herren (1961) were older short stories that she put together into a novel on the recommendation of Johannes Mario Simmel . It caused a scandal because of lascivious descriptions and made the author known. In March 2018, Die Herren, translated from German into Spanish under the title Hombres, was published by errata naturae in Madrid . The book You are not like other mothers was translated into Spanish in March 2016 under the title Tú no eres como otras madres by the publisher errata naturae. In October 2016, the Association of Booksellers in Madrid chose the Spanish edition as Book of the Year Premio Libro de Año . Schrobsdorff's works have been translated into numerous languages. Schrobsdorff was named Woman of the Year 2007 by the German Association of Women Citizens. The ceremony was on March 15, 2008 in the Berlin House of Representatives . On the occasion of her 80th birthday on December 24, 2007, which she celebrated in Berlin after returning from Israel, a festival was held in the Bulgarian Embassy in Berlin in honor of the writer. In Bulgaria she received the Rose Order.

Angelika Schrobsdorff was buried on August 8, 2016 in the Jewish cemetery in Berlin-Weißensee . There are also the graves of her grandfather Daniel Kirschner and her uncle Siegfried (called Friedel) Kirschner, who died on October 14, 1918 in Berlin from the Spanish flu . Angelika Schrobsdorff's parents are buried in the Gauting forest cemetery near Munich.

gallery

Works

  • The gentlemen . Roman, Langen-Müller, Munich (1961), NA; dtv, Munich 1986-2007, ISBN 3-423-10894-0 .
  • The beloved . Roman (1964), ISBN 3-423-11546-7 .
  • These men (1966), ISBN 3-442-01935-4 (from 1993 under the title The beautiful man and other stories )
  • Traces . Roman (1968), ISBN 3-423-11951-9 .
  • The short hour between day and night . Novel. (1978) ISBN 3-423-11697-8 .
  • The trip to Sofia . Novel. With a foreword by Simone de Beauvoir . Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 1983, ISBN 3-423-10539-9 .
  • The house in No Man's Land or Jerusalem has always been a difficult address , Roman. Bertelsmann, Munich 1989.
    • Edition reviewed and corrected by the author: Jerusalem has always been a difficult address . dtv, Munich, ISBN 3-423-11442-8 .
  • "You are not like other mothers". The story of a passionate woman . (1992), ISBN 3-455-06773-5 .
  • The handsome man and other stories . (1993) ISBN 3-423-11637-4 .
  • Jericho. A love story . (1995) ISBN 3-423-12317-6 .
  • Grandhotel Bulgaria: return to the past . Roman (1997) ISBN 3-423-12852-6 .
  • Awakened by memory . Stories (1999) ISBN 3-423-24153-5 .
  • If I ever forget you, O Jerusalem ... (2002) ISBN 3-550-08389-0 .
  • The bird no longer has wings. Letters from my brother Peter Schweuert to our mother . Edited by Angelika Schrobsdorff. With comments by Angelika Schrobsdorff and Claude Lanzmann. With an afterword by Ulrike Voswinckel. (2012) ISBN 978-3-423-28008-2 .

literature

  • Rengha Rodewill , Beatrix Brockman: Angelika Schrobsdorff - Life without a home (biography). Bebra-Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-89809-138-1 .
  • Rengha Rodewill, Angelika Schrobsdorff - Life without a home (biography). btb Verlag, Taschenbuch, Verlagsgruppe Random House, Munich 2019, ISBN 978-3-442-71779-8 .

Text and interview

Movies

  • A lifetime case - memories by Angelika Schrobsdorff , directed by Irmgard von zur Mühlen , D 1997
  • Bulgaria of all places - Angelika Schrobsdorff and her family , documentary film, director: Christo Bakalski, D 2007
  • Me, Angelika Schrobsdorff , documentary, script and direction: Reinhold Jaretzky , Anja Weber, Zauberbergfilm, Berlin 2016
  • Mirrored time - memories of Angelika Schrobsdorff , documentary, script and direction: Hans Steinbichler , Munich 1999

Awards

  • 2007: Woman of the year awarded by the German Citizens' Association .
  • 2016: The Association of Booksellers in Madrid has chosen the Spanish edition of You're Not Like Other Mothers Book of the Year (Premio Libro de Año).

Web links

Commons : Angelika Schrobsdorff  - Collection of pictures, videos and audio files

Individual evidence

  1. died: Angelika Schrobsdorff ( memento from August 2, 2016 in the Internet Archive ), buchmarkt.de, August 2, 2016
  2. ^ Writer Angelika Schrobsdorff has died . ( Memento from August 1, 2016 in the web archive archive.today ) Rundfunk Berlin-Brandenburg , August 1, 2016.
  3. Angelika Schrobsdorff . munzinger.de, accessed on August 1, 2016.
  4. A memorial for Angelika Schrobsdorff. In: Märkische Oderzeitung , August 20, 2016
  5. ^ Carsten Hueck: Grunewald - Sofia and back , Jüdische Allgemeine , November 29, 2007
  6. a b c Jörg Bremer : She remained unreconciled with the world , obituary, in: FAZ , August 3, 2016, p. 12
  7. a b c d e Rengha Rodewill , Beatrix Brockman: Angelika Schrobsdorff: Leben ohne Heimat , Bebra Verlag, Berlin 2017
  8. Thomas Knauf: The Jewish writer Angelika Schrobsdorff has returned to her hometown from Jerusalem. A conversation. It is more comfortable to die in Berlin . Berliner Zeitung , February 24, 2007, accessed on August 1, 2016 (see personal details at the end of the interview).
  9. ^ La dernière interview de Claude Lanzmann , Paris Match - Online from July 5, 2018
  10. Thomas Kleine-Brockhoff: Separately United , Die Zeit , December 24, 1993
  11. Carsten Hueck: Angelika Schrobsdorff: "Loneliness was always in me" . Jüdische Allgemeine , December 20, 2007, accessed August 1, 2016.
  12. Angelika Schrobsdorff: Hombres Verlag errata naturae Madrid, 2018
  13. Angelika Schrobsdorff: Tú no eres como otras madres Verlag errata naturae Madrid, 2016
  14. a b Book of the Year 2016 El Mundo Madrid, October 20, 2016
  15. a b c Angelika Schrobsdorff named Woman of the Year 2007. AVIVA-Berlin , March 11, 2008
  16. ^ "Daughters, Talmud, Tore!" - 12th Jewish Film Festival Berlin & Potsdam 2006. Filmmuseum Potsdam , archived from the original on May 14, 2014 ; accessed on August 1, 2016 . ; on-line
  17. Isabel Bakalskiv: Angelika Schrobsdorff - Bulgaria, of all places . Vimeo, accessed August 1, 2016 (Official trailer of the documentary, 2006; mp4; 10.4 MB)
  18. Trailer: Me, Angelika Schrobsdorff on YouTube
  19. Mirrored Time , ProPassionPictures Filmproduktion